Száműzetés (Fogság)
Вставка
- Опубліковано 6 сер 2019
- A száműzetés egy azok közül a központi, mégis gyakran figyelmen kívül hagyott témák közül, amelyek átitatják az egész bibliai történetet. Ebben a videóban felfedezzük, hogy hogyan vált Izráel babiloni fogsága az Édenből való kiűzetés és a mindenkori elidegenedés általános jelképévé, valamint rámutatunk arra, hogy Jézus az, aki ma is hazavezeti az ő követőit, véget vetve a száműzött állapotnak.
A BibleProject eredeti, angol nyelvű videóját a Fordított Királyság Alapítvány fordította magyarra. www.bibleproject.com
Fordító - Translator: Örökös-Tóth István
Lektorok - Transcript Reviewers: Fodor István, Krisztován Klaudia, Székely Pál Domokos, Veres Anna
Szinkronszínészek - VO actors: Nikas Dániel, Zámbori Soma
Hangmérnök - Sound Engineer: Pap Gergely
Animátor - Motion Designer: Kiss Sámson Endre
#BibleProject #Biblia #száműzetés - Фільми й анімація
Ezt a videót a BibleProject készítette. A Fordított Királyság Alapítvány a BibleProjecttel együttműködve dolgozik a BibleProject tartalmainak magyar változatain. Ha szeretnéd elősegíteni és támogatni a további magyar tartalmak készítését, kérjük, látogass el a www.forditottkiralysag.hu honlapra!
Nagyon szeretem ezeket a rövid, de tartalmas videókat. Igazán élvezetes az előadói stílus. Isten áldja meg érte az alkotókat!
Ez a legeslegminőségibb magyar fordítás amit valaha láttam. Respect++ (this is the Best hungarian translation i've ever seen. I really respect your work. Good jobb)
Csodàlatos! Köszönöm a feltöltését.☺💙
Nekem nagyon tetszett csak így tovább!!! :)
Kiraly!!
Tisztelt Hölgyem/ Uram ! " a hazavezető út Gyengeséggel, szolgálattal , és
megbocsájtással van kikövezve. " résznél, nem a gyengédséggel-re gondolt? Mert nem értem a gyengeséget. A válaszát köszönöm !
Köszi az izgalmas kérdést! Az angol eredetinek ez jó fordítása. Ott ugyanis "weakness" van.
Ez a gondolat arra utal, hogy az embernek saját gyengeségét, esendőségét, és elveszett voltát is el kell fogadja (az élete útján sokszor). Mert csak így tud igazán megnyílni Isten és mások előtt.
Gondolhatunk Pálra, akit Isten épp így vigasztal : "Elég neked az én kegyelmem, mert az én erőm erőtlenség által ér célhoz."(2Kor 12,9) Tehát egyenesen szükséges, hogy gyengeségünk elfogadjuk, annak érdekében, hogy Isten ereje áthassa az életünk. A kegyelem elfogadásához logikai szükségszerűség is saját elveszett voltommal való szembenézés.
Javaslom elolvasni:
Mt 9,12. Ézs 40,28-31. Ján 3,30. 1Pt 5,5. Gal 2,21.
Hogy tudok keresni pl. feltámsdásra?
Kedves Olivia! A feltámadásról nincs külön kisfilm, de a lejátszási listáink között megtalálja a Téma videókat, melyek közül a legtöbben szerepel Jézus feltámadás. A Messiás című kisfilmet ajánljuk. :)