Persona 5 на русском для эмулятора RPCS3 | ГАЙД
Вставка
- Опубліковано 5 сер 2024
- Гайд по русификации игры Persona 5 для эмулятора RPCS3. В нем я расскажу как установить русификатор на игру Persona 5, а также как улучшить производительность в игре для получения 60 fps.
Игровые манипуляторы на Е-каталог:
Украина: ek.ua/u/qqe9rB
Россия: www.e-katalog.ru/u/qqe9rB
► Паблик перевода: persona5ru
► C++ библиотеки: www.microsoft.com/ru-ru/downl...
► NetFramework: www.microsoft.com/ru-RU/downl...
► Эмулятор RPCS3: rpcs3.net/
► Прошивка PS3: www.playstation.com/support/h...
► Файлы перевода Persona 5: persona5ru?w=wall-1659...
Строки для замены HASH
NPEB02436 - "PPU-b8c34f774adb367761706a7f685d4f8d9d355426"
BLUS31604 - "PPU-e72e715d646a94770d1902364bc66fe33b1b6606"
► Мои последние видео на канале, которые ты мог пропустить:
/ cakama3a
► Мой телеграм канал с анонсами:
t.me/ivanpunch
► Мои обзоры:
• ОБЗОРЫ
► Обзоры моих геймпадов:
• Обзоры геймпадов с Ali...
► Гайды:
• ГАЙДЫ
► Мои USB микрофоны:
• USB микрофоны
► Характеристики моего ПК:
valid.x86.fr/rbvhfz
► Станьте спонсором канала, и вы получите доступ к эксклюзивным бонусам. Подробнее: / @ivanpunch
Таймкоды:
0:00 Вступление
1:08 Скачивание необходимых программ и файлов
4:40 Установка и распаковка программ
5:40 Настройка и оптимизация rpcs3.exe
6:27 Настройка видеокарты Nvidia
7:04 Настройка видеокарты AMD
7:30 Запуск эмулятора rpcs3.exe
8:00 Установка прошивки на RPCS3
8:30 Как устанавливать игры в эмулятор RPCS3 (pkg и не только)
11:35 Установка русской локализации на Persona 5
12:50 Скачивание патчей (60 fps)
13:10 Как изменить Hash патчей
14:28 Настройка оптимальных параметров эмулятора RPCS3
16:44 Настройка патчей для игры Persona 5
17:30 Настройка геймпада для rpcs3 эмулятора
19:18 Запуск Persona 5 на русском языке - Ігри
Я Украинец и сейчас в моей стране идёт Война. Мой родной город бомбят и у меня нет возможности продолжать снимать обзоры. Но это не значит что я не буду снимать видео. В плейлисте "Моя жизнь" я буду выкладывать информацию о том что происходит в жизни у меня и моей семьи в период войны с Россией ua-cam.com/play/PLVmdHgeRYRYtlXX2QsJAScVrlFmtDvQON.html
понимаю что не в тему, но скажы пожалуйста как здампить игру
@@temaooooo7599 хайп
Здоровья, тебе и твоей семье, то что сейчас происходит это ад
Простите что мы такие покорные и безвольный народ этот ад вырос не с пустого места. Надеюсь когда нибудь русский человек признает что он такое . Ещё раз соболезную Вам и Вашему народу
Это ты покорный,соевый,а мы нет.Потому эта война и идёт.Если бы все были такие соевые как ты то давно не было бы не страны не нас.
Omg, я так ждал перевода и чуть не прошляпил его. спасибо!
_А тут ещё и плюс гайдик, спасибки ×2_
Я пока ждал перевода, дважды прошёл в оригинале. И остальные персоны так же :D
Зато теперь неплохо знаю инглиш
Как же сильно помогает твой канал,спасибо, за проделанную работу)
ВАЖНО! У кого не работает ВЕРТИКАЛЬНАЯ СИНХРОНИЗАЦИЯ, несмотря на то, что она включена (т.е. присутствуют разрывы изображения), надо в панели управления NVIDIA для параметра "РЕЖИМ НИЗКОЙ ЗАДЕРЖКИ" выбрать значение не "Ультра", как показано в видео, а "Выкл".
Если помогло - поддержите лайком, чтобы другие тоже обратили на это внимание.
Помогло, спасибо)
За решение ошибки в 2:04 огромное спасибо, уже не знал что делать.
Спасибо за гайд! Наконец-то сыграю в этот шедевр.
