Це відео не доступне.
Перепрошуємо.

33 Palabras en Español que Suenan como Groserías/Palabrotas o que Suenan Gracioso en Ruso. Cuidado!

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 лис 2020
  • En este video te cuento de 33 palabras en español que suenan como groserías para los rusos, también de las palabras que suenan gracioso y de las que significan totalmente otra cosa en el idioma ruso. Te cuento a cuales palabrotas rusas parecen estas palabras españolas y su traducción.
    No es el mensaje "Aprende insultar o maldecir en ruso" o "Aprende las groserías/palabrotas en ruso" sino es la guía para te cuides pronunciando estas palabras en presencia de los rusos sabiendo que significa cada una. Este video también se podía llamar "Nunca lo digas a un ruso o a una rusa".
    También te puede servir para entender lo que dicen los rusos. No creo que alguién te va a insultar pero por las dudas mejor saber estas palabras de insulto en ruso.
    Vas a escuchar también de los casos chistosos que me pasaban en la vida por estas palabras. Muchas de estas palabras nos dan mucha risa a los rusos:-)
    También checa mis videos de clases de ruso además de otros;-)
    Suscríbete a mi canal aquí▶ / dariairamain
    APOYA el CANAL: paypal.me/dari...
    SEAMOS AMIGOS!
    FACEBOOK: / daria.iramain.ruslat
    INSTAGRAM: / daria_iramain
    TAMBIÉN TE VA A GUSTAR:
    1) 20 Razones Porque las Rusas Prefieren a los Latinos, aman y se casan con hombres de América Latina.
    • 20 Razones Porque las ...
    2) 25 cosas que NO tienes que hacer en las primeras citas con las chicas rusas. Guía completa.
    • 25 cosas que NO tienes...
    3) RUSOS REACCIONAN: Mi Hija Rusa Probando La Salsa Picante Popular en México. Comen picante los rusos?
    • RUSOS REACCIONAN: Mi H...
    4) Conoce a las chicas rusas: buenas y solteras. Mis consejos para ti.
    • Conoce a las chicas ru...
    5) UNA RUSA DE SIBERIA VIVIENDO EN MÉXICO. 20 COSAS QUE ME GUSTARON DE LOS MEXICANOS Y MÉXICO.
    • UNA RUSA DE SIBERIA VI...
    6) Crimea: Ucrania o Rusia? Lo que no cuentan en los medios. Viviendo 2 meses en Crimea: lo que vi allí
    • Crimea: Ucrania o Rusi...
    7) La vida en Siberia. Buscando a un oso en el bosque.
    • La vida en Siberia. Bu...
    8) LAS MUJERES RUSAS SON DE VERDAD TAN FEMININAS Y FRÁGILES COMO PARECEN?
    • LAS MUJERES RUSAS SON ...
    9) 20 Supersticiones rusas mas curiosas y populares
    • 20 Supersticiones rusa...
    10) Técnica Exitosa de Aprender Ruso. Ruso Básico: Fácil y Rápido. Clase 1.Preferencias. Diálogo y Test.
    • Técnica Exitosa de Apr...
    11) 5 razones porque no sonríen los rusos. Qué problemas puedes tener si sonríes en las calles de Rusia?
    • 5 razones porque no so...
    12) Cómo es Putin como persona? El sentido de humor de Putin. La misión del Presidente de Rusia.
    • Video
    13) RUSOS REACCIONAN Y OPINAN: Xel-Ha. Qué Piensan Los Rusos de Este Parque y de México?
    • RUSOS REACCIONAN Y OPI...
    14) Lo Más Curioso Sobre la Infancia de los Rusos. Cómo Criar a los Hijos a la Manera Rusa?
    • Lo Más Curioso Sobre l...
    15) Toman Mucho Vodka Los Rusos? Qué Alcohol Toman en Rusia en las Fiestas? Reunión familiar. Vlog.
    • Toman Mucho Vodka Los ...
    16) Escapé de Siberia a Sochi. Cómo es la ciudad de los Olímpicos? Qué se puede ver allí en 2 días?
    • Escapé de Siberia a So...
    17) Método Efectivo de Aprender Ruso. Fácil y Rápido. Clase 2. Abecedario/Alfabeto Ruso. Ejemplos, Test.
    • Método Efectivo de Apr...
    Suscríbete a mi canal aquí▶ / dariairamain
    APOYA el CANAL: paypal.me/dari...
    SEAMOS AMIGOS!
    FACEBOOK: / daria.iramain.ruslat
    INSTAGRAM: / daria_iramain

