Стародавні застібки | Вещдок

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 лют 2025
  • Відомого в Одесі колекціонера Василя Хомича Затону вбили ударом підсвічника по голові. До виходу на пенсію Затона понад тридцять років працював заввідділом краєзнавчого музею. Тіло загиблого виявили його онука Анна та її хлопець Микола - студенти педінституту. У квартирі - безлад. Слідчому Віктору Бабчуку Анна відразу заявила: зникла дідова колекція - прикраси з античних причорноморських міст-колоній. Конкретніше дівчина нічого не знала: старожитності студентку факультету фізмату не надто цікавили.
    Проект «Вещдок» - это цикл криминальных документальных драм с расследованием запутанных уголовных дел в период 1945-1985 годов.
    Подписывайтесь на канал «Вещдок» на UA-cam - / @veshchdok
    ----------------
    «Касается каждого» в UA-cam - / @stosuetsiakozhnogo
    «Свідок НТН» в UA-cam - / @1day_news
    «Круче всех» в UA-cam - / @littlebigshotsukraine
    «Готовим вместе» в UA-cam - / @onlyforwomentv
    ---------------
    Подписывайтесь на канал «Интера» в UA-cam - / intertvua
    Официальная страница «Интера» в Facebook - / inter.ua
    Сайт телеканала «Интер» - inter.ua/ru/
    #вещдок #речдок #особый_случай_вещдок

КОМЕНТАРІ • 180

  • @lenayasnogor1326
    @lenayasnogor1326 Рік тому +100

    Привіт з Дніпра ,дуже приємно бачити в серіалах і наших акторів з Дніпра з Молодіжного театру. Часто буваю на їх виставах і "жвавий старий" завжди піднімає настрій .Дякую всіх за вашу роботу .

    • @galinamargo7064
      @galinamargo7064 Рік тому +11

      Згідна, коли про Одесу серія ,теж одеські актори

    • @АллаЗозуля-я1и
      @АллаЗозуля-я1и 11 місяців тому +6

      Дякую всім за працю

    • @natalev2499
      @natalev2499 6 місяців тому +2

      Дніпро вітає!

    • @ShulginaSvetlana-xo3xh
      @ShulginaSvetlana-xo3xh 2 місяці тому +3

      Які таланти в ваших театрах працюють !

  • @СергійЗабігайло-ы8л
    @СергійЗабігайло-ы8л 5 років тому +114

    Українською звучить прекрасно і дуже природно. Дякую!

    • @Roshen2024
      @Roshen2024 6 місяців тому +2

      Природньо

  • @nikodidenko2239
    @nikodidenko2239 5 років тому +98

    Прекрасно! Дуже гарно звучить УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ! Дякуємо!

  • @ГаннаОніщук-г6т
    @ГаннаОніщук-г6т 4 роки тому +59

    Дякуємо за цікавий українськомовний серіал.Браво.

  • @ІгорТищук-ф8т
    @ІгорТищук-ф8т 4 роки тому +72

    Дякую за чудову українську. Браво!

  • @robertrobi137
    @robertrobi137 Рік тому +16

    Дякую, дякую за такі цікаві фільми 😍😍😍😍

  • @allavyborna5093
    @allavyborna5093 3 роки тому +54

    Дякую каналу за мову та працю

  • @КипарисЮжный
    @КипарисЮжный 4 роки тому +25

    Очень заметные и всегда хорошо играют актёры, создавшие образы коллекционера и вахтера.

  • @ОльгаОльга-я2я
    @ОльгаОльга-я2я 11 місяців тому +8

    Вахтер був незадоволений, коли його відірвали від чаювання- Боже, яка чудова робота у старигана))

  • @ТетянаДорошенко-б2ш
    @ТетянаДорошенко-б2ш 4 роки тому +98

    Нарешті згадали що ми-українці і досконало знаємо свою рідну мову. Актори закінчують українські вузи. Роботи-хоч греблю гати. Дякую!

    • @ОльгаЛагунова-щ1е
      @ОльгаЛагунова-щ1е 2 роки тому +6

      я в России с великим удовольствием смотрю фильм на украинском языке. Генетическую память никакой политикой не заткнешь.

