Hi Trickle, I’ve been a big fan of your work for quite some time. Your voice, artistry, and ability to transform intricate Japanese songs into beautiful English renditions have been incredibly inspiring to me during my teenage years. Watching you pour passion into your craft has motivated me to explore my own creativity through poetry. I recently wrote a poem, A Life Untold, inspired by my personal journey. It reflects the challenges I’ve faced, the mentors who’ve guided me, and the resilience I’ve built along the way. I wrote this piece hoping it might resonate with others who’ve experienced similar struggles. If you have a moment, I’d be honored to hear your thoughts on it and whether you think my work shows potential. Here’s the poem: Poem: A Life Untold Through labyrinths within my mind, I wander, Memories of lives long past to ponder. One tale rises-tension thick as war, A life of lessons, pain, and more. From a mother’s warmth, my journey began, Innocent eyes, no grander plan. But as years unrolled their silent song, Something inside began to feel wrong. Childhood faded into school-bound chains, Where failure carved its cruel remains. Father's expectations-a heavy weight, Mother’s gaze-a mirror of fate. Yet then, a guiding hand appeared, A teacher’s voice that calmed my fears. She saw the ember beneath the ash, And kindled the fire, helped it flash. Years went on, the story turned, New chapters written, lessons learned. A foreign land, a language strange, Yet within, a spark began to change. Pencil in hand, I crafted my mold, Fixing the flaws that stories told. From shadows, I forged a brighter hue, Became someone my past barely knew. Then came love-pure and unfeigned, Her words, a balm for wounds ingrained. “You’re wise beyond your years,” she said, And so, I followed where her light led. Through trials and triumphs, masks were worn, A warrior of thought, from hardship born. Each failure a step, each loss a guide, Until I stood with nothing to hide. Now, I look back at paths once crossed, At battles fought, at lines embossed. A brighter star, though once dimly lit, I found my way and conquered it. Thank you so much for taking the time to read this. Your feedback would mean the world to me as I continue to grow in my creative journey.
I've said this one too many times already but, thank you so much for the opportunity and the honor of making the instrumentals for your cover of Mesmerizer Juby!!! I put a lot of love and effort into the inst and hearing your voice with those inst was the best feeling of my life!!! If anyone is also curious about the genre of the inst, IT'S FUTURECORE!!!! (to be specific it goes from Futurecore, Drum and Bass, Trap, Psytrance, and goes back to Futurecore and chiptune!!!)
Lyrics: (corrected) Don't think about how you're feeling! I'll just pretend I don't see...? Deep inside, you know the truth and feel your heartbeat No space for me and my safety! Pawn off my wounds for money Squealing, I really have *no shame.* Can I give you a little tip? Take an itty bitty trip- ULTIMATE ESCAPE! Inside this yummy yummy trap, there's no more turning back, but YOU CAN BE SAVED! It may be true we're going mad, don't know anyway to say it simpler too Should we be throwing it away, saying "Give up, it's easier than Dealing with the truth"? If it's a lie, then why does it steal my heart away? They dress it up with flowers, but is it still the same? Behold, you are invited to look upon the blight, A banquet for your very eyes Say your goodbyes! What a sight! You were born just right... For the age of crying fake but crying everyday Play the fool every time, acting well those lies Do you hear it getting louder? Beating in my chest, it's playing No added lives, running low on tries ; ; Growing tired, see my spirit fa-a-ade Run away, every time, from the truth behind! Did you know I'm kind of dying? Screaming, Can somebody help me out? ( ^ ^ Feeling your eyes become very sleepy Mesmerizing, oh ever so deeply Blurring the lines, your head and your body Could it be, was it a trick by somebody?! Swinging the coin and swaying so slowly Nothing will move, my body, my only "This is just fine", can you feel it closing everything? Everything SHUT DOWN Feeling your eyes become very sleepy, Mesmerizing, oh ever so deeply Blurring the lines, your head and your body Could it be, was it a trick by somebody?! Swinging the coin and swaying so slowly Nothing will move, my body, my only... If you survive living through this life, Going