КОМЕНТАРІ • 70

  • @DariaIramain
    @DariaIramain  3 роки тому +3

    Además de otros comentarios escribe si a ti te ha pasado alguna situación graciosa o problemática por estas palabras en español que suenan groserías en ruso o que suenan totalmente otra cosa☺️

    • @mikelkontre4455
      @mikelkontre4455 3 роки тому +2

      Buen día, como hay una anécdota de un amigo, y con personas rusas. Esta palabra es en quichua, esta palabra significa mujer muy blaca. Y está palabra es s..u..c..a à mi amigo lo quisieron linchar 🤣🤣🤣... sal2 desde Guayaquil

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +2

      Así es esta palabra s..u..c..a es una grosería fuerte en ruso:-)) saludos

    • @mikelkontre4455
      @mikelkontre4455 3 роки тому +2

      @@DariaIramain si, pero hay que tomar encuenta que en QUICHUA significa mujer muy blanca 😇😇😇

    • @mikelkontre4455
      @mikelkontre4455 3 роки тому +2

      @DariaIramain buenas tardes la felicito por todos sus videos, son muy amenos y divertidos e informativo, un par de preguntas y a la vez podrían ser sugerencias para videos... 1, que documentación se necesita para casarse en Rusia, es decir, y que pasos hay que tomar, se necesita abogados, o solo me uno con la chica?. 2 los latinos podemos conducir con nuestras licencias por rusia? O se necesita de algún documento especial, así mismo, e oído que si viajo a Moscú por ejemplo, no puedo visitar a otras ciudades... Muchas gracias por la atención 😇😇😇

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +3

      Creo que es mejor contar en un video porque hay mucho que contar:-) Lo haré en alguno de mis videos. Saludos

  • @rubenrodriguez2832
    @rubenrodriguez2832 3 роки тому +3

    ¡Qué curioso vocabulario! ¡Para ruborizarse o para perder el pudor de una buena vez! Ja ja ja

  • @enriquereyes4549
    @enriquereyes4549 Рік тому

    Holaaa Daría, llegó tarde a tu video, pero quiero decirte que eres una gran persona ayudando con nuestro vocabulario con algunas semejanza al ruso pero con diferente significado, me gustó cómo lo has explicado y felicitarte por tu buen español, un saludo

  • @dialoguemosbien.1821
    @dialoguemosbien.1821 3 роки тому +3

    Daria Iramain: ¡Hola linda Daria!
    Ya había escuchado sobre algunas de estas palabras, pero después de ver tu video casi me parece que no debería hablar en español cerca de la gente rusa porque quizás muchas de mis frases y palabras les causarán risa o incomodidad. Jajajajajajaja...
    Te deseo lo mejor y lo mejor de lo mejor.
    Hoy martes, 3 de noviembre del 2020 vi por primera vez este interesante y divertido video desde las 5:00 a.m. le di like y comencé a verlo. Terminé de verlo a las 5:13 a.m.
    Te mando un abrazo fuerte y con cariño, muchos saludos y muchísimas bendiciones.

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +2

      Hola! Sí, hay muchas palabras en español que suenan chistoso o como groserías en ruso:-)) saludos y bendiciones a ti!

    • @dialoguemosbien.1821
      @dialoguemosbien.1821 3 роки тому +2

      @@DariaIramain Muchas gracias. Cuídate y diviértete mucho.

  • @sergeipetrenko4938
    @sergeipetrenko4938 3 роки тому +2

    Me ha encantado la clase jajajsjjsj

  • @poesiandante_
    @poesiandante_ 3 роки тому +4

    Muy interesante.

