ΒΟΥΛΑ ΠΑΛΛΑ - Παιδί μου γύρνα πίσω
Вставка
- Опубліковано 16 лип 2011
- '' Παιδί μου γύρνα πίσω '' (1969) ΒΟΥΛΑ ΠΑΛΛΑ
( Μιχ. Πρωτόππαπα )
LP - Βούλα Πάλλα (1977)
Μια μάνα μαραζώνει
μια μάνα κρυφολιώνει
για τον γιόκα της πονάει
που τις θάλασσες γυρνάει.
Το παιδί της να γυρίσει
και το σπίτι της ν' ανοίξει
απ' τον πόνο της φωνάζει
και βαριά αναστενάζει.
"Παιδί μου γύρνα πίσω
τα μάτια μου πριν κλείσω
πάλι να σ' αντικρίσω
παιδί μου γύρνα πίσω".
Μονάκριβό μου αγόρι
η πίκρα σου με λιώνει
σπλάχνο μου αγαπημένο
έλα που σε περιμένω.
Την ευχή μου θα σου δώσω
όταν θα σε ανταμώσω
κι ύστερα ας ξεψυχήσω
και τα μάτια μου ας κλείσω.
"Παιδί μου γύρνα πίσω
τα μάτια μου πριν κλείσω
πάλι να σ' αντικρίσω
παιδί μου γύρνα πίσω".
Κουράγιο σε όλους τους γονείς που έχουν μακριά τα σπλάχνα τους!!!Κάντε κουράγιο μανούλα και μπαμπάκα♥Σκεφτείται ότι είναι για το καλό τους και προσευχηθείτε να είναι πάντα γερά και ευτυχισμένα!!!!Καλή αντάμωση να έχουμε και ώρα καλή σε όλα τα ξενιτάκια!!!!!!
Αφιερωμένο στο γλυκο μου αγόρι που το έχασα πριν κλείσει τα 28 του χρόνια. Πόσο θλίβομαι!
ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ !!!!! ΜΕ ΤΕΛΕΙΟΝΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ!!!!! ΡΕΣΤΑ !!!!!!!!!
ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΗΣ ΜΑΝΕΣ Π[ΟΥ ΑΓΑΠΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥΣ!!!!!!!!
Το δικό μου το παιδι δεν θα γυρίσει. Έφυγε για παντα. Ακουγοντας αυτό το τραγουδι θλίβομαι βαθιά. Όμως θέλω να τ α
ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ .... ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ
Τι ενοεις!?Τα παιδια της εννοεις?
@@user-xs3zv4el1f οχι για τα δικα μου ...
Τραγούδια με νόημα, αξέχαστα!!!
ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΞΕΝΕΙΤΕΜΕΝΑ ΠΑΙΔΙΑ. ΜΑΣ
Ύμνος στις μαννες όλων μας.
Αξέχαστη φωνή.περασαν χρόνια και έχει μείνει στις καρδιές μας.
Σε όλους τους ξενιτεμενους.Ο ΘΕΟΣ ΝΑ ΣΑΣ ΈΧΕΙ ΚΑΛΑ.ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΤΕ ΤΗΝ ΠΑΤΡΊΔΑ.
Ευχαριστούμε αδέρφια. Εμείς δεν ξεχνούμε την Πατρίδα. Αντιθέτως, μας ξεχνούν συχνά, αλλά δεν πειράζει.
💙🇬🇷💙
Αθάνατες Ινδικές ταινίες του '60! Να σαι καλά ρε Βούλα που ήσουνα η ενσάρκωση της μεγάλης Ναργκις στην Ελλάδα...και ελληνοποιησες ολα τα ινδικα κλαψοτράγουδα!
Nikos Rallis
Nikos Rallis Τα προβλήματα των λαών είναι ίδια, σε άλλους ποίο δύσκολα σε άλλους ποιο λίγο...
Για το γιο μου περιμένοντας να αναρρώσει κ να ζήσει τη ζωή που του αξίζει.
Ελπίζω τώρα να έχει αναρρώσει
Για.τον.μονακριβο.αγορι.μου.που.εχασα.εικοσι.οκτο.χρονων,σπλαχνομου.αγαπημενο.
