L'art de la propagande - Tu vois le tableau #18
Вставка
- Опубліковано 20 лип 2017
- En voyageant au Viêt Nam, j'ai eu l'occasion de m'intéresser aux affiches de propagande. C'est donc un "tu vois le tableau" particulier, où on sort un peu de la mythologie et des musées, pour s'intéresser à une autre pratique iconographique.
Toutes les sources sont ici :
docs.google.com/document/d/1D...
Pour creuser sur le sujet de la propagande :
Nota Bene : • Un autre regard sur la...
Histoire Brève : • La France c'est mieux !!
Bochegeek : • Captain America : Film...
(des vidéos joliment montées par Nico de Pilote)
Un grand merci aux Vietnamien.nes qui ont accepté de témoigner, ainsi qu'à Usul, Ben de Nota Bene et Léo de Dirtybiology pour leurs relectures.
Musique : OTAM
/ otammusic
Image : Bart, Léo, Colas
Instagram : manonbrilcuah
Facebook : / cestuneautrehistoirela...
Twitter : @BrilManon
Tipeee : fr.tipeee.com/c-est-une-autre...
Utip : www.utip.io/cestuneautrehistoire
Si tu as lu cette description jusqu'au bout et que tu veux me le faire savoir, tu peux mettre des messages de propagande dans les commentaires, du style "CUAH c'est trop bien" ou "Donnez de l'argent à C'est une autre histoire" etc. Je rigole. Ou pas. Si totalement. Non. Abonne-toi keur
Help us caption & translate this video!
amara.org/v/8oMB/
Juste pour rappel : le sujet de la vidéo n'est pas est-ce que le Vietnam est bien un pays communiste ou non, et est-ce que c'est bien le communisme ou pas etc.. J'utilise le terme "communisme" parce que c'est comme ça que le gouvernement se définit, et les symboles utilisés sont bien ceux du communisme, que l'on soit d'accord avec cet usage ou non.
Est-ce que tu aurais qualifié la corée du nord d'état démocratique s'il s'était défini comme ça?
Perso ça me choque moyennement parce que tout le monde confond (ce qui provient d'une propagande occidentale et des régimes en question) mais c'est vrai que le mot revient souvent dans la vidéo.
république populaire democratique de corée... tu peux appeler ça democratie du coup il se définit comme ça!
plus sérieusement quel régime pourrait etre appelé communiste a vos yeux? il me semble que la plupart qui l'ont revendiqué n'était pas des régimes très sympa... l'idéal communiste selon lenine passe par 10 ans de dictature pour rééquilibrer les richesses... dans la pratique on ne sort pas de la dictature, on peux les appeler communiste et constater que le communisme n'a jamais tenu ses promesses en somme, ça se défend je pense.
Non, la Corée du Nord ne se considère plus communistes, ils ont purgés les références marxistes, pour garder exclusivement le Juche.
Basile Robineau En faite le mot dictature à l'époque n'avais pas le même sens que maintenant. La phase de dictature du prolétariat voulu par Marx et non Lénine à la base, n'était que le faite que c'est les prolétaires qui dirige et plus la classe bourgeoise..... Pas une dictature, au sens actuelle
Basile Robineau et d'ailleurs même à sont époque d'autre communistes influant avaient une vision bien différente de celle de Lénine
Aaah, Hanoï, ses affiches de propagande, ses scooters, ses funny balloons... :)
Bonjour je suis le gentil commentaire pour le referencement
Pour le coup un des meilleurs TVLT, beaucoup plus ancré dans le présent et tout; Vraiment tres cool
C'est génial ce genre de vidéo! Je trouve ça très intéressant d'éveiller les consciences sur comment, pourquoi et dans quel cadre est utilisée la propagande. J'aime aussi le fait que tu expliques aussi comment elle est institutionnalisée en démocratie. Démocratie ne veut pas dire absence de propagande et je pense que ce constat est très important afin que les citoyens puissent garder leur esprit critique.
Excellente vidéo comme d'habitude !
Je ne peux que conseiller les ouvrages de Noam Chomsky sur la propagande, et en général ce qu'il raconte à ce sujet. "Comprendre le pouvoir" est super accessible (mais s'il ne traite pas que de propagande et de contrôle des masses).
Cheers.
