Nu reusesc , sà învàt , limba greacà ! Eu , merg , pe auditiv ; si citire , dar am impresia , cà am nevoie , de conversatie !!! c-un grec , care sà mà corijeze .....
Am 58 ani sant in Germania de 1 an si inca nu reusesc sa vorbesc.Am lucrat la curatenie la fam.si fiind tot timpul singura nu am avut cu cine comunica,iar acasa vorbesc romaneste.Ce ma sfatuiti ,cum as putea invata ?
Franceza nu e mai usoara decat italiana pentru noi si este totodata cea mai indepartata limba latina de limba romana, nicidecum cea mai apropiata. Limba romana nu e francofona. Francofon inseamna vorbitor de limba franceza. Romana n-are cum sa fie vorbitoare de limba franceza.
Alfabetul internațional fonetic se găsește la începutul oricărui dicționar englez-roman cu explicații cum se pronunță fiecare semn cu echivalentul sunetului in limba română. Nu este deloc o problema transcriere fonetică, si nu îți trebuie un profesor (instructor) ca să o înțelegi. Nu e nevoie sa fi facut o facultate de filologie!!! (asta chiar e ridicol!) ca sa înveți aceste semne fonetice pe care subliniez, se găsesc la începutul oricărui dicționar. Deci este o inducere in eroare a d-nei Alina Tigău din nefericire!
Monolingv-persoana care vorbeste o singura limba. Bilingv-persoana care vorbeste doua limbi. Trilingv- persoana care vorbeste trei limbi. Dar care este cuvantul potrivit pentru o persoana care vorbeste sase limbi?
Nu reusesc , sà învàt , limba greacà ! Eu , merg , pe auditiv ; si citire , dar am impresia , cà am nevoie , de conversatie !!! c-un grec , care sà mà corijeze .....
Am 58 ani sant in Germania de 1 an si inca nu reusesc sa vorbesc.Am lucrat la curatenie la fam.si fiind tot timpul singura nu am avut cu cine comunica,iar acasa vorbesc romaneste.Ce ma sfatuiti ,cum as putea invata ?
Eu am invatat lb italiana foarte repede acum ma gasesc in franta si mi se pare foarte greu cum sa fac sa memorez
franceza e mai usoara decat italiana, in plus italiana si fran. sunt foarte mult asemanatoare, lexical chiar mai mult decat ital. cu span.
franceza totodata e limba cea mai asemanatoare cu romana, care francofona
Franceza nu e mai usoara decat italiana pentru noi si este totodata cea mai indepartata limba latina de limba romana, nicidecum cea mai apropiata. Limba romana nu e francofona. Francofon inseamna vorbitor de limba franceza. Romana n-are cum sa fie vorbitoare de limba franceza.
Liliana Anghel si eu sunt in aceeasi situatie
Alfabetul internațional fonetic se găsește la începutul oricărui dicționar englez-roman cu explicații cum se pronunță fiecare semn cu echivalentul sunetului in limba română. Nu este deloc o problema transcriere fonetică, si nu îți trebuie un profesor (instructor) ca să o înțelegi. Nu e nevoie sa fi facut o facultate de filologie!!! (asta chiar e ridicol!) ca sa înveți aceste semne fonetice pe care subliniez, se găsesc la începutul oricărui dicționar. Deci este o inducere in eroare a d-nei Alina Tigău din nefericire!
Vorbesc 6 limbi
Monolingv-persoana care vorbeste o singura limba.
Bilingv-persoana care vorbeste doua limbi.
Trilingv- persoana care vorbeste trei limbi.
Dar care este cuvantul potrivit pentru o persoana care vorbeste sase limbi?
Poliglot este cuvantul