DEUS TI SALVET MARIA - Bassano Bluespiritual Band
Вставка
- Опубліковано 23 бер 2021
- DEUS TI SALVET MARIA
(tradizionale sardo)
Bassano Bluespiritual Band
voce solista: Leonardo Nave
band:
Alessandra Degetto - Flauto
Filippo Stocco - Pianoforte
Riccardo Bordignon - Synth
Zenone Dalla Gassa - Guitar
Roberto Bellotto - Bass
Mirco Graziotto - Percussioni
Alessandro Cozza - Drums
direttore: Lorenzo Fattambrini
registrato il 22 dicembre 2019
concerto: "LA VITA NELLE MANI"
PalaBassanoDue - Bassano del Grappa (VI)
per l'Associazione Oncologica "SAN BASSIANO"
riprese: Alessandro Lago
foto: Lucrezia Pegoraro
Ave Maria in sardo è una delle più belle fa venire i brividi sono di parte ma è così
È vero
;)
ua-cam.com/video/43z1qpj96wc/v-deo.html
Assolutamente cosi
sono mezzo sardo e mezzo veneto...doppiamente aria di casa...viva l'italia. BRAVISSIMI.....
Saludos dae sa terra de Sardigna.. sa Terra de sos battor moros.. bravos abberu.. 🫂. Questa che vi ho scritto e la parlata logudorese.. bravi bravi e Gloria in Eternu a Sa Maria.. in Sa Grazia e Deus.. 👍👋👋
Da sarda..ho sentito i brividi. Meravigliosi
Bravi, bellissimo arrangiamento e complimenti perché cantare in Sardo, in Limba non é per niente facile. Deus bos accumpanzet onzi die.
Da sardo da brividi 👍
l'Ave Maria in qualsiasi lingua è meravigliosa,
Wow, spettacolare, Maria Carta sarebbe orgogliosa di voi!
Esecuzione buona, l'inno della mia terra e qualcosa che quando lo canti ti deve portare indietro nella tua anima a secoli, dove noi Sardi adoravamo la madre terra in un intreccio ancestrale con la madre di Gesù, la madre dell'umanità.
Spettacolare
amo De André amo la mia Sardegna, forse perché sono sardo🙃........... complimenti "sfida" vinta grandemente e grazie per portare il nostro vanto fuori dalla Sardegna.
Coraggiosa versione ,ben portata fino alla fine, ci sono le parole , bravissimi sia i vocalist che i musicisti, unico neo mancano alcune strofe importanti.
Complimenti per il grande coraggio, per avere "sfidato" la lingua Sarda, lingua difficile da parlare, leggere e scrivere. Personalmente da purissimo Sardo troverei difficoltà a cantarla. Bravi
Il piemontese è ancora peggio se pensi che una semplice frase tipo io non oso si dice mi mencalu nen Cioè non si capisce niente . DI questa bella canzone anche senza essere sardo capisco quasi tutto
@@ferdinandopalagi9989 E tui scisi eita t'ogliu nai eu? Saludi dae sa Sardigna, fradi miu.
I miei genitori, sardi, la cantano senza problemi. E noi figli, cresciuti al Nord, altrettanto. Capisco la difficoltà per un non sardo. Per un sardo? No.
Brividi
Complimenti.. a Chentannos.. bravos abberu..
molto bella!
bravissimi
Tutto semplicemente bello e ricco di emozioni
Pretziai chini sardu non est i cantat in sa limba nosta! ( onorate chi sardo non è e canta con la nostra lingua!) Bravissimi!
Che emozione, bravissimi, la versione di De Andre è bellissima, grazie a De Andre e grazie a voi.
Deus ti Salverà Maria così come la vide De Andrè...
Beh, io la ricordo tale e quale cantata nel 1975
da un gruppo sardo, se ricordo bene si chiamavano "2001"
e penso siano stati i primi a farla con le chitarre elettriche.
Onore a De Andrè, che ha resuscitato questa bella canzone.
Bravissimi.
Bravissimi!!La riascolto spesso...❤
Grazie. Dalla commozione non riesco a dire altro.
La più bella versione cantata da non sardi🥰
!! Favoloso!!
WOW!!! Fantasztikus ! Gratulálok!! Elképesztő!!
Beautiful I can't stop listening to them. Love from Tucson, Arizona USA.
Mancano delle strofe importanti che rende la canzone insignificante e irrispettosa nei confronti dei sardi che amano questo brano antico...non mi riferisco alla musica di De Andrè ma al testo. Grazie 🙏
Bravissimi. Interpretazione molto difficile anche per chi canta in sardo.