unrewarded Everyday You're a Bot only caught in a wave, can't stop Do you think you can control it? No, it's just a force of habit No luck in sight, not a prayer tonight, Shake your head, this is the only wa-a-ay So give in and give up, may as well be done Scrapping with the scraps, I get it Fate is really something, ain't it? Oh, what a sight! You were born just right For the age of crying fake but crying everyday Play the fool every time, acting well those lies Do you hear it getting louder? Beating in my chest, it's playing Praise? Oh the lies, I don't feel them (sigh) ; ; Hollow charm, I wish it'd all just fa-a-ade Yeah, I've seen it, the world with my own two eyes Think I'm going blind! So take it- only in the smallest dosages! ( ^ ^
Thanks a lot for posting this! I like reading the lyrics in full! 😄 I have a list of lyric corrections below (taken from the captions on the video) in case you want to add them to your comment? You don’t have to though-as I wrote these down for myself if anything (so I could compare the lyrics of the various English versions)! (This list excludes any minor differences in grammar, spellings and word order. It reads fine without those imo, but I can add those as well if you want.) _Bolded text indicates corrections:_ 0:22 *Squealing,* I really have no…Shame 0:25 Take an *itty bitty* trip 0:27 Inside the *yummy yummy* trap / Theres’s *no more* turning back 0:29 *It* may be *true* we’re going mad / Don’t know *any way* to *say it simpler too* 0:40 *Behold,* you are invited to look *upon* / the *blight, a banquet* for your very eyes 0:48 For the age of crying *fake but* crying everyday 0:51 acting well those *lies* 0:54 Beating in my chest, *it’s* playing / *No added lives,* running low on tries 1:05 “Can somebody help me?” *yeah* 1:20 *Mesmerizing, oh* ever so deeply 1:24 *Swinging* the coin and swaying so slowly / Nothing will move, my *body, my* only / “This is just fine”, can *you* feel *it closing?* 1:29 _Teto’s verse has the same lyrics as Miku’s verse (including corrections)._ 1:50 No *luck in sight,* not a *prayer* tonight / *Shake* your *head,* 1:59 Scrapping with the scraps, I get it / *fate is really something aint it?* 2:03 For the age of crying *fake but* crying everyday 2:06 acting well those *lies* 2:10 Beating in my chest, *it’s* playing / *Praise? Oh* the lies, *I don’t* feel them (sigh) / *Hollow charm, I wish it’d* all just fade 2:18 Think I’m *going blind! So* take it
@evacino2320 oh my gosh, thank you! most of the lyrics are what i heard by ear, so i'm glad someone could correct me on them haha ^^" thanks for the feedback!
0:49 I know this is in the actual lyrics but ''everyday'' seems to break the rhythm a bit so i think instead of everyday every night would be better but other than that it's perfect
My sister says Juby has a very high-pitched voice that it's annoying for her. But because this song was already high-pitched, it works with Juby's voice
AYYYYYY THIS SOUNDS AMAZING LETS GOOOOOOOO Never thought I'd see classic a JubyPhonic upload where it's just the EN lyrics being added but the video is the same... Man I feel old :')
There are absolutely no vocaloid songs this woman hasn’t covered, I am waiting on lovely magic 799 tho but rana is so underrated so I doubt it but this is amazing nonetheless
Teto is always the best. She doesn't allow the 'logic' to choose her life... Ever since 'Teto Territory' she's been my favorite. (Rin and Gumi being my second favorites)
JubyPhonic doing the mesmerizer cover is possibly the most top-notch combination in which all in all fits the vibe. I'm so loss of words right, this has been dope beyond my expectations, another cover well done in making this, JubyPhonic ma'am.
World Is Mine, was already one of my most favorite Vocaloid things from you.... this is lining up to be another thing, my autistic brain adores. Excellent work!
Is it me or does it lack emotion? Don’t get me wrong I love her covers, I just feel like something is missing, and I’m not sure what? Sounds a bit bland? I was really excited since her high pitched voice is perfect for mesmerizer, but it doesn’t sound right? Kinda like rachie’s and will’s cover better, still i don’t wish to criticize too much, this is merely my opinion, hopefully she makes a revenge ver.(remake)? I’ll be waiting for it
If you take cover suggestions, can you please make a Cat Loving English cover? I have a good feeling that your voice would match perfectly with it, just like it did with this cover!!