    • @Roshen2024
      @Roshen2024 6 місяців тому

      І населєніє вчило українську в школі, а на виборах проголосували за "какуюразніцу"

  • @АгаНяф
    @АгаНяф Рік тому +9

    Швидкість і м'якість вимови природня і тому серія вийшла чудова попри те що фільм про людську жорстокість і дурість

  • @НаталияВоронянская-ц1ч

    Чекаємо на нові серії українською, дуже гарно і природньо артисти говорять!!! Дякую за українську!

    • @Людмила-ч5х2ч
      @Людмила-ч5х2ч Рік тому +3

      Так. Все так. Але ми ніколи не кажемо -- діду, або бабо. Тільки -- дідусю, бабусю. А діду, бабо , це так грубо і зневажливо і образливо.

    • @АллаЄлістратенко
      @АллаЄлістратенко 11 місяців тому

      @@Людмила-ч5х2ч Саме так .. а мій Синочок на мою Маму, казав тільки Бабуля, вона його дуже любила ..дуже дивна річ генетична память ...навіть чоловік який виріс у військовій родині та вчився в російській школі .. коли народився Синок ,то він до нього тільки по українськи розмовляв..

    • @ВасильКудря-г9е
      @ВасильКудря-г9е 7 місяців тому

      ​@@Людмила-ч5х2чА як же:"Дякую,діду,за "Енеїду!"

    • @ВасильКудря-г9е
      @ВасильКудря-г9е 7 місяців тому +1

      ​@@Людмила-ч5х2чЯ казав:дідусю,бабусю.А інші в моєму селі :діду,бабо.

  • @ЛенаИорданова-е8г
    @ЛенаИорданова-е8г 5 місяців тому +10

    Слава захисникам України

  • @ВалентинаБагачук-ж6б

    Дивлюсь тільки українською.
    Це супер!

  • @J.Sikret
    @J.Sikret 5 років тому +27

    Уже ждём 👍❤️💋 Спасибо Вам огромное !!!!

  • @СвітланаСвітлична-з7я

    Дякую!!!

  • @AnnaAnna-hq5qz
    @AnnaAnna-hq5qz 5 років тому +21

    Дякую!

  • @oksanaakueva114
    @oksanaakueva114 2 роки тому +21

    Українською звучить неймовірно гарно !

  • @ИгорьГрицак-и7н
    @ИгорьГрицак-и7н 4 роки тому +26

    Нікому не можна довіряти, нікому! Вбити може і чужа людина і добрий знайомий і близький родич. Ну цей Затона теж не святий, бо колись вкрав у товариша цінні речі, а віддавати не хотів. Ось і знайшла його кара небесна. Закон Карми діє.

  • @user-ii9ep6zn7m
    @user-ii9ep6zn7m 11 місяців тому +11

    Дякую за МОВУ. ДЯКУЮ ЗА ПРАЦЮ. ДЯКУЮ ЗА ЖИВУ УКРАЇНУ. ЗА ВСЕ ДЯКУЄМО.

  • @irinakhafiz
    @irinakhafiz 4 роки тому +13

    Хоть бы кони ни двинув! Такие слова родные и забытые. Весь сериал дюже прекрасный! Только пожалуйста пронумеруйте их что ли, или даты следствия поставьте.

    • @irinakhafiz
      @irinakhafiz 3 роки тому +3

      А можно и по фамилии следователей, они и так уже как родные.

    • @Балун-г9э
      @Балун-г9э 3 роки тому +6

      Українська прекрасна дякую,і за правильну вимову ,та прекрасний серіал.

  • @egal8572
    @egal8572 5 років тому +16

    Дякую.

  • @ЮліяКобзєва
    @ЮліяКобзєва 4 роки тому +31

    Дякую. Супер. Дивилась всі підряд. Тепер тільки українською мовою. Мені більше подобається. З ізюменкою....рідніше виходить.

    • @КатеринаФутымская
      @КатеринаФутымская 4 роки тому +7

      Поставила вам лайк, але, з родзинкою! Ще раз перепрошую!

    • @irinvaseeva2251
      @irinvaseeva2251 3 роки тому +1

      ось тобі і "рідніше", а не знаєте українською "изюминка"

    • @ЛюбовСтолига
      @ЛюбовСтолига 2 роки тому +3

      Щодо "изюминки", то коли придивитись до пакетів з родзинками у мережах АТБ і Сільпо, сама бачила напис - "ізюм". У нас ще ті писаки!

