Sólo El Amor Duele Así
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- Mix, production y vocal production - @3KMKZ
Karaoke - @singkingkaraoke
“Only Love Can Hurt Like This” interpretada por Paloma Faith y escrita por Diane Warren
Cover y adaptación por Kaia Lana
![Motel - Sólo El Amor Lastima Así (Feat. María José) [Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/CiI8bqCej9g/mqdefault.jpg)
![Motel - Sólo El Amor Lastima Así (Feat. María José) [Lyric Video]](/img/tr.png)
Me digo que nada eres para mí
Y que no tienes poder sobre mí
Pero sin ti me deshago
Me digo que ya no me va importar
Pero vivo sólo para tu piel tocar
El amor
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ese beso fue mi fin
Sólo el amor duele así
Digo que no importa si me vas a dejar
Pero si vienes ruego que te quieras quedar
Te acercas y yo sólo tiemblo
Y cada vez cada vez que te vas
Es como un cuchillo que mi alma cortará
El amor
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ese beso fue mi fin
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Tus besos quemando mi piel
Sólo el amor duele así
Pero dulce es el dolor
Y en mis venas el ardor
Qué tortura es el amor
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ese beso fue mi fin
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Tus besos quemando mi piel
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ven a salvarme
Solamente el amor
Porque sólo el amor duele así
Y ese beso fue mi fin
que placer escucharte ❤ cantas hermoso 😊
Me encanto!! 😍🥰 Cantas Hermosooo ✨️🥺
Preciosisima voz!!!! Una version muy bella, con sentimiento, de verdad hermoso 👏👏👏
Cantas indudablemente, hermoso me encanta .... ❤️
Lagrimas de macho... primera vez que veo un video de tu canal. Gracias x tu talento, suscrito!
Dejo mi comentario acá para que cuando a alguien se le ocurra dejar un "me gusta", me llegue una notificación y me recuerde que tengo que volver a escuchar esta cancion
Escúchala
Escucha
Amo esta canción
Hermosa interpretación
Nunca entendí de lo que hablaba hasta que me enamore ❤
Amo esta canción
Hermosa interpretación
Nunca entendí de lo que hablaba hasta que me enamore ❤
Escúchala😁
No es solo traducir una canción, es adaptarla, te felicito, además de la bonita voz :)
Sii
@@Joseignacio604 o
La canción ya estaba traducida
@@erre... no ella la invento en español
@@Joseignacio604 en realidad,ella hizo un cover de la versión en español,seguro ella traducido todo al español,pero eso no lo de muy bien,saludos
Alguien en 2024❤😊🥺
Yo justo ahora
Estamos de acuerdo que esta versión es la mejor que hemos escuchado 🙂
La mejor versión en español creo que si
totalmente de acuero, es perfecta
Estoy de acuerdo es perfecto 😍💗😥
Siii
Estamos súper de acuerdo😊
Vengo de tik tok para escucharla completa, tu voz es maravillosamente espléndida ❤️❤️
Por dos jaaj
Por tres
X4 que bella voz🥰
Yo también
Yo también casi lloro con este cover☺️🤭
Te quedo Increíble!!!
Vengo de tiki tiki😁
La mejor versión en español de esta canción. Hermosa voz
me gusta más en inglés
Yo entrando todos los días buscando la versión en español cantada por tan inefable y maravillosa voz de esta gran mujer. Amooo💜
María José también la canta desde hace varios años, se llama “solo el amor lástima así
X2
También estuve entrando a cada rato para ver si ya lo subia
@@JorgeVazquez-lg2bi pero nada como ella la María José le cambia la entonación y ya no es lo mismo ella por mucho le da mejor entonación y énfasis a la original
Yo también la estuve buscando y me gustó más está que los otros covers de la canción 💖 la voy a descargar 🌼✨
Like quien esta escuchando esta cacion 2024
Y llorando hermana ❤️🩹
😢😢😢😢 me encanta esa canción
Yo estos momentos y pasando está situación
Yo
😢😢
Se siente como duele esta canción, en ingles o en español simplemente me pone a volar la mente!! Gran trabajo. "Felicidades"
Proyecto Tv, ¿qué haces aquí?😂
Buen tema ....si verdaderamente la música me traslada a otro nivel de emoción que triste
@@ateneam2724 Aquí tristeando un rato jeje, saludos 🤗
Dejo aqui mi comentario para que cuando alguien deje un me gusta me llegue la notificación que tengo que volverlo escuchar 😢,solo el amor duele asi 💔
Ayer hubo una competencia de talentos en la escuela que voy, y canté tu versión... Gané la competencia y fue una de las mejores tardes de mi vida ^^
Felicidades de verdad 🎉❤
✨Felicidades ✨
Muchas felicidades 😊
Felicidades 👏🏼👏🏼👏🏼
felicidades!! es un excelente temazo!!