I think it was worth it, I think it would be worth changing the voice of this and Mika places, I think it would be worth changing the voice of Teto and Miku places
Mesmerizer with Juby's voice is PERFECTION
YESS I AGREE
Bro is always here go away!
@@squishmellowstar9963lol
You are everywhere
how does it say 2 days ago when it says (at least for me) the video was posted 8 hours ago- I'm so confused
Yay! More Judyphonic covers!
Going back into my vocaloid phase with this one
*Jubyphonic, my bad :)
It wouldn't let me edit
As creepy as this song is, this is so incredibly relaxing!!
This is my new favorite version of the song!!!
OMG Trickle!! 💙💙 I’m obsessed with your songs. No comments? Let me fix that
Hi Trickle,
I’ve been a big fan of your work for quite some time. Your voice, artistry, and ability to transform intricate Japanese songs into beautiful English renditions have been incredibly inspiring to me during my teenage years. Watching you pour passion into your craft has motivated me to explore my own creativity through poetry.
I recently wrote a poem, A Life Untold, inspired by my personal journey. It reflects the challenges I’ve faced, the mentors who’ve guided me, and the resilience I’ve built along the way. I wrote this piece hoping it might resonate with others who’ve experienced similar struggles.
If you have a moment, I’d be honored to hear your thoughts on it and whether you think my work shows potential. Here’s the poem:
Poem:
A Life Untold
Through labyrinths within my mind, I wander,
Memories of lives long past to ponder.
One tale rises-tension thick as war,
A life of lessons, pain, and more.
From a mother’s warmth, my journey began,
Innocent eyes, no grander plan.
But as years unrolled their silent song,
Something inside began to feel wrong.
Childhood faded into school-bound chains,
Where failure carved its cruel remains.
Father's expectations-a heavy weight,
Mother’s gaze-a mirror of fate.
Yet then, a guiding hand appeared,
A teacher’s voice that calmed my fears.
She saw the ember beneath the ash,
And kindled the fire, helped it flash.
Years went on, the story turned,
New chapters written, lessons learned.
A foreign land, a language strange,
Yet within, a spark began to change.
Pencil in hand, I crafted my mold,
Fixing the flaws that stories told.
From shadows, I forged a brighter hue,
Became someone my past barely knew.
Then came love-pure and unfeigned,
Her words, a balm for wounds ingrained.
“You’re wise beyond your years,” she said,
And so, I followed where her light led.
Through trials and triumphs, masks were worn,
A warrior of thought, from hardship born.
Each failure a step, each loss a guide,
Until I stood with nothing to hide.
Now, I look back at paths once crossed,
At battles fought, at lines embossed.
A brighter star, though once dimly lit,
I found my way and conquered it.
Thank you so much for taking the time to read this. Your feedback would mean the world to me as I continue to grow in my creative journey.
I've said this one too many times already but, thank you so much for the opportunity and the honor of making the instrumentals for your cover of Mesmerizer Juby!!! I put a lot of love and effort into the inst and hearing your voice with those inst was the best feeling of my life!!!
If anyone is also curious about the genre of the inst, IT'S FUTURECORE!!!! (to be specific it goes from Futurecore, Drum and Bass, Trap, Psytrance, and goes back to Futurecore and chiptune!!!)
PS, I hid some small little easter eggs teehee
It sounds so good, massive props
This one might actually be my favorite instrumentation of the song. Well done!!
Lyrics: (corrected)
Don't think about how you're feeling!
I'll just pretend I don't see...?
Deep inside, you know the truth and feel your heartbeat
No space for me and my safety!
Pawn off my wounds for money
Squealing, I really have *no shame.*
Can I give you a little tip? Take an itty bitty trip- ULTIMATE ESCAPE!
Inside this yummy yummy trap, there's no more turning back, but YOU CAN BE SAVED!
It may be true we're going mad, don't know anyway to say it simpler too
Should we be throwing it away, saying "Give up, it's easier than
Dealing with the truth"?
If it's a lie, then why does it steal my heart away?
They dress it up with flowers, but is it still the same?
Behold, you are invited to look upon the blight,
A banquet for your very eyes
Say your goodbyes! What a sight! You were born just right...
