Słon Benjamin i misie polarne po polsku - Full episode in Polish

Fotograf Kurt Kamera wypożycza dwa małe misie polarne z zoo, żeby zrobić im zdjęcia reklamowe w parku miejskim dla firmy produkującej lody. Beniamin i Otto towarzyszą fotografowi i pilnują małych urwisów. Jednak w chwili nieuwagi misie uciekają i stają się przyczyną zabawnego zamieszania w Newtown. Pojawiają się wszędzie tam, gdzie są maliny, bo są to ich ulubione owoce, czy to jako lody malinowe, czy ciasto z malinami. Beniamin i Otto podążają ich śladem.