Vivant à Hanoï depuis maintenant 1 an et demi, c'est toujours très sympathique de voir les lieux que l'on connaît au travers de vidéos aussi bien réalisées :)
Pour la propagande au Vietnam, le fait est qu'effectivement, dans les grandes villes, elles font vraiment partie du paysage, mais, cependant, dès que l'on va un peu dans les régions réculées, ça prend un autre tournant, avec statues dorées de l'Oncle Ho et grands textes patriotiques. A noter aussi l'adaptation des affiches aux populations locales, avec tenues traditionnelles :)
8:34 Colas est sexy bordel
Oui c'est tout ce que j'ai retenu.
woah je m'y attendais tellement pas à cette vidéo ! Mais elle est grave cool ! Félicitations et en espérant en revoir :)
Hey! J'ai bien aimé la vidéo, et c'est la première de toi que je regarde! J'ai vu que ta chaîne parlait d'histoire, vu que je suis plus branché histoire récente j'ai fouillé un peu et je suis tombé sur celle-là :)
Juste pour te dire que je trouve ça cool de ne pas avoir pris un exemple ultra connu! J'en avais marre, par exemple, qu'on me parle de la première guerre mondiale sous le même angle de vue avec les mêmes scènes et les mêmes zones de guerre, donc je suis allé regarder par moi-même ce qui s'est passé au niveau de l'Autriche-Hongrie (et de batailles monumentales qu'ils ont réussi à perdre alors qu'ils étaient en supériorité numérique, apparemment...) et du Moyen-Orient, et le simple fait d'aborder une question par un angle que tu n'as pas encore vu attire ta curiosité. Là, c'est pareil, en quelque sorte... Le Vietnam n'est pas l'exemple de dictature le plus connu, les gens ont très souvent tendance à oublier le nombre de pays "en couleurs sombres sur les cartes de l'indice de démocratie" (les 3/4 de la planète), beaucoup ignorent même sûrement que le Vietnam ou le Laos sont encore communistes et voient le Vietnam comme un bon endroit où passer son été. (Attends, j'ai sérieusement entendu des gens me dire que les Émirats arabes unis n'étaient pas une dictature... le.pire c'est que c'est une image répandue x) ) Il n'y a pas que les 'régimes totalitaires' qui sont des dictatures, et c'est bien de le rappeler... au delà de ça, je me demande si une des meilleures formes de propagande à l'international n'est pas justement de brasser des touristes. T'en penses quoi, toi? Parce qu'après tout, si les gens entendent parler à la télé et sur Internet de la Thaïlande comme un bon endroit pour passer son été, de la Chine comme d'une puissance économique, même à la rigueur de pays comme l'Égypte comme d'un bon spot de surf, même ceux qui sont conscients de ce que fait réellement le pays en ont inconsciemment une meilleure image que d'autres pays comme l'Iran ou le Vénézuéla. Je ne compare pas ces pays, mais... même si cette image est en partie justifiée, ça me pose un petit problème...?
Après, la propagande par affiches des années 50 reste un bon outil pour influencer les gens en interne! Crée par-dessus quelques médias que tu renommes par exemple AJ+ au lieu d'Al Jazeera qui sonne arabe pour avoir l'air d'une source neutre et sans point de vue, et tu peux te mettre à "arranger" l'opinion publique dans d'autres pays... x)
Bref, en tout cas, bravo pour ce que tu fais, continue! :) Allez, pour la peine je vais me regarder quelques vidéos histoire ancienne pcq présenté sous un autre angle ça sera peut être plus motivant 😉
Avoir choisi la propagande comme thème est une excellente idée, il est très important de connaître ce sujet, qui est par ailleurs fascinant !
Prendre un exemple précis rend le message plus concret et avoir le point de vue des Vietnamiens est très intéressant et enrichissant !
Bravo pour ce travail !
Très bon TVLT sur un autre thème que d'habitude. En plus ça fait plaisir de voir la communauté de vidéastes (et de cerveaux vulgarisateurs) que vous avez fonder.
Merci mille fois pour cette très intéressante vidéo! En tant que professeur d'histoire, je la valide à 100%.
cool une vidéo qui nous informe sur l'histoire a travers les époques continue comme ça
Excellente vidéo, on en veut d'autres de ce style !! Merci :)
Vivement une partie 2 sur la propagande occidentale (captain america toussa toussa) :)
Go sur la chaine de Bolchegeek ;)
Tu m'as devancé Alexandre ^^
et super Macron ! :D
Slym Mj et MacronPR
Plus recemmment Dunkerque
Toujours le solide Otam pour le son ! ça fait plaisir :)
Tu fais un travail incroyable, c'était super !
