Are You Seeing Someone? | Easy Spanish 303
Вставка
- Опубліковано 2 гру 2022
- For help improving your Spanish vocabulary, please search for “Seedlang Spanish” in the App Store or Play Store. You can also visit their website at www.seedlang.com
Are you practising Spanish for romance? This week Paulina asks passersby in Mexico what they like and dislike about their partners.
---
JOIN THE EASY SPANISH COMMUNITY! 💛
As a member of our community, you get transcripts, vocabulary lists & flashcards & exercise sheets for all of our videos, as well as an interactive transcript, vocab helper & exclusive aftershow for our podcast episodes. Members also get access to our Discord service, where you can chat with us and other community members!
Join here 👉🏽 bit.ly/easyspanishcommunity
---
MORE EASY SPANISH CONTENT! 📱
🎙 Listen to our podcast: bit.ly/easyspanishpodcast
📹 Subscribe to our UA-cam channel: bit.ly/easyspanishsubscribe
📸 Follow us on Instagram: bit.ly/easyspanishinsta
👥 Facebook: bit.ly/easyspanishfacebook
👯♀️ & Tiktok! bit.ly/easyspanishtiktok
💻 Want to know more? Visit www.easy-spanish.org/
---
WE'RE PART OF SOMETHING BIGGER! 💛💚💙🧡
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and exposing the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language and in English.
📹 Subscribe to the Easy Languages channel: bit.ly/easylanguages
💻 & visit our website if you want to know more www.easy-languages.org
---
DISCOUNTS FROM OUR PARTNERS 💰
LINGOPIE - Get a 7-day free trial and 65% discount on the annual subscription:
learn.lingopie.com/easyspanish
ITALKI - Get $10 in italki credits after your first lesson:
go.italki.com/easyspanish
---
OUR SUBTITLES 🔡
We try to translate our subtitles into English in the most literal way possible, without losing the meaning. While it may not always produce the best-sounding translation, we hope you find this useful as it should reduce the need for a dictionary or grammar book to understand every sentence.
---
Are You Seeing Anyone? | Easy Spanish 303
Paulina asks Mexicans about their boyfriends and girlfriends. Are they going out with someone? What do they look for in a partner? And why do we go out with people, anyway? Keep an ear out in this episode for the Spanish vocab: it’s choc-full of great adjectives to describe your loved one.
The team behind this episode:
🎤 Host of this episode: Paulina Sainz
🎞 Editing: Rodrigo Dada
🎥 Camera: Rodrigo Dada
🇬🇧 Translation: Harry Sumner Johnny Yeldham
✏️ Transcription: Agustín Tripodi
👁 Proofreading: José Mora Landívar
👻 Producer: Fran Soza
For help improving your Spanish vocabulary, please search for “Seedlang Spanish” in the App Store or Play Store. You can also visit their website at www.seedlang.com
No estoy en una relación en este momento, pero si tuviera una pareja, me gustaría que fuera amigable conmigo y que tuviera una buena relación con su familia. También, ya que la comunicación es imprescindible en las relaciones románticas, sería importante que mi pareja pudiera expresarse bien.
"are you seeing someone?" "I'm seeing Paulina on the screen."
Este video es increible. Me gusta escuchar algo en espanol ❤❤🥰🥰
La chica que tiene puesta la camisa roja con flores habla mas rapido que una ametralladora 😂😂
jajajajajja
Me parece genial aquella aplicación dónde se puede practicar nuestra pronunciación en español, por cierto esa me acuerda de Elsa speak, una otra que fue hecha para la misma finalidad pero solo está disponible para el inglés
Es muy interesante episodio! Me gusta mucho, gracias!
Muchas gracias 🥰
Would love if you came to Guatemala. The locals are very nice. We like interacting with tourists
I would love to!
Saludos,
Pau
muchas gracias !!!
Este episodio estaba muy interesante
A mi me gusta estar solo. No me gusta tener una pareja. Bueno, creo que ambas situaciones tienen cosas buenas y malas, pero en toda mi vida nunca he tenido una persona para consolarme, siempre he tenido que hacer eso a mí mismo. Lo bueno de tener una pareja es que tiene relaciones sexuales con mucho más frecuencia y si estás de malhumor tienes a alguien para consolarte. Pero estar solo es muy bueno también, tienes demasiado tiempo para ti mismo para enfocarte en tus objetivos y todo el pedo.
La palabra "alivianado" se usa a menudo? Es la primera vez que la escucho y me gusta! Es común solo en Mexico o en todas partes? Gracias!
No sé si se emplee en otros países hispanohablantes, pero al menos en la Ciudad de México no es raro oír esa palabra. 😁
En Centroamérica también se usa.
🤍 Gracias ❤ un 🧡 gran 💛 día 💚 a 💙 todos 💜
Bueno, me gusta que mi pareja sea muy padre, y sigue enamorado de mí después de casi diez años. También me encanta que sea generoso y respetuoso con los demás y al igual que yo, ama a las personas más vulnerables. Pero por supuesto que no es perfecto y hay algunas cosas que me molestan, como no lavar los platos y vasos después de usarlos y no quitarse los zapatos al entrar a la casa. Lo que más me gusta es saber que pase lo que pase nos tenemos y somos amigos.🥰❤️🙏
coool
Me gusta que mi campeñro de mi vida sea una persona comprensivo y se pueda dicutar y estar en desacurdo ,sea respetouso con mí y los demàs , sea una persona ética, religiosa, positiva y ambicios.
No quiero que sea orguollso , arrogante y cerrado.
la gente de la condesa!
¿Cómo llegan a los lugares en donde graban? ¿Se recomiendan el transporte público?
¡Hola!
Yo utilizo el transporte público en la Ciudad de México. Hay un video con Juan acerca del transporte público (:
Saludos,
Pau
Es muy cagadooooo hahahahaha muero
He estado casado a lo largo de 14 años. Hay lo bueno y lo malo de cada relación, no? Mi pareja puede soportar mis rarezas. 😆
Es gratis la aplicacion ?
¡Sí!
Pero también puedes obtener más con la versión PRO (:
Por que en los subtitles la traducion de la palabra "cagado" está "funny" se en lo Dicionário da Real Academia Española los sinonimos todos indican "cobarde", "medroso" o entonces semejante a otra persona. Los Dicionarios parecen no seguir el idioma de las calles.
Es una jerga Mexicana, tiene varios significados, todo depende del contexto.
No tengo novia. Toda mi vida se dedicará al trabajo.
5:05 Disculpen pero detesto esta actitud de que hay que tener pareja pa estar felíz
Why will you say that?