Ten cuidado con estas palabras! Checo x Español

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 51

  • @davidrestrepo6224
    @davidrestrepo6224 4 роки тому +1

    Muy tesa, tezza!!!! 🌻

  • @bobbyleigh6861
    @bobbyleigh6861 Рік тому

    Soy de Perú, conocí a mi enamorada checa hace un par de meses y estoy aprendiendo el lenguaje, lo malo es que en mi país no hay profesores o instituciones en checo (si supieras de uno seria grandioso que puedas recomendarmelo o incluso si tu das clases particulares online también) así que veo videos en youtube, ella tambipen me enseña un poco aunque me dice que es muy complicado ya que existen diversas jergas para la misma palabra o diversas formas de expresar la misma palabra (ni que hablar de las similitudes entre checo y eslovaco). Primer video que veo de tu canal y me parecio muy divertido al mismo tiempo de informativo jajaja si sabia lo de teta y ano por ella pero he aprendido cosas nuevas como paráda, pako y cesta. Muy buen video, acabo de suscribirme, gracias!

  • @javiermarcialcespedesberne8575

    Hola, como van?, Los mejores y más cordiales Saludos desde puente piedra, lima, Perú, ojalá que puedan venir en algún momento a mi país y que disfruten de la solidaridad, amabilidad, y fraternidad para con la gente que no gusta de la guerra y sus consecuencias, aqui podrán disfrutar mucho de todo por aquí, con la familia y los amigos,
    felicidades por sus vídeos y que ustedes y los suyos esten bien, sean bienvenidos siempre...

  • @gustavozardain628
    @gustavozardain628 4 роки тому +6

    Hola no te conozco pero eres mi amor platónico ❤️

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому

      🥰🥰🥰🥰🥰

    • @dangarriv
      @dangarriv 4 роки тому

      @@latezza1012 jajajaja platonico será.... ya te digo.

  • @carlomolina1894
    @carlomolina1894 2 роки тому

    Gracias, Buenisimo tu video!

  • @entrenadorwellness
    @entrenadorwellness 4 роки тому +2

    Hola! Gracias por el vídeo! Esta muy bien hecho todo lo que explicas 😊
    Un próximo vídeo podría ser frases o palabras para utilizar en una cena o comida familiar, mi novia es checa y cuando nos reunimos a comer con su familia, no me gusta estar callado en la mesa, sin saber que decir.
    Saludos desde Brno y gracias de nuevo 👋🏻

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому +1

      Hola! Muchas gracias. Esa es una muy buena idea, en las próximas semanas haré ese vídeo para toda la comunidad y especialmente para ti!

  • @diegoramirez7901
    @diegoramirez7901 2 роки тому

    6:45 , notable

  • @caro_lp
    @caro_lp 4 роки тому

    Muchas gracias por tu video! Es difícil encontrar gente que enseñe checo en español. Saludos desde Chile

  • @marceloquetinimportan5848
    @marceloquetinimportan5848 4 роки тому +5

    Jajajaja te luciste con lo de, no es lo mismo pedirle algo a teta que pedir teta xd morí de la risa con eso jajajaja ya ganaste mi atención :D

  • @CarlosBotero
    @CarlosBotero 2 роки тому

    A mi hermana Sandra, cuando yo era pequeño le llamaba "Tata", y ahora ese es el nickname que uso para ella. Y como ahora tengo hijos, ella se ha convertido en la "Teta Tata" :-D

    • @CarlosBotero
      @CarlosBotero 2 роки тому

      Una vez yo estaba en el tranvía con mi hijo cuando tenía apenas 1 año y medio... lo tenía en uno de esos "canguritos" que uno se pone para que el niño esté como cuando uno se pone un morral pero enfrente... en fin... yo iba de pié en el tranvía, y en un momento el tranvía empezó a cruzar a la derecha... y yo le decía a mi hijo... "Ahí viene la curva! ahí viene la curva!"... imaginarás las caras que me ponían los otros que iban en el tranvía! :-D

    • @CarlosBotero
      @CarlosBotero 2 роки тому

      Me pasó algo similar con lo "Marica"... Estaba yo estudiando inglés en Madison, Wisconsin y había varios venezolanos al igual que yo y también por supuesto muchas personas de otras nacionalidades, entre ellos había un chico árabe... un día estoy entrando a la escuela de inglés, y del otro lado del pasillo el chico árabe empieza a gritar "Marico! Marico! Come here!"... Yo lo que pensé fué "ya estos otros venezolanos jodedores empezaron a enseñarle malas palabras al chico árabe"... y me le acerqué y le dije en inglés "Do you know what Marico means?" a lo que respondió: "Mariko?... That's her name..." y apunta a una chica japonesa que estaba detrás mío!.... :-D

    • @latezza1012
      @latezza1012  2 роки тому

      @@CarlosBotero ahí viene la curva 😀 Tremenda anécdota!