Super vidéo, j'adore le mélange voyage/tu parles de trucs intéressants
J'ai adoré ta video merci beaucoup pour le travail que tu fournis ! ☺️
Yeah une conférence + une vidéo dans le week end c'est la folie !!
C est cool c est sympa ^^. On sent une démarche honnête dans le développement du sujet, merci !
Ohlala ça m'a retournée de voir le gars en larmes au début en sachant ce qu'il lui est arrivé par la suite
Vidéo excellente tout en restant simple, c'est très agréable à regarder et devrait être plus populaire. Bonne continuation
Cuah c'est trop bien ! 😁
Hehe, j'ai lu la description 😂😆
C'est TELLEMENT intéressant
Du coup tu as fais tourner les soviets?
(j'ai rarement fait pire)
En vrai c'était un super mélange de géographie et d'histoire ! On découvre autant le pays que l'importance de la propagande... Et c'est pas évident de parler de sujets aussi denses en si peu de temps.
Un grand bravo une nouvelle fois :)
J'ai ri.
(Honteusement.)
J'ai ri aussi ..........
Moi aussi, j'ai ri... et je veux une version de cette chanson par les Choeurs de l'Armée Rouge
Très jolie vidéo, avec de belles images, et vraiment intéressante ! Bisouuuuus
Super intéressant, comme d'hab !
Vraiment intéressé par ce sujet surtout par le détournement du support de propagande que l'on retrouve notamment dans le street art.
Encore un superbe épisode de CUAH 👍
Wow ,ça faisait un peut de temps que j'avais pas regardé une de tes vidéo et... ça change!
Pas que c'est mieux ou moins bien qu'avant mais cette nouvelle manière que tu a de faire tes vidéo ,en mode docu, perso j'adore.
Ca m'a fait pensé au vidéo de Dirty biologie "les origines de la richesses" ou "la beauté de la science" et qui c'est que l'on vois a plusieurs reprise? Colins ^^
Bref pour ma part ce genre de vidéo c'est juste le grand OUI.
Colins! Haha
Bravo, une analyse surperbe qui lie le passé au présent (ou vice-versa) et met en lumière certains paradoxes que l'on peut retrouver dans d'autres pays communistes et/ou en dictature et/ou en développement. Je pense notamment à l'Iran et je conseille le film "Les Chats Persans" de Bahman Ghobadi qui fait ressortir certains paradoxes à travers les jeunes qui défient la censure.
Encore une fois bravo, une vidéo géniale et intéressante ! Entre C'est une autre histoire, DirtyBiology et tant d'autre (Vidéothèque d'Alexandrie) on trouve vraiment du contenu de qualité sur UA-cam.
Ça change pas mal de tes vidéos habituelles, mais c'est vraiment cool !
Cimer pour cette nouvelle vidéo ! :)
J'ai adoré ta vidéo!^^continue
Impressionnant ce que tu arrives à dire comme infos en si peu de temps ;) L'esthétique des affiches communistes (période guerre froide) est revenue chez certains artistes de manière assez sympa. Si vous passez à Bruxelles, regardez les étiquettes des bières de la Brasserie de la Senne notamment ;) En tout cas, j'adore le rythme de tes vidéos, faut que vous partiez en vacances plus souvent :D
Vidéo de Qualité comme toutes les vidéos de la chaîne, Je peux en témoigner de la propagande omniprésente dans le pays moi-même Étant en ce moment même là bas (à Hô-Chi-Minh Ville) je me bouffe la propagande en masse de tous les côtés même en parlant à des membres de ma famille ou des inconnus. Dans tous les cas Continue à des vidéos aussi passionnante :).
Je ne savais pas que Otto Warmbier avait succombé à son coma. Triste histoire :(.
Video et sujet super intéressante encore une fois
Video super intéressante sur un sujet fascinant.
Super vidéo, vue depuis le camping de Montbazon !
