Viva a cultura portuguesa e Viva o povo português!Viva AMÁLIA RODRIGUES a sua "mais perfeita tradução"!Em quantas línguas foi cantora e mais do que nunca portuguesa!Ah...FADISTA!Deu ao mundo o fado!Atriz.Compositora!Poeta!Que raríssimas inteligência e sensibilidade.Deu ao fado os poetas e aos poetas o fado.Elevou ambos à altura do seu povo.Este, deu-lhe alturas de incenso.Tantas Amálias.Uma única Amália.Não estrela. Galáxia!
Amália Na tua voz há tudo o que não há, há tudo o que se diz e não se diz. Há os sítios da saudade em tua voz, o passado, o futuro, o nunca, o já, há as sílabas da alma, e há um país. Porque tu, mais que tu, és todos nós
Na tua voz embarca-se e não mais, não mais senão o mar e a despedida, há um rastro de naufrágio em tua voz onde há navios a sair do cais, nessa voz por mil vozes repartida. Porque tu, mais que tu, és todos nós.
Há mar e mágoa, e a sombra de uma nau, a Gaivota de O'Neil e o rio Tejo, saudade de saudade em tua voz, um eco de Camões e o escravo Jau, amor, ciúme, cinza e vão desejo. Porque tu, mais que tu, és todos nós. MANUEL ALEGRE
Viva a cultura portuguesa e Viva o povo português!Viva AMÁLIA RODRIGUES a sua "mais perfeita tradução"!Em quantas línguas foi cantora e mais do que nunca portuguesa!Ah...FADISTA!Deu ao mundo o fado!Atriz.Compositora!Poeta!Que raríssimas inteligência e sensibilidade.Deu ao fado os poetas e aos poetas o fado.Elevou ambos à altura do seu povo.Este, deu-lhe alturas de incenso.Tantas Amálias.Uma única Amália.Não estrela. Galáxia!
Amália
Na tua voz há tudo o que não há,
há tudo o que se diz e não se diz.
Há os sítios da saudade em tua voz,
o passado, o futuro, o nunca, o já,
há as sílabas da alma, e há um país.
Porque tu, mais que tu, és todos nós
Na tua voz embarca-se e não mais,
não mais senão o mar e a despedida,
há um rastro de naufrágio em tua voz
onde há navios a sair do cais,
nessa voz por mil vozes repartida.
Porque tu, mais que tu, és todos nós.
Fado que retrata a vida sofrida do povo Português, nos tempos ídos,
.
Amalia será sempre a referência do nosso povo.
Há mar e mágoa, e a sombra de uma nau,
a Gaivota de O'Neil e o rio Tejo,
saudade de saudade em tua voz,
um eco de Camões e o escravo Jau,
amor, ciúme, cinza e vão desejo.
Porque tu, mais que tu, és todos nós.
MANUEL ALEGRE
Primeira parte
Segunda parte
Terceira parte