For the age of crying fake but crying everyday
Play the fool every time, acting well those lies
Do you hear it getting louder? Beating in my chest, it's playing
No added lives, running low on tries ; ;
Growing tired, see my spirit fa-a-ade
Run away, every time, from the truth behind!
Did you know I'm kind of dying? Screaming,
Can somebody help me out? ( ^ ^
Feeling your eyes become very sleepy
Mesmerizing, oh ever so deeply
Blurring the lines, your head and your body
Could it be, was it a trick by somebody?!
Swinging the coin and swaying so slowly
Nothing will move, my body, my only
"This is just fine", can you feel it closing everything?
Everything SHUT DOWN
Feeling your eyes become very sleepy,
Mesmerizing, oh ever so deeply
Blurring the lines, your head and your body
Could it be, was it a trick by somebody?!
Swinging the coin and swaying so slowly
Nothing will move, my body, my only...
If you survive living through this life,
Going unrewarded Everyday
You're a Bot only caught in a wave, can't stop
Do you think you can control it? No, it's just a force of habit
No luck in sight, not a prayer tonight,
Shake your head, this is the only wa-a-ay
So give in and give up, may as well be done
Scrapping with the scraps, I get it
Fate is really something, ain't it?
Oh, what a sight! You were born just right
For the age of crying fake but crying everyday
Play the fool every time, acting well those lies
Do you hear it getting louder? Beating in my chest, it's playing
Praise? Oh the lies, I don't feel them (sigh) ; ;
Hollow charm, I wish it'd all just fa-a-ade
Yeah, I've seen it, the world with my own two eyes
Think I'm going blind! So take it- only in the smallest dosages! ( ^ ^
Thanks a lot for posting this! I like reading the lyrics in full! 😄
I have a list of lyric corrections below (taken from the captions on the video) in case you want to add them to your comment? You don’t have to though-as I wrote these down for myself if anything (so I could compare the lyrics of the various English versions)!
(This list excludes any minor differences in grammar, spellings and word order. It reads fine without those imo, but I can add those as well if you want.)
_Bolded text indicates corrections:_
0:22 *Squealing,* I really have no…Shame
0:25 Take an *itty bitty* trip
0:27 Inside the *yummy yummy* trap / Theres’s *no more* turning back
0:29 *It* may be *true* we’re going mad / Don’t know *any way* to *say it simpler too*
0:40 *Behold,* you are invited to look *upon* / the *blight, a banquet* for your very eyes
0:48 For the age of crying *fake but* crying everyday
0:51 acting well those *lies*
0:54 Beating in my chest, *it’s* playing / *No added lives,* running low on tries
1:05 “Can somebody help me?” *yeah*
1:20 *Mesmerizing, oh* ever so deeply
1:24 *Swinging* the coin and swaying so slowly / Nothing will move, my *body, my* only / “This is just fine”, can *you* feel *it closing?*
1:29 _Teto’s verse has the same lyrics as Miku’s verse (including corrections)._
1:50 No *luck in sight,* not a *prayer* tonight / *Shake* your *head,*
1:59 Scrapping with the scraps, I get it / *fate is really something aint it?*
2:03 For the age of crying *fake but* crying everyday
2:06 acting well those *lies*
2:10 Beating in my chest, *it’s* playing / *Praise? Oh* the lies, *I don’t* feel them (sigh) / *Hollow charm, I wish it’d* all just fade
2:18 Think I’m *going blind! So* take it
@evacino2320 oh my gosh, thank you! most of the lyrics are what i heard by ear, so i'm glad someone could correct me on them haha ^^" thanks for the feedback!
YIPPEE NOW I CAN SING THIS MASTERPIECE :D THANK YOU
Thanks for posting this, I was really confused on why the official English video was used but not the official English lyrics
JUBYPHONIC YOU WERE NERU DON'T EVEN TRY TO DENY IT.
THAT KAFU COVER THOYIOO>>>
I cannot wait for my favorite cover UA-camr to cover this song! It’s so good already, so i’m gonna be hyped for it!