  • @veromontes7314
    @veromontes7314 3 роки тому

    Por qué todo es ¨para hacer hijos¨ AJAJAJA Buen video, Saludos desde Colombia

  • @chavasanchez5966
    @chavasanchez5966 3 роки тому +3

    Muy curioso pero pues me imagino que es entendible existe la posibilidad cuando se desconoce por completo el idioma jjjj pero igual el español mexicano tiene muchos modismos y tenemos la posibilidad de crear sinonimos por solo diversion...gracias por el aporte dios te bendiga Cuídate mucho bonita

  • @dialoguemosbien.1821
    @dialoguemosbien.1821 3 роки тому +3

    Hola querida amiga

  • @alexfox222
    @alexfox222 2 роки тому

    Otra palabra divertida. "Para vos" en español argentino ("para ti") suena como "locomotora de vapor" en ruso ("paravos"). 😆

  • @gustavoarias8631
    @gustavoarias8631 3 роки тому +1

    Besos desde el norte de Argentina 💙🌞💙

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому

      Abrazos desde Siberia, Gustavo:-)

    • @gustavoarias8631
      @gustavoarias8631 3 роки тому +1

      @@DariaIramain Guauuu...Siberia ! Y aquí esta haciendo +42°c 🌞🍺🌞🌟🍻🌞

  • @capitantelescopio8431
    @capitantelescopio8431 3 роки тому +4

    Moraleja: si vas a Rusia aprende ruso! O por lo menos inglés ,pues si hablas español terminarás con muchas dificultades en el viaje!
    Me parece tan ,tan lindo y tierno y encantador el hecho que no dices groserías ! , Ni siquiera nombras a los órganos sexuales por su nombre , en mi país lo extraño es escuchar a una mujer joven que no hable con groserías! Aquí las groserías son algo tristemente normal, al caminar por la calle ,cada tres pasos escuchas a alguien decir " verga" sin importar que sea hombre o mujer, o si es un albañil o una abogada , ya es " normal" hablar así 😔😤

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +1

      Me encantó tu moraleja:-))) Y sí, no pronuncio groserías desde hace muchos años porque sé que incluso puede afectar la salud con su vibra. Eso creo y lo leí en algunas noticias científicas. Además nunca me gustaba decirlas. Saludos y lindo día

  • @jonasiasfierroherrera3593
    @jonasiasfierroherrera3593 3 роки тому

    Ay amiguita, que la vida quiera que aquí estes mejor que en Rusia y te rodees de gente tan hermosa, agradable y simpática como tú, no dejes que te humillen y ustedes Rusos si vienen a establecerse aquí que sea para sumar y no restar por favor.

  • @LuisRamos-dt7lu
    @LuisRamos-dt7lu 3 роки тому +2

    Que opinas sobre estas palabras?
    Honduras
    Gomez
    Кстати в Мадриде есть улица: Сalle de los "Pedroches"
    )))

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +2

      :-)) todo eso suena muy chistoso en ruso:-)

  • @laurosaldana
    @laurosaldana 3 роки тому +3

    🤣

  • @fsandoval92
    @fsandoval92 3 роки тому +1

    Bueno pues será gracioso (u ofensivo) en ruso, pero iré JUJUY - Argentina!!!

  • @jkMontreal
    @jkMontreal 2 роки тому

    Interesante lo de la palabra dura. En Colombia si uno dice "Esa mujer es una dura" es porque es muy inteligente, muy preparada intelectualmente o muy buena para algo, o sea todo lo contrario que su significado en ruso 😁😁😁😁

  • @allabezruchonak951
    @allabezruchonak951 3 роки тому +2

    Даша )))))))ты самая лучшая ты самая красивая моя уважаемая подруга!!!!!!!!!!!!!

