Green Day - Still Breathing (subtitulada al español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 бер 2021
  • Escriban en los comentarios que canciones les gustaría de las que hiciera vídeo y no olviden suscribirse 💀
    Este vídeo fue un pedido, espero y te guste muchoo8")
    Mis redes sociales:
    Facebook: / onlyourbones​​. .
    Green Day - Still Breathing
    Revolution Radio (2016)
    All rights deserved to Green Day, this is just a translation to spanish.
    Support them on:
    Spotify: open.spotify.com/artist/7oPft....
    iTunes: / artist .
    UA-cam: / greenday​​
    Social media
    Twitter: greenday?lang=es​​
    Instagram: greenday?h....
    Facebook: / ​​
    Letra:
    I'm like a child looking off in the horizon
    I'm like an ambulance that's turning on the sirens
    Oh-oh-oh, I'm still alive
    I'm like a soldier coming home for the first time
    I dodged a bullet, and I walked across a landmine
    Oh-oh-oh, I'm still alive
    Am I bleeding?
    Am I bleeding from the storm?
    Just shine a light into the wreckage
    So far away, away
    'Cause I'm still breathing
    'Cause I'm still breathing on my own
    My head's above the rain and roses
    Making my way away
    'Cause I'm still breathing
    'Cause I'm still breathing on my own
    My head's above the rain and roses
    Making my way away, my way to you
    I'm like a junkie tying off for the last time
    I'm like a loser that's betting on his last dime
    Oh-oh-oh, I'm still alive
    I'm like a son that was raised without a father
    I'm like a mother barely keeping it together
    Oh-oh-oh, I'm still alive
    Am I bleeding?
    Am I bleeding from the storm?
    Just shine a light into the wreckage
    So far away, away
    'Cause I'm still breathing
    'Cause I'm still breathing on my own
    My head's above the rain and roses
    Making my way away
    'Cause I'm still breathing
    'Cause I'm still breathing on my own
    My head's above the rain and roses
    Making my way away, away...
    As I walked out on the ledge
    Are you scared to death to live?
    I've been running all my life
    Just to find a home that's for the restless
    And the truth that's in the message
    Making my way away, away...
    'Cause I'm still breathing
    'Cause I'm still breathing on my own
    My head's above the rain and roses
    Making my way away
    'Cause I'm still breathing
    'Cause I'm still breathing on my own
    My head's above the rain and roses
    Making my way away, away...
    (My way to you) 'Cause I'm still breathing
    (My way to you) 'Cause I'm still breathing on my own
    My head's above the rain and roses
    Making my way away, my way to you
    Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
    #GreenDay #StillBreathing #RevolutionRadio

КОМЕНТАРІ • 56

  • @yisus5613
    @yisus5613 3 роки тому +345

    La fiesta: holiday
    La resaca: boulevard of broken dreams
    La rehabilitación: still breathing

    • @antoniomartes4977
      @antoniomartes4977 2 роки тому +10

      QUE GRAN COMENTARIO! JAJAJA.

    • @yisus5613
      @yisus5613 Рік тому +1

      @@antoniomartes4977 inspirándome en declaraciones propias de la banda sobre holiday y boulevard :v

    • @flerxay
      @flerxay 6 місяців тому +4

      La recaída: dilemma

    • @yisus5613
      @yisus5613 6 місяців тому +1

      @@flerxay jajajajajajajajajajajajajajajaj aych... nooooooo!

  • @ely2695
    @ely2695 2 роки тому +46

    Sigo amando esta canción cómo la primera vez que la escuché no puedo explicar lo que me hace sentir

  • @juanjosurquizo7078
    @juanjosurquizo7078 Рік тому +42

    La primera vez que escuché esta canción estaba pasando por un momento sumamente complicado, y me hizo tener esperanza de que todo mejoraría, y si que mejoró, pero no lo suficiente... De todas maneras me sigue reconfortando... Rayos espero en algún momento la vida me sonría... En el amor, hasta ahora nada de lo que haga por alguien o intente ha funcionado...

    • @lfggz4753
      @lfggz4753 Рік тому +3

      Mejórate bro

    • @yisus5613
      @yisus5613 Місяць тому

      no es lo que haces, es cómo lo haces (?

  • @ferarmstrong6268
    @ferarmstrong6268 3 роки тому +58

    Está canción me motiva a seguir adelante :') ♥️

  • @juliocesarlopez3104
    @juliocesarlopez3104 2 роки тому +22

    Hay noches por la ansiedad que tengo que me han motivado hasta un punto en dos intentos de suicidio conocí está canción y estoy a la mitad de lo que quiero hacer con mi vida

  • @natalynaomiibarraoviedo628
    @natalynaomiibarraoviedo628 3 роки тому +30

    amo la musica de Green day

  • @julmaubaybay8489
    @julmaubaybay8489 2 роки тому +17

    2:53 sin duda alguna la mejor parte♥️

  • @rodrigoher2370
    @rodrigoher2370 2 роки тому +3

    Me encanta tú canal enserio tus traducciones en especial de este temazo :3 Muchas Gracias

  • @irenegdarmstrong3613
    @irenegdarmstrong3613 3 роки тому +16

    Mi canción favorita 😍
    Gracias por.la traducción:3

  • @angelicasanchez7278
    @angelicasanchez7278 3 роки тому +3

    AMOOOOOOOOOO

  • @ayelenaraoz9294
    @ayelenaraoz9294 2 роки тому +6

    Es mi tema favorito. Gracias por la traducción. 😊

  • @kimerokat2076
    @kimerokat2076 Рік тому +5

    Estoy pasando un momento difícil familiar, y a veces siento que no hay nada que hacer. Esta canción me enseñó a estar más agradecido con la vida, agradezco por lo menos estar respirando :,)

  • @byoongi.
    @byoongi. 3 роки тому +12

    _está canción fue lo mejor de este día, naoooo, soy muy feliz asdfjkñaj. 💖💗💌💞✨_

  • @jimmyfarfan3511
    @jimmyfarfan3511 3 роки тому +14

    Amo esta canción, gracias por subtitular esta obra maestra, saludos

  • @claudiapaolarodriguezgovea7303
    @claudiapaolarodriguezgovea7303 3 роки тому +11

    Me encantó la canción, me identifique.