La propagande c'est totalement fascinant ( comme t'es grimaces d'ailleurs )
Super vidéo ! (À demain ^^)
Salut ! Déjà merci à toi de tenir ta chaîne et de rendre l'histoire intéressante et accessible ! :D
Sinon j'ai une question : Comment différencier propagande et communication ?
Super vidéo !
Je suis tout à fait d'accord avec vous Manon. Je suis né dans un pays ancien communiste et j'avais 8 ans quand le régime communiste est tombé. Je me souviens la propagande et pas seulement.
J'ai beaucoup apprécié ce TVLT. Assez particulier, très instructif, mais je m'attendais à un peu plus d'analyse sur la conception de ces affiches. Ce n'est pas un mal hein, c'était une simple appréhension différente. Mais elle est super telle quelle.
bonne vidéo pour une fois que les tendances nous font découvrire des chaînes intéressantes +1 abonné
La différence entre la propagande et la publicité c'est la peine encourue en cas de d'affichage subtilisé ?
Tu risques pas mal en France si tu dégrades des panneaux d'affichage publicitaire !
(pas 15 ans non plus, mais une belle amande)
Souppalognon
C'est bien l'idée^^
Souppalognon c'est bon les amandes
C'est plein de bons lipides !
Souppalognon mais les arbres sont des refuges pour les poux..'
super vidéo! :)
Super intéressant !
c'étais une vidéos super intéréssante!
Et gloire à la lumière du XXIéme siècle o/
Très bon, merci!
Contrairement a Usul et Nota bene, votre travail tend vers l'objectivité, ou en tout cas , la propagande personnel n'était pas visible .
(On peut imaginer que le chantage au peuple et la propagande "qui lui appartient" n'est pas votre tasse de thé, mais vous montrez le cas sans le condamner nous laissant travailler nos valeurs-moral)
Ca fait Vraiment super super super plaisir. Bonne continuation madame, je m'en vais m’intéresser au reste de vos travaux.
Chouette vidéo ! J'ai lu "Propaganda" de Edward Bernays, je le conseille, il permet d'ouvrir les yeux et de comprendre beaucoup de choses sur notre société aujourd'hui :)
Votez Manon Bril pour un humour subtil !
Super vidéo je m'abonne. Et surtout merci de ne pas avoir oublié Macron.
Super vidéo.
vidéo très intéressante !!!
6:39 Hey mais, c’est Colas Bim !
très intéressant :)
Excellente vidéo ! Bien expliqué, bien structuré. Il faut imperativement continuer ! (Comment s'intitule le morceau d'OTAM qu'on peut entendre à partir de 3:55 ? Je n'ai pas trouvé en dépit de multiples playlist fouillées...)
Très bonne vidéo. J'aime bien ce format, la voix off fonctionne mieux sur ce genre d'exposé selon moi.
Analyse intéressante mais succincte, la propagande est aujourd'hui aussi médiatique par le rabâchage d'un mode de pensée ou de théories (qu'il soit valide ou non) et la plupart du temps, si c'est rabâché c'est qu'il y a lieu de se poser des questions, si c'est une "vérité", elle est souvent admise et convainc d'elle même sans besoin de le répéter sans cesse.
Bonne vidéo, bon résumé de ce qu'ETAIT la propagande, elle est bien plus subtile aujourd'hui car elle était trop voyante.
Cuah comment c'était ienb ! Toujours aussi intéressant, et j'ai adoré les caméo de Colas et Léo :)
Merci, outre le message sur la propagande j'ai bien aimé avoir l'occasion de découvrir la vie dans les rues du Vietnam :).
Enfiiiin !
Intelligente, rayonnante, magnifique video. Ha oui aussi la gentille dame
Salut, j’ai découvert ta chaîne par le biais d’axolot. J’aime beaucoup, c’est passionnant :). Je ne sais pas si tu connais « horizon-gull »? Ils traitent des sujets similaires à celui de ta vidéo. Ils méritent également un petit coup de pouce :)
Bonne continuation
Le symbolisme du chef hein... hm... comme un président "Jupiter" par exemple ? x)
Très cool cette vidéo et un intervenant faiseur de fumée de qualité.
Merci ^^
Je vais faire mon relou pour critiquer quelque peu la définition de la propagande et m'en excuse par avance. La propagande vient et est proche du latin "propagare", qui veut dire propager. La propagande est donc une technique visant à propager des idées auprès de publics auparavant définis via différents medium (film, affiche, radio ... etc). La propagande n'est pas forcément idéologique, elle peut être sanitaire également (campagnes de propagande pour lutter contre la syphilis en France aux XIX-XXe siècles par exemple). Sinon la vidéo est très intéressante merci, j'ai mis poce bleu.
