Velicina Zvonka Bogdana se ogleda u tome da za njega ne postoje muzicke barijere. Primera radi, gledao sam ga pre x godina na Exit festivalu gde je rekao, parafraziram: deco, verujte mi da sve ove pesme znate napamet. I kada je krenuo, svi su pevali sve pesme kao u transu i prosto nisu verovali da zaista znaju sve tekstove. Niko nije otisao sa koncerta, svi su ostali do kraja. Vecina njih se, poput mene, tu slucajno nasla. Bilo je prepuno, bilo je predivno. Veliki naklon majstore!
Tvrdim da je i sam Bane Krstic, koji se ovom pesmom svrstao u red VELIKIH AUTORA na ovim prostorima, svestan da ovu pesmu najbolje interpretira Zvonko Bogdan.
Glavni grad Zagreb, Dvorana V. Lisinski, 22.11.2006. Kisilo prestrasno, puna dvorana, staro, mlado, ljevicari, desnicari, jugonostalgicari i nacionalisti, totalno nevazno, taj covjek spoji nespojivo ... cak iz Subotice dosli ljudi ... Kakva vecer ...
Nema tih reči, kojim bih mogao da opišem uzvišena osećanja kad slušam pesme koje Gospodin Zvonko Bogdan peva, pomešane su tuga i radost, suze, žal za nekim prošlim vremenima, a istovremeno i radost zivljenja koje nam je Bog dao. HVALA VAM Gosodine Zvonko za vašu istinsku UMETNOST!!! Vaše pesme će se pevati večno! S najiskrenijim poštovanjem, Pavle Ačanski, Kula
Spoštovani g. Zvonko! Ko te ima, taj te nema...Tej čudoviti pesmi ni konca. In več ko jo poslušam mi vse globlje sega v moje srce. Ljubezen, ah ta ljubezen!!! Večna je, včasih tudi boleča.Za to jo tudi v Vaši pesmi občudujem. In zdaj ko Vam pišem te besede poslušam to pesem in sem z mislijo z Vami. Še jo bom poslušal.Hvala g. Zvonko.
Tamburaši..., uživo- to je nezaboravan doživljaj! Volim ovu pesmu, a i druge. Slušala sam uživo Zvonka, bio je u Inđiji, u mojoj ulici lipa, Vojvode Stepe pre dva leta... Nezaboravno! Pozdrav, Đole!
čitam mnoga vrijeđanja,,,,,uglavnom po nacionalnoj osnovi .....žalosno .....svim ljudima dobre volje i ljubiteljima kvalitetne pjesme,veliki pozdrav s Malog Lošinja ....
neki spominju balkan, balkanska zvijezda ovo ono......PANONIJA !!!!!!!!!!!!!! panonija ljudi. ajde malo čitajte knjige a ne samo portale i gluposti . ZVONKO LEGENDO !
@mirok04 e vidis prijatel ja imam 25 godina a mislim da sam samo zarobljena duša u svom tjelu jer samo volim sve stvari iz "tvog" vremena dok se znalo zasto se pjeva (a to nije bio novac)
nebitno tko je napisa pismu ili je izvodi meni se ova pisama sviđa i uživam je čuti, jednako kao i 8 tamburaša s Petrovaradina iako sam dalamtinac i Dunav sam vidio samo na slikama, još bi samo dodao da neki komentarima bacaju kamenje na slavuje pa njima na čast ili sramotu reka bi oprosti im Bože neznaju što čine
Bunjevci su u Vojvodinu dosli iz Hercegovine. Mislim da se mesto odakle su zove Bunje( ili Bunja ) pa otud i naziv, i Hrvati su . To znaci da je na neki nacin Hercegovac( Tj. to je bio neko njegov pre 300 do 400 godina ). Bez ikakve lose namere ovo pisem, samo kao, nadam se, korisnu informaciju.
koga boli sta je on....i koga to uopste zanima...on je umetnik, i to jedan jedini i definitivno jedan od najboljih!!! da li je srbin, hrvat, bunjevac, lala, sremac, palac, indijanac, rumun, bugar, koga to uopste interesuje... vino je i ovako svuda isto, zar ne?? :)) tu niko razliku ne pravi....
kile ne baljezgaj gluposti kad ne znas...ima nunjevaca hrvata...oni su u vecini..a ima bunjevaca koji se izjasnjavaju samo kao bunjevci..ali oni su u manjini...a zvonko bogdan je hrvat...
