Ruler of my heart (MiziSua ver.) | Alien Stage / French Cover
Вставка
- Опубліковано 4 вер 2024
- MY LINKS ✦ akaraxy.carrd.co/
SUPPORT ME ✦ ko-fi.com/akaraxy
✦ Ko-fi supporters shoutout to : Thot
ORIGINAL MUSIC CREDITS
• R O U N D 5 | Alien Stage
■ Produced by @STUDIOLICO, @VIVINOS, @QMENG
■ Vocals by @BL8M_Official, @Rubyeye91
FRENCH COVER CREDITS
■ French Vocal : @AKAraxy (as Mizi), @T3VY (as Sua)
■ French Lyrics : AKA
■ Mix : T3VY
■ MV : @CallsignKira
PAROLES ✦ LYRICS
Tu peux détourner les yeux
Briller si fort dans les cieux
Oui ça reste toi ma star
Tu es mon empire romain
Les yeux remplis de chagrin
Ton monde est tel un cauchemar
Mon sauveur, belle âme chère à mon coeur
Je ne te crois pas, beau parleur
Ta douleur est mienne
Laisse moi donc la partager
Laisse-moi donc t’en délivrer
Maître de mon coeur, maître de mon coeur, maître de mon coeur
Sublime pour l’éternité
Maître de mon coeur, maître de mon coeur, maître de mon coeur
Infinie prison
Une chute dans le vide sans fond
En un instant mon âme se brise
Même en perdant la vue,
Même si je n’entend plus
Il s’écroule, mon “monde”
Mon sauveur, demoiselle chère à mon coeur
Fais de moi ton dieu, j’exhaucerai tous tes voeux
Ta douleur est mienne
Laisse moi donc la partager
Laisse-moi donc t’en délivrer
Maître de mon coeur, maître de mon coeur, maître de mon coeur
Sublime pour l’éternité
Maître de mon coeur, maître de mon coeur, maître de mon coeur
Maître de mon coeur, maître de mon coeur, maître de mon coeur
Maître de mon coeur, maître de mon coeur, maître de mon coeur
Too perfect. I can't stop playing this while taking a shower for a week straight now.
Haha thank you! you can consider this cover as my attempt to exorcise the song out of my mind ( still lives in my head rent free 👁👄👁)
i dont speak french but this has to be one of the best covers for this
Wow! Je ne m'attendais pas à ce que cette chanson sonne aussi bien en français, mais c'est magnifique !
MiziSua pour l'éternité 🥀
C'était un plaisir de rechanter avec toi et tes belles paroles AKA ❤
La plus douce 🌹
I wish this was on spotify
I'll see was I can do ! 👀
la french cover la plus magnifique que j'ai jamais vu de toute ma vie , continuez comme ça !
J'ai écouté plusieurs de tes covers et sons depuis la découverte de cette cover et franchement c'est incroyable, j'adore ta voix 🩷
Je ne peux pas m'arrêter de l'avoir dans la tête depuis 2 semaine, il faut vraiment que tu sois encore plus reconnu !! Tu le mérites tellement !
Je.... Waw ?? Je cherchais sans teop y ceoire de nouvelles cover de cette chanson et je tombe sur cette PÉPITE ?! QUE DIS-JE CETTE OEUVRE D'ART ?! C'est beau, extrêmement bien traduits avec des voix sublimes ?! Travail de fou furieux un grand bravo 🥹🔥
Merci beaucoup !!!! La version LukaMizi arrive bientôt aussi d'ailleurs 🌹😳
Très sincèrement, ça m'a laissée sans voix. C'est juste incroyable, que ce soit au niveau des paroles, de l'édit ou de vos voix (surtout vos voix)!!! C'est juste magique, bravo 💖 +1 d'abonné
Bonjour, je voulais juste vous dire que votre travail est incroyable, j'admire ce que vous faites, votre musique a atteint mon cœur même si c'est qu'une traduction, la voix est si douce que les paroles sont plus compréhensible, c'est juste merveilleux de faire cela! J'espère que vous continuerez et aimerez faire cela 🩷
Merci ~ Contente que notre adaptation te plaise ! La version LukaMizi arrive bientôt 🌹
Vous méritez bien plus de visibilité !
TA VOIX EST SI ENVOUTANTE 🥺❤ Donnez lui de la visibilité PLEASE !!
Merci à toi ! Ton soutient fait plaisir 🔥
cest trop beauuuuu comme votre cover de my clematis je suis trop fan de vos voix et les belles paroles 🥺💖
OMG YOUR VOICE SOUNDS SO BEAUTIFUL I LOVE IT SO MUCH
Wow…je suis tellement impressionnée, je ne sais pas quoi dire!
Ta voix est parfaite pour Sua, tu as réussi à garder le rythme tout en gardant une bonne traduction de la musique.
Magnifique, je suis heureuse de voir la commu fr de alien stage active. 💗
Aka nation rise up
WOAAAH j'étais à la recherche d'un cover de cette chanson en version MiziSua, mais je m'attendais pas à trouver un cover en FRANCAIS??? qui est en plus incroyable?! Vous avez toutes les deux géré!! je vais définitivement réécouter ça plusieurs fois
UN BANGER C'EST MAGNIFIQUE JE KIFFEEEEE
Sublime ✨!
THIS IS BEAUTIFUL OMG !!!! :3
🤨🧐😲 Wow
This is amazing.
Thank you👍💪👊✊🤝☺🙂⛩️💫
Magnifique cover une fois de plus ! Bravo !!
Très fort très très fort merci pour cette prestation mdrrr
This is so beautiful! 💗 I wish my French was good enough to fully enjoy it 😅
Thank you so much! I'm glad music has no language barrier so it's alright! ✌✨✨
Tu as de l'or dans la voix
Merci c'est super gentil!!🥺
Ta voix est magnifique et tu as fait un excellent travail pour adapter les paroles au français, ça sonne très très bien et la traduction n'a absolument aucune lourdeur. Bravo !!
Merci beaucoup ! C'est super gentil ✨
Cover parfait !
C'est juste incroyable, les paroles, ta voix, tout est parfait !!!!
Je commente que maintenant, mais vous êtes si incroyables toutes les deux aaaaaaaaah
Magnifique ! J’adore vos voix, elles s’harmonisent bien ensemble ! :)
+ une abonné !! ❤😊
Nos français ont dut talents ✨️
héhé 😎
Votre travail est formidable !!
Incroyable !!!!
😢 s'est si beau et triste 😢
j'aime tellement😭❤
❤❤❤❤
C'est TROP BIEN BRAVO!!!!! omg
merciiii
C'est super, mais in lore cette chanson a été ecrite par Luka pour se moquer de Mizi qui a perdu Sua, les pronoms devrait être au feminin du coup.
Merci ! Et oui, c'est volontaire. La version Luka x Mizi arrive bientôt d'ailleurs ! 😊
Wow je suis sans voix c'est magnifique !