[Vtuber精華]空媽與大盛妖精、畜神和迷偵探的煩惱相談！和三個怪咖的相談靠譜嗎...？【Hololive中文】(時乃空/大神澪/櫻巫女)

[@Sliver297155]

雖然看起來怪怪的
8:50 之後的部分關於"壓力"的翻譯
因為我聽到的都是在說"ストレート"
是不是應該翻成"直言不諱"或是"直白說出"這種的才對
如有錯誤還請多包涵

[@Hazuki_kirinuki]

感謝糾正翻譯！
是ストレート沒錯 -我耳包-

[@stranghead]

感覺要日本人很直接說出感想會很難呢，畜神真是太神了ww

[@怒り魂35P]

全部人的問題都是來生草的，只有空媽的問題非常認真
然後非常認真回答的櫻兒被全體無視w

[@Ligodream]

全企劃最認真的部分，難得菁英一回結果lost了

[@jeremyhuang76]

@@Ligodream 畢竟菁英的部分只會在空媽面前展示

[@DD_Quack]

我认为Miko很认真在回答了 其实三个人的回答都很好啊

[@I_will_always_love_Emilia]

@@DD_Quack 可惜了 Miko

[@roylin2717]

空妹一出場，三人當場嚇尿
我的視線一直離不開Miko 那歪掉的眼鏡

[@mangohit3196]

不對稱歪掉的眼鏡 希望MIKO的眼睛移到對的位置上 強迫症患者就是你!

[@呂孟杰-m9i]

那眼鏡 讓我整場出戲

[@zaupu]

那個眼鏡真的是神來一筆

[@zaupu]

Miko曾經開導大家
人生不要只想走輕鬆的路
只是想著要輕鬆的話，往後會很糟糕
然後下一秒就黃遊BGM響起

[@mitim5484]

笑死

[@jakalen527]

只有486強烈制止畜乃空，保護yagoo 最後的夢想

[@叛逆的裁縫]

三人都各自講了不同階段的應對法
訴說煩惱、其實別人沒那麼在乎、對自己的多慮有自信點都有很重要的側面
第一個面向可以帶來共感，是踏入關係很重要的一環，適合很信賴很好的朋友
第二個面向可以阻絕錯誤的依賴情感，適合一起玩但沒那麼需要分享祕密的朋友
第三個面向可以建立對自己的信心，這則適合自己獨處的時候

[@_rem.Jinsei]

觸 我也這麼覺得

[@參曾]

菁櫻有講到我很認同的一個點，就是能成為朋友的人才不會在意那些小事。
每個人都沒有辦法讓所有人認同或喜歡自己，如果把多餘的擔心放在那種人身上，
自己也累，無意接受的人也累...在不影響他人權益的情況下，做好自己該做的就好!
合得來的就合得來，合不來的也不要勉強自己和他人🤣

[@Sandwich-Potter]

鴨子：我到底有沒有被當人類看呢......

[@JOE-qe6nv]

Mio說的倒是真的，真的好朋友完全不會在意太多瑣碎的事情

[@達致宏]

其實不只是好朋友，像我是個肥子，有時候都會想著說，今天穿這件衣服好像有點緊，路人看了會覺得噁心吧…
然而大部份路人根本連看都不會看你一眼。
😢

[@李丞軒-b9h]

找個像奇樹性格一樣的人與空媽相處最後逆向拉空媽手到處聯動比較快直接😆😆

[@artanisjiafeng9168]

我也來跟著喊，我也想看畜乃空！
我個人比較喜歡486的說法，空媽確實就是這副體貼（雖然空媽本人認為是多慮）的樣子才會受人愛戴呢

[@ARASIK]

頭香！
講出來wwww
空媽真的是很擔心，但事實證明都是白擔心的（#
我也想看畜乃空😭

[@陳裕文-v3p]

想看+1🤣🤣🤣

[@怒り魂35P]

她的確就是很常白擔心
像上次與Iofi一起出去玩就是這樣
不過畜乃空出來聽人煩惱我蠻想看的w

[@楊宗霖-g1e]

好有「智慧的」談話，「這一集」很不錯～讚👍‼️😊🙏😑🧘🏻‍♂️
07:33 大空昴：庸人自擾建議。
05:43 狼媽：享受當下「雙方的快樂」，不必在意❗️😊
03:25 MIKO：直接坦白告訴對方“自己的顧慮”與“煩惱”～讚👍！😊

[@艾克アイク]

天要下紅雨了嗎? 我居然看到生草巫女如此正經的建.......
阿...對象是空媽，那不意外了😂
其實成員的每個建議都很有幫助~ 對我來說，尤其是Miko的建議
真的就是"講出來" 就能知道對方的想法
空媽真的想太多~ 但也正因為如此，大家才會成為想被治癒的空友
有時候~ 稍稍放一點，就能海闊天空
望有一日，能看見放得很開的空醬，與holo所有成員玩在一起的光景~ ❤

[@Ligodream]