Cim vidih ovog covjeka pomisli da mora da je bunjevac ko i ja i brze bolje odoh do - Wikipedia, the free encyclopedia i vidi cuda ? Palac gore za bunjevce.
... a moja baka je brijala sa Napolejonom negdje kod Kosinjskog Bakovca u Lici. A Rade Serbedjzija nije moj prijatelj, al sam kupio kornacu od njegove sogorice!
@vladom3 slazem se s tobom, bitno je kako pjeva i kako svi narodi uzivaju u njegovim pjesmama, ali da napomenem, zvonko je bunjevac i hrvat naravno. :-p
Nekada sam narucivao sivenje odela 3 meseca ranije, a rezevaciju za hotel Union gde je Zvonko svake godine gostovao moralo je da se rezervse bar mesec dana ranije. Moj komentar < ZIVA LEGENDA
Crko dabogda ko ga dislajkovo! Slušam sve od Uriah Heep do Deicide, sve gde pronađem nešto dobro, pa bio to i najcrnji black metal (koji generalno ne volim) ali ko u ovome čuje nešto loše... taj nije pri sebi - definitivno.
PERSERMEX.... Znas.. Muzika NEMA NACIONALNOST... NAROCITO ne muzika Zvonka Bogdana.. Jadan ti je komentar... ali STVARNO .. Najgore od svega je sto SMETA ovoj prelepoj muzici.. I coveku koji je ORIGINALAN izvodjac...... ZTETA je sto se ova muzika OVAKO komentarise... Kome je to jos VAZNO!!!!Gde god sam slusao Zvonka Bogdana, a slusao sam ga na vise mesta, muzika je POBEDILA.... i kada Slusas njega.. ZABORAVLJAS na te stvari koje ti naglasavas.... potpuno su NEVAZNE!
ej ajmo sad svi ovako:da ne budemo prostaci,da se živi u dobrim odnosima,da se ne mrzimo medjusobno,živimo jedni pored drugih i najpotrebniji smo jedni drugima,srbi,hrvati,muslimani,makedonci pa da li mislite da u nemačkoj kapiraju ovu muziku i naš mentalitet,ne ne rodjaci ovo je naše bilo i ostaće.........a političari nek se kolju pa to im je posao.
a jebenti.... ta slusajte pjesmu za Boga, Alaha, Krisnu, Vraga miloga.... ajme, djeco draga, dosta vise!! dosta i nista "ali" nema "ali" - TOCKA NA I !!!! Svega je i previse svega je bilo, ispusili smo svi i to zesce - deal with it.....pjesma je....ono nesta...... ta nedajte da nam i to uzmu... ajmo vise.....
Nije da se miješam u ovaj nacionalizam, niti je bitno, ali čovjek je od oca Franje i dida Stipana, što naravno ljudima koji vole njegovu umjetnost ne bi trebalo biti ni malo važno. Uostalom ako se Hrvati ponose Nikolom Teslom, zašto Srbi ne bi sa Zvonkom Bogdanom. Njegove pjesme i ljubav o kojoj on govori su univerzalne, zar ne?
Joj ljudi, nema veze sta je po nacionalnosti. Najbolji je primer da se moze biti popularan svuda kad se dobrom muzikom udje ljudima u dusu. A ne kojekakvim shovinistickim shundom. Lepo je voleti svoju naciju, ali ne treba vredjati tudje, ma ne treba nikoga vredjati. Muzika je umetnost a Zvonko je eto jedna velika poetska dusa.
@goowinda Sve si u pravu ! Ja sam rodjena u Beogradu i sve pesme koje peva znam napamet.Cak sam preko njega naucila i ja da pevam bez falsa ! Kao da su mi sve te pesme u genima ! A verujem i svim mladjim ljudima koji su ponekad to culi od svog dede ili bake.Umetnost nema granice niti vreme utice na nju.
Ljudi ja stvarno ne mogu da razumem zasto svi ljude misle da je neko drugi napisao ovu pesmu.......Bane Krstic Iz Garavog sokaka je napisao ovu pesmu jos 2003. godine . I to svi ljudi koji malo bolje poznaju muziku sa ovih prostora znaju. Elem pesma je prelepa i ne treba se raspravljati zbog gluposti!
