TIP: watch these DUTCH TV programs if you're learning Dutch!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 кві 2019
  • Which DUTCH TV programs should you watch when you learn Dutch, and you want to practise listening to the Dutch language?
    That depends mostly on your level of Dutch, but let's assume you can understand these 'Heb je zin?' lessons without subtitles?
    Then I can recommend 3 programs:
    1. Het Jeugdjournaal - the Children's news; very helpful to see the news of the day in simple language; the images will match with the text; and it's one topic after the other, so if you get lost... next minute there is a new chance with a new topic
    2. Het Klokhuis - very helpful to learn vocabulary in a context; it's a children's program and every episode deals with 1 topic.
    3. Goede Tijden, Slechte Tijden (GTST) - if you like soap operas like 'Heb je zin?' then this is the one and only real Dutch soap opera.
    If you're level of Dutch is advanced, watch:
    - Zondag met Lubach
    - De Wereld Draait Door! (dwdd)
    Both programs are very popular, but a bit hard for beginners.
    In this episode we practise the grammer from #dutchgrammar-2 lessons 2 and 3 about possession.
    Heb je zin? - 2, episode 39 - soap opera for Dutch learners by Bart de Pau. Episode: Xing wants to practise her Dutch and asks Martin which Dutch TV program he can recommend.
    Dutch grammar rules applied on the CEFR level A2/B1. Related grammar lesson: #dutchgrammar-2 lessons 2 and 3
    www.learndutch.org/dutch-gram...
    www.learndutch.org/dutch-gram...
    www.learndutch.org/dutch-gram...
    Combine your knowledge of Dutch vocabulary and Dutch grammar: Practise Dutch sentences (Nederlandse zinnen) and Dutch pronunciation (Nederlandse uitspraak).
    This lesson uses the grammar of #dutchgrammar-2 lessons 2 and 3.
    This is Dutch lesson 38 of the second season of video series 'Heb je zin?' - a soap opera for learning Dutch, applying Dutch grammar: sentences in Dutch that you use in daily conversations.
    Dutch tutor 'online docent NT2' Bart de Pau shows you an animated video in simple Dutch. The video has subtitles in 2 languages: in Dutch and in English. That way you can practise what you've learned already on learndutch.org: combining the most common words with the basic Dutch grammar. On learndutch.org you'll find the transcript and translation of the videos, as well as a version without subtitles (to practise your listening skills).
    For free weekly Dutch lessons (sent by e-mail), you sign up here:
    www.learndutch.org
    Leer Nederlandse zinnen met online docent NT2 Bart de Pau!
    Met de Nederlandse lessen in de serie 'Heb je zin?' combineren we de basis woordenkennis Nederlands met de kennis van de basisgrammatica. In de NT2 video zie je een eenvoudig verhaaltje in het Nederlands, met ondertiteling in het Engels en het Nederlands.
    Bart de Pau is an online Dutch Tutor at learndutch.org and founder of:
    - the BLC Dutch Summer School, dutchsummerschool.nl
    - the BLC Dutch Winter School, dutchwinterschool.nl
    To create sentences in Dutch you need to understand the grammar theory - online course #dutchgrammar can be recommended:
    for beginners: www.learndutch.org/dutch-gram...
    for the elemenatary level: www.learndutch.org/dutch-gram...
    for the intermediate level: www.learndutch.org/dutch-gram...

КОМЕНТАРІ • 106

  • @andrewmcguire3727
    @andrewmcguire3727 5 років тому +50

    Good advice. 'Zondag met Lubach' is brilliant. Worth a watch even if you don't understand all of it.

    • @70a55
      @70a55 5 років тому +2

      Andrew McGuire that’s awesome

  • @TWolf317
    @TWolf317 2 роки тому +5

    It doesn't matter if you are a kid or adult, De Regels Van Floor is hysterical! I've watched every episode at least twice.

  • @beeimuune8218
    @beeimuune8218 5 років тому +32

    wie is de mol is a great dutch reality show and you can find it with the translation on youtube

    • @viennashelby70
      @viennashelby70 5 років тому

      Wie is de mol isnt reality 😂

    • @prod.dromic8819
      @prod.dromic8819 4 роки тому

      Vienna Veldhuijsen because he wrote “reality” doesn’t necessarily mean that it is a “real” show

  • @Gamekracht
    @Gamekracht 5 років тому +135

    Ik ben in Nederland geboren waarom ben ik hier

  • @MKPiatkowski
    @MKPiatkowski 5 років тому +6

    Yes, Zondag met Lubach is about politics and has lots of word jokes but that is what's great about it. Watching it with Dutch subtitles really gives a feel for the language, and when they do English subtitles it's great to watch a segment with them then watch again without to see how much you're retaining. Plus, it's really funny and I've learned so much about the Netherlands!

