[Vietsub + Lyrics] Say So (Remix) - Doja Cat, Nicki Minaj
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- Bản remix tiếp theo cho ca khúc nổi tiếng đình đám "Say So" của Doja Cat có sự góp mặt của nữ rapper Nicki Minaj. Nicki Minaj đã viết một verse hoàn toàn mới với nền beat khác hẳn với bản gốc, lời bài hát thậm chí còn nhắc đến cả quãng thời gian cách ly vừa qua do đại dịch COVID-19.
Brought to you by Pelangi Team for. USUK
☆ Song: Say So (Remix)
☆ Artist: Doja Cat, Nicki Minaj
__
Art: Ki
Trans: Ringo
Timer: Chén
Typesetter: Kirena Jang
Enc: Ringo
___
Please do not re-upload without permission and credit.
Thanks for watching.
Enjoy ^^
___
►Pelangi Subteam's facebook: / pelangiteam2806
►Request songs:
goo.gl/LvUZmK
![[Vietsub + Lyrics] So High - Doja Cat (Clean Version)](http://i.ytimg.com/vi/tlAEXRKxuWc/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + Lyrics] So High - Doja Cat (Clean Version)](/img/tr.png)
K hổ danh Queen of rap, lyric lúc nào cũng đỉnh còn thêm ng dịch có tâm nữa trời ơi coi mà muốn ngồi k yên 😍😍😍😘
Nghe bài này chỉ vì có Nicki.😘😘😘
Queens Raps chất quá.
Dịch thoát hay quá bạn ơi 🥰 Vừa hay cả 2 chị là idol tôi, lời bài hát tràn ngập cách ly xã hội =))))))
mê nhất câu"chẳng chút phòng bị tâm trí này bị anh cuốn trôi" mượt v:
Chỉ nghe vì có Nicki.❤
sao mình vẫn thích giữ đoạn đầu “it’s been a long time since you...” của Doja hơn.... rồi Nicki sẽ rap thay vào đoạn rap của Doja “let me check me chest...” nhỉ???? 😂
Dịch automatic của nicki đi nghe hay ghê 🙏🙏
Dịch hay mà sub quá đẹp
Lần đầu thấy bản sub đẹp vậy luôn á
Cảm ơn bạn nha, dịch hay quá ạ!
Trời dạo này còn ở gr usuk k b
@@hopngo3979 ủa có quen nhau hả???
Vietsub bài Trollz của Nicki đi ad ơi ❤️
Font chữ đẹp quớ
công nhận 1 điều có Nicki vô bài hát hay hơn nhiều dù bài SaySo gốc đã hay sẵn
dịch trollz đi ad
Ad có bí quyết nào để dịch những bài như này không ạ, đọc lyrics thì mình có thể hiểu phần của Doja nhưng verse của Nicki thì bó tay luôn :((((( Mình đang muốn tự dịch nhạc để nâng cao khả năng tiếng anh, nếu được thì mong ad chỉ giúp mình một vài tips nha
Bạn có thể tự tìm hiểu nghĩa của lyrics từng bài hát qua web genius.com nhé
T không hiểu sao mỗi lần nghe vietsud t lại thắc mắc ad là con trai hay con gái :))
Translator là con trai b ơi :))
0:53 khúc này hơi sai thì phải? vì hetero đâu phải dịch là chẳng đam mê tình yêu?? :v
tưởng cardi b giải nghệ rồi
Cardi B?
Nicki M má
ỦA Nicki là bi hả??
Là seo?
có khi á = ))))
Mình đọc trên Genius.com thì Nicki cũng nhiều lần nói ám chỉ là Nicki thích cả gái lẫn trai rồi ý =))
@@pelangiteamforusuk1841 😂😂 woahh, Chị tuiii
Có 1 người bả không thích thôi (C.B).