Lo & Leduc - Pluto feat. James Gruntz
Вставка
- Опубліковано 28 жов 2015
- Single «Pluto» vom Album «Zucker Fürs Volk»
► bkra.lnk.to/ZuckerFuersVolk
Mehr Infos:
Facebook: / loleduc
Instagram: / loundleduc
Twitter: / loleduc
Webpage: www.lo-leduc.ch
UA-cam Kanal abonnieren: bitly.com/BakaraMusicYT
Regie, Kamera und Schnitt: Maximilian Lederer -
maximilianlederer.ch
Herzlichen Dank für die Übersetzungen: Abbie, Alexandra, Claudio C., Claudio R., Derya & Hasim, Goran & Olga, Karthiga & Sayanthan, Metkel, Moncef, Moritz & Lena, Nicole, Noemi, Romeo, Sophie, Stipe, Ugur und Vanessa
Lyrics zum Song Pluto:
STROPHE
Du redsch nid viel.
Schlaasch di düre, i weiss es
Steisch scho syt emne Zytli ganz hinger
I dyre Reije
Und si gseh di chuum
Riskiere nume e churze Blick
När luege si wägg,
Vergässe schnäll wider, dass es di git
Bisch nid so wi di Angere
Nid gross, nid erfolgrych, treisch ke Ring
Vo dir gits no so viel angeri
Und alli kennt me nid
Und bsuecht hei si di nie
Si luege nume berächnend
Lug, wi si sech einig sy
Lug, wi si se zieh, die Gränze
Und du steisch am Rand.
I weiss, du bisch nid vo da
Derby luegsch uf di glyychi Sunne
Eigentlech wärsch du üüs so naach
Und du hesch acht Fründe gha
Di Zyt isch itz verby
Und plötzlech ghörsch du nümm derzue
Derby bisch du doch geng no glyych
REFRAIN
Something more than I can touch
Something more than I can see
Something more than I can hear
That is what you are to me
I can feel you baby
I mean really baby
Now won’t you give me a sign
That you’re still alive
That you’ll be alright
Keep your head up
Keep your pace up
STROPHE
Sie schicke di i d Ungerwält
Du verchehrsch i dene Kreise
Kes Wunder wirsch du chalt
Kes Wunder schwygsch du eifach
Wüu das ligt der.
Doch was lang gnue ligt,
Wird einisch zu Stoub
Da chöi si no lang nach Läbe ga sueche, Du bisch innerlech tot
Das isch nid immer so gsy
Für sie bisch itz eifach chlyner
Si hei di nach Götter benennt,
Wo si denn mal hei aaghimmlet
Was si säge isch nid all Wält
Was heisst de das im Wältall?
Und drum kämpfe dyni Muuwinkle
Immer wider gäge d Schwärchraft
Und es nützt nüüt,
We me dys verschwummene Bild
I de Büecher fingt
Wüu we dys Gsicht hochufglöst isch,
Cha vo dir nümm viel übrig sy
Und du hesch acht Fründe gha
Di Zyt isch itz verby
Und plötzlech ghörsch du nümm derzue
Derby bisch du doch geng no glyych
REFRAIN
Something more than I can touch
Something more than I can see
Something more than I can hear
That is what you are to me
I can feel you baby
I mean really baby
Now won’t you give me a sign
That you’re still alive
That you’ll be alright
Keep your head up
Keep your pace up (2x)
OUTRO
Keep your head up
So schnäll, wie si di vergöttere
So schnäll, wie si di vergöttere
Keep your head up
So schnäll, wie si di vergöttere
Mache si di wieder chlyy (2x)
Copyright Bakara Music 2015
Ergreifend. Grossartig. Hochpoetisch. Aktuell. Traurig und hoffnungsvoll zugleich. #schogliischesMärze
Da söll öper sege eusi schwizer musig seg nüt wert.
Ich find das lied hät wältwit status verdient. So en schöne und glichzitig trurige song
Dario Fumagalli, Genau eso
Dario Fumagalli gäll, de arm Pluto 😂🌌
Wenn höre ich diese Song....denke an meine Kinder , die können nicht mit mir sein. Ich hoffe sie wissen dass ich sie liebe.Ehrlich, zutiefst, unendlich und bedingungslos.
Endlich versteht's jemand! Pluto ist mehr als nur ein Zwergplanet
Mir gfallt die tüüfer Bedüütig vom schiinbare "Pluto-Thema"
Ravena Deborah, chasch lut säge, wenn meh drüber nochedänkt wird dä track immer wie besser. 😍
Grossartig!!! Eifach nur Grossartig Jungs!!! Danka für de Hammer Song!
Meditativ! Wunderbar. Miis absolutä Lieblingslied. Äs Meisterwärch.
I love your music and your style guys!