*Сразу лайк, я вообще не надеялся сыграть в пятую персону в этой жизни, так как я заядлый пк боярин) Спасибо огромное тебе за инфу и переводчикам за перевод соответственно)*
Однозначно Лайк! . Все максимально понятно, много раскрытых дополнительных нюансов при установке и настройки.
Спс
Я в шоке разобрал по полочкам что даже чайник поймёт, и да, я тот чайник!
Спасибо большое таких как ты сейчас мало на Ютюбе.
Добро пожаловать в NHK
Даже не верится, что мне удалось дожить до перевода игры.
Спасибо за гайд, хорошее видео.
Спасибо тебе, Джон! Будем теперь ждать перевод рояля))
Круто,как только зарелизили перевод видел уже в комментах,что кто-то предполагал твой гайд по этому поводу
Красавчик! Спасибо за гайд. Не ожидал, что одной моей просьбы хватит. Хотя подозреваю, что я не один такой.)
Большущее тебе спасибо, Ваня, за то, что услышал мольбы!)
Спасибо за гайд! Помогло корректно настроить эмулятор и решить ряд проблем с игрой!
Спасибо за обновленный гайд! Но почему-то раньше (во времена после 1 гайда) играл без каких либо проблем, сейчас же появились какие-то частые микрофризы (через диспетчер задач проверял и загруженность в норме, настройки как показаны в данном гайде), в чем может быть проблема?
Большое спасибо, очень ждал)
Ты говорил в видео, что портрет фикс нужен при разрешение от 2к. Так вот он нужен при любом разрешение, которые выше стандартного.
За видео спасибо! Уже не надеялся в эту игру поиграть в своей жизни.
Спасибо большое! Следуя всем инструкциям у меня всё вышло :)
Божественной помощи уровень видоса, большое спасибо!
У меня вопрос, почему когда я вставил EBOOT файл у меня ничего не получилось, и важен ли mod cpk для перевода или нет
Спасибо за подробную инструкцию! Лучший!
Спасибо за гайд, я бы без тебя никогда не разобрался так быстро
Я ЖДАЛ ЭТОГО ВИДЕО
Если у кого-то есть проблемы со звуком, то мне помогло *диспетчер задач -> подробности -> задать сходство* на процессе эмуля. Там надо убрать и снова включить все ядра проца. Тогда все идет плавно. Приходиться делать так каждый раз. Проц - 1600 Райзен
Этот способ мне пофиксил не только лаги со звуком, но и лаги в целом. Стоит отметить, что подобную процедуру нужно выполнять после запуска игры, не смотря на то что процесс один и тот же
@@UnitedVideoMachine А какие именно проблемы со звком. у меня были такие что в новеле персонажи не озвучивается, просто первое слово говорят и всё
Народ может подскажет кто. В игре не озвучивается диалоги персонажей. Звук сам по себе есть. Они как будто из длинного предложения озвучивают только первое слово и всё, или вообще не озвучивают. Смотрел как на плоке играется там всё озвучивается.
Такое ощущение что просто звуковая дорожка не воспроизводится
Великолепно! Всё по порядку! Самое лучшее разъяснение!
Джон, мне нужна помощь. У меня на эмуляторе RPCS3 в игре The Legend of Spyro: Dawn of the Dragon звук хрипит и заикается. Либо я плохо искал, либо решения данной проблемы нет. Патчей на эту игру я не нашёл. Эмулятор настраивал по твоему туториалу. Фреймрейт в игре в целом нормальный, иногда даже лучше, чем на PCSX2, но звук звучит очень неприятно. Менял XAudio2 на OpenAL и наоборот - ничего не меняется. Ограничение фпс несильно помогает. Отключил буферизацию звука, заикание пропало, но периодически появляется снова. Есть ли решение данной проблемы или здесь проблема исключительно в железе компьютера?
Приветствую автор, приветствую всех.. Есть ли видео на канале с гайдом по настройке оригинального геймпада PS3 для данного эмулятора? Не получается задействовать гироскоп, в некоторых играх это необходимо... например: Blast Factor, Rub A Dub. Заранее спасибо за ответ.
Спасибо за гайд. Благодаря ему наконец-то прошёл Персону 5.
Когда я запускаю persona 5, у меня эмулятор просто прекращает работу. Что делать?