Just wait until they hear about it already being out on UA-cam music lol
oh it is amazing but they won't know for another 16 hours
@@HistoryCamel they won't realize probably lol
Bro tf going on in the reply’s.👀
@@BellaH20JAW secrets
So far only maybe 16 people know
0:49 I know this is in the actual lyrics but ''everyday'' seems to break the rhythm a bit so i think instead of everyday every night would be better but other than that it's perfect
Vocals are great. Lyrics are translated well. Visuals are still da classic. LOVE THE Description, wasn't expecting that!
Wait the caption matching teto's morse code blinking is crazy
If I had one word to describe the hypnosis part, it would be "transcendent". Amazing job with this cover!
My sister says Juby has a very high-pitched voice that it's annoying for her. But because this song was already high-pitched, it works with Juby's voice
I just love songs that sound super up beat, or have playful tones, yet have super sad or fucked lyrics, the contrast is always just so fun
WAIT WHAT JUBY COVERIBG MESMERIZER?? IM GOING TO BE IN HEAVEN.
LETS GO! I’m so excited for your version!
Its amazing how well you substitute the words in the translations by ones that rhyme better and how your voice fits in so well in your covers 💯💯💯💯
i was so excited when i got the notification! the different beat fits so well with juby's voice >w
1:49 FIRE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AYYYYYY THIS SOUNDS AMAZING LETS GOOOOOOOO
Never thought I'd see classic a JubyPhonic upload where it's just the EN lyrics being added but the video is the same... Man I feel old :')
YAYYYY I’VE BEEN WAITING FOR THIS
There are absolutely no vocaloid songs this woman hasn’t covered, I am waiting on lovely magic 799 tho but rana is so underrated so I doubt it but this is amazing nonetheless
I’m waiting for her cover of intergalactic bound!
FINALLY! I LOVE THIZ SONG SM AND YOUR COVER IS JUST AMAZING 💖💖 the intrumental iz also so unique, BEST ENGLISH COVER!! >_
AYOO THIS IS SO GOOD, i love the part where you sang it fast🗣️👁️ and good job in making the two voice sounds different altogether while singing
The cover we needed to get mesmerized by Juby's voice daily
This has such a different vibe from all the other English covers of Mesmerizer I've heard and I adore it!
"Did you know i'm kinda dying" is a crazy line
Beautifully done! Been excited to hear this one for ages!
Teto is always the best.
She doesn't allow the 'logic' to choose her life...
Ever since 'Teto Territory' she's been my favorite.
(Rin and Gumi being my second favorites)
JubyPhonic doing the mesmerizer cover is possibly the most top-notch combination in which all in all fits the vibe. I'm so loss of words right, this has been dope beyond my expectations, another cover well done in making this, JubyPhonic ma'am.
World Is Mine, was already one of my most favorite Vocaloid things from you.... this is lining up to be another thing, my autistic brain adores. Excellent work!
Yasss can’t wait for my fav cover UA-camr to cover mesmeriser:D
OH WHAT A SIGHT YOU WERE BORN JUST RIGHT!!! those words are oddly comforting
Bro, I was Mesmerizer fan 6 Months aho But it's still popular 💀💀💀
That's Fine for me..
YESSS i was hoping you'd cover this!
this sounds so good and special and amazing and the instrumental is so cool as well and bfnanfkanfnsndmms so good!!!!!!!
THIS IS THE BEST COVER IVE EVER HEARD NO WAY-
I will be hypnotized to this :P
this cover is so refreshing!! i love this so much 😭😭
I FORGOT ABOUT THIS TREND BUT I ABSOLUTELY LOVE IT THANK YOUUUU
this is sooo good! The arrangement fits SO perfectly with your voice too!
Her voice is always so beautiful no matter the cover
Why didn’t I see this sooner! this is so GOOD!! love your stuff!❤
Is it me or does it lack emotion? Don’t get me wrong I love her covers, I just feel like something is missing, and I’m not sure what? Sounds a bit bland? I was really excited since her high pitched voice is perfect for mesmerizer, but it doesn’t sound right? Kinda like rachie’s and will’s cover better, still i don’t wish to criticize too much, this is merely my opinion, hopefully she makes a revenge ver.(remake)? I’ll be waiting for it
Man, I'd love an instrumental of this version!