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому

      Спасибо, моя дорогая подруга😊

  • @jortegaortega1689
    @jortegaortega1689 3 роки тому +2

    😁😁👍🏾

  • @damianalfonso7771
    @damianalfonso7771 3 роки тому +3

    No sabía que el nombre Julia en español sonaba así 😅

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +1

      Y para no hacerte triste, Damián, no voy a decir que significa tu apellido en ruso:-)

    • @damianalfonso7771
      @damianalfonso7771 3 роки тому +2

      @@DariaIramain siiii por favor quiero saber 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +3

      La noticia buena que no es la grosería:-) En Rusia "alfons" llaman a los hombres quien viven por la cuenta de la mujer y quien busca especialmente a las mujeres quien les ayudarán con dinero. Es por la novela de Alexandre Dumas "Monsieur Alphonse". Pero no te preocupes como máximo va a provocar una sonrisa tu apellido y nada más. Es sólo para que sepas.

    • @_____Ram_____
      @_____Ram_____ 2 роки тому

      @@DariaIramain ¿Es lo equivalente a ser un mantenido :0 ?

  • @victoraviles7962
    @victoraviles7962 2 роки тому

    Wow ,seńora Daria me parese,que a los Rusos,les encanta usar mucho la palabra del organo masculino, les encanta

  • @albertoant.martinezg.7322
    @albertoant.martinezg.7322 5 місяців тому

    El que quiera reise que se ponga a oir canciones en ruso y vera cuantas cosas raras y comicas se oyen pues lo que hace reir es que sea precisamente en canciones románticas o de otro sentido porqué oir decir en una canción : próstata, ranas,, engorda ya ,cañero, vudu , eto mojao ,gorda , ta cansa de ti , pobre gallo ,saquen el pollo ,moco y mucho mas da mucha risa ...son cosas de los idiomas

  • @GRIMALDO52
    @GRIMALDO52 3 роки тому

    👍. Yes

  • @user-jz7yi5rz5j
    @user-jz7yi5rz5j 3 роки тому

    Tener cuidado en Rusia. Todo palabra sirve pata tener hijos 🖋📖🤔🤣🤣🍾🍾🍾🍾🍾

  • @motosiclismoreal9914
    @motosiclismoreal9914 3 роки тому

    😳👍👍

  • @isakoiya485
    @isakoiya485 2 роки тому

    son palabras muy comunes en español, mi ñieta jajajja he soy chileno como deberia presentarme entonces? alla en rusia, hummm,

  • @damianalfonso7771
    @damianalfonso7771 3 роки тому +3

    Te costó mucho trabajo aprender español ? Has aprendido por tu cuenta ?

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому +3

      La verdad que digo a todos que español es el idioma más fácil que otros idiomas extranjeros (no como chino digamos:-)). No me costó mucho. Lo aprendí sólo un año en la escuela de idiomas y después todo por mi cuenta. Soy bastante autodidacta.

  • @user-jz7yi5rz5j
    @user-jz7yi5rz5j 3 роки тому

    Esto es pata hacer hijos esto también es para hacer hijos 📖🖋🤣🤣🤣🤣 no siempre se tiene hijos daría 🤷‍♂️📕🤣🤣🤣🍾🍾🍾

  • @JoseRodriguez-qx2hw
    @JoseRodriguez-qx2hw 3 роки тому

    fui con mis amigos rusos a un restaurante .. pedi azucar y una de ellos se ofendio....

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому

      Sí, José, azucar también suena parecido a una grosería en ruso pero al explicar me imagino que tu amiga se tranquilizó)

  • @sergiocalletti2020
    @sergiocalletti2020 3 роки тому

    Quiero una esposa rusaaaa,soy un peofe de argentina...no habrá alguna chica adecuada?

    • @DariaIramain
      @DariaIramain  3 роки тому

      Fíjate en este vídeo
      ua-cam.com/video/KZkLAhK3zpE/v-deo.html
      Y si no te conviene, en este otro video podrás ver la información como encontrar a una chica rusa
      ua-cam.com/video/ixH6a8D8ZDo/v-deo.html

  • @justmoi6257
    @justmoi6257 3 роки тому

    tus amigas?