To you in the moon

[@JuntaeKim]

영상 하단에 자막을 누르시면 영어 자막을 보실 수 있습니다!
If you press the caption at the bottom of the video, you can see the English caption!

[@검정-사람]

준태님노래추천:전전전세

[@user-qt4hh8ch3r]

명월에 동백꽃 으스러져
산노루 우는 곳 어디멘가
설매화 피워낸 겨울눈아
눈물자욱은 감추었는가
사랑 이 마음 종이배 접어
연못에 띄워보내드리오
별빛을 속삭인 월하정인아
그리움, 너는 하늘끝 닿아 사라져라
청산에 피던 이네몸 해어화요
다홍빛 떨림, 벛꽃이련가 눈물인가
달 그림자에 숨어, 샛별도 등지고선
밤으로 그리움을 지워가는가
끝내는 번져버린 연서에
촛농은 하염없이 울었소
이른 겨울 가시나무새야
눈물자욱은 감추었는가
사랑 이 마음, 가시는 님은
눈물에 실어보내드리오
사랑을 속삭인 월하정인아
그리움, 너는 하늘끝 닿아 사무쳐라
청산에 피던 이네몸 해어화요
다홍빛 떨림, 벚꽃이련가 눈물인가
스르르 놓아버린, 그리움을 물고서
날아가버린 그대는 소쩍새요
청산에 피던 이네몸 해어화요
다홍빛 떨림, 벚꽃이련가 눈물인가
스르르 놓아버린, 그리움을 물고서
날아가버린 그대는 소쩍새요
[끝]

[@모닝-x7l]

가사 써주셔서 감사합니다!

[@레러하버]

가사님 항상 가사 써주셔서 감사합니다!

[@원이-t3b]

헐헐 와 대박 진짜 월하의 그대에게ㅠㅜ준태님이 노래 부르는 소리가 귓가에 맴도는 것 같아요🥺아니 저 곡을..하 준태님 진짜 사람 아니죠..사람이 어떻게 이리 완벽하세요ㅠㅠㅠ이번곡도 정말 기대하겠습니다!! 이번 곡도 수고하셨어요

[@아이스밀키]

처음 듣는 노랜데 진짜 "와"밖에 안나오네요ㅠㅠ

[@ronic_studiokr4749]

여러분은 지금
이때까지 들으신 음색 중에서
제일 아름다운 음색을 듣고 계십니다..
진짜 너무 좋네요 ㅠㅠ
이 노래의 전체적인
슬픈 분위기를 너무 잘 부르시잖아요 ㅠㅠ
잘 듣고 가요 ㅠㅠ

[@난별-t9z]

허어.. 사극풍이라니요..!ㅠㅠ 진짜 너무 좋군요..ㅠㅠ 일러부터 너무 예쁘다고 생각했는데..ㅠㅠ 너무 최고입니다..ㅠㅠ 준태님 목소리로 사극풍 노래라니.. 정말 너무 좋은 거 아닌가요..!ㅠㅠ 진짜 너무 최고입니다..!ㅠㅠ 수고하셨습니다!!

[@cyan.813]

헐헐헌헐 월하의 그대에게!!!! 미쳐따!!!! 진짜 너무 기대되요ㅠㅠㅠ 허어어어어ㅠㅠㅠ 준태님이 커버하신 건 어떨지 두근두근 하네요!!! 절대존버해

[@gogogo397]

ㄹㅇ원탑

[@gaepi2758]

수많은 월하의 그대에게 커버를 들어봤지만, 여전히 준태님 커버가 제일 잘 어울리는 것 같아요! 개인적으로는 원곡보다 더 감미롭고 애절하게 들리는 것 같습니다.. 늘 잘 듣고 있어요

[@mbtienfp4787]

월하의그대라니..너무좋잖아요..슬픈노랜데
너무좋아요..준태님넘좋아요..사랑합니다..

