French: je sais je deviens parano des fois. Quand j'reste seul, direct j'pense a toi. Et ça fait clic, clic clic pan pan pan! J'braque ton petit cœur. Ma chérie, t'es trop séduisante! T'es tellement chou chou, j'sais pas s'qui s'est pas passé. J'repense à toi chaque jour, j'aimerais recoller s'qui est cassé. Tu m'dis que c'est fini, qu'y a plus de "nous". J'f'rais mieux de t'effacer. Ch'ai pas [video end] Translation: I know I become paranoid sometimes. When I stay alone, I think about you right away. And it does clic. Clic clic pan pan pan (gun sound)! I rob your little heart. My darling, you're too seductive! You're so cute, i don't know what happened. I think back about you everyday, I would like to put back together what is broken. You tell me it's finished, there's no "us/we" anymore. I better forget you. I don't know- I'm french and i try my best to be good at translating so there it is.
me thinking it would be heavy there:😀
Me too
Same
Yeah
Same
Same 😂😂
Dee was probably forced into dancing he would never dance and smile like that-
Idunno mam he looked into it lol he seems like the type to say he hates dancing but actually loves it
@@divine555 dee could like it I dunno
@@Violetspyre71 lol
@@divine555 I like your profile pic btw
@@Violetspyre71 thanks
так приятно видеть, что кому-то не из России известен и интересен этот сериал))
En latinoamerica tambien es muy amada
En latinoamerica tambien es muy amada
@lanilsnake5 and in France to 😁
I'm from Poland and I really like this series too.
このシリーズも好きです
...The french people : 🤐
Break-up pop song :P
Yeah..
Im french
@@Love_psg oui oui baguette!
On est là...😐
Pov:someone waves and you wave back only to realise that they were waving at someone else.
Pain💀
Ouch! I’m gonna really hate that!
Ay no pinche Lif xD pobre Dee
Asambleacopñ😊😂
Si XD
Si pobre dee XD
F por Dee
@@Shinobu_crazy0w0 y pinche Lif
Мне нравится физиономия Ди в конце XD
О, русс
Прикольно что метал фемели развивается в других странах
@@Togerain согл, так непривычно было видеть комментарии от англоязычных людей)
Согл но меня интересует вопрос... откуда американцы знают Metal Family!?
@@_Dead-Page_0611 у них есть англоязычный канал
Her hands! Im so jealous of how they can draw cool hands"👆🏻👆🏼" "👉🏻👉🏻"
😢
Think about them doing the dance in real life 💀 LMAO
Ya me avía emocionado sobre el ship Dee x lif x'D
Ya conociste la historia de glam
Que opinas de tu helmano?
God... i love dee so much
Dees face looked like he just got violated 💀🤚
French:
je sais je deviens parano des fois. Quand j'reste seul, direct j'pense a toi. Et ça fait clic, clic clic pan pan pan! J'braque ton petit cœur. Ma chérie, t'es trop séduisante! T'es tellement chou chou, j'sais pas s'qui s'est pas passé. J'repense à toi chaque jour, j'aimerais recoller s'qui est cassé. Tu m'dis que c'est fini, qu'y a plus de "nous". J'f'rais mieux de t'effacer. Ch'ai pas [video end]
Translation:
I know I become paranoid sometimes. When I stay alone, I think about you right away. And it does clic. Clic clic pan pan pan (gun sound)! I rob your little heart. My darling, you're too seductive! You're so cute, i don't know what happened. I think back about you everyday, I would like to put back together what is broken. You tell me it's finished, there's no "us/we" anymore. I better forget you. I don't know-
I'm french and i try my best to be good at translating so there it is.
What's name song
@@RR-vi2rx clic clic pan pan (litteraly, no joke)
the real mvp here@@user-zx8fg5fz3t
Thanks a lot, you did amazing job.
Благодаря тебе,улыбнулась девушка из России)
yall can't tell me heavy wouldn't be behind Dee think that Lif was doing the trend with him-
French people Be like :
Why this song .why ?
The fact her dancing and lirycs are matching
(Belgian tipycal girl it French btw)
Obv (im french)
Heavy: stupid pop music
Dee: *intense roll eyeing*
Amo que se comporten como niños de vez en cuando porque eso son. Niños a adolescentes amantes de la música
*Glam mode on* AWWW! My son is dancing :0 ❤❤
Oye tany ya te diste cuenta que aparece tu oc en el nuevo cap de metal Family en el cel de heavy :v
Siiii, si me di cuenta OoO, he estado súper emocionada!!!