MrHide59 Oui le terme est devenu péjoratif et rattaché au totalitarismes mais initialement il pouvait très bien être utilisé pour ce qu'on appelle aujourd'hui de la prévention.
(Pour faire mon relou on dit un medium des media, voire un média des médias aujourd'hui)
Il existe un film très intéressant qui s'appelle justement "Propaganda" de Slavko Martinov qui vaut son pesant de cacahuètes (ou d'insectes grillés). Du bon boulot en tout cas, bravo.
Je me disais bien en arrivant à la fin qu'il n'y avait pas de grimaces haha
Quelle est la music quelle us a 3:40 ?
J'ais un ami (ressortissant Cubain) qui disait que toute forme de publicité était de la propagande. 😎
7:19 c'est quoi ce truc? est ce que c'est mignon ou immonde?
ce serait génial que tu fasse une vidéo sur l'éthique liée à ces manipulations de masse qui se déroulent dans les pays développés et "démocratiques". Je met démocratique entre guillemets pcq de base ils ne le sont pas vraiment mais surtout pcq le fait de manipuler l'opinion public pour que la décision soit en notre faveur c'est quelque chose de foncièrement enti-démocratique...
Sinon super méga cool vidéo! :) (comme d'hab j'ai envie de dire^^)
Yay!
C'est une autre histoire de parler des différentes formes de propagande, j'attends cette vidéo svp ...
Lors des élections, on parle de propagande électorale.
C'est comme ça que l'on nomme la tonne de documents (affiches, profession de foi, programme) recu dans la boite aux lettres de chaque électeurs.
Les affiches à l'entrée des bureaux de vote aussi, ainsi que tout matériel électoral.
J'ai bon ?
3:00 ow, un léo grasset (DBY)
petite sitation
toute propagande doit être populaire et doit s’adapter a la compréhension la plu base des ceux qu'elle cherche a atteindre
deviner l’auteur
Je crois que c'est Jean-Marie Domenech dans son livre: la propagande politique
@@rosettemwungura6599 bien essayer
c'est une personne trait connu dans les année 40
hep!Je poste pour la premiere fois sur ta chaine. Je voudrais savoir si tu as déja lu le livre "Propaganda Comment manipuler l'opinion en démocratie" de Edward Bernays et si oui que penses tu de ces techinques utilisées dans le milieux de la politique et de la consommation ? A part ca,je te félicite pour ta chaine et souhaites "Longue vie et prospérité " ;-)
"c'était très bien" :3
(La petite pique à la propagande macroniste c'est très bien² !)
Il y a une question qui me taraude depuis longtemps: selon l’interprétation que j'en ai, le communisme est un régime clairement idéaliste, et la plupart des pays actuels ou passés qui se sont revendiqués communistes ne respecte que très peu l'idéologie de base, selon moi (le meilleur exemple étant Staline je pense). Je me demande donc si l’appellation "communiste" n'est pas juste un instrument de l'état pour donner l'impression au peuple qu'il est dans un régime novateur et idéal, afin que ce même état puisse assouvir son pouvoir? Ma question peut paraître bête mais chaque fois que j'entends quelqu'un parler de "pays communiste" j'ai un peu du mal avec cette appellation ^^
C'est surtout qu'on colle à "communisme" un peu ce qu'on veut. Tu remarquera que c'est pareil pour tout les mots finissant en "isme" ;)
Sinon, à la base de la base, pour Karl Marx, les définitions de socialisme et de communisme sont très pragmatiques :
le communisme, c'est l'ensemble des individus conscient de la lutte des classes, de leur rôle dans celle-ci et désireux renverser la bourgeoisie,
le socialisme, c'est une société où la lutte des classes s'est interrompue (éventuellement par l'action des communistes), sans classes et sans Etat.
Pour comprendre ces définitions, il faudrait en plus définir : classe sociale, lutte des classe, Etat, et il faudrait expliquer dichotomie prolétariat-bourgeoisie. C'est pas gagné !