Nije mi jasno doklece ljudi da neke stvari gledaju sa nacionalne strane gledista olos je olos bilo gde i bilo koje nacionalnosti a on covek je umetnik kakvog nema zato molim jezik za zube a muziku slusajte ovo je muzika nasih roditelja a bogami i nas.
prelepo, ko ovde vidi nacinalizam ili sta god svaka cast mu na gluposti i imbecilnosti ! Srbin sma i ponosim se time, al bre brate daj da uzivamo u muzici svi zajdeno gde god i kako god ona bila dok nas ispunjava !!!!
Jos jedan sjajan tekst i muzika sjajnog stvaraoca Baneta Krstica u izvedbi Zvonka Bogdana.
Ja o TOM pojma nisam imao. Saznao sam posle skoro četrdeset godina. Sanjao, sam sanjao, a JAVA je prolazila pored mene ...
Aje li dosla onda?
kako mozete dislajkat ovu pismu?? Savrsena je
Ameri imaju Frenk Sinatru a mi Zvonete ja se nebih menjao...
e ovo je domaci zadatak za tamburaski orkestar!!!!
lepše pesmi v melodiji in besedi še nisem slišal....
Tamburice su medicina za Dušu 😄💜
Dobra je tamburica ali bendzo je bendzo
Bravo majstore legenda si i dok tebe ima uvijek će biti tamburice,Slavonije, VOJVODINE I SVEGA IZVORNOG Neće pasti u zaborav
super serbian folk music!!!
❤super, krásna pieseň a perfektné podanie speváka.Tohoto pána už roky počúvam,
Velicina Zvonka Bogdana se ogleda u tome da za njega ne postoje muzicke barijere. Primera radi, gledao sam ga pre x godina na Exit festivalu gde je rekao, parafraziram: deco, verujte mi da sve ove pesme znate napamet. I kada je krenuo, svi su pevali sve pesme kao u transu i prosto nisu verovali da zaista znaju sve tekstove. Niko nije otisao sa koncerta, svi su ostali do kraja. Vecina njih se, poput mene, tu slucajno nasla. Bilo je prepuno, bilo je predivno. Veliki naklon majstore!
Tvrdim da je i sam Bane Krstic, koji se ovom pesmom svrstao u red VELIKIH AUTORA na ovim prostorima, svestan da ovu pesmu najbolje interpretira Zvonko Bogdan.
Glavni grad Zagreb, Dvorana V. Lisinski, 22.11.2006. Kisilo prestrasno, puna dvorana, staro, mlado, ljevicari, desnicari, jugonostalgicari i nacionalisti, totalno nevazno, taj covjek spoji nespojivo ... cak iz Subotice dosli ljudi ... Kakva vecer ...
Nema tih reči, kojim bih mogao da opišem uzvišena osećanja kad slušam pesme koje Gospodin Zvonko Bogdan peva, pomešane su tuga i radost, suze, žal za nekim prošlim vremenima, a istovremeno i radost zivljenja koje nam je Bog dao. HVALA VAM Gosodine Zvonko za vašu istinsku UMETNOST!!!
Vaše pesme će se pevati večno!
S najiskrenijim poštovanjem,
Pavle Ačanski, Kula
Svaki komentar je izlišan...Maestro, hvala za vjecne pjesme, medju kojima je ova biser!
Ovakvog pjevaca,i ovakavih pjesama dugo nece biti!Fenomenalno,opustajuce ponekad nazalost i iscrpljujuce,pogotovo kad rakija krene......
😘🤔😉
jedan je Zvonko,neponovljiv,posebnog stila, pravi umjetnik
2,728,724 views
2.807.242.
DOK ZVONKO NIJE OTPEVAO OVU PESMU , NIKO NIJE ZNAO NI DA POSTOJI !!! BANE GA JE MOLIO DA OTPEVA OVU PESMU !! SVAKA CAST BANETU I ZVONKU !!!
Spoštovani g. Zvonko! Ko te ima, taj te nema...Tej čudoviti pesmi ni konca. In več ko jo poslušam mi vse globlje sega v moje srce. Ljubezen, ah ta ljubezen!!! Večna je, včasih
tudi boleča.Za to jo tudi v Vaši pesmi občudujem. In zdaj ko Vam pišem te besede
poslušam to pesem in sem z mislijo z Vami. Še jo bom poslušal.Hvala g. Zvonko.