    • @MKPiatkowski
      @MKPiatkowski 5 років тому

      This one is a good example. ua-cam.com/video/5Mmz3NUWYcw/v-deo.html

  • @dui7124
    @dui7124 3 роки тому +1

    already subscribed. I'm so happy to find this channel. It would be nice to learn Dutch. Thanks Bart

  • @saraspano8358
    @saraspano8358 5 років тому +15

    I learnt a lot of dutch watching wie is de mol with dutch subtitles and asking my dutch boyfriend to explain the parts I didn't get

  • @legaleagle46
    @legaleagle46 5 років тому +5

    My favorite Dutch programs are (or were) the original Dutch version of Dancing with the Stars (NOT the horrible 2012 reboot!) -- Jan Postulart and I have been online friends for several years now -- and "Help! Papa Kookt" When I discovered that show on RTL, I thought it was one of the funniest shows I'd ever seen. And "Wie is de Mol?" also has a fairly large following here in the US.

  • @elocinsel
    @elocinsel Рік тому

    Great tips, thank you!

  • @fransbauer155
    @fransbauer155 5 років тому +19

    The best show to watch is "Flodder" 🙂

    • @starrama7711
      @starrama7711 4 роки тому

      that sounds fun! a word I havent heard in a longt time

    • @user-ib7cf4ub9c
      @user-ib7cf4ub9c 4 роки тому +1

      Frans Bauer in China is een mooi video,ik heb gezien😏😏

    • @mcj2219
      @mcj2219 10 місяців тому

      To conservative I didn't like how they made fun of gays

  • @catalinsoare1261
    @catalinsoare1261 5 років тому +5

    I don't have TV cable, but you can watch Netflix for kids with Dutch subtitles. I use Reverso app to write down all the new words and I practice them regularly with Reverso. Success!

  • @TheOkinawaBoy
    @TheOkinawaBoy 3 роки тому

    Werkelijk ik kijk al lang naar Jeugd journal. Bedankt voor een tips.

  • @yopiesonde5597
    @yopiesonde5597 Рік тому

    Dank je wel, Meneer🙏

  • @mariaexadaktylou
    @mariaexadaktylou Рік тому

    you are awesome! dutch speaking and english translation at the same time....
    thank you

  • @jehadtaisan1765
    @jehadtaisan1765 5 років тому +2

    Prachtig tips
    Dank u wel

    • @Ambear_
      @Ambear_ 5 років тому +1

      Prachtige*

  • @bssanae9658
    @bssanae9658 5 років тому +6

    Vos Leçons sont plus plus plus que manifiques extra extra extra ordinaires
    À l'infini.
    C'est un travail bien bien bien même plus que soigné ..
    Je vous remerci infiniment de tout mon ❤️
    J'ai assayé de vous écrire en néerlandais ,mais suis encore débutante.
    Je vous souhaite plus de succès.💞
    Il wens Jullie meer en meer en meer succes .
    Il hou zoveel van Jullie 💋

    • @cristina_garcia
      @cristina_garcia 5 років тому +2

      Je suis une débutante aussi. J'ai peur d'écrire phrases mauvaises. Mais les leçons sont fantastiques. Je les aime aussi. J'étudie le français au même temps. 🙂

    • @natureclips5849
      @natureclips5849 3 роки тому

      Ik hoievel wijkkennscrsftije

    • @lyriobatanga6303
      @lyriobatanga6303 Рік тому +1

      @@cristina_garcia Courage, le français, c'est hard!

  • @sheljmec
    @sheljmec 3 роки тому

    Ik ken een aantal melodrama kanalen, maar te direct." Heb je zijn" is heel interesant! 👍

  • @lenns_artwork
    @lenns_artwork 4 роки тому

    Leuke channel.Subscribed and Liked💙💙💙

  • @chisatatum649
    @chisatatum649 5 років тому +1

    Dankuwel Bart!

  • @xiledumb7881
    @xiledumb7881 5 років тому

    Bedankt bart. Ik leer veel van uw.

