5:11 Ariel Rivera’s classic song has something similar too. Dahil ang minsan ay magpakailanman - Because sometimes is forever. Nothing wrong with using malalim na tagalog. I heard Dionela’s song Marilag. I liked it. I grew up in the Philippines seeing that word as street names. I just found out it means beautiful. Good to see a revival of the words. To keep the words alive they have to be used not just in art and literature but also in music. We should appreciate people using it rather than pulling them down.
"Ikaw ang minsan SA MGA palagi" translates in English as "You are the 'sometimes' in THE MANY 'always' " not "in my always". In other words, a rare occurrence in the usual or regularity. That phrase alone is gold.
dude if you read Dionela's Lyrics you need to read it with deep understanding in old Filipino literature. translating it into English and trying to understand - it has different meaning.
Dionela (Dayo - nela) is the vocalist surname.in old days Bulacan is well-known in balagtasan, using old Tagalog words, they are very poetic. 😊 The whole band are from bulacan..
5:11 Ariel Rivera’s classic song has something similar too. Dahil ang minsan ay magpakailanman - Because sometimes is forever. Nothing wrong with using malalim na tagalog. I heard Dionela’s song Marilag. I liked it. I grew up in the Philippines seeing that word as street names. I just found out it means beautiful. Good to see a revival of the words. To keep the words alive they have to be used not just in art and literature but also in music. We should appreciate people using it rather than pulling them down.
"Ikaw ang minsan SA MGA palagi" translates in English as "You are the 'sometimes' in THE MANY 'always' " not "in my always". In other words, a rare occurrence in the usual or regularity. That phrase alone is gold.
Proof that Filipino language is alive, flowing and growing.
Yes! The Filipino Language is Alive and well! And hope that there are more artists will emerge. Long live OPM!
dude if you read Dionela's Lyrics you need to read it with deep understanding in old Filipino literature. translating it into English and trying to understand - it has different meaning.
Dionela (Dayo - nela) is the vocalist surname.in old days Bulacan is well-known in balagtasan, using old Tagalog words, they are very poetic. 😊
The whole band are from bulacan..
When perfectionists try to criticize others are cringed. 😅
Very cringed whahahaha pinoy always criticize
The flower is not a flower until they bloom. Ibig sabihin nun namumukadkad ang kagandahan. Hindi palaging pangit ang paningin ng tao sayo.
It's not overdoing it, Pinoys should love & know their own lenguahe,!
These guys criticized the artists too much but they can't even intelligently articulate themselves...The irony.
At hoy magtagalog na nga lang kayo lol 😂
he plays too much with being makata. munimuni didn't have this problem and even hailed by it because theyre consistent with the genre.
wow i didn't know that the guy from y kulba had a music podcast
Siya yun?
Mas walang kwenta lyrics ng APT song ni Rosé.
solo pala ung lintik na dionela??? kala ko banda un
Haha! Pero in fairness magaling banda niya!