On je pre svega sjajan muzicar... drugo on je Vojvodjanin, tim duhom sve njegove pesme odisu....
ma ciji god da je,covek je genije kao i Bane Krstic sto je napisao ovako predivnu pesmu
ovo niko nemoze ovako otpjevat. Svaka cast........p.s. zvonce je kralj....
Qué bella..una hermosa canción adornada por las bellas cuerdas de las guitarras..!
Bravo,za vječnost!
pozdrav svima iz vojvodine ,
Ko te sanja...
Tamburaši..., uživo- to je nezaboravan doživljaj! Volim ovu pesmu, a i druge. Slušala sam uživo Zvonka, bio je u Inđiji, u mojoj ulici lipa, Vojvode Stepe pre dva leta... Nezaboravno! Pozdrav, Đole!
čitam mnoga vrijeđanja,,,,,uglavnom po nacionalnoj osnovi .....žalosno .....svim ljudima dobre volje i ljubiteljima kvalitetne pjesme,veliki pozdrav s Malog Lošinja ....
Samo kratko potsecanje,za nekoga,ko prvi put cuje ovu pesmu.Zvonko izvodi ovu pesmu fenomenalno,inace ovo je pesma Garavog Sokaka u originalu.
sanajte....sanjajte....uz ovog boema ,mozda vam se snovi i ostvare....
koja legendarna pjesma !! pojačaj !!
Zvonko Bogdan
neki spominju balkan, balkanska zvijezda ovo ono......PANONIJA !!!!!!!!!!!!!! panonija ljudi. ajde malo čitajte knjige a ne samo portale i gluposti . ZVONKO LEGENDO !
Himna..... Esencija dve blizanačke Duše
Pravi izbor...za dušu...Zvnoko Bogdan...i njegove pjesme ... vječni su....
Ko te Ima taj te nema
Ko te nema taj te sanja
Zvone Sretan 2016
Zvonko je naš!!!!! i mi smo njegovi!!!!!
@maestral71
iz Vlasotinca sam ...
I pored ivne Spanske muzike koju slusam ovde u Spaniji veliko mi je zadovoljstvo da cujem Zvonka i njegove divne pesme!
Gledao sam Zvonka kao dijete, a gledao sam ga kao odrastao čovjek od 45 godina i svaki ali svaki puta je bilo jako dojmljivo. Nenadmašan majstor!
Звонко је сјајан :)
KO TE IMA TAJ TE NEEEMA.......
@mirok04 e vidis prijatel ja imam 25 godina a mislim da sam samo zarobljena duša u svom tjelu jer samo volim sve stvari iz "tvog" vremena dok se znalo zasto se pjeva (a to nije bio novac)
pozdrav za sve moje vojvodjane
baš je šmekerčina :)
Imam pravo na svoje misljenje, koliko tebi to smetalo...
Sto se tice Turbo folka, nema toga na mom kanalu
Pozz...
nebitno tko je napisa pismu ili je izvodi meni se ova pisama sviđa i uživam je čuti, jednako kao i 8 tamburaša s Petrovaradina iako sam dalamtinac i Dunav sam vidio samo na slikama, još bi samo dodao da neki komentarima bacaju kamenje na slavuje pa njima na čast ili sramotu reka bi oprosti im Bože neznaju što čine
Bunjevci su u Vojvodinu dosli iz Hercegovine. Mislim da se mesto odakle su zove Bunje( ili Bunja ) pa otud i naziv, i Hrvati su . To znaci da je na neki nacin Hercegovac( Tj. to je bio neko njegov pre 300 do 400 godina ). Bez ikakve lose namere ovo pisem, samo kao, nadam se, korisnu informaciju.
koga boli sta je on....i koga to uopste zanima...on je umetnik, i to jedan jedini i definitivno jedan od najboljih!!! da li je srbin, hrvat, bunjevac, lala, sremac, palac, indijanac, rumun, bugar, koga to uopste interesuje...
vino je i ovako svuda isto, zar ne?? :))
tu niko razliku ne pravi....