[@빠야-f6q]

처음 듣는 노래인데 준태님 목소리랑 너무 잘 어울리는거 같아요 예쁜노래 오늘도 잘 들었어요 담곡도 기대할게요👍❤

[@z1d7-d9d]

Wonderful voice as always, Kim Juntae-ssi ❤❤❤

[@osmanthus13]

목소리가 어찌나 이쁘고 달달한지 천사같다. 아니, 난 당신이 실제로 진짜 천사 내기 !! Σ>―(〃°ω°〃)♡→

[@Maktub_world1988]

어제 오늘 힘든일이 많았는데요. 준태님. 멋진~ 목소리 듣고
힐링하고 갑니다.
언제들어도 목소리 멋지심요.

[@jasmineaoi9619]

Everytime i hear kim juntae-ssi voice, it reminds me of how glad i am to be able to find you in this youtube. Thank you very much!!! ✨

[@karinahernandez1746]

A kind song that is filled with a gentle love😌🎶 Truly beautiful☺❤❤

[@유라힐]

헐 일러는 맨날 레전드다....준태님 목소리도 레전드....

[@soyeon__267]

오 준태님 사극풍 대박 완전 좋아요ㅠㅠ
가성고음도 짱이에여

[@레시-i1d]

귀가 정화 된다아♡

[@kemi_]

헙헙 ㅠㅠㅠ 왜 이제 본거죠 ㅠㅠㅠㅠ 진짜 한복 준태님 너무 좋은거구요오... 목소리는 두말할것도 없구요... 그냥 이 채널자체가 제 묫자리인걸루....

[@creamiiiykalyakorn1645]

So Beautiful 😭🌸

[@dingdi5047]

준태님 목소리 ...와 밖에 못 하겠네요

[@younsyons4071]

Your Voice So Beautiful 🌹🥰

[@Kpopfan.forever03]

Wow👏👏♥️♥️🥰🥰😍😍

[@kenyarojas2972]

Wow, your voice is beautiful 💖💖

[@Yeong-xg4gz]

준태님 여전히 잘부르시네요

[@포켓광]

제가 최근에 '옷소매 붉은 꿑동'이라는 소설을 보는데 이거랑 들으니깐 너무 매치가 잘되서 울었어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@콩콩-l5z]

미친 너무 좋아…

[@단-p2q]

헐헐..늦었어요ㅠㅠ
이번노래도 진짜 대박이에요ㅜ
늦은 과거의 제가 원망스럽네요ㅠ
입너에도 쉬호강 하고 갑니다!!

[@amunniech.3127]

this sounds so gentle and warm 💕

[@lucylauren5799]

Your voice is so calming...I love listening to your voice as I close my eyes ❤ a new subscriber and a new fan over here🥺 its like I'm floating in the sky so soothing ☘

[@mymellonchi5111]

gosh so calming your voice really is beautiful

[@지나가는행인-v2o]

이 노래 처음 들어봤는데 너무 좋은것 같아여ㅜㅜ

[@씨리얼-s4e]

이번 노래도 잘들었습니다! 수고 하셨어요!

[@민지-g9m3c]

일러가 사극풍이네요
꼭 도련님 같네요 ㅎㅎ
기다리겠습니다 ㅎㅎ!

[@대한민국만세-p9q]

준태님의 목소리에 오늘도 힐링

[@junghyun_0307]

와 미쳤다아.....

[@tohacho_5289]

제 플레이리스트에 추가되셨습니다. 삐리릿......(감당불가능한 감미로움에 녹아버림 >->-ㅇ3

[@sioa0]

준태님 들으면 들을수록 미쳣어요 ㅎ하,,

[@willie5618]

The voice is really good, it suits my gout very well

[@inshaengjojim]

아ㅋㅋ준태님이 부르는 월하의 그대에게는 못참지ㄹㅇㅋㅋ

[@백아현-y4s]

목소리에 반했어요ㅠㅠ

[@DALONG-fj1oe]

준태님 수고하셨어요ㅠㅠ 노래도 좋고 준태님 목소리도 좋고 썸네일도 좋고ㅜㅠㅠ 걍 다 좋았어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 수고하셨습니다 준태님!!

[@미쥬-l3r]

지금 새벽 1시 50분인데 넘 잠이 안와서..또 슬쩍 준태님의 노래를..큼..

[@wooahae12]

와와 너무 기대되요!!!