Me gusta esta música ;)
En el 2:55 muestra los ojos como reptiles, es una reptiliana
Si la verdad hermosa❤
yo tendi teamo 19
dddddd
❤❤
La escucharé las veces que mis sentidos me lo pidan, una traducción perfecta
Ella con su voz logra transmitir todo el sentimiento que contiene cada frase y cada. Entonación. Está canción me ayudó a entender lo que siento en mí corazón y me negaba a aceptar.
La canción del Williams
Lo escuché en un short y vine para escucharla completa. Maravillosa voz y gran traducción!
Yo en la película de A LA MALA
X2 yo también lo escuché en un shorts😁🙌🏽💃🏽💃🏽
Lit xd
X3
X4 está genial
Fui de las que pidió la versión completa y estoy satisfecha 😍🧡
Diosssssss!!! 😍 Canta hermoso, juro que no me arrepiento de haberla escuchado, su voz atrae y te hipnotiza como la original ❤️ Gracias por la versión en español 🙏
X2
Este tipo de influencer merece compartir, y no a otros que no tienen nada de talento. Amo la voz de esta chica tiene sentimientos para interpretar cada canción.
Cierto no cabrones que le dan para arriva ala delincuencia
Increíble como versionas la canción y tienes una voz súper cálida. Mis felicitaciones 🔥👍🏻👍🏻
Dios mío, deberías estar en las listas de popularidad, eres increíble, talento de verdad!!
El mejor cover de está canción que he escuchado, valor extra por la traducción al español. 10/10
#saarachxsiempre💔🕊😭está canción ibas escuchando cuando Dios te quizo llevar con él 😭🕊💔😔 #justiciaparasaarach🎀🕊💞🙏🏻
cuándo Kaia Lana dice "SOLO EL AMOR DUELE ASÍ" LO CANTA CON TODO PULMÓN Y SENTIMIENTO, COMO SI YA LA HAYAN LASTIMADO ☘️❤❤❤❤❤
Siii
Siii😢
Porque así la canta la cantante original en inglés paloma Faith con un gran sentimiento.
En español, esta es la mejor version cantada de "solo el amor duele asi", hay que reconocer el talento sea la nacion de donde proceda ...
De Mexico para el mundo.
Te quiero mucho tío espero tu respuesta saludos
de acuerdo contigo ya escuche otras versiones y me quedo con esta
Les invito a escuchar TATUADOS y MÍRAME de ANGIE FLORES
💔💔💔🥺🥺🥺😭😭😭😔😔😔
No espere que alguien si quiera alcanzara mis expectativas del cover de esta canción, quede totalmente ………… si así no me di ni cuenta cuando termino la canción que ya la había escuchado completa y la repetí, la repetí es que wow que hermosa voz y no solo la voz la interpretación y todo 🔥🎶
solo el Williams duele así 😥🦈
Esas referencias 🔥🔥🔥
No solo es la traducción, tienes una voz PRECIOSA 😊😊😊
Ósea escuché la otra versión que sacaron y no se compara a nada cómo está porque joder me erizo la piel y uuuuuufffff es perfecta✨❤️🩹♥️
Concuerdo
Exacto! Gracias, por fin alguien que piensa lo mismo que yo. No sé cómo a otra gente les gusta la versión dueto que saco la cantante María José, esa versión ni alma tiene.
@@carlosaguirre742 exacto, esa versión la cantan por cantar, en cambio esta es increíble, casi con el mismo sentimiento que la original
me gusta mas cuando cantas a capella porque tu voz es fantástica, es perfecta y se aprecia mejor con tu voz sola. Es perfecta.