Il se dirnu ili ne dodirnu al jedna za drugu dobro znaju..Istina..
kile ne baljezgaj gluposti kad ne znas...ima nunjevaca hrvata...oni su u vecini..a ima bunjevaca koji se izjasnjavaju samo kao bunjevci..ali oni su u manjini...a zvonko bogdan je hrvat...
COOOOOL........
Zvonko je VELIKI covek...nije bitna nacionalnost :D
Cim vidih ovog covjeka pomisli da mora da je bunjevac ko i ja i brze bolje odoh do
- Wikipedia, the free encyclopedia i vidi cuda ?
Palac gore za bunjevce.
... a moja baka je brijala sa Napolejonom negdje kod Kosinjskog Bakovca u Lici.
A Rade Serbedjzija nije moj prijatelj, al sam kupio kornacu od njegove sogorice!
@vladom3
slazem se s tobom, bitno je kako pjeva i kako svi narodi uzivaju u njegovim pjesmama, ali da napomenem, zvonko je bunjevac i hrvat naravno. :-p
@blagojevicdragan reci mi, Blagojevicu... odakle si ti? samnom je bio jedan drugar u vojsci u Sloveniji koji ima bas to isto ime ko i ti....
ima li neko "Tiho noći, moje zlato spava..." jako mi puno znači ta pjesma. htjela bi ju nać ... na CD-u ili youtube ...bilo kako...
Legenda iz Sombora!!
@divanskitnje1 Ne treba trositi reci na ljude koji ne razumeju ljubav. Takvi nikada ne spoznaju smisao ovozemaljskog zivota.
lol on je rodjak od mog druga iz razreda :-))
al meni se nesvidja jer nevolim tako muziku
a moj drug se zove PUZIC DJINO !!!
on zivi u subotici gde i ja tu ti je najbolje ja ga vidjam skoro svake nedelje a cak je i na hipodromu pa ga i tamo vidim.... :)
jedna od najljepsih slavonskih pjesama, samo sto ne mogu naci pjesmu sokadija-bila je na cmc-u, ko te ima taj te nema...
dobro je i reko
neka je mario svjestan sta ima ( moju terezu )
da ga nema trebalo bi ga izmisliti- nesto prekrasno sto nam ne mogu oduzeti-on je od onih koji sanjaju a ne dijele
Gyönyörü
Bravo Zvonko Bravo VOJVODINO Pokazimo sta sve imamo ,Jebo Beograd i Grand Show !!
Nekada sam narucivao sivenje odela 3 meseca ranije, a rezevaciju za hotel Union gde je Zvonko svake godine gostovao moralo je da se rezervse bar mesec dana ranije. Moj komentar < ZIVA LEGENDA
pokazite mi Srbina koji u pjesmi kaze GRAH kao Zvonko u pjesmi U TOM SOMBORU....
Pa gospodin Zvonko je još uvek živ i zdrav jer sam ga i danas video kada je išao oko 12 h na ručak kući.
Majstoreeeee...!
❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@branimir17 Tekst Laza Kostic (1841-1910)
Muzika Bane Krstic (Garavi sokak)
reci ako se sjecas 91 sto ste pjevali na ulazu u vukovar,skarbinju,vocin.ko je onda "lecio"komplekse
Ko te nema taj te sanja , ko te sanja taj te ljubi a ti o tome pojma nemas !
ovakva pesma ne moze da se recituje, ona mora da se peva, zato garavi sokak ovo izvodi najbolje.
Samo jedan je ZVONKO i vise niko nece biti kao on!!! Pozdrav
Ja ne slusam njega, ja slusam rock, ali ova pesma je lepa...
ljudi ovo je Jovina pesama!
ta ovo je iz nasega Banata,ovo je prava muzika :)
@goowinda
Kad je čika Zvonko bio na Exitu?
Zar nije Exit festival nekako drugačije muzike?
Crko dabogda ko ga dislajkovo! Slušam sve od Uriah Heep do Deicide, sve gde pronađem nešto dobro, pa bio to i najcrnji black metal (koji generalno ne volim) ali ko u ovome čuje nešto loše... taj nije pri sebi - definitivno.
@Nikolabetterman Sa maloumnom djecom nema potrebe ni da se raspravljam :r /blocked
Posetite nas na facebook - u :
Omladinski folklorni ansambl Doma kulture Sivac
ajte dečki ko nađe bunjevačko kolo i stavi ga na youtube najveći car u Hrvatskoj
ne slusam srpsko ali ova srpsko se postuva ova e pravoto poz iz macedonia !!!
znal itko jel ima gdje za skinuti ovaj koncert ili neki drugi zvonkov koncert?