За такой контент лайк! Как всегда на высоте)
Джон спасибо за твои обзоры и гайды!!! Действительно облегчает установку и настройки!!! От души. Такой вопрос тебе - эмуляция персоны подогревает процессор до 115 градусов (!!!). Это у многих моих знакомых такая проблема. У всех нас i7-i9 10+ серии. Весь интернет просмотрел - никто не знает о таких проблемах. Помоги пожалуйста ;-( уже не знаю что делать. Бросать игру после 40 часов не хочется. Спасай
у кого проблемы с заиканием звука есть решение. По крайней мере я решил проблему так. Нажать кнопку "view", поставить галочку на "шоу дебаггер" и чекаем на окошке с открывающимся списком SPU. прокручиваем вниз. В это время уже должна быть запущена игра и к примеру крутиться железнодорожная заставка. Должно быть движение в кадре, чтобы эффект дальнейшего действия был заметен. В общем крутим список в окошке вниз и находим список кернелов. У меня райзен 2600, не знаю как на других процессорах, у меня в самом низу кернел5. Кликаем по нему. Затем рядом с окошком SPU (левее) кликаем на паузу. И смотрим в самом правом верхнем окне должна быть предпоследней строчка Tag Mask: 0x80000000. Если не совпадает, то снова жмем РАН и снова ПАУЗ до тех пор, пока не появится нужное значение. Так же поступаем с кернел4 (с другими я пробовал и игру выбивало, но уже и с этими значениями заикания полностью прекратились). Так проделываем при каждом запуске игры. На самом деле это занимает от силы несколько секунд. Дебаггер, после того, как мы его активировали будет по умолчанию на главном экране, а значения Tag Mask: 0x80000000 будут ставиться уже после первого или второго кликания на паузу. Всем приятной игры.
Дай бог тебе здоровья, мужик. Что не пробовал - не помогало, только твой совет спас
Красава разобрался по твоей методе, все отлично!!
r5 3500x, данная манипуляция не помогла((((
@@qwladkasfog4558 ;жаль, значит не универсальная (
@@sergey197444 сегодня попробовал, но с первыми двумя ядрами. Вот это помогло. Т.е. для каждой системы свои переменные ядер нужно менять
Утром установил уже, как всегда вовремя)
Что делать если у меня уже больше часа в углу пишет Compiling shaders
Драйвера,с++ обновила
Уже 20 раз переустанавливаю все
Благодарствую за видео
подскажите плиз как убрать зависание в начале второй битвы с горо акети!? разные версии эмуля уже перепробовал с разными настройками - и всё рано виснет
Подскажите срочно! Слетят ли сейвы после переустановки винды, абсолютно все скачано не на диск C
Здравствуйте всем! У меня вышла такая проблема, хотел найти хэш, но в файле лога вышла непонятная крякозябра (пытался кодировку менять, не помогло), хотел спросить что можно сделать? Вот пример:
эй'л:I&
юо|
Хй[73O о$A?
СПАСИБО! не работало 60 фпс, но сделав все все по инструкции, заработало! спасибо!
но если это никак не исправить скажи где находятся сохранения чтобы я их портировал в переустановленую версию
что делать, если игра выдаёт 30-40, иногда 60 фпс, но аниме-ролики глитчат по звуку?
Вы просто герой! Спасибо вам огромное!!!
Здравствуйте скачал репак этой игры но при входе в новую локацию игра вылетает ровно у одной двери в замке камосиды она находится слева когда выходишь из безопасной комнаты (это безопасная комната будет первой после того как находишь первую карту замка)
удалось пофиксить ?
Не обязательно теперь качать старую версию эмулятора
На последней версии игра запускается без каких либо проблем
Балдеж ) , даже на моем железе 30 кадров стабильные есть . Спасибо за гайд
Что за железо?
Что за железо?
У меня почему то после установки русификатора, начал зависать эмулятор, даже пробовал новую версию и т.д., самое интересное, что игра на всех этапах запускалась, а теперь эмулятор просто умирает и все. Не знаю что делать, помогите
Спасибо большое за гайд !
Выдает ошибку E GUI: Boot failed: reason: Nothing to boot, path после того как закинул русификатор и mod.cpk, подскажите че делать, пожалуйста :(
Всё равно остались проблемы со звуком, хоть я и сделал как было показано в видео. Так же было с другой игрой, можете помочь?
Спасибо огромное! Все получилось!
Хай, что по железу требуется для комфортной игры?
Мне интересно а про royal версию с пс4 что-то будет?