Comunque il testo è stato omesso, deve essere cantata integralmente per avere senso..🙏
Una versione diversa, ma cantata dal coro di Nuoro nella chiesa di S.Zeno a Verona, e’ stato un vero brivido!
Il brano in versione tradizionale ha davvero in sé tanta bellezza.
Eccezionale
Bellissima interpretazione, il mio pensiero va al grande Andrea Parodi come lui nessun altro.......❤
Bella versione e fatta da Voi molto bene.
Lasciate perdere i pelonelluovoisti
🍀A mia moglie con amore.🍀❤️
Ancke col rock si può pregare
Emozioni immense
Meravigliosi ❤
Ho trovato per caso la Vs esecuzione di questo pezzo difficilissimo e, di certo, il mio plauso a tutti voi per averlo eseguito anche se , ovvio , non si può imitare correttamente l'istintiva tonalità che i tenores sardi usano mi spiego meglio : i tenores hanno una tecnica simile al troath singers come usano in Mongolia o in certi canti degli Inuit arrivando ad emettere sonorità al limite dell'udibile umano . Il coraggio e la bravura di averlo eseguito al meglio , ovvio, riceve il mio applauso ed il mio personale apprezzamento. Saluti Franco
Grazie di cuore, gentilissimo Franco.
È davvero un canto ancestrale ed evocativo che ci ha affascinato fin da subito in tutte le versioni in cui lo abbiamo ascoltato, da quella suggestiva dei tenores, a quella intensa di Maria Carta, fino alla rilettura decisamente rock di Albino Puddu e Mark Harris nel disco "L'Indiano" di De Andrè, ripresa anche dal compianto Andrea Parodi, alla quale ci siamo liberamente ispirati.
È un umile tentativo, il nostro, di rendere omaggio come possiamo al prezioso patrimonio culturale ed artistico di una terra che amiamo molto.
❤️
@@bassanobluespiritualband8103 ancora complimenti, da Cagliari.
@@bassanobluespiritualband8103 Io mi sono commosso fino alle lacrime. Grazie infinite a tutti, a Leonardo Nave per l'interpretazione, alla Bassano Bluespiritual Band, grazie alle vocaliste e ai vocalisti. Grazie a tutti coloro che vi hanno preso parte. A menzus biere!
una buona interpretazione,la versione di De Andrè e cantata da Mark Harris che ha fatto anche gli arrangiamenti Fabrizio fa il coro
👏👏👏👏👏
Deus ti salvet Paolo
Forza paris.
Siete bravissimi ma date una ripassata al testo del canto DEUS TI SALVET MARIA ,, cantata per intero e nel suo ordine ha un senso compiuto ,,, scusate se mi permetto ma io la canto da trent'anni ,,
Grazie per la segnalazione, gentilissimo Stefano. Siamo rimasti colpiti dalla versione che Fabrizio De André ha inserito nel suo disco "L'indiano", e a quella versione abbiamo spensieratamente fatto riferimento. Cercheremo di approfondire la conoscenza del testo originale di questo emozionante canto, come da lei suggerito.
Sono sardo ma tu sei un purista esagerato, l'interpretazione è superlativa
@@antonioruda3272Allora non sei sardo abbastanza... perché al testo mancano delle parole importanti. Nessuno ha messo in discussione la performance. Se conoscessi la lingua sarda forse ti saresti accorto della mancanza.
A volte si fa quello che si può l’importante sapere di essere coerente latore
Trovo inutile fare un introduzione lunghissimo per poi tralasciare delle strofe importantissime ! Non si fa ..
😢
Gentilissimo/a @lulaaseu4704, come già spiegato siamo rimasti colpiti dalle riletture decisamente rock di Albino Puddu e Mark Harris nel disco "L'Indiano" di De Andrè, versione ripresa anche dal compianto Andrea Parodi, alle quali ci siamo liberamente ispirati. Il nostro vuole essere un omaggio a questa melodia tradizionale emozionante: abbiamo cercato di farlo nel modo a noi più consono anche se lontano da un approccio "filologico". Ci sembra comunque un buon modo per divulgare la bellezza dell'originale "Deus Ti Salvet, Maria". Grazie comunque per l'ascolto.
La base di questa versione era di De Andre' e Mark Harris,
Andava cantata diversamente,che peccato.
Lascio il link di una versione senza la musica.
ua-cam.com/video/43z1qpj96wc/v-deo.html
L avete scassata!!! Peccato
Overblown and irreverent.
Prima di cantare queste canzoni bisogna imparare il sardo sennò non ha senso
Da sarda vi faccio i complimenti..sempre meravigliosa la nostra AveMaria..bisogna cantare conn devozione però non a trallallera😅