Increible no la conocia de nada la escuche en tiktok y dije nah tengo que escucharla entera, esta chica canta de 100❤❤❤
Estoy obsesionada con la cancion
La amo es muy hermosa al igual que tu voz
Cantas muy lindo 💕
Que hermosa voz😍😍
👇🏻👇🏻aquí los que tienen al amor de su vida lejos, y duele verlos ir .😔
yo lo tengo serca pero todo canbio me ayaron mensajes del el y mios pero sienpre el amor de su vida🥲💖💝
Y cómo duele verlos seguir sin nosotros 😭😢💔
sisi @@julialira9280 🥲
@@monicatanayrivelasquezbara9773 aprendé a escribir
@@danielaa533 te estoy diciendo a ti ay un problema
QUE ESPECTACULAR VOZZZZ
DIOS, ME ERIZA LA PIEL
Q HERMOSOOOOO! ME ENCANTA LA CANCIÓN SIN DUDA! (aunque duela se canta con el sentimiento)
#onlylovecanhurtlikethis
cuando escucho está magistral voz ,me imagino como será escuchar cantar todos los angeles a Dios ❤😊
DIOS QUE HERMOSA VERSIÓN, LA LETRA, LA PASIÓN CON LA QUE LA CANTAS Y LA VOZ, PERFECCIÓN EN TODA LA PALABRA
pd. considera lanzarla para spotify 🥺💓
hace como 2 semanas escuche tu voz en tiktok y me llego a mi ser tu voz y la canción y vine a UA-cam a buscar la versión completa y no la encontré solo encontré otras versiones pero tu adaptación era mucho mejor asi que por recomendación ahora me aprecio tanto buscar, me encanto
❤Gracias ⚘ Masterpiece por esta canción que me toque el corazón. Ya no conozco un agujero abierto en mi cuerpo. Gracias
Que increíble lo hermoso que interpreta esta mujer, es que nones solo cantar, es sentirlo, vivirlo, entonarlo en cada frase. ¡Uf! Morí con esta versión, no creía que la necesitaba en mi vida, y ya ven, aquí estoy disfrutando de esta canción. Mil respetos para esta mujer, que voz más privilegiada.
Está es la canción que escucha mucho el charal, no?
Te conocí por tiktok, pero tu voz es wow no sé como describirla ♡, me transmitiste paz :') .
Eres la mejor 🥰 te sigo en tiktok y eres lo mejor de lo mejor me encanta tu voz 🥰✨
Cuando el cover en español es exactamente igual de hermoso que la canción original
Esta mujer es una diosa cantando y traduciendo 😮me erizo escuchandola tiene demasiado poder en esa voz logra transmitir y logra trasportar wao me volo la cabeza de verdad q precioso canta ❤
😢😢😢
1:24 1:26 1:26 1:26 1:27 1:27 1:28 1:28 1:28 1:28 1:28 1:29 1:29 1:29 1:29 1:29 1:30 1:30 1:30 1:30 1:30 1:31 1:31 1:32 1:32 1:32 1:32 1:33 las mejores partes 1:47 1:47 1:48 1:48 1:48 1:48 1:48 1:48 1:49 1:49 1:49
Después de escucharte en tiktok tenía que venir a UA-cam para tener la versión completa con tu maravillosa voz🥺❤️
Qué voz tan dulce y limpia.👏🏽 La mejor adaptación al español que he encontrado. Saludos Kaia. ESTOY SIN PALABRAS TÍO
De acuerdo contigo @Gamaliel Sanchez..
Me encanta tambien con Paloma Keith❤
Que bello nombre gamaliel es bíblico muy bello saludos desde Chile
Estoy sin palabras, ¡¿tío?! 😳😓
En todo caso creo que sería tía.
Pero eso se le dice a un amigo, a un coleguita, es una manera demasiado coloquial de decirle a alguien que además conoces bastante.
No es una forma respetuosa de dirigirte a una persona que no conoces.
No se si eres español o es que te lo quisiste hacer, pero en ambos casos fue una falta de respeto y no creo fuera eso lo que quisieras justamente.
Creo que tu comentario era de verdadera admiración, por eso es que he querido avisarte que lo de “tío” estropeó totalmente tu comentario.
@@Deborah_Bardon el nos habla a nosotros tío no a ella por eso nos dice así tranquilo bendiciones para todos desde Chile 🇨🇱🙏❤
Lo escucho todo el día tu música 🎶 espero que puedas cantando música traducidas al español ❤️tienes una voz muy linda❤️🌹
Eh bahot hucha gana hai 😊
Es la mejor versión en español transmites casi exactamente lo mismo que la artista original la verdad y eso es muy difícil. Paloma es Artista de la ostia. Y tu estuviste ala altura pude sentir lo que cantabas
NECESITO "Flower" en tu versión al español, por favor. Por cierto, amé este cover.