  • @bssanae9658
    @bssanae9658 5 років тому

    You are de best 👍

  • @Geniuso-Mind_33.
    @Geniuso-Mind_33. 2 роки тому

    Wow that is great video

  • @yowhnnesyemane3343
    @yowhnnesyemane3343 5 років тому

    Heel mooi

  • @eline_ranja
    @eline_ranja 5 років тому +2

    Goede tijden slechte tijden!!!😍😍😍

  • @binibinimebrhatom3653
    @binibinimebrhatom3653 2 роки тому

    I am happy bucse I find this chanel

  • @gulnaranarzullayeva
    @gulnaranarzullayeva 5 років тому

    Dankuwel 😉😉

  • @zoranpavlovic9540
    @zoranpavlovic9540 3 роки тому

    Prachtig!

  • @dutchpuppet5248
    @dutchpuppet5248 5 років тому

    Bedankttt

  • @holo6883
    @holo6883 5 років тому +4

    Ik moet m'n woordenschat echt n's uitbreiden...

  • @yana2850
    @yana2850 5 років тому +8

    Programma “Utopia” misschien?😆

  • @kartik8704
    @kartik8704 2 роки тому

    Any books you can recommend Bart?

  • @Dontsuborlike69
    @Dontsuborlike69 3 роки тому +1

    where can we watch these shows?

  • @lozbur4262
    @lozbur4262 4 роки тому +1

    Xing is a legend

  • @fireworkstarter
    @fireworkstarter 5 років тому +2

    Je moet natuurlijk ook pownieuws kijken anders snap je niks van de bevolking :p

  • @forkanhardaoui7349
    @forkanhardaoui7349 3 роки тому

    Inderdaad ! Dat is spannend...maar?.. ook weekend.😄🐶🏡🍗🌯🐔📖👌❤️🍩❤️🙂👋🙂👋👍

  • @goofypoofygaming1362
    @goofypoofygaming1362 3 роки тому

    Ik kan niet goed Netherland spreaken.... kan emand help naar mijn...

  • @bssanae9658
    @bssanae9658 5 років тому +1

    BEDANKT 💘

  • @-don
    @-don 2 роки тому

    Is it a coincidence how De Wereld Draait Door and Zondag met Lubach are both the 2 biggest programs of the Dutch public broadcasting service that ended in recent years? 😂

  • @wolfjason8657
    @wolfjason8657 3 роки тому

    I am going to watch the Defensive program’s..to learn de koninkrijk landmacht

  • @mrawful5480
    @mrawful5480 Рік тому

    Oh my god this Dutch lesson has plot

  • @anastasiamikheeva5690
    @anastasiamikheeva5690 5 років тому +4

    First dates hotel is een romantische programma)

  • @cabococarlos1936
    @cabococarlos1936 2 роки тому

    How's it going today my friends I am an atheist as well I speak 5 languages french Spanish English Portuguese surinamese I'll speak Italian soon . I love 💕

  • @PeculiarButtLover1993
    @PeculiarButtLover1993 2 роки тому

    Nederlands is een cool taal.

  • @siranoushmalkhasian3356
    @siranoushmalkhasian3356 4 роки тому

    👍👍👍

  • @seknokrek5772
    @seknokrek5772 3 роки тому

    Nambeaha n kaataha ne iakai

  • @FrietjeOorlog
    @FrietjeOorlog 5 років тому +12

    "d'r" ipv "haar"? Echt?

    • @LearndutchOrg
      @LearndutchOrg  5 років тому +3

      Ja, dat kan. Zie: onzetaal.nl/taaladvies/jan-zn-fiets-jan-zijn-fiets-jans-fiets/

    • @FrietjeOorlog
      @FrietjeOorlog 5 років тому

      Het lijkt me handiger om ipv een informele vorm aan te leren die extra context vereist om correct te gebruiken, de gangbare universeel toepasbare vorm te gebruiken. Zeker omdat het door de ondertiteling lijkt alsof het in geschreven vorm ook acceptabel is.

    • @LearndutchOrg
      @LearndutchOrg  5 років тому +4

      ​@@FrietjeOorlog In de bijbehorende grammaticales wordt uitgelegd dat dit informeel taalgebruik is. Het is belangrijk dat men dit begrijpt wanneer men het hoort, want deze constructie wordt veel gebruikt. Dat is het doel hier.