    • @МарияМарченко-щ3з
      @МарияМарченко-щ3з 2 роки тому +3

      Родзинка. Мені до вподоби і на рідній, і на інщій

    • @Олена-у4ъ5ш
      @Олена-у4ъ5ш 4 місяці тому

      Я теж тільки українською зараз дивлюсь😊

  • @НастяНездатная
    @НастяНездатная 3 роки тому +10

    На території Ольвії немає таких вікових дерев. Там степ, море та залишки будівель.

    • @galinamargo7064
      @galinamargo7064 Рік тому +1

      Є дерева якщо подивитеся фото .

  • @ДанаГутчак
    @ДанаГутчак Рік тому +5

    Які безпечні були люди: дід тримав музейні скарби собі дома, під копієчним замком. До нього лазили різні люди.Аж просився,щоб його грабонули і попутно вбили. Угу.

  • @ЛарисаГоворун-и8у
    @ЛарисаГоворун-и8у 5 років тому +34

    Знову українською, чудово, будемо дивитися, дякую. 👍

    • @Asiriana3000
      @Asiriana3000 5 років тому

      ага... ещё 10 комментов и пальма первенства по таким комментам перейдёт к вам...

    • @ЛарисаГоворун-и8у
      @ЛарисаГоворун-и8у 5 років тому +4

      @@Asiriana3000 Вот здорово, буду стараться. Главное, чтобы дьогтю поменьше было.

  • @vyacheslavkharchenko8981
    @vyacheslavkharchenko8981 Рік тому +5

    Дуже захоплюючі пригоди! Який жаль, що сам нічого не вмію. А як хотілося би хоча б на шухері постояти...

    • @ОльгаОльга-я2я
      @ОльгаОльга-я2я 11 місяців тому +1

      Найдивніше бажання, яке я коли - небуть чула

  • @ОльгаОльга-я2я
    @ОльгаОльга-я2я 11 місяців тому +3

    Яка колоритна сусідка❤

  • @Наталя-д2п
    @Наталя-д2п 6 місяців тому +2

    Мова- це дуже добре. А те, що не можна вирішувати вбивствами справи, треба завжди пам'ятати.

  • @antoninaromashko5295
    @antoninaromashko5295 2 роки тому +14

    Дякую за українську! Особливо зараз...

  • @ОльгаЧумак-р5ж
    @ОльгаЧумак-р5ж 4 роки тому +15

    Соседка - блеск!

  • @СергійЗабігайло-ы8л
    @СергійЗабігайло-ы8л 5 років тому +48

    Кому не подобається українською, не переглядайте. Можете змінити громадянство на будь-яке. Їдьде з України. На вас чекають, особливо у расеї.

    • @ИннаЦинпаева
      @ИннаЦинпаева 4 роки тому +2

      Но этот прекрасный проект смотрят по всему миру ,не только в странах бывшего Союза ! И вполне допустимо ,что казахи , киргизы ,греки не знают украинского языка , но смотрят ,пытаются понять ! А Вы так грубо всех ......

    • @ТетянаДорошенко-б2ш
      @ТетянаДорошенко-б2ш 4 роки тому +6

      Підтримую. Не мучайте ні себе ні нас, українців

    • @ИннаЦинпаева
      @ИннаЦинпаева 4 роки тому +8

      @@ТетянаДорошенко-б2ш да , если человек не знает украинский язык ( казахи , греки,и тд ) ,то попросит вежливо подсказать перевести - как многие нормальные люди и делают !
      Но эти !!!!! орущие постоянно,, украiнська мова-фууу" так уже достали !
      Команда проекта итак старается для всех , а эти вечно недовольны !

    • @НатальяКименок-р4в
      @НатальяКименок-р4в 4 роки тому

      Когда уже драки в Украине закончатся.

    • @ДарьяГоворкова-ь1з
      @ДарьяГоворкова-ь1з 4 роки тому +2

      Можно хотя бы здесь без национализма? Люблю Украину, живя в Москве, но блин такие господа, которые на каждом шагу кричат а-ля "Чемодан -вокзал - Россия", реально раздражают.