PERSERMEX.... Znas.. Muzika NEMA NACIONALNOST... NAROCITO ne muzika Zvonka Bogdana.. Jadan ti je komentar... ali STVARNO .. Najgore od svega je sto SMETA ovoj prelepoj muzici.. I coveku koji je ORIGINALAN izvodjac......
ZTETA je sto se ova muzika OVAKO komentarise... Kome je to jos VAZNO!!!!Gde god sam slusao Zvonka Bogdana, a slusao sam ga na vise mesta, muzika je POBEDILA.... i kada Slusas njega.. ZABORAVLJAS na te stvari koje ti naglasavas.... potpuno su NEVAZNE!
ej ajmo sad svi ovako:da ne budemo prostaci,da se živi u dobrim odnosima,da se ne mrzimo medjusobno,živimo jedni pored drugih i najpotrebniji smo jedni drugima,srbi,hrvati,muslimani,makedonci pa da li mislite da u nemačkoj kapiraju ovu muziku i naš mentalitet,ne ne rodjaci ovo je naše bilo i ostaće.........a političari nek se kolju pa to im je posao.
a jebenti.... ta slusajte pjesmu za Boga, Alaha, Krisnu, Vraga miloga.... ajme, djeco draga, dosta vise!! dosta i nista "ali" nema "ali" - TOCKA NA I !!!! Svega je i previse svega je bilo, ispusili smo svi i to zesce - deal with it.....pjesma je....ono nesta...... ta nedajte da nam i to uzmu... ajmo vise.....
Nije da se miješam u ovaj nacionalizam, niti je bitno, ali čovjek je od oca Franje i dida Stipana, što naravno ljudima koji vole njegovu umjetnost ne bi trebalo biti ni malo važno. Uostalom ako se Hrvati ponose Nikolom Teslom, zašto Srbi ne bi sa Zvonkom Bogdanom. Njegove pjesme i ljubav o kojoj on govori su univerzalne, zar ne?
Joj ljudi, nema veze sta je po nacionalnosti. Najbolji je primer da se moze biti popularan svuda kad se dobrom muzikom udje ljudima u dusu. A ne kojekakvim shovinistickim shundom. Lepo je voleti svoju naciju, ali ne treba vredjati tudje, ma ne treba nikoga vredjati. Muzika je umetnost a Zvonko je eto jedna velika poetska dusa.
Kakve veze ima cija je pesma.Vazno je da je dobra i da je dobro otpevana.
Super
@goowinda Sve si u pravu ! Ja sam rodjena u Beogradu i sve pesme koje peva znam napamet.Cak sam preko njega naucila i ja da pevam bez falsa ! Kao da su mi sve te pesme u genima ! A verujem i svim mladjim ljudima koji su ponekad to culi od svog dede ili bake.Umetnost nema granice niti vreme utice na nju.
Ljudi ja stvarno ne mogu da razumem zasto svi ljude misle da je neko drugi napisao ovu pesmu.......Bane Krstic Iz Garavog sokaka je napisao ovu pesmu jos 2003. godine . I to svi ljudi koji malo bolje poznaju muziku sa ovih prostora znaju. Elem pesma je prelepa i ne treba se raspravljati zbog gluposti!
pa sta ako je srbin,ima problema nekih ako je druge nacinoalnosti a?????
Nije mi jasno doklece ljudi da neke stvari gledaju sa nacionalne strane gledista olos je olos bilo gde i bilo koje nacionalnosti a on covek je umetnik kakvog nema zato molim jezik za zube a muziku slusajte ovo je muzika nasih roditelja a bogami i nas.
ne diraj mi kuma,jer mi smo bunjevci i vrila je nasa krv!!!!!!!!!!!!!
prelepo, ko ovde vidi nacinalizam ili sta god svaka cast mu na gluposti i imbecilnosti ! Srbin sma i ponosim se time, al bre brate daj da uzivamo u muzici svi zajdeno gde god i kako god ona bila dok nas ispunjava !!!!
Svaki komentar je čini se suvišan pa tako i ovaj, slušaj i šuti....