  • @hilbertstark8044
    @hilbertstark8044 2 роки тому

    Goed, ik probeer Nederlands te leren voor de lol

  • @samvandinten9060
    @samvandinten9060 5 років тому

    👍🏽🌷

  • @oozarulanzboy
    @oozarulanzboy Рік тому

    even reclame maken voor het jeugtjornaal en het klokhuis

  • @dingliu6302
    @dingliu6302 5 років тому +1

    want zij heeft net Mariekes berichtje verwijderd

  • @lars-0235
    @lars-0235 5 років тому +3

    If youre going to the netherlands remember “kanker” youre gonna need it

    • @Alakablam
      @Alakablam 5 років тому

      Dont know which part of the nl u live in but using kanker (cancer) as a curse is totally not accepted anymore nowadays and u will probably be asked not to use it if u do

  • @newnikrak9284
    @newnikrak9284 3 роки тому

    Rebajok ne

  • @daanjonker3700
    @daanjonker3700 5 років тому +1

    1:33 fack yes ik heb iets bereikt in mijn leven

  • @janalleman6894
    @janalleman6894 5 років тому +1

    Heb je zin? Is een belangrijke vraag in het Nederlands 😂

    • @cristina_garcia
      @cristina_garcia 5 років тому

      Really? What is it used for? I mean besides the obvious meaning in a relationship 😅

  • @natureclips5849
    @natureclips5849 3 роки тому

    Avya gorra wi'ya duck je

  • @natureclips5849
    @natureclips5849 3 роки тому

    Ik bin lincolnshire mijn naam ist klock ik sprek en lincoln dialect Bumflit tijdung her fram uk maan called wilk het spreek het

  • @alivrelima7578
    @alivrelima7578 5 років тому +2

    Oh nee Martin doe maar niet!

  • @ahmadmohamad4129
    @ahmadmohamad4129 2 роки тому

    Nadire ahmad : brazil 18:52-53 colombie 16:52-53 holandata al mota9ouna 23:52-53 - quran (54,49) - injil (13;'41) - atawrata (16';38) / pakistan al mota9ouna 02:49 - quran (100,1) / pakistan al mota9ouna 02:46 - quran (103,1) / pakistan al mota9ouna 02:41 - quran (15,19) / brazil 18:38 almanyata al mota9ouna 23:38 - quran (81,26) / brazil 18:18 holandata al mota9ouna 23:18 - quran (108,3) / pakistan al mota9ouna 02:17 - quran (11,69) / hocanada 23:16 pakistan al mota9ouna 02:14 - quran (30,7) / brazil 18:12-13 colombie 16:12-13 italie al mouminouna 23:12 - quran (30,13) / canada 17:02 Venezuela 17:02 usa al mouminouna mota9ouna 17:02 - quran (58,16) / syrie al mota9ouna 23:58 - quran (5,38) / algerie al mota9ouna 21:56 torkya al mouminouna 23:56 - quran (106,3) - injil (11;'13) - atawrata (7';19) / algerie al mota9ouna 21:52-53 venezeela 16:52-53 canada 16:52-53 usa al mouminouna 16:52-53 colombie 15:52-53 irak al mota9ouna 23:52 - quran (53,14) / Kazakhstan 02:49 - quran (15,68) / kazakhastan al mota9ouna 02:46 - quran (60,9) / Kazakhstan al mota9ouna 02:41 - quran (56,6) / algeria al mouminouna 21:40 - quran (76,15) / al quds al mouminouna 23:38 - quran (9,6) - quran (101,3)

  • @thes.c.pfoundation7965
    @thes.c.pfoundation7965 5 років тому +1

    Mensen die nederlands leren kijken naar deze kanalen ik kijk naar amerikaanse kanalen beetje omgekeerd

  • @natasjavanderhoek6966
    @natasjavanderhoek6966 3 роки тому

    Jammer dat zondag met Lubach, na het aankomende seizoen gaat stoppen. En de wereld draait door is al gestopt. Misschien nieuwe programma's introduceren. Spangas en Brugklas zijn misschien ook wel leuk series voor de jongeren om te kijken. En wanneer je van dieren houd Freeks wilde wereld. Hart van Nederland voor Nederlands nieuws.

  • @BrouwerVids
    @BrouwerVids 5 років тому +3

    Ja jeugdjournaal. Indoctrineer die mensen gelijk met staatspropaganda

  • @wangbenjamin6583
    @wangbenjamin6583 2 роки тому

    This video is full of shameful stereotypes about Asian women’s sexual relations, and I am ashamed of you Bart.

  • @filsan7722
    @filsan7722 5 років тому +1

    Dankuwel🙂

  • @Gamekracht
    @Gamekracht 5 років тому +1

    Ik ben in Nederland geboren waarom ben ik hier

  • @Gamekracht
    @Gamekracht 5 років тому +1

    Ik ben in Nederland geboren waarom ben ik hier

    • @evieludwig561
      @evieludwig561 5 років тому +1

      Gamekracht whahahahah ja ik ook