Well it did kinda make me feel better papa in Heaven XD
te amo papa ❤
Finally my most favorite 'English cover' artist will cover the mess-merizer ahskhsksgslsgsk😮😮😮🥹🥹🥹🥹
Juby's voice fits to vocaloid songs perfectly
This is ever so lovely! I've been waiting for a cover of this by Juby♡
I know this will be so good! (5 minutes remaining)
"Take once per day💊💊💊"
SORRY JUBY I CANT THIS IS TOO PEAK
2:01 Do a english cover orthodoxia by guchiry next
THE QUEEN HAS RISED YET AGAIN, BLESSING US WITH HER JUBYLICIOUS MIGHT!!
Can't wait to binge watch this one cover of mesmerizer for a week like I did with the rest
Please do Rabbit hole next
OMG JUBYPHONIC COVER OF MESMERIZER? LETS GOOOO
I haven't heard this song in a while and forgot how explosive the beginning part is. It's currently 2am
BESTIE UPLOADED!!!
Yet another perfect banger Juby. Thank yooou!!
No way, I can't believe it's Back
C2BC and a new Juby cover? This is fire!
IM HERE IVE BEEN FED THANK YOU JUBYYYYYYYYYYYYYY
Can't wait! Definitely adding this to my playlist of repeat until the end of time.
time to add the one millionth mesmerizer cover in my playlist!
Congrats on putting this out, nice work! ^_^
Your cover turned out really well, congratulations :)
FINALLY MY FAVORITE!!1!1!11!
I luv MESMERIZER I cannot wait for it to come out! NEW sub
IM SO EXCITED
AAAAAAAAAAAAA I LOVE YOUR VOICE SMMMMMM ‼️‼️‼️ I'M SO HAPPY THIS CANE OUT !+
put it on spotify!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤
If you take cover suggestions, can you please make a Cat Loving English cover? I have a good feeling that your voice would match perfectly with it, just like it did with this cover!!
This made the most sense of all covers, since i usally speak japanese more than english
ITS HERE!! IT’SS HERE!!! WE GOT A JUBYPHONIC COVER!!!!
Dude… I JUST WANNA 🌀FOCUS🌀 ON THE MUSIC N SINGING, THIS IS AMAZING!
Great job as always Juby!
I said this last time, MY LIFE IS YOURS NOW!!! YOU COVERED IT!!!!!
JubyPhonic, you're dazed right now...
Juby, Well done, this is up there among your very best.
LET'S GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
peak cover
yay yay~ thank you for your hardwork jubyphonic 😊
THIS IS PERFECTION.
This mix is crazy good?!
Adding this to my juby playlist 🫶
don’t get me wrong, I love jubys covers and all, and she sounds amazing in this one too, but personally I don’t think this gives off mesmerizer vibes
Yeah I can’t help but agree☹️maybe it’s the instrumental??? I prefer the rachie-will stetson cover imo, plus that one has the official English lyrics
@ yeah, I kinda think it’s the instrumental too. I really like that version too. I think the lyrics just make more sense rather than jubys lyrics
Honestly I agree too, I think its just the instrumental though
prob just the instumental, i think if it had the og one or the lost media one it'd be giving off more mesmerizer vibes
I feel like it could've done better with the og soundtrack :(
💖Amazing cover Juby!💖
OH MY LORD THE INSTRUMENTAL IS SO GOOD?1??1?1?1?1?2
Great work as always!
0:53 inanimate insanity episode 16 basically
How in the world I’m two hours later?!
I'm three hours late :(
ATE SLAYED LEFT NO FREAKING CRUMBS MAAM
YAYYY MORE COVERS!! YIPPEE
So cool ,good ,great, gorgeous ❤❤❤
i love your singing!
i hope I can sing like you one day
WOW, ITS SO PERFECT, I CANT........❤️
I love it!!!!
WHY IS THIS COVER SO GOOD?!?!
I LOVE YOIR VIDEOS I GREW UP WITH YOU
I think it was worth it, I think it would be worth changing the voice of this and Mika places, I think it would be worth changing the voice of Teto and Miku places
Judy is always cool i cheer up u !!
I love this so much!!
MUCH NEEDED :3