Cela dépend ce que tu entends par "idéologie de base". :)
Si je comprends cela par "idéologie Marxiste", et bien le communisme et le marxisme sont deux pensées politiques complètement opposées. Le communisme se base sur les théories de Karl Marx, mais surtout sur les changements apportés par Lénine. Ainsi, Karl Marx aurait contre le communisme.
Si je comprends cela par "on dit faire quelque chose mais le système politique a dévié complètement", cela veut juste dire que le système communiste était destiné à dévier dès sa mise en place. Par exemple, en pensant hisser une classe d'élite à un pouvoir absolu tout en imaginant que celle-ci ne se corrompra pas et travaillera pour le peuple. Donc pour penser à des systèmes politiques idéalistes, il faut que l'être humain soit un être idéal.
Non, la meilleure définition du communisme c'est "pas de propriété privée". C'est une forme d'anarchie utopique et en tant que telle elle nécessite un effort infini d'éducation (ou de formatage). On devrait donc passer par une dictature du prolétariat, où la propriété n'est pas abolie mais le privilège de l'état (plus ou moins dans la pratique), dans le cadre de laquelle on pourrait éduquer les masses à vivre dans un système communiste.
Les pays "communistes" sont en fait à l'étape "dictature du prolétariat" selon la théorie, et on n'a jamais connu de pays vraiment communiste, en fait on ne sait même pas si c'est réaliste à cette échelle. Les seules expériences vraiment communistes sont des expériences à petite échelle.
"Le capitalisme c'est l'exploitation de l'homme par l'homme. Le communisme c'est le contraire." Coluche
Les gars, pour parler de Marx, faut avoir lu Marx quand même, ou des gens qui parlent de Marx et qui connaissent leur sujet. Parce que là c'est n'importe quoi.
Pour info, personnellement, le meilleur bouquin que je conseillerai à quelqu'un qui voudrait s'intéresser à Marx (ou qui s'y intéresse déjà), c'est "Karl Marx, une biographie inattendue" de Francis Wheen. C'est à la fois une biographie, très facile à lire, entremêlé de vulgarisation sur ses idées, sur le mouvement communistes, sur le matérialisme historique, etc. A lire !
www.amazon.fr/Karl-Marx-Biographie-Francis-Wheen/dp/2702133606
Aussi, il ne faut pas confondre Marx et Lénine : ce dernier non seulement connaissait assez peu Marx (il ne lisait pas l'allemand), et était politicien avant d'être philosophe, ou scientifique. L'approche des deux personnages est donc très différente, et c'est une erreur de les confondre.
CUAH c'est trop bien!
beep boop this is a good video beep boop
j'avais fait un exposé tout moisi pour l'histoire de l'art qui parlait de la propagande avec une couverture de Captain America où il casse la gueule à des communistes et de Tintin au pays des Soviets
La Corée du Nord y a pas plus fort
en chocolat ! dsl j'étais obligé
Oncle Bens C est pas grave tout est pardonné
syl ey vous venez de gagner un voyage gratuit pour la rizière ! Bravo
Les enfants soldats, j'en fais pas tout un plat !
Ou encore le fameux : Manges tes épinards, gros conn*rd !
La maltraitance animale, j'en fais pas un scandale !
Dommage que la partie sur le Vietnam se centre sur Hanoï, qui plus est dans la zone touristique. Est-ce représentatif ?
CUAH c'est trop bien !!
Donnez de l'argent à C'est une autre histoire !
t'était avec colas bim au vitnam ?
8:35 serieux ça se dit " Nota béné" je croyais qu'on devais dire " nota bine " 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
CUAH c'est trop bien
Capitaliser sur la vente d'anciennes affiches de propagande communiste, quelle ironie ! x)
le point le plus intéressant c'est que le peuple vietnamien ne prête à priori pas trop attention à ces affiches. tu m'étonnes, si les autres partis politiques sont interdits, à quoi bon se prendre la tête là-dessus ?
"CUAH c'est trop bien" ou "Donnez de l'argent à C'est une autre histoire"
j ai vu ces chocolats mur de Berlin ds une boutique de souvenir aujourd'hui à la porte de brandebourg. J imagine pas une ex habitante de berlin est ou un proche d une victime du mur vendre ça...
ce n'est pas un pays communiste mais a prétention communiste. mais chouette vidéo!
Gaspard Thiodet peux-tu expliquer la différence ? c'est confus っっz