  • @elbilly6569
    @elbilly6569 3 роки тому +2

    Buen video vato

  • @St.Jimmy2008
    @St.Jimmy2008 2 роки тому +5

    Esta canción me da ánimos

  • @saraicastro3091
    @saraicastro3091 3 роки тому +31

    Sigo pensando que tu canal es perfecto¡te amo gracias por traducir estas joyitas!, espero y tengas un buen día :)

    • @y0ungskelet0n
      @y0ungskelet0n  3 роки тому +9

      Ay, ¡muchísimas graciaaas! Un honor para mi traducir estas canciones, gracias por todo el apoyo y también espero pases un lindo día

  • @nachoezec8306
    @nachoezec8306 2 роки тому +4

    ademas de la musica siemore me llamo la atencion las imagenes de fondo, son obras maestras tan simples

  • @braindead1063
    @braindead1063 3 роки тому +22

    Sinceramente es uno de los mejores canales de música 🖤muy buena ortografía...
    Mee encanta 🍂

    • @y0ungskelet0n
      @y0ungskelet0n  3 роки тому +3

      ¡Muchas graciaass! se aprecia demasiado

  • @andresbarreravela3317
    @andresbarreravela3317 3 роки тому +8

    Joder que buen tema

  • @yisus5613
    @yisus5613 2 роки тому +33

    Espero llegar a cuarentón como Billie cuando escribió esta canción, y sentirme identificado con el mensaje de superación de esta... Si tengo un sueño, es ese
    Pd: Por cierto, el pibe en 24 h estará cumpliendo 50 años... Happy birthday, campeón

  • @didilvsgaon
    @didilvsgaon 5 днів тому

    Estoy empezando a escucharla por que es la canción favorita de Gaon 💘

  • @pamejqmtz.516
    @pamejqmtz.516 3 роки тому +1

    ❤❤❤

  • @noctambulo7546
    @noctambulo7546 2 роки тому +2

    Te amo Zuleyka

  • @Dondoggos
    @Dondoggos 9 місяців тому

    Te quiero mucho Green day, siempre me subes los animos aunque aveces son bastante tristes las letras de algunas canciones :'v

  • @yumaly
    @yumaly Рік тому

    green day me salvo la vida :)

  • @badgatita666
    @badgatita666 2 роки тому +3

    Mi canción favorita. Aaaa. (◍•ᴗ•◍)❤

  • @juliodavidsegalessimeon7042
    @juliodavidsegalessimeon7042 6 місяців тому

    Estoy pasando por un momento de existencia de vida porque no se a que dedicarme pero al escuchar still Breating me reconforta que aunque este sangrando por las indecisiones aún sigo respirando por mis propios medios 😊

  • @elenas47
    @elenas47 8 місяців тому +2

    Porque aún sigo respirando por mi cuenta

  • @JoseAngelOlveraFuentes
    @JoseAngelOlveraFuentes Рік тому +1

    Estas Muerto De Miedo De Vivir?
    Es Frase Me Puso La Piel Chinita!

  • @joelarreguin3494
    @joelarreguin3494 Рік тому +3

    Mi primera novia oficial con la cual dure un buen tiempo me acaba de terminar, me quiero desmoronar y siento que no puedo con todo pero aún así sigo respirando

  • @zkandracardenas7519
    @zkandracardenas7519 2 роки тому +1

    23:3A

  • @noodlesgun5000
    @noodlesgun5000 2 роки тому +3

    Sigo sin entender cuál es el motivo de la canción, su significado

    • @will_ie2428
      @will_ie2428 2 роки тому +2

      Tiene que ver con Billie Joe y sus muchas adicciones (claro que ahora está rehabilitado)
      Aunque hay ciertas líneas de la letra que no comprendo del todo

    • @noodlesgun5000
      @noodlesgun5000 2 роки тому

      @@will_ie2428 pero, que significado tiene la song

    • @lionelhutz2427
      @lionelhutz2427 2 роки тому

      Que es lo no te queda claro? Esta clarísima jaja

    • @thepipesanesxd7401
      @thepipesanesxd7401 Рік тому

      ​@@noodlesgun5000 que a pesar de los problemas eres capaz de superarlos poco a poco así te hieran

    • @elarachaos
      @elarachaos Рік тому

      Que llegó a su punto más bajo, o eso siente, pero aún así quiere llegar a salir de ese pozo, aunque no tengas energía para levantarte y creas que no hay razones para pelear tenes que seguir adelante, buscar lo que te sane y ayude, mientras estes vivo y conciente hay posibilidades de mejorar o eso interpreto yo

  • @darcygonzalez148
    @darcygonzalez148 3 роки тому +5

    Porque arriba del titulo dice #LinkinPark? Wtf

    • @y0ungskelet0n
      @y0ungskelet0n  3 роки тому +3

      JAJAJA gracias por decirme bro, ni cuenta me di, siempre copio y pego los tags de mis otros vídeos

    • @darcygonzalez148
      @darcygonzalez148 3 роки тому

      @@y0ungskelet0n de nada bro xd

    • @yisus5613
      @yisus5613 3 роки тому +2

      Para más placer.jpg