Там 2 новых перса и 3 семестр добавили.
Как запустить с пк?
Никак. Только на пс4.....ну или жди релиза, который будет на пк (надеюсь там будет русский)
Спасибо за видео. На данный момент игра нормально работает на вулкане в последней версии (rpcs3-v0019-13104)
Пока наиграл 40+ часов.
Спасибо, а ролики не озвученные и без сабов только у меня или их не переводили?
У меня даже с патчем 60 фпс всего фпс от 15 и до 25 (с просиданием) я делаю всё как в видео, но нихера не выходит.
Мой комп: i5 2400 3.10Ghz
12GB ОЗУ
Gtx1050Ti 4GB
Что делать? Это ни как не исправить? Либо комп для 60фпс нужен ещё мощнее, что бы играть в Персону в 60фпс?
Как всегда полезно!
ребят, у кого нибуть была проблема с патчами, все поставил как положено, но заветных 60 кадров не выдает, лок на 30, мейби кто знает в чем может быть проблема?
что делать если 60fps только в касценах?
Ребят, а райзен 3600 должен греться до 80 на настройках, как в видео?
А что делать если я например хочу скачать игру на саму PS3 через HEN ? Типо как скачать дополнения ?
Спасибо большое за подробную инструкцию, всё заработало, но с некоторыми проблемами рендеринга.
Пишу это скорее для тех у кого игра не хочет работать с vulkan, даже если он выставлен в настройках рендера, а игра по прежнему запускается с долбаным OpenGL, то в папке эмулятора \config\custom_configs\ в файле config_BLUS.yml в строке Renderer: пропишите Vulkan. Лично у меня конфигурации в эмуляторе не работают должным образом, приходится редактировать файл ручками, там же я менял и разрешение. После исправлений, игра стала выдавать +- 90-120 фпс в 4к, до этого на OpenGL было 29-50 в фул хд.
Скажите пожалуйста,если я скрыл игру то как мне снова сделать ее видимой?
У меня I7 и карта Radeon R290, windows 10, дрова свежие. При установке в настройках Open GL, в игре появляется мусор и артефакты, что делает её неиграбельной. Но позволяет нормально смотреть видео вставки. Если поставить Vulkan , то с графикой становится всё хорошо, но невозможно смотреть видео вставки из-за ужасного передёргивания кадров вперёд- назад. Есть ли возможность справиться с данной проблемой посредством настроек в эмуляторе? Заранее сапибо.
Есть, поставь "Preferred SPU Threads" = 2 или 3
@@gPaskal Спасибо но не помогло. Мне кажется проблема с видео настройками.
@@user-ws6tw4uj8m Есть решение? Сам мучаюсь
Здравствуйте, на I5 8400 gtx 1070 при выставленном одно потоке fps 30-40 , выставляю больше потоков - заикается звук, поскажите дело в системе или в настройках можно пошаманить?
хз как ты до одного потока дошел, видимо не по инструкции настраивал. в дебагере нужно отключать потоки начиная с последнего, ловить паузой адрес 0х80000, понаблюдать за игрой, и если заикания не исчезли отключать следующий поток. у меня заикания пропадают при отключении 5го, 4го и 3го потока. как я это выявил: отключаю 5й поток (зависания стали реже, но не исчезли), отключаю 4й (ничего не поменялось), отключаю 3й и тут заикания пропадают полностью и дальше игра идет как по маслу. минус в том что эти изменения не сохраняются и нужно будет каждый раз при запуске эмуля проделывать это заново. ua-cam.com/video/PVViEfzPlKw/v-deo.html
@@lolikawaii5865 ок благодарю надо попробовать
ну как всегда , лучший !!!)))))
а что делать если я нажимаю интер, но ничего не просходит когда я включаю игру ?
йо, может кто живой? беда такая: всё запустилось, но дальше первой катсценки не идёт. просто загрузка. что можно сделать?
Ребят, а что делать если на эмуляторе, не получается запустить новую игру или даже настройки?
благодарю за инструкции
Игра не в 60 фпс (видно 30 кадров) хотя плагин был установлен. Также портреты искажены. В чем может быть проблема?
Не та версия емуля
Думаю поздно но все делал по гайду и игра работает хорошо, но заставки сильно тормозят(ну первые заставки и например с вертолетом), в чем проблема?
У меня на старом процессоре тоже тормозили. Вот тут обсуждалось www.reddit.com/r/rpcs3/comments/7jqhly/persona_5_cutscenes/?