Αχ Μάνα, χαροκαμένη!!!
Έχεις την αμέριστη συμπόνια μου...
Κουράγιο, ΜΑΝΑ, κουράγιο...
Κουράγιο κυρία.
Την συμπόνια κυρία μου κουράγιο
@@user-vs4gs5lv5y υπομονή και κουράγιο είναι τώρα στην γειτονιά των αγγέλων από εκεί ψηλά θα σας συντροφεύει και θα σας δίνει δύναμη την αγάπη μου
Όταν η ζωή του Έλληνα ήταν ένα τραγούδι.γεμάτη συναίσθημα λεβεντιά και αξιοπρέπειας .
Indians and Greeks. Two of the greatest Historical nations in this world. Amazing how much the indian music of late touch the hearts of Greeks in 1950s to 1970s.. Long live Helles! Greetings from indian subcontinent.
We have many commons, Greeks and Indians. During the years those Indian songs were popular in Greece, both countries suffered from economic hardships and social changes. I believe both people have some common mentalities and life views, yet we are so different in terms of religion and culture
Όταν τα τραγούδια καλλιεργούσαν τις ψυχές και άνοιγαν δρόμους ζωής με αισθήματα λεβεντιά και ευγένεια.
ti eipew tora mprabo
Είμαι 11 ετών και πραγματικά είμαι η μόνη που ακούω αυτά τα τραγούδια! Αξέχαστα παλιά τραγούδια! Έχουν κατακτήσει πλέον την Ελλάδα οι τραπερσ και ραπερς οι βλαμμενες που βγαινουν εξω με το μαγιο και βριζουν! Αυτα τα τραπ ειναι ο,τι χειροτερο! Μακαρι αυτα τα τραγουδια να μεινουν αξεχαστα σε ολων τις καρδιες❤
Χαίρομαι που ακόμα και από τις νέες γενιές κάποι ξεχωρίζουν παρότι είμαι 26 ετών
Ευαγγέλια..... Δεν υπάρχουν λόγια ....
Θα ήθελα να έχω παιδιά τα αγαπώ πολύ ενώνω τις ευχές μου με όλες τις μανούλες τα παιδιά τους να είναι γερά ❤❤❤❤
ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΓΥΡΝΑ ΠΙΣΩ!!!
γιοκακη μου γλυκό καλά ταξίδια ψυχή μου ήρεμες θάλασσες να έχεις σε λατρεύω καρδούλα μου πάντα προσευχωμε για σένα και ολλα τα παιδιά του... Π. Ν.
Στα αγόρια μου που είνα μακριά και μου λείπουν ❤❤❤❤❤❤
ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΕΛΛΆΔΑ
ΑΙΩΝΙΑ Η ΜΝΉΜΗ ΤΗΣ
EUTIXOS KE AKOUME TA TRAGOUDIA AUTA EINAI TELEIA WARM YOUR HEART
Η ΝΑΡΓΚΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ .ΤΕΛΕΙΑ.ΥΠΕΡΟΧΗ.ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ
Μπράβο τέλειο
ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΓΥΡΝΑ ΠΙΣΩ
Απίστευτη
Ψυχή. Ζωή. Τέλος
Α ρε μάνα καλό ταξιδι
Επειδή μου αρέσει η ινδική μουσική και μάλιστα η ερμηνεύτρια Ναργκίζ , έχει πολλά κοινά η Βούλα Πάλλα οπότε είναι θ Ελληνίδα Ναργκίζ για μένα
Dimitris Venetis θυμάμαι τον πατέρα μου να μας παίρνει στα ινδικά έργα της Ναρκιζ και τα έχω τόσο πολύ αγαπήσει πολλές φορές στο τέλος κρυβόμαστε κάτω από τις καλεκλες και το βλέπομαι το έργο για δεύτερη φορά 😁😉
Η Nargis, ποτέ δεν τραγούδησε !!! Ντούμπλαρε τη φωνή της Lata !!!! H Lata τραγουδούσε και αυτή ανοιγόκληνε μόνο το στόμα της. Κατά τα άλλα ήταν μία εξαίρετη ηθοποιός !!!