[@캐슈-e8i]

와.........준태님이 부른 월하의 그대에게 듣고 찐으로 울어버림 ㅠㅠ 진짜 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 너무 좋아요/(ㄒoㄒ)/~~

[@씨리얼-s4e]

와 일러 대박이네요오ㅠㅜㅠ 내일이 너무 기다려 진다아.....

[@uou.]

저 이거 들으려고 프리미엄 가입 했잖아요…. 최고🥲

[@그림자-z5v]

와 오늘도 너무 듣기 좋은 준태님 노래! 오늘도 잘 들었습니다!

[@쨍하-x5f]

우와 오늘도 퀄리티 짱인 노래를 들고 오시다니ㅠ 완전 좋아요ㅎ 일러도 너무 예쁘고,목소리도 너무 좋으셔서 귀호강 잘하고 가요☺️

[@고양이는사랑]

너~무 잘부르셨어요~!!👍

[@Sarahpowieee]

so beautiful!!!!!!!

[@에리히햐노]

진짜 감사합니다ㅠㅠ

[@yj.6088]

와ㅠㅠㅠㅠ너무좋아요 ㅠㅠㅠ 최초공개첨이네요ㅠㅠㅠ

[@Luv_in_Song]

우와 귀하다 준태님의 사극풍 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

[@Yoning]

오늘도 노래 너무 편안해요 ㅠㅠ 잘들었어요!

[@onelight_studio]

❤

[@kirat2]

흑흑 저는 노래를 잘 못부르는데 같은이름이신 분이 잘부르니까 그나마 위안이 되네요 ㅜㅜ

[@단아-dana7]

노래 처음 듣는 노래인데 앞으로 계속 듣게될 노래같네요🥰앞으로도 열심히 응원할게요..🥰

[@nataliemin_yu]

Nueva canción 😊😊💖💖

[@labbit4341]

늦게 보았지만 너무 잘 어울리네여ㅠㅠ 일러스트도 너무 잘 그리셨고ㅠㅠ

[@rmy4512]

가사
명월에 동백꽃 으스러져
산노루 우는 곳 어디멘가
설매화 피워낸 겨울눈아
눈물자욱은 감추었는가
사랑 이 마음 종이배 접어
연못에 띄워보내드리오
별빛을 속삭인 월하정인아
그리움, 너는 하늘끝 닿아 사라져라
청산에 피던 이네몸 해어화요
다홍빛 떨림, 벚꽃이련가 눈물인가
달 그림자에 숨어, 샛별도 등지고선
밤으로 그리움을 지워가는가
끝내는 번져버린 연서에
촛농은 하염없이 울었소
이른 겨울 가시나무새야
눈물자욱은 감추었는가
사랑 이 마음, 가시는 님은
눈물에 실어보내드리오
사랑을 속삭인 월하정인아
그리움, 너는 하늘끝 닿아 사무쳐라
청산에 피던 이네몸 해어화요
다홍빛 떨림, 벚꽃이련가 눈물인가
스르르 놓아버린, 그리움을 물고서
날아가버린 그대는 소쩍새요
청산에 피던 이네몸 해어화요
다홍빛 떨림, 벚꽃이련가 눈물인가
스르르 놓아버린, 그리움을 물고서
날아가버린 그대는 소쩍새요

[@예서-l7e]

와 일러랑 준태님 목소리 너무 잘어울려요ㅠㅠ

[@K_WakDo8]

와 진짜 저 죽어요ㅠㅠㅠ 이런 사극풍 느낌 나는 노래 너무 잘 어울리세요.. 얇은 목소리 진짜 사랑입니다..

[@eggengrau]

I am thankful for the english subtitles, thank you very much!!

[@포트-s7x]

크윽 존버한 보람이 있구나!!!

[@レイ-y2u]

♡

[@ngocthanh8025]

Bạn hát nó rất hay
Mình thật sự mê giọng bạn luôn 😻

[@boyeon8913]

😭❤❤❤

[@Savior_seora.99]

미성이👍

[@민지-g9m3c]

와! 그냥 일러 찍고
노래 찍고 목소리 찍네요!

