It's great that two (three) old bells have been preserved here! Is the Köckeritz bell cracked or why is it standing in front of the church? Are more videos coming from the Polish-German border region? It's a really interesting area and it would be nice to get some more infos of the peals there!
Yes the Köckeritz bell is cracked, before World War II it was in place of the Voss bell. Bells from tower are from churches in Smolęcin (Voss) and Kamieniec (Schmidt). Yes, there will be more films from the German-Polish border region.
Cudne zabytki, szkoda że w takim agonalnym stanie. Serce dużego ma za duży pasek i uderza trzonem. Ogólnie to wszystko nadaje się do wymiany, prócz dzwonów oczywiście.
Piękne zabytkowe instrumenty. Niestety jak to zwykle bywa, są zaniedbane. Serce większego to jakiś żart. Mniejszy nie jest solidnie przymocowany do jarzma. Oba dzwony kwalifikują się do generalnego remontu.
It's great that two (three) old bells have been preserved here! Is the Köckeritz bell cracked or why is it standing in front of the church?
Are more videos coming from the Polish-German border region? It's a really interesting area and it would be nice to get some more infos of the peals there!
Yes the Köckeritz bell is cracked, before World War II it was in place of the Voss bell. Bells from tower are from churches in Smolęcin (Voss) and Kamieniec (Schmidt). Yes, there will be more films from the German-Polish border region.
@MateuszDzwony Thanks for the answer and information! I'm looking forward to the videos.
Piękne dzwony, jedynie się by przydał remont i przelać uszkodzony dzwon i by było lepiej.
W żadnym wypadku nie wolno przelewać zabytkowych dzwonów.
@@dzwonykoscielne-churchbells To jednak replika by się przydała
A czy dzwony są tu używane co dzień?
Cudne zabytki, szkoda że w takim agonalnym stanie. Serce dużego ma za duży pasek i uderza trzonem. Ogólnie to wszystko nadaje się do wymiany, prócz dzwonów oczywiście.
+ Replika pękniętemu dzwonu od Jana Felczyńskiego
@MichalKieleckiDzwonnik nie trzeba xd
Piękne zabytkowe instrumenty. Niestety jak to zwykle bywa, są zaniedbane. Serce większego to jakiś żart. Mniejszy nie jest solidnie przymocowany do jarzma. Oba dzwony kwalifikują się do generalnego remontu.