  • @nataliaanikeeva1233
    @nataliaanikeeva1233 2 роки тому +4

    Ок спасибо

  • @ЛюдмилаИванова-э9и9ж
    @ЛюдмилаИванова-э9и9ж 11 місяців тому +2

    💙💛🇺🇦👍

  • @spikeyapples
    @spikeyapples Рік тому +2

    Жан Помират--само по себе звучит как французская фамия ))

  • @Volynyanka
    @Volynyanka 11 місяців тому +3

    Чомусь в кінці не сказали, що отримали злочинці і подальшу долі колекції.

  • @mariamarchenko3851
    @mariamarchenko3851 4 роки тому +9

    ковер в рабочем кабинете? вы серьезно?хахаха.А жених-браво! Как сыграл сцену убийства!прям -Верю!

  • @armstrong6178
    @armstrong6178 4 роки тому +8

    В українській мові немає слова російського "скоро" (на 06:02), але є українське "незабаром"!
    І взагалі, інтер це українофобський канал!

    • @ЛюдмилаМагирко
      @ЛюдмилаМагирко 2 роки тому +1

      Таких ляпів доволі, але свідомі заходяться від щастя!

    • @ЗінаїдаРем
      @ЗінаїдаРем Рік тому

      ​@@ЛюдмилаМагирко у живій мові героїв будь -яких творів безліч просторічних, діалектних,слів "сусідніх "мов...вона не відповідає нормам літературної мови абсолютно...

  • @zoja2948
    @zoja2948 11 місяців тому +4

    Смотрю и на русском языке и на украинском, мне всё равно. В школе оба языка изучала. Вещдок нравится, и актеры хорошие.

  • @arinarino3053
    @arinarino3053 5 років тому +21

    Серії прекрасні, але "непонимающие" дістали. Жалко українською мало - їм і "розгуляться негде".

    • @ИннаЦинпаева
      @ИннаЦинпаева 4 роки тому +3

      Есть новые серии по - украински! И по -русски! Авторы проекта очень стараются угодить зрителям,ведь этот прекрасный проект смотрят во многих странах ,и вполне допустимо,что не все -казахи,греки и тд знают украинский язык !

    • @ТетянаДорошенко-б2ш
      @ТетянаДорошенко-б2ш 4 роки тому +9

      зверніть увагу, що "не розуміють" тільки московити (росіяни). Оце і доказ того, що це фіно-угорські племена

    • @ИннаЦинпаева
      @ИннаЦинпаева 4 роки тому +8

      @@ТетянаДорошенко-б2ш да почти все понимают, просто выпендриваются, есть такой тип людей , которым все должны !

    • @АлександрМакаренко-и3с
      @АлександрМакаренко-и3с 3 роки тому +7

      @@ИннаЦинпаева Они не выпендриваются, они выполняют (вольно или невольно) установку кремлёвской власти гнобить всё украинское, это один из аспектов информационной войны.

    • @АлександрСавич-щ3ц
      @АлександрСавич-щ3ц 3 місяці тому

      Фильм хороший, а комментарии лучше не читать. Тут одна тема. Мова

  • @Asiriana3000
    @Asiriana3000 5 років тому +12

    Дед стырил фибулы - счастья не получил... В итоге - убили его спустя 50 лет... за кусок металла...

    • @Rumata17
      @Rumata17 5 років тому +1

      Да, двое молодых мерзавцев постарались. Жадность задавила

    • @ivankirshenbaum9080
      @ivankirshenbaum9080 5 років тому +1

      ага и не такое бывает...

    • @ВасильКудря-г9е
      @ВасильКудря-г9е 7 місяців тому

      "Люди гинуть за метал.Сатана дає там бал..."

  • @nataliyaalekseenko8111
    @nataliyaalekseenko8111 5 років тому +4

    👏👍💙💛

  • @LanaTtt-dv3rh
    @LanaTtt-dv3rh Рік тому +1

    В Ольвію і я їздила- непередати красу і атмосферу цього місця - в Європі із цього місця культову пам'ятку би зробили, в р.союзі так- занедбане, зараз взагалі мовчу, розграбоване непевно

  • @ЕвгенияДоля-с1е
    @ЕвгенияДоля-с1е 11 місяців тому +2

    У кожний серии таких жинок показують сусидки якись скажени,або придуркувати.Чи выдумують,бо не вси таки,а тут у кожний серии.

