Hallo zusammen, Um die Übersicht zu behalten, habe ich einen eigenen Kanal für deutsche Hörbücher erstellt. Wie früher hier werden fast jede Woche neue Hörbücher veröffentlicht, und auf diese Weise werden Ihnen nicht die englischsprachigen Hörbücher empfohlen. Sie finden es hier: www.youtube.com/@BlackKeyBooks-Deutsch Ich werde die Videos auf diesem Kanal bald aus der Liste entfernen. Vielen Dank, wie immer, fürs Zuhören!
Inhaltlich eine sehr gelungene und spannende Geschichte. Gut vorgetragen, die vereinzelt vorkommenden Störungen erinneren an ein Tourette-Syndrom und verleihen dem Ganzen eine unfreiwillige Komik. Ich musste oft schmunzeln. Gerne mehr von dieser Art Geschichten! 👍👍👍
Also ich habe schon sehr viel Schlimmeres gehört. Und zwar von echten Lesern, wo ich tatsächlich nach wenigen Minuten abgebrochen habe. Das hier ist nicht perfekt, aber immerhin habe ich nach 1 Std das Gefühl, ich kann es mir bis zum Ende anhören. Trotz der paar schon von Anderen erwähnten Fehlern. Danke fürs Hochladen.
Das war wieder eine Fantastische Geschichte. Danke für die Arbeit die darin steckt. Ich hoffe der Kanal bekommt den Erfolg und die aufmerksamkeit die er verdient
Vielen Dank für die netten Worte. Das Übersetzen meiner Geschichten ist ein großes Experiment, daher freue ich mich, dass Ihnen dieses Experiment gefallen hat. Es werden noch viele weitere folgen!
Sie haben sich definitiv verbessert. Es macht Spaß, diese Audioversionen zu erstellen, die nicht nur wie Roboter klingen. Aber professionelle Erzählung kommt!
Die Geschichte ist super, danke für den Upload. Der KI Sprecher ist ab und zu zum tot lachen 🤣 es scheint Zwangsstörungen zu haben mit den plötzlichen äh, hä, ah usw. und dem englischen Akzent.
Wenn das eine KI Stimme ist, finde ich es sehr unterhaltsam, daß sie sich u.a. verhaspelt und unter einer Art Tourettesyndrom leidet. Werde auf jeden Fall weiterhören. 🙂
Ja - das ist ein bedauerlicher Nebeneffekt, aber die Gesamtqualität dieser Stimmen ist so viel besser als die der anderen, dass ich damit einverstanden bin.
Ich freue mich, dass Ihnen die Geschichte gefällt, und ja, der KI-Erzähler ist manchmal seltsam. Es ist das Beste, was ich bisher gefunden habe, aber hoffentlich wird es noch besser.
Zunächst mal vielen Dank für Ihre Mühen. Ich bin sehr gespannt auf die anderen Hörbücher. Die ersten haben mich noch nicht so abgeholt. Kommentare zur KI gibt es genug so das ich hier nur eine Frage habe, ich höre die KI zwischendurch Luft holen. Ist das wirklich absichtlich "eingebaut"?
Ich denke, das Atmen ist nur dieser Erzähler. Andere Serien werden andere haben, und ich plane bald Editionen mit kompletter Besetzung, in denen jeder Charakter seine eigene Stimme haben wird.
Also ich weiß nicht ob das Absicht ist, aber irgendwie stimmt was mit der Tonspur nicht. Sie weißt erhebliche Fehler auf. Es könnte aber auch Absicht im Rahmen der Story sein. Ich bin mir da nicht sicher.
KI - Generierte Lesung. Gewöhnungsbedürftig, kalt, nicht menschlich, monoton und mit verschiedenen Akzenten gesprochen... Alles in allem unangenehm und schwer, länger zuzuhören.
Gute Rückmeldung. Dies ist ein Experiment, hauptsächlich zum Spaß. Ich möchte diese verbessern, damit Sie die Geschichten genießen können. Es wird einige Zeit dauern, aber ich höre mir alle Gedanken an, die Sie haben.
Die Erzähler haben unterschiedliche Akzente. Ich werde in der nächsten Serie ein anderes verwenden und sehen, was euch allen gefällt. Ich habe vor, jede Woche neue Geschichten hochzuladen. Lassen Sie mich also bitte weiterhin wissen, wie ich es verbessern kann.