菁櫻雖然草但貼上去可是全holo第一的，也因為太好相處到後面前輩威嚴都lost光了WWW

[@KRHSR]

@@Ligodream 一開始就不存在吧😅

[@TakoRyS]

空馬確實是人外，因為她是神！

[@バカタレサーカス単推しミオ魔王]

與空媽交談的人類都帶著顫抖的敬畏之心啊
-空媽是神啊!-

[@user-48763]

每看到畜神Mio和畜乃空都覺得是本子裡會出現的稱號，我腦袋壞了。

[@002LL]

畜化…

[@loktingleung5942]

其實MIKO的建議一開始都很不錯,只是之後會迷走離題

[@bwc2404]

5:03 這個欸 我好了

[@okusay2949]

8:26 這一段ストレート是直接、直白的意思，看來被聽成ストレス了(๑╹ᆺ╹)

[@Hazuki_kirinuki]

-耳包聽錯了-
感謝糾正！

[@okusay2949]

這邊才感謝你的烤肉(๑╹ᆺ╹)b

[@freensign]

這篇很棒呢!!!
話說~是不是翻譯太好，有優化35所講的話，要不然聊天室怎麼會看不懂XD 當然也有可能是聊天室反串搞笑的🤣

[@JayminHsu]

畜乃空出場的話變鬼的會是Yagoo吧......話說如此但超想看的啦
Yagoo：「你們已經奪走我的生了，現在連我的死也要奪走嗎？」

[@jeremyhuang76]

坐等yagoo出道

[@pearbq8938]

三人的建议都很实用神奇

[@leungbasch6508]

巫女在人生觀點一直都很清晰的，之前發生事件時也有表現出來，只係平常的行為太生草而已

[@豆餡-u4y]

YAGOO:牙白!!!!!!!(跟486共鳴

[@whysen824]

希望有人可以去看下空妈的历史，真的值得尊敬，可以说是hololive的精神支柱也不为过

[@12月31日-e9e]

yagoo的生命支柱

[@greed999999]

把三個人的建議綜合一下
自己反覆思考過的話語
直接表達給對方
就算很奇怪，對方也不會在意
這就是正解www

[@NewzShih]

鴨子真會接球XD

[@凰霜]

這節目真的好棒~~
可是我看到的重點在 7:20 果然是雄鴨....會穿肚圍配裙子~~

[@Rabbit0515]

miko跟這眼鏡好合阿w

[@akaza0101]

空媽氣場跟其他人差很多 然後後面我怎麼無辜躺槍...😱😱

[@12月31日-e9e]

問題是空媽還沒說話
其他人就快嚇死了(-᷅_-᷄)
另一個問題，大概是空媽的朋友
遊戲類型和他重疊率算低吧
子兔音→動森/APEX（為主）
空媽→動森/糖豆人
（糖豆人大概是動作性最高的了）

[@hinghotsang5617]

這方面鴨鴨頗有經驗 遙想四期生剛開始的時候 ps 空媽果然是S

[@DarwinhueOwO]

意外的靠譜w

[@左墨-z9k]

miko難得那麼正經XD

[@dabChang]

論下期Comike出現畜乃空本子的比例(x

[@brianoj0817]

畜乃空真的會令某人直接斷氣的

[@boomersaphir249]

各种意义上 三才快笑死了w

[@DD_Quack]

我觉得三个人的建议都非常棒
Miko：直接说出来，非常正面的建议
畜神：不要把自己看得那么重要（反面）
Subaru：顾及他人的感受是很厉害的能力，只要不要睡不着就可以（中性）
从Sora的选择来看，是m无疑了，喜欢别人push才会越过那道门槛，对于偶像来说真是理想呢，感觉能出本子（等等

[@games1tw]

又多了新的稱號www

[@dark-blue589]

雖然我不知道你朋友怎樣
但我只能回你 可愛就完事了(X

[@鍾正祥]

我也想看看畜乃空w

[@KRHSR]

2:25 應該是出身？

[@un556]

反而大盛的建言我是昭聽不懂，我重播了三次以上才稍微理解😂

[@賴上一]

Miko居然給出這麼正經的建議
今天是不是吃錯保健食品了？

[@Ligodream]

不，他還是正常發揮了，因為認真給的意見又lost了

[@definitelycultured7521]

空妈：是不是不小心让对方讨厌我了？
其他人：空妈太清楚了好害怕不小心会弄到她。。。

[@zero062]

煩惱過度的空媽www

[@ginkokisama]

miko的方法很好, 但蠻建立在對方對自己的好感度有一定程度
如果剛認識的話, 蠻有可能適得其反讓對方覺得自己很麻煩?

[@MadOfLove]

Miko都會用陰角性格來過濾友人圈的關係，應該還好

[@花巷草弄-t9f]

想看畜乃空～～～～～～～～～

[@fely13234]

可是有個人(?)會穿睡衣去約會

[@海風-v3s]

畜乃空W W W W W W W W W W
想看W W W