Siiiiii
Apoyo
También lo canta ella en español
Sisisi flower
si
Solo el amor duele así... Ese beso fue mi fin...🥺🥺
Eres una genia!!! Gran cover!!! Felicidades 💖
Esa canción me ase llorar 😢😢😢 porque me ase recordar a mi mamá cuando mi padre nos abandono y como a ella Le dolio
Es normal que la escuche a cada rato? 😭 La cantas mejor que la versión original en inglés
× 2 😂😂😂
Estoy de acuerdo 😁
Yo estoy igual
@@alanisdenissemoranherreria9840 (:
eeurrott
VI CASI TODOS LOS COVERS DE ESTE TEMA, PERO ESTE ES SIN DUDA ES EL MEJOR DE TODOS,
ESA VOZ NATURAL, SIN ESFORZARLA TANTO COMO EN MUCHOS VIDEOS QUE VI, TE QUEDO DE 10
Té encontré en el tik tok y tu voz me dejó impactada, grandiosa; ojalá mucha gente pueda conocer de tu música y pronto brilles más que una estrella, éxitos.🌟🌟🌟
Que hermosa voz, tu color y entonación son tan agradables a mi oído. Te felicito 🎉
Tu voz, es un gozo para mis oídos 👏🏼
Sigue así por favor :)
Que hermosa interpretación,una voz intensa ,con mucho sentimiento y dulc ,linda voz,🇵🇪💯💯💯💯💯💯
Estuve esperando que saliera la versión completa desde que te escuche ❤️ tienes una maravillosa voz 🥺
Dejo mi comentario acá para poder recordar que alguna vez ame tanto que mi alma colapso😢
Puedes hacer la de Fuentes de Ortiz en inglés completa? La necesito hecha por ti 😭😭❤️🛐 Eres grandiosaaaa, y tú voz es tan 🛐🛐
definitivamente esta versión fue la que me hizo enamorarme de la canción
si
jaja osea que escuchaste la original y te pareció meh? por favor!!
Amo la original pero esta versión es simplemente perfecta
Que dices?? la original es mucho mejor en todos los aspectos, y no es ni siquiera cuestión de gustos, la cantante original tiene una mejor y mas poderosa voz, y la canción original tiene mucho mas sentimiento.
lo he reproducido mil y un veces, me ha encantado esta versión, canta precioso y transmite el sentimiento
Solo el amor duele asi😢
Yo te escuché en un tik tok guardé tu nombre y simplemente amé como cantas y la traducción de esta canción es wao.
Jajaja!! Yo también hice lo mismo, la escuché en un tik tok y la busqué y me suscribi para seguirla escuchando y recibir más información sobre está impresionante voz de dulce tesitura! 👍
@@miryamauces4017 yo pensé que era yo sola pero veo que no. Saludos.
@@favitasdemir4835 👍 saludos!
YO TAMBIEN SOLO EL AMOR JSJS💔
Yo hice lo mismo jaja
Siempre soñaba con este momento y se ha vuelto realidad 🧘🏻♂️
Desde Tik Tok.. cantas hermoso, tienes una voz que transmite una paz enorme. Saludos ❤️
Yo la sigo en tik tok y la amo
Mmm
Que maravilla 😮 por dios !!!! ❤ me he enamorado profundamente de tu bella voz !!! 🧠🧠🧠
A pesar que solo es un cover, me gusta mas está versión que la original 💜💜
Si entras a un concurso definitivamente ganarías cantas hermosoooooooooo 💖 enserio otros quisieran tu voz y lo repito otra vez *CANTAS HERMOSO*
Muero por tenerla en mi playlist en Spotify!!😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Si está en Spotify
Kaia Lana estaría padre que cantará "madre anoche en las trincheras" algo para los pixeleados
Realmente amo esta canción tanto en ingles como en español y tanto como paloma como kaia cantan hermoso.
¡¡Woow!! Que increíble voz, me transmite tanto sentimiento...y de verdad no me canso de repetirla y repetirla por que me mega encanta, sin duda el mejor cover. ♥️👏👏
que voz doce! obra de arte!