    • @latezza1012
      @latezza1012  2 роки тому

      @@CarlosBotero jajajajaja 😀que risa lo de Mariko

  • @tukohakamoto
    @tukohakamoto 3 роки тому

    Jajaja me encantó la historia de tu amiga Marika super chistoso!

  • @BraulioLaraPh
    @BraulioLaraPh 4 роки тому

    que buen video!!!! jaja me hizo recordar muchas historias que tuve jajaj, cariños! y nos vemos

  • @YiyiVagando
    @YiyiVagando 4 роки тому

    Tezza sigue con tus videos que nos ayudan muchooooo! :)

  • @doomdavid
    @doomdavid 4 роки тому +1

    dobrý den, he vivido por 2 años allí en chekia y he entendido perfectamente todo esto, lo he visto riendome jaja, en el trabajo los compañeros chekos se divertían mucho con estas comparaciones XD

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому +1

      Dobrý den! Que bueno que entiendes todo y me alegro que le haya gustado 🙂🥰!! Es muy útil 😂

    • @doomdavid
      @doomdavid 4 роки тому

      @@latezza1012 en serio, fue unas risas cuando fui con un chico llamado Paco... jajaja le buscamos un mote, te puedes imaginar, cuando el conducía el coche para ir al trabajo, podías escuchar paco picha cuidao con la curva... y esto que para nosotros es algo normal, para los checos era una risa xD

  • @dangarriv
    @dangarriv 4 роки тому +1

    Ta cesta byla dlouha! Sigue así Tezza, tienes mucho talento.

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому +1

      Gracias Garri! 😍Výborně 😁🙏

  • @adhn3425
    @adhn3425 4 роки тому

    Nunca tuve pensado aprender checo pero con estos videos voy a darle una oportunidad :D

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому +1

      Jajaja! Gracias 😁🙏 me alegra mucho!

  • @juniorandresrojasbustos9287
    @juniorandresrojasbustos9287 4 роки тому +1

    Good the rat! Buena esa, Tezza. Me gustó mucho el video.

  • @shedeelvis
    @shedeelvis 2 роки тому

    Tuve problemas con la pronunciación de muchas gracias (Děkuji mozt krat). Al decir la palabra mozt mi pronunciación se va mas bien a decir moč (orina). Los que se mean de risa al oirme y me vacilan son mis amigos checos.

  • @shedeelvis
    @shedeelvis 2 роки тому

    Chichi en España son los genitales femeninos, cuidaooooooo.

  • @117Boomer
    @117Boomer 4 роки тому

    Que bueno!

  • @lizirie
    @lizirie 3 роки тому

    Terezko prosím byly by možné české nebo anglické titulky? Ráda se s tebou učím španělsky, ale rozumím jen tak 10% 😀

  • @miguelhs7365
    @miguelhs7365 4 роки тому

    ¡Sigue haciendo videos ! Necesito aprender y hacerlo de forma autodidacta es complicado sin algún checo ayudando. Me gustaría uno con consejos para las palabras o pronunciaciones más difíciles para los hispanohablantes, mi novia se burla de que me escucho un poco gay y eso no me gusta.

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому

      Muy buena idea! Voy a hacer uno de esos!🙂

  • @carmenrosales1847
    @carmenrosales1847 4 роки тому

    😂😂😂😂 min 2:29 siento que me albureo.

  • @cheesemese
    @cheesemese 4 роки тому +1

    👌🏽👌🏽👌🏽

  • @edinlopez6047
    @edinlopez6047 Рік тому

    Me das el “sí “? = Me das el “an@“?😏

  • @happykoi117
    @happykoi117 4 роки тому

    me quede con la duda de donde es el novio de que pais
    creería que es colombiano pero nunca se sabe puede ser de
    cualquier pais de latinoamerica

    • @emanuelgarciabarea5041
      @emanuelgarciabarea5041 4 роки тому

      Hola muy bueno tu video yo estoy en la republica checa y me interesa mucho la granatica

  • @javier3532
    @javier3532 4 роки тому

    La forma más rápida de aprender un idioma es echarse una novia tan guapa y simpática como tú ;). Habrá que ir a la República Checa

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому +1

      Jeje, muchas gracias 🙏🥰. Esoo!!

  • @Adriano.C
    @Adriano.C 4 роки тому

    O sea que... en español, *La niña de la curva* se sube a tu coche y te manda al Cielo.... y en checo.... igual pero con comillas ( ͡° ͜ʖ ͡°)

  • @lordmisterio
    @lordmisterio 3 роки тому

    Pero los Checos solo hablan Checa y el español es difecil de entender,soy Guatemalteco
    🇬🇹

  • @JackConners123
    @JackConners123 4 роки тому

    ¿Cuánto tiempo llevas aprendiendo español? Parece ser muy alto.

    • @latezza1012
      @latezza1012  4 роки тому +2

      Llevo aprendiendo 3 años y medio. Aprendí sola 🙂. Seguramente haré un video sobre eso y cómo se puede aprender un idioma de forma autodidacta. Muchas gracias y saludos 🙏