@@Tanyhey me alegro muchísimo por ti >:3 tu gran esfuerzo con tus animaciones y tus videos ✨ felicidades :UvU
Метталическая крыжка Фемели)...
¿Que es un OC?
@@pabloagudeloespinosa1739 un personaje creado por el fandom osea que no es canon
When you think your crush is talking to you she's actually talking to her be
XD Good video
Dee bailando me da mil años de vida ❤
Ахахахахахха😂 Хоть не анимация но выглядит жёстко
DEJALA, BRO, SI ELLA NO TE AMA ES HORA DE BESARNOS JAJAJA
I was expecting something more... metal.
Finally metal family goes on my fyp-
Es muy adictivo aaaa
Лиф: это на против кладбище
Хэви: охохо надо там по тусить
Рил:
Have you ever thought of opening an adult comedy show with this
His face was priceless. ✋😭
Después de ver este video no tengo más ganas de vivir
Dee looks confused af in the end lol I love it
Название сериала METAL FAMILY, а не POP FAMILY 😔
VOUS APPELEZ ÇA UNE CHANSON ?! C'EST DE LA DAUBE PLUTÔT
Ouais mais eux ils le savent pas
BTW Dee is cute in my opinion 😊😊😊😊❤
😎 *Are They Original Characters Or Are They From A Show/Movie!?!* 😎
AS A FRENCH PERSON WHO UNDERSTAND THIS COVER- ITS ACTUALLY SO ACCURATE
OULAAA JE VAIS DORMIR ya des français 😭😭😭
Come back Metal Family! I miss you!!
😂😂😂😂😂😂😂😂😂
I LOVE THIS SO MUCH
🤔 es posible que Dee sólo actúe para verce cool mientras que Heavy es así, es posible que Dee heredara de su abuelo ser muy superficial
And this is exactly why i Never assume people are talking to me anymore. its just SO awkward when its never the case. XD
Uggggggh that stung me just from watching
I always loved this show on youtube
Nice! ❤:3
Nice editing and you're so drawing
Me when my friends call me emo:
ПРИЯТНО ВИДЕТЬ, ЧТО РУССКИЙ СЕРИАЛ ЛЮБЯТ ДРУГИЕ СТРАНЫ ПО ТИПУ АМЕРИКИ
*sniff sniff*
“Hmmm. What does my nose smell…”
“I know what i smell.”
👏🏽🎬UNDERRATED 🎬👏🏽
Только ЛЕГЕНДЫ ЗНАЮТ ЧТО МЕТЕЛ ФЕМЕЛИ ЭТО РУССКИЙ СЕРИАЛ
Это ВСЕ знают
@@user-hu2uo3sl5jчел просто хочет похвастаться, что сериал русский. Пхпх
Hahaha. The man's dance
My boy is starting his Villain Origin Story.
My french ass in trouble
Awwww, don't tell me she's not gonna be his girlfriend ?
METAL FAMILY RAHHHHH❤❤❤
Best idea I've seen it was fun
Me encantaron los ojos❤
Обалдеть, впервые вижу английский фандом металл фэмили 😃
I love this ❤
I LOVE THIS❤❤❤❤
This is goofy but good at the same time
Lo vi feliz por un momento fue feliz
Dee was held at gunpoint in the making of this video
LES PAROLES
Как приятно видеть наш мульт в реках❤
Five in a row 💀💀💀
❤❤😮😮
Osea a ella le gustan las nenas?
No entiendo!!!
ayuuddaaa!!!
Su orientación no está confirmada ya que salió en dos caps nomás, la chica que sale al final es un oc
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Ayy!! No sabía que tenías canal de UA-cam!!
Life likes mental and gothic music 😢
Ouiiiii 😂❤❤❤
Вся его боль вдруг показалась на лице
Comose llama la cancion
Best shippp
F por Dee
como se llama cancion para usarlo en clases con los peques jejej
C'est appelé Clic clic pan pan pour Yanns
Круто❤
Típico de Dee
Bro actually thought 🤣
Damn Metal didn’t have to do his brother dirty like that
Por fin sé quien es Noise
Oh demonios 😂😂
muy bueno
Those kids looked like they were having a blast,.
Me pasó varias veces, todavía duele
Amazing
Dee: chale me humillo
*Not a singular microsecond of Heavy Metal detected.*
😂😂😂😂❤
😂❤
XD😂
Why is this so funny 😂😂
:D ❤️
xd tan difícil es pones una pista de baile? O el patio de la escuela almenos?
She really thought.😂😂❤
What it feels like to wave at someone waving at someone behind you.
♡♡♡