[@책동]

예전부터 활동하신데다 실력도 좋으신데 이 분은 좀 뜨셨으면 좋겠네

[@jiwayuuki0716]

This a good way to end my Sunday omg I feel so relaxed (⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)

[@eggengrau]

ENGLISH LYRICS
A bright moon and camellia crumble.
San Noru, where you cry, somewhere.
Winter snow with snowflakes blooming.
Did you hide your tears?
Fold your paper belly with love.
I'll send you to the pond.
Moonlight whispered, I.N.
Missing, you reach the end of the sky and disappear.
Hae-e-hwa, the flower that blooms in liquidation.
Scarlet shivering. Cherry blossoms or tears?
Hiding in the shadow of the moon, against the rising star,
Are you erasing your longing with the night?
The smudged Yeonseo at the end.
Candles cried endlessly.
It's a thorn bird in early winter.
Did you hide your tears?
My heart,
I'll send you to tears,
I.N, who whispered love.
Missing you, touch the end of the sky.
Hae-e-hwa, the flower that blooms in liquidation.
Scarlet shivering. Cherry blossoms or tears?
I let go of it and bit my longing.
You who flew away, you're a fly bird.
Hae-e-hwa, the flower that blooms in liquidation.
Scarlet shivering. Cherry blossoms or tears?
I let go of it and bit my longing.
You who flew away, you're a fly bird.

[@eggengrau]

I also tried to make a version that makes a little more sense with the help of these lyrics and google translate!
Somewhere in the moonlight, the camellia flowers crumble and mountain deer cry.
Somewhere, snow plum blossoms in the winter snow bloom.
Did you hide your tears?
Fold your paper boat with love.
I'll send it to the pond.
I miss you, the moon-hater who whispered love.
You reach the end of the sky and disappear.
Hae-e-hwa, the flower that blooms in liquidation.
Is it scarlet shivering, cherry blossoms or tears?
Hiding in the shadow of the moon, the rising sun turned its back on the night, and the longing was erased.
The candle wax cried endlessly over the smudged love letter.
Early winter thorn bird,
Did you hide your tears?
I'll let you go with tears.
I'll send you away in tears.
I miss you, the moon-hater who whispered love.
You reach the end of the sky and disappear.
Hae-e-hwa, the flower that blooms in liquidation.
Is it scarlet shivering, cherry blossoms or tears?
The trembling crimson colour, the cherry blossoms, or tears.
You're a little bird who let go of longing and flew away.
Hae-e-hwa, the flower that blooms in liquidation.
Is it scarlet shivering. Cherry blossoms or tears?
The trembling crimson colour, the cherry blossoms, or tears.
You're a little bird who let go of longing and flew away.

[@모찌소녀-n5y]

노래 좋네요

[@모찌소녀-n5y]

노래 진짜 멋져요^ㅁ^

[@muzusa1234]

เเปลภาษา/언어를 번역하다
음악이 아주 좋다🇹🇭🇰🇷
เพลงเพราะมากเลย
내가 태국 사람이라는 것을 잊었다.
ฉันลืมไปว่าฉันเป็นคนไทย
나이 채널에 태국어 자막이 있으면 아마 좋을 것 같지만 괜찮습니다.
คงจะดีถ้าช่องนายมีซับไทยแต่ก็ไม่เป็นไร
귀하의 UA-cam 채널이 매우 번성하기를 바랍니다. 귀하의 노래를 매우 사랑하기 때문에 우리는 힘을 얻습니다.
เราหวังว่าช่อง UA-cam ของคุณจะเจริญรุ่งเรืองมาก เรามีพลังเพราะเรารักเพลงของคุณมาก

[@user-lb5mm3nf8i]

준태님 다음엔 너를 생각해 커버해주실수 있나요??

[@dew_10]

준태님! 저 이용훈선생님, 독고혁선생님 제자인데 혹시 아시나요?🌟

[@담이-x6j]

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@prettypringles]

알림 이자식...

[@바닐라아이스크림-q8n]

헐 조선 소년 느낌나요

[@모두의룰렛]

임영웅의사랑은 늘 도망가 불러주세요

[@새나-q4u]

헐 제 닉네임 월하인데!!

[@GuarderSJ95]

혹시 이 정도 능력이면 가능하지 않을까?
재즈가..

[@순연강-g6r]

~