Απλά ειναι θέα
πειτε μου εντιμα αν υπαρχει σημερα εστω και ενα τραγουδι που να κανει τα ματια μας να δακρισουν ?? την καρδια μας να σκυρτιση απο οικογενιακη αγαπη , παιδια προς γονεις και γονεις προς τα παιδια τους , σημερα ολα εχουν να κανουν με την υλη τα λεφτα δωσε μου να σε αγαπω , πραγματικα πως αλλαξε η κοινονια ??
Η αγαπη της μανας δεν εχει ανταλαγμα ουτε και τιμη !!!!!
Ινδικο τραγουδι και αυτο κλεμένο εχουν κατακλεψει ολη την ινδια
@@icinemagr4621Καλά η συγκεκριμένη τραγουδίστρια είχε φάει μηνύσεις ατελείωτες από τους ινδούς.
τι να πουμε απλα υπερωχο.
Για τον γιό μου ❤❤❤❤ στη Αγγλία
simfono
ΓΥΡΝΑ ΠΙΣΩ
bravoooooo
Βούλα Πάλλα
ΣΕ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΖΩΗ , ΗΤΑΝ Η ΜΑΝΑ ΤΗΣ ΝΑΡΓΚΙΣ .[ ΟΠΟΙΟΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ....]
Για τη κορούλα μου.Ελα πριν να είναι αργα
Τραγουδι μνοιμα
Καταπλικτικο Τραγουδι
Im crying. this song cuts me in two.
Same
Το ίδιο ❤
δεν γυρνα πισω το εικοσητετραχρονο μας αγορι .
*Original* *Indian* *Song* : ''Mohammed Rafi - Yeh Zindagi Ke Mele (1948)
*Greek* *Version* : ''Voula Palla - Pedi mou girna piso (Cover, 1963)
*Music* : Ali Naushad --- *Greek* *Lyrics* : Michalis Protopapas or Voula Palla
Yeh zindazi ke mele
Έτσι μου λέγανε καί εμένα όμως τώρα πού εμηνα μόνη κλέω όμως τώρα είναι αργά εμηνα μόνη στα μαύρα ξένα καταραμένη τείχη καλη ανταμοση μαμά μου μπαμπά μου πάντα θά ζετέ στην Καρδία Αυστραλία
Να εισαι καλα!!
Ειμαι μαζι σου οπου πας η Ελλαδα ειναι η πατριδα σου!!
Σάς ευχάριστο ποτέ δεν ξεχνάμε την πατρίδα μας από Σίδνεϋ
Δεν σε χόρτασα αγάπη μου βούλα
ΘΕΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ!!!!!!!!!!!!!!!!.
afto to tragoudi mou to evale sto radio oi manamou oi kakomira otan ixa figi apo to spitimas mana sixorame
Εάν τα έγραφες με το Ελληνικό αλφάβητο θα ήταν περισσότερο όμορφο αυτό το σχόλιο.
ΕΙΣΑΙ ΣΩΣΤΟΣ ΦΙΛΕ ΜΟΥ ΜΙΜΗΣ ΤΑΥΡΟΣ ΚΥΠΡΟΥ 6
Όταν ήμουνα μικρή θυμάμαι την μάνα μου να έχει κολλήσει με δύο τραγουδίστριες την Βούλα Πάλλα και την Μαριάνα Χατζοπούλου ......
Η ΜΑΙΡΟΥΛΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΥ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΣΑ ,ΜΕ ΘΥΜΑΤΑΙ ΚΑΝΕΙΣ?
χρυσες σπανιες φωνες
Για τον 17 χρόνο γιόκα μου........ Ψυχούλα μου
Колко чисто пее, като звън на камбана, поклон!😅
Η μόνη από τους Έλληνες τραγουδιστές που πλήρωσε την κλεψιά των ινδικών τραγουδιών, αν και ο Ινδός συνθέτης έλαβεε την χρηματική αποζημίωση έπειτα από 2ο χρόνια δικαστηρίων!!
Τελείως αγνωστο αν πηρε αποζημίωση εδώ πιο πολύ μετρα ο στίχος με τον στίχο ανατριχιαζεις το πιασες θείο
Εδώ πιό πολύ μετρά η Βούλα Πάλλα