@@BlackKeyBooks die Ki liest ohne 'verständnis' des Textes... Die Geschichte verliert Spannung durch monotones Vortragen, die einzige Abwechslung sind "Lesefehler" im Englisch oder als ob ein Holländer deutsch zu sprechen versucht .. .kurz gesagt der KiAlgorythmus ist Mist...
Hah, ich wünschte. Selbst wenn ich für diese Geschichten einen KI-Reader verwende, gibt es keinen, der die Kommentare für mich beantwortet. Außerdem macht das zusammen mit dem Schreiben der Geschichten den Spaß.
Geld. Die Beauftragung eines Erzählers kostet für jedes Buch mehrere tausend Euro. Deshalb mache ich diese Versionen. Wenn sie auf UA-cam gut abschneiden, dann weiß ich, dass es sich lohnt, in einen professionellen Erzähler zu investieren.
Die Geschichte, die Übersetzung oder die KI? Ich bin immer daran interessiert zu erfahren, was wie verbessert werden kann. Trotzdem vielen Dank für Ihren Besuch und seien Sie vorsichtig!
Das war mein Fehler im ersten Kapitel. Die anderen sollten korrekt sein - überprüfen Sie anhand der Zeitstempel. Ich werde darin im Laufe der Zeit besser werden, aber es ist definitiv ein Lernprozess.
Das war mein Fehler mit dem Ton. Die anderen Kapitel sind korrekt. Mir ist der Fehler vor dem Hochladen nicht aufgefallen, und UA-cam lässt nicht zu, dass man ein Video bearbeitet, ohne das Ganze zu löschen und von vorne zu beginnen.
Ich werde jede Woche neue Hörbücher veröffentlichen, bis mir die Hörbücher ausgehen! Dann füge ich neue hinzu, sobald ich mit dem Schreiben fertig bin.
Das ist fair. Ich arbeite daran, professionelle Erzähler zu finden - die Werbeeinnahmen aus diesen Videos fließen direkt in die Bezahlung ihrer Arbeit, also vielen Dank fürs Zuhören!
Schade. Die teils fehlerhafte Aussprache und weirdo Betonung macht es schwierig hier zuzuhören und in diese Welt einzutauchen. Du schreibst Lernprozess in einem Kommentar. Bitte gerne dann dieses Hörbuch nochmal mit der gesammelten Erfahrung. Die Storie als solche finde ich sehr interessant. Ich weiß es ist Geschmacksache, aber eine Einzelsprecher-KI mit vernünftiger Aussprache und Betonung wäre mir lieber als eine Art Hörspiel mit unterschiedlichen Sprechstimmen. ToiToiToi
Vielen Dank für Ihre Gedanken. Ich habe vor, bei allen meinen Romanen zunächst nur einen Erzähler zu verwenden, was einfacher zu verbessern ist, bevor ich zu mehreren Stimmen übergehe. Es sind noch viele Geschichten übrig!
Hallo zusammen,
Um die Übersicht zu behalten, habe ich einen eigenen Kanal für deutsche Hörbücher erstellt. Wie früher hier werden fast jede Woche neue Hörbücher veröffentlicht, und auf diese Weise werden Ihnen nicht die englischsprachigen Hörbücher empfohlen.
Sie finden es hier: www.youtube.com/@BlackKeyBooks-Deutsch
Ich werde die Videos auf diesem Kanal bald aus der Liste entfernen.
Vielen Dank, wie immer, fürs Zuhören!
Einfach top bis auf die fehlstimmen aber storytechnisch sehr weit oben. Tolle Arbeit, danke!
Inhaltlich eine sehr gelungene und spannende Geschichte. Gut vorgetragen, die vereinzelt vorkommenden Störungen erinneren an ein Tourette-Syndrom und verleihen dem Ganzen eine unfreiwillige Komik. Ich musste oft schmunzeln.
Gerne mehr von dieser Art Geschichten! 👍👍👍
Also ich habe schon sehr viel Schlimmeres gehört. Und zwar von echten Lesern, wo ich tatsächlich nach wenigen Minuten abgebrochen habe. Das hier ist nicht perfekt, aber immerhin habe ich nach 1 Std das Gefühl, ich kann es mir bis zum Ende anhören. Trotz der paar schon von Anderen erwähnten Fehlern. Danke fürs Hochladen.
Gern geschehen! Vielen Dank fürs Zuhören und ich hoffe, dass Ihnen die Geschichten weiterhin gefallen.
Das war wieder eine Fantastische Geschichte. Danke für die Arbeit die darin steckt. Ich hoffe der Kanal bekommt den Erfolg und die aufmerksamkeit die er verdient
Vielen Dank für die netten Worte. Das Übersetzen meiner Geschichten ist ein großes Experiment, daher freue ich mich, dass Ihnen dieses Experiment gefallen hat. Es werden noch viele weitere folgen!
es ist schon erstaunlich, wie gut eine KI ist.Noch nicht so gut wie die top Vorleser, aber besser als mancher Durchschnitt
Sie haben sich definitiv verbessert. Es macht Spaß, diese Audioversionen zu erstellen, die nicht nur wie Roboter klingen. Aber professionelle Erzählung kommt!
Bis jetzt 20 Minuten gehört. Gefällt mir gut! Danke!
Die Geschichte ist super, danke für den Upload. Der KI Sprecher ist ab und zu zum tot lachen 🤣 es scheint Zwangsstörungen zu haben mit den plötzlichen äh, hä, ah usw. und dem englischen Akzent.
Wenn das eine KI Stimme ist, finde ich es sehr unterhaltsam, daß sie sich u.a. verhaspelt und unter einer Art Tourettesyndrom leidet. Werde auf jeden Fall weiterhören. 🙂
Ja - das ist ein bedauerlicher Nebeneffekt, aber die Gesamtqualität dieser Stimmen ist so viel besser als die der anderen, dass ich damit einverstanden bin.
@@BlackKeyBooks Stimmt. Und ich finde es wirklich irgendwie unterhaltsam.
Danke
Gern geschehen!
Gefällt mir gut
8;09 und ab und zu aber sonnst nice coole sache
Ich freue mich, dass Ihnen die Geschichte gefällt, und ja, der KI-Erzähler ist manchmal seltsam. Es ist das Beste, was ich bisher gefunden habe, aber hoffentlich wird es noch besser.
Zunächst mal vielen Dank für Ihre Mühen. Ich bin sehr gespannt auf die anderen Hörbücher.
Die ersten haben mich noch nicht so abgeholt. Kommentare zur KI gibt es genug so das ich hier nur eine Frage habe, ich höre die KI zwischendurch Luft holen. Ist das wirklich absichtlich "eingebaut"?
Ich denke, das Atmen ist nur dieser Erzähler. Andere Serien werden andere haben, und ich plane bald Editionen mit kompletter Besetzung, in denen jeder Charakter seine eigene Stimme haben wird.
@@BlackKeyBooks❤
Es wäre toll wenn die anderen Bücher auch übersetzt werden... bitte bitte ...😉
Ich habe vor, jeden Montag neue Bücher auf Deutsch herauszubringen!
@@BlackKeyBooks Das würde mich freuen.
Danke für die Arbeit und für die Antwort.
Viele Grüße und gutes Gelingen.
Nach 30 Sekunden: "Kapital 1". Direkt ausgemacht.
als deutschlehrer gebe ich ich dir dafür eine 2+ in der neunten klasse!
^^
Haha, ich nehme es!
Also ich weiß nicht ob das Absicht ist, aber irgendwie stimmt was mit der Tonspur nicht. Sie weißt erhebliche Fehler auf.
Es könnte aber auch Absicht im Rahmen der Story sein. Ich bin mir da nicht sicher.
KI - Generierte Lesung. Gewöhnungsbedürftig, kalt, nicht menschlich, monoton und mit verschiedenen Akzenten gesprochen... Alles in allem unangenehm und schwer, länger zuzuhören.
Gute Rückmeldung. Dies ist ein Experiment, hauptsächlich zum Spaß. Ich möchte diese verbessern, damit Sie die Geschichten genießen können. Es wird einige Zeit dauern, aber ich höre mir alle Gedanken an, die Sie haben.
@@BlackKeyBooks ...musst die Ki manuell korrigieren, um weitere Texte ohne "Holländisch-Englisch" Akzente vorgelesen zu bekommen! ?