  • @Нюша-и4н
    @Нюша-и4н 2 роки тому +3

    Тільки батарей таких в ті часи не було..і коври в кабінетах не висіли

  • @НиктоСавенко
    @НиктоСавенко 3 роки тому +5

    Ляпсус? 19.52 хв: Ім'я і адреса вашого сина : " Дмитро, живе на Котовського."
    20.15 хв : телефон і адреса вашого сина: " Добровольського 4."

    • @Olha_Pa
      @Olha_Pa Рік тому

      Зрозуміло, що вам хочеться належати до "знавців", але послухайте ще раз цю сцену

  • @iljamats889
    @iljamats889 Рік тому +1

    Полюбил Бабчука

  • @ВалентинаСокуренко-ш3п

    🇺🇦❤🇺🇦❤🇺🇦❤🇺🇦❤🇺🇦❤

  • @yanabazhan3247
    @yanabazhan3247 3 роки тому +2

    Соседка просто язва, сколько в человеке может быть желчи, потому и мегрень.

  • @annatorskay7251
    @annatorskay7251 Рік тому +1

    Что такое фибулы ?

  • @НеляСиротина-о2ъ
    @НеляСиротина-о2ъ 2 роки тому +1

    Как донецкие любят лакшери жизнь. Всё о коллекционерах, всё о модной одежде с фирмы "одежда"с " Текстиль торга"с фирмы "обувь" Наши пацаны, организаторы и продюссеры "вещдока" Как я вас обожаю

  • @ЛикаГордиенко-е6к
    @ЛикаГордиенко-е6к 5 років тому +6

    старики-разбойники

  • @aleksandrseregin2834
    @aleksandrseregin2834 5 років тому +35

    Есть на русском, а есть на украинском, я например смотрю на обеих языках.

  • @Nicoranta
    @Nicoranta 5 років тому +5

    Пiл-години - полчаса.

  • @nataliaanikeeva1233
    @nataliaanikeeva1233 6 місяців тому +1

    См3

  • @Asiriana3000
    @Asiriana3000 5 років тому +5

    и сколько дали за убийство дедушки?

  • @elenaaaa8848
    @elenaaaa8848 5 років тому +3

    Кто понял, объясните:
    - В коробке у Павла Астахова все фибулы кроме одной оказались подделками - почему? Ведь это фибулы, украденные у коллекционера, а он не успел получить подделки от Карабута.
    - Во что переоделся Николай находясь в чужой квартире? Что значит "пидстреленая куртка"?

    • @СлаваИщенко-и7е
      @СлаваИщенко-и7е 5 років тому +6

      Короткая (маленькая)куртка)

    • @elenaaaa8848
      @elenaaaa8848 5 років тому

      @@СлаваИщенко-и7е Спасибо!

    • @Балун-г9э
      @Балун-г9э 3 роки тому +7

      Підстрелена куртка це куртка яка закоротка та замала .

    • @ЛюдмилаМагирко
      @ЛюдмилаМагирко 2 роки тому +5

      Это значит коротковата курточка

  • @НиколайКондратюк-о4й

    За. Щотью😢

  • @ЛюдмилаСибулатов
    @ЛюдмилаСибулатов 5 років тому +1

    Dul cjfew zeriq fergim...

  • @aleksandrseregin2834
    @aleksandrseregin2834 5 років тому +10

    Ну одесситы говорят на своём, на одесском говоре.

  • @АндреШульга
    @АндреШульга 4 місяці тому

    Козочки для дітей

  • @Купча
    @Купча 11 місяців тому +1

    А что, кроме "мовы", больше не за что благодарить Вещдок?

  • @nataliaanikeeva1233
    @nataliaanikeeva1233 Рік тому

    См2

  • @yanabazhan3247
    @yanabazhan3247 3 роки тому +4

    Ни кому не интересен ни сюжет, ни игра актеров. Саме головне що українській мові, остальное ни кому не интересно. Да у нас одна в стране проблема, больше ни каких нет.

    • @СвітланаБунчук
      @СвітланаБунчук 3 роки тому +3

      У вас в "стране" одна проблема-мова,а у нас у країні-багато.

    • @Балун-г9э
      @Балун-г9э 3 роки тому +2

      Що Ви мелете ,.ні в тин ні в ворота,любі мої Московити вас в Расії ждуть ,,від ...тьсЯ від нас.

  • @ЛюбовСтолига
    @ЛюбовСтолига 2 роки тому +2

    Все добре в серіалі. Однак, ставлю дизлайк і стала відноситись до каналу з презирством. Бо ви підчищаєте коменти. І, що помітила - сруському лайну дозволяється писати все. Але коли написати їм відповідь, то вона через пару секунд дивним чином зникає. Лицеміри і блюдолизи! А ще примазуютесь до української мови і культури. Ганьба!

  • @irynakotliarova3606
    @irynakotliarova3606 5 років тому +12

    Когда на украинском языке, это так неправдоподобно..... действительно смешно!!!???? Прям 40 лет назад все разговаривали на укр. Особенно Одесса... на укр. смотрим не всегда....

    • @ОксанаПолонская-к6ч
      @ОксанаПолонская-к6ч 5 років тому

      На укр вообще никогда не смотрю.

    • @natalianatalia248
      @natalianatalia248 5 років тому +10

      Кстати была очень удивлена вся одесская обл и сейчас говорит только на украинском языке))

    • @ocianoflove865
      @ocianoflove865 5 років тому +2

      Iryna Kotliarova Я вообще думаю, что во время СССР в Украине в основном на русском говорили и писали, т.к.это был основной государственный язык.

    • @natalianatalia248
      @natalianatalia248 5 років тому +15

      @@ocianoflove865в моем городе не было не одной укр школы! И это нормально?насильно перевёли все на русский.. Я думаю это одна из нынешних причин такого отношения украинцев к России.. Ссср наделали проблем, а мы пожинаем

    • @elenaaaa8848
      @elenaaaa8848 5 років тому +10

      @@natalianatalia248 Русификация проводилась еще задолго до совка, Т.Шевченко отправили на каторгу за украинский язык. И не только в Украине - все то же самое проводилось в других частях империи. Так что не в одном СССР (которого и нет уже давно) дело.

  • @ТатьянаЗинченко-ш4ц

    Одесса никогда не говорила по украинским!!!!!!

    • @Ростаропша777
      @Ростаропша777 3 роки тому +5

      Завжди тільки українською і розмовляли.

    • @irinvaseeva2251
      @irinvaseeva2251 3 роки тому +3

      Шерлок Холмс в Лондоне тоже не говорил на русском!!! А так доходит???

    • @СвітланаБунчук
      @СвітланаБунчук 3 роки тому +1

      Так ви й по-російськи з помилками пишете.

    • @МарияМарченко-щ3з
      @МарияМарченко-щ3з 2 роки тому

      Да ещё сколько ошибок, а матюки!

  • @mimishka1053
    @mimishka1053 Рік тому

    Людину вбили нікого не зачепило? Українький гапно звучитьь

  • @КонстантинБутаков-ц3е

    👎только за то что на Украинском ( ни хрена не понятно)

    • @СергійЗабігайло-ы8л
      @СергійЗабігайло-ы8л 5 років тому +10

      Не смотри, если не понимаешь.

    • @natalikalashnikova7126
      @natalikalashnikova7126 5 років тому +10

      Смотри Каневского,След и радуйся, что на рассейской

    • @БаньковскачМария
      @БаньковскачМария 5 років тому +15

      Почему все должно быть на русском? Не уважаешь другие языки - не смотри и не оскорбляй. Я смотрю на всех языках

    • @ЛюбовСтолига
      @ЛюбовСтолига Рік тому

      Смотри свой хрен в педерашке и не воняй здесь.

    • @ВикторияБожко-н1д
      @ВикторияБожко-н1д Рік тому

      Вчи мову, зрозуміло все буде. Якщо не можеш- ніхто не винен, що ти недоумок.

  • @Said-ht1op
    @Said-ht1op 5 років тому +5

    давайте на руском!

  • @ОльгаНабатова-э4т
    @ОльгаНабатова-э4т 5 років тому +2

    На украинском не смотрю

    • @natalikalashnikova7126
      @natalikalashnikova7126 5 років тому +8

      Нам всё равно, переживём

    • @БаньковскачМария
      @БаньковскачМария 5 років тому +5

      А я на русском не смотрю

    • @ИннаЦинпаева
      @ИннаЦинпаева 4 роки тому +2

      Ну и зачем вечно сраться(простите за грубость, достали!) из-за мови-языка! Авторы проекта так стараются угодить зрителю, делают серии на двух языках,а вы высказывание вечное недовольство !