Your music go across the world and now I am listening it from Colombia ;)
+Natalia Peralta Durán But you didn't understand anything, do you?
You don't talk much
get through, I know
You've been at the back of your row for a while
and they hardly see you
just take a quick look
then they look away, quickly forgetting that you exist
you are not like the others
big and successful, don't wear a ring
There are so many others about you and we don't know all of them
and they never visited you
they just look calculated
see how they agree
Look, look how they draw it, this line
And you're standing on the edge I know
you are not from there
you look at the same sun
Actually you would be so close to us
and you've had eight friends
that time is over now
and suddenly you don't belong anymore
but you're still the same
They send you to the underworld
You circulate in these circles
no wonder you get cold
no wonder you just keep silent
because that suits you
but what lies long enough will one day turn to dust
you can go looking for life for a long time
you're dead inside
it has not always been that way
and so you are just smaller now
they named you after gods
where they adored at that time
what they say is not all the world
what does that mean in space
and that's why the corners of your mouth keep fighting against gravity
and there's no point in finding your blurry picture in the books
Because when your face is dissolved
there can't be much left of you
You had eight friends
that time is over now
and suddenly you don't belong anymore
but you're still the same
PLUTO IST EIN PLANET
Endlich mol Schwiizer wos druf händ! Genial
hüre
Hüenerhuut!!!! ENOORMI EMOTIONS RESPECT les ga!!!!!!
Wow! Sooo schön!
Eifach wow!!!
Weltklasse!
zu stark!!
Lo&leduc🔊🔊🔊♥️♥️♥️♥️♥️
und für die wos nid wüsse mvemjsunp bedütet: Merkur, Venus, Erde, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus und zu gueter letscht Pluto!
+Christian Fernandes okay!
odr mein vater erklärt mir jeden sonntag unsere neun planeten 😉 mvemjsunp
Ja genau das ist äso
schöne unau trurige song isch es aber... wöltchlass... Bruch et mehr ufmerksamkeit... Wunderschön...
Love this song👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
MEGA!!! DANKE
Ich ha da Lied durch srf entdeckt und ich liebs
Ich dänke das, da song eine fo den besten ist
Mou, töönt na guet.
You don't talk much
get through, I know
You've been at the back of your row for a while
and they hardly see you
just take a quick look
then they look away, quickly forgetting that you exist
you are not like the others
big and successful, don't wear a ring
There are so many others about you and we don't know all of them
and they never visited you
they just look calculated
see how they agree
Look, look how they draw it, this line
And you're standing on the edge I know
you are not from there
you look at the same sun
Actually you would be so close to us
and you've had eight friends
that time is over now
and suddenly you don't belong anymore
but you're still the same
They send you to the underworld
You circulate in these circles
no wonder you get cold
no wonder you just keep silent
because that suits you
but what lies long enough will one day turn to dust
you can go looking for life for a long time
you're dead inside
it has not always been that way
and so you are just smaller now
they named you after gods
where they adored at that time
what they say is not all the world
what does that mean in space
and that's why the corners of your mouth keep fighting against gravity
and there's no point in finding your blurry picture in the books
Because when your face is dissolved
there can't be much left of you
You had eight friends
that time is over now
and suddenly you don't belong anymore
but you're still the same
👍🏼👏
Wieder mau richtig cool!
eifach es geils lied
lg bi mega lo&ledc fan👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
sit dir o mega lo&ledüc fan👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀
Ich liebs wiesi mit Metaphere spieled, nur geil.
super!
bis i gschnauet ha, dass sie übere planet pluto singe... :'D. ganz toll, merci
+Philipp Rölli ims härz bliebt är als planet...
+curaSlavonka es ist eigentlich politisch :) wegen den imigranten in der schweiz wo ausgeschaffen werden (sollen)...aber zum glück hat man ja dagegen gewählt :)
son bullshit dude xD
Glückwunsch! MfG, Henning
Coool😍
Lo Und Leduc z beschtä
Geniau!😍
Ponte en contacto
Geniau
Nice 😍🔥
😍
so öpis geils vo dene wärdä immer super sie
2020?
Ja isch uffällig was sie demit usssege wönd.
Kevin Krenger was de?
Gross!
beshte
Eifach z beschte Lied ever
word
Fiiri iz niso
+Schärii - vou
schöner "DEEP SHIT"
:-D
Weiss jemand was das für eine Sprache ist ab 2:20 ?
+Noah Bichsel Also der Text unten
+Noah Bichsel Rumantsch
rumantsch, rätoromanisch ist eine Schweizerlandessprache die in Graubünden gesprochen wird
Wednsday
Ich Chris nicht aber auch egal :)
Ohne Sprache & Schule sein ? Bin keine Kannibalen.......
früecher sitter besser gsy sorry lüt
Ich finde das Video nicht so gut...