Die Erzähler haben unterschiedliche Akzente. Ich werde in der nächsten Serie ein anderes verwenden und sehen, was euch allen gefällt. Ich habe vor, jede Woche neue Geschichten hochzuladen. Lassen Sie mich also bitte weiterhin wissen, wie ich es verbessern kann.
@@BlackKeyBooks die Ki liest ohne 'verständnis' des Textes... Die Geschichte verliert Spannung durch monotones Vortragen, die einzige Abwechslung sind "Lesefehler" im Englisch oder als ob ein Holländer deutsch zu sprechen versucht ..
.kurz gesagt der KiAlgorythmus ist Mist...
Die Antworten auf die Kommentare wirken stellenweise künstlich generiert.
Hah, ich wünschte. Selbst wenn ich für diese Geschichten einen KI-Reader verwende, gibt es keinen, der die Kommentare für mich beantwortet. Außerdem macht das zusammen mit dem Schreiben der Geschichten den Spaß.
Warum muss es denn überhaupt KI sein? Es könnte die Geschichte ohne noch verbessern
Geld. Die Beauftragung eines Erzählers kostet für jedes Buch mehrere tausend Euro. Deshalb mache ich diese Versionen. Wenn sie auf UA-cam gut abschneiden, dann weiß ich, dass es sich lohnt, in einen professionellen Erzähler zu investieren.
Du meine Güte, wie schlimm ist das denn?
Die Geschichte, die Übersetzung oder die KI? Ich bin immer daran interessiert zu erfahren, was wie verbessert werden kann. Trotzdem vielen Dank für Ihren Besuch und seien Sie vorsichtig!
@@BlackKeyBooks zu emotions los, man wird einfach nicht hinein versetzt. wird einfach gelesen wie ja denke sollte passen........
Kapital 1? Im Ernst jetzt? Wenn eine KI nicht mal sowas richtig "vorlesen" kann, spare ich mir den Rest.
Das war mein Fehler im ersten Kapitel. Die anderen sollten korrekt sein - überprüfen Sie anhand der Zeitstempel. Ich werde darin im Laufe der Zeit besser werden, aber es ist definitiv ein Lernprozess.
Schon am Anfang.
Kapital 1?
Das war mein Fehler mit dem Ton. Die anderen Kapitel sind korrekt. Mir ist der Fehler vor dem Hochladen nicht aufgefallen, und UA-cam lässt nicht zu, dass man ein Video bearbeitet, ohne das Ganze zu löschen und von vorne zu beginnen.
Crazy Ai ..."Vorlesung"?;...
Kann mich leider nicht überzeugen.
Dieses monotone Vorlesen macht es sehr schwer dem Inhalt in irgendeiner Form zu folgen.
Das ist fair. Ich bin auf der Suche nach professionellen Erzählern für die deutschen Ausgaben, daher dürften diese bald verfügbar sein.
Nichts echtes mehr.....da sind wir angekommen, vielleicht in 1-2jahren n8chmal,...but nice try.....
mehr mehr wann gehts weiter
Ich werde jede Woche neue Hörbücher veröffentlichen, bis mir die Hörbücher ausgehen! Dann füge ich neue hinzu, sobald ich mit dem Schreiben fertig bin.
Für mich is das nix, so eine tote unemphatische KI Stimme
Das ist fair. Ich arbeite daran, professionelle Erzähler zu finden - die Werbeeinnahmen aus diesen Videos fließen direkt in die Bezahlung ihrer Arbeit, also vielen Dank fürs Zuhören!
Übelster Schrott
Schade. Die teils fehlerhafte Aussprache und weirdo Betonung macht es schwierig hier zuzuhören und in diese Welt einzutauchen. Du schreibst Lernprozess in einem Kommentar. Bitte gerne dann dieses Hörbuch nochmal mit der gesammelten Erfahrung. Die Storie als solche finde ich sehr interessant. Ich weiß es ist Geschmacksache, aber eine Einzelsprecher-KI mit vernünftiger Aussprache und Betonung wäre mir lieber als eine Art Hörspiel mit unterschiedlichen Sprechstimmen. ToiToiToi
Vielen Dank für Ihre Gedanken. Ich habe vor, bei allen meinen Romanen zunächst nur einen Erzähler zu verwenden, was einfacher zu verbessern ist, bevor ich zu mehreren Stimmen übergehe. Es sind noch viele Geschichten übrig!