Excelente canción q llega al corazón ❤
Nooooo no puedo dejar de escucharla!!!! 🥺 tu voz me transmite paz… aunque la letra es dolorosa! Ya no guardo rencor a aquella persona que una vez me pago mal!! Save me, only love can hurt like this!!! 🥺🥺🥺
Se tenía que cantar en español, Y SE CANTOOOOO. EXCELENTE ❤❤💔💔solo los que amaron con esas fuerzas podrían hacerla suya, esta obra musical .😪💋💔
Que esté en Spotify porfavor , me enamore de su voz 😊 vengo de tiktok 🥰🥰🥰
El himno de Juan y Abi😭💔
Nada de lo que pueda decir o escribir será diferente a lo que todos los comentarios anteriores expresan sobre tu enorme talento.
Sin embargo, de verdad que me encanta oír tu voz cantando está hermosa melodía, gracias por este regalo a los oídos.
Gracias por el cover
Soy muy feliz !!!
Amo como cantas 💟💟💟💟💟😘
Me encanta tu voz y la forma en que me haces sentir cada una de las cansiones que cantas es de una forma magnífica.
Y me encantaría escuchar algún día hacer un cover de la canción "saturn sleeping at last".
Me gusta ❤la canción me llega hasta el corazón cuando termine con mi novio
La adaptación más bella que he escuchado 😍
Escuchar canciones románticas y tristes , sin nunca haberme enamorado ... Es mi pasión 😍
×2 XD
Jajajaa x3
ESTA TIENE QUE SER UNA FRASE 💛AESTHETIC💛
si soy
Disfruta, luego llorarás con canciones así.😔
:) esta es la mejor version que he escuchado ..... tan linda la letra , la voz de ella .... un cover tan hermoso
Sí es mil veces mejor que los gritos de María José...
❤ Bellisima voz, una excelente interpretación!!! Gracias
Hermosa voz,la mejor versión que he escuchado,otras solo gritan.
Tienes una espectacular voz,debes lanzarte cómo cantante
En español la había escuchado con la voz de María José y ahora a ti y se te escucha muy bien 👍.
Está canción de Paloma Faith es muy buena 👌 me encanta 💖
Nuevo suscriptor.
Yo no puedo cantarla sin llorar 🙂🥺
Ni yo
X111111229228393900009999999
Coincido
X2😢
Es tamos igual
Like los que quieran que Kaia saque un Disco con esta canción!!! Y fijo se compra!!!
Una diosa entonando una pieza que llega el alma.
Sinceramente eres la primera de UA-cam qué entona una pieza así en español...
Todas las otras son subtituladas en español...
Con razón eres viral en tiktok.
Felicidades tienes un talento y una joya en esa garganta que Dios te la bendiga
❤ Es un don esa voz y afinación buen vibrato y belleza de niña caramba hay talento
que cover más precioso, quedé fascinada con tu voz! sigue así que llegarás muuuuy lejos!! 🤍🤍💫
🥺❤ Ayy como amo estos covers AHHH ME ENCANTA! 0:46 SOLO EL AMOR DUELE ASI
Me digo que nada eres para mí
Y que no tienes poder sobre mí
Pero sin ti me deshago
Me digo que ya no me va importar
Pero vivo sólo para tu piel tocar
El amor
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ese beso fue mi fin
Sólo el amor duele así
Digo que no importa si me vas a dejar
Pero si vienes ruego que te quieras quedar
Te acercas y yo sólo tiemblo
Y cada vez cada vez que te vas
Es como un cuchillo que mi alma cortará
El amor
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ese beso fue mi fin
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Tus besos quemando mi piel
Sólo el amor duele así
Pero dulce es el dolor
Y en mis venas el ardor
Qué tortura es el amor
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ese beso fue mi fin
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Tus besos quemando mi piel
Sólo el amor duele así
Sólo el amor duele así
Ven a salvarme
Solamente el amor
Porque sólo el amor duele así
Y ese beso fue mi fin
Comento pa no perder la letra:'D
Si con la version en ingles mi piel se enchina con la tuya fue muy guau, excelente adaptación
Amo esa canción y tú voz le dió ese toque especial😍😍 2023 arrancó con todo😊
Amo esta canción,me hace sentir menos sola en este proceso de sanación...27/12/23