а что делать если rap в версии usa недействителен? rpcs3 вроде бы может читать только rap файлы размером на 10 байт, а на трекере только на 16 байт
ну вроде решение нашлось кому надо ua-cam.com/video/vIYBNo5sXrA/v-deo.html
у меня появилась проблема. Я установил игру и скачал русификатор, делал всё по твоим гайдам и у меня получилось, игра работала и я получал удовольствие от неё но, сегодня почему-то она ПОЛНОСТЬЮ перестала быть на русском и ри запуске в эмуляторе выдаётся внизу какая-то ошибка. Помогите мне решить её пожалуйста.
но если это никак не исправить скажи где находятся сохранения чтобы я их портировал в переустановленую версию
Чел, спасибо тебе большое, знай ты крут, уже и не мечтал нормально поиграть в Персону в этой жизни
Ролики в игре очень сильно тормозт вместе со звуком,хотя сама игра работает адекватно,знает кто в чем дело может быть?
А можно ли улалять кэш шейдеров?
Это точно запуск игры, а не межконтинентальной ракеты?
Спасибо за гайд
Что делать если не отображается Vulkan в настройках?
Большое спасибо!
У кого то есть проблема с проседанием FPS в катсценах? Подскажите как решили пожалуйста
Ты решил проблему с падением ФПС на катсценах?
@@ListikPlay Да. В настройке Preferred SPU threads ставишь значение 2, и ставишь галку возле accurate xfloat. Мне помогло
Что делать если на Вулкане вообще не хочет включатся и показывает ошибку которая на 2:01 ?
Либо ooengl, либо ищи версию эмулятора где не будет ошибки. Ну или как вариант у тебя драйвер устарел
@@ivanpunch Да я винду снес и заново поставил и ошибка пропала )
Товарищи, была у кого-нибудь такая проблема: выставляю в настройках японскую озвучку, запускаю игру - все говорят на инглише, возвращаюсь в настройки в меню, а там этот параметр оказывается выключен?
Решение оказалось до глупого простым, если кому как и мне понадобиться: вам надо сменить язык на самой ячейке сохранения(делается нажатием на треугольник в меню загрузки)
Я просто нажал "открыть в новой вкладке" при скачивании прошивки и помогло без кода
Панчик, да, возможно не по теме, но твои созданные пресеты не работают ни в Reaper, ни в Adobe Audition. Вот. Надо будет самому сделать.
Работает ли этот русификатор на прошитой пс3?
Можно ставить новую версию, ошибки нет, плюс в старой версии на видеокарте от AMD гличи во время игры
Спасибо за колосальною роботу ти прото красавчик!!
Гайд класний, но если будет врем'я можна гайд на бога войни 3
Вопрос немного не по теме видео,но всё же.
Когда стоит ожидать видео с подробным разбором DPI для игр?
Прошлый видос ты скрыл,обещав перезаписать и дополнить.
Может можно хотя бы ссылку на старое видео?
Так как очень заинтересовала эта тема,а видео уже как месяца 2-3 жду.
Я на него забил, не думал что кто-то ждёт, но исходники пока не получил. Постараюсь выделить время в этом месяце.
Видео вышло спешиал фор Ю ua-cam.com/video/2QK95O-QQdY/v-deo.html
@@ivanpunch Огромное тебе спасибо 🥰
А если игра всё равно выдаёт 30 фпс, что делать?
какой по мощности комп нужен ? Ребят, если вы играете и все отлично, какой у вас пк ?
Ryzen 3600 RX 5600XT 16 ОЗУ
Когда я запускаю игру, эмулятор просто вылетает, как это исправить? ПК достаточно производительный вроде как для такого
У тебя ошибка или просто вылетает?
не знаю почему но строчки в папке логов эмулятора и строчки в папке patches одинаковые
Есть проблема - во время прохождения во дворце камошиды после второй сейв комнаты при переходе на следующую локацию игра зависает на загрузке, всё перепробовал ничего не помогает, даже переустановка. В чём может быть проблема ?
удалось пофиксить ?
@@immortalpool1319 переустановил всё точно по гайду и заработало
@@hanrygudiny5990 попробую, спасибо
Красавчик! 👍
Делаю все по гайду, в итоге звук и картинка заикаеются в катсценах очень сильно, смотреть нереально...
Та же беда
почему могут не применяться патчи?
как поставить русскую локализацию и фикс к full hd