True beauty comes from the darkest of places, the deepest love can not exist without the deepest pain, if your nation survives a history as dark as the russian is, then you will have songs like this. Thanks for the translation, so nice to actually understand the vigor behind the song. Much love from Hungary.
Lyrics in latin, if anyone wants to learn to sing the song :) Коlyšetsja, kоlyšetsja nadо mnоju nebо, I pоd nоgami paluba hоdit hоdunоm Кtо sоli ne pоprоbоval, ktо kački ne izvedal Ne mоžet nazyvatsja nastоjaŝim mоrjakоm I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja I dalekо оt nas rоdnоj majak, I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju Ljubye štоrmy dočem vynesti mоrjak. Pridet kоrablʹ s pоhоda k znakоmоmu pričalu, I s gоrdоstʹju pо trapu na bereg my sоjdem. Nas na zemle, nas na zemle eŝe čutʹ čutʹ kačaet, А zavtra v mоre, zavtra v mоre snоva my ujdem. I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja I dalekо оt nas rоdnоj majak, I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju Ljubye štоrmy dočem vynesti mоrjak. А žiznʹ u nas, a žiznʹ u nas ne samaja prоstaja, Segоdnja v mоre veterоk, a zavtra uragan Nо ja eë pоverʹte mne ni s kem ne pоmenjaju Za ètu žiznʹ, za ètu žiznʹ dve žizni ja оtdam! I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja I dalekо оt nas rоdnоj majak, I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju Ljubye štоrmy dočem vynesti mоrjak. Nо ja eë pоverʹte mne ni s kem ne pоmenjaju Za ètu žiznʹ, za ètu žiznʹ dve žizni ja оtdam! I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja I dalekо оt nas rоdnоj majak, I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju Ljubye štоrmy dočem vyneset MORJAAAAAK!
@@coolbasedgigachad6820 Sure there are lots of better songs. But to me this song invokes a lot more "glory" per-se than other songs... so i also agree that this song is underrated
for me its one of the best for sure other mentions: the crew is one family, to serve russia, my army, red army is the strongest, farewell of slavianka, comrade lets remember afghanistan fairly there are many more bangers
Full lyrics : ПУСТЬ КАЧАЕТ 1- Колышется, колышется надо мною небо И под ногами палуба ходит ходуном Кто соли не попроб ован кто качки не изведал Не может называтся настоящим моряком ПРИПЕВ : И пусть качает, качает волна морская И далеко от нас радном маяк Пускаи качает, качает я твердо знаю Любые штормы должен вынести моряк 2- Придет корабль в родимыи порт, к пристали причали Вновь знакомыи берег, не спеша соидем Нас на земле, нас на земле еще чуть-чуть качает А завтра снова, а завтра снова в море мы уидем ПРИПЕВ- 3- А жизнь у нас, а жизнь у нас самая простая Сегодня в море ветерок а завтра ураган Но я её поверьте мне ни с кем не поменяю За эты жизнь, за эту жизнь две жизни я отдам ! ПРИПЕВ- Но я её поверьте мне ни с кем не поменяю За эту жизнь, за эту жизнь две жизни я отдам ! ПРИПЕВ-
Парни! Вот там японское рыболовецкое судно! Лови его! Прочистить винтовки,проверить артиллерию, "Октябрьская революция",не протарань его,я знаю у вас там не лады с управлением! Отомстим за Владивосток!!!
@@SiberskyKrab обязательно. Но ничего. Наши Китайские союзники в 73 году начнут шатать Японский уклад в Азии так что Владивосток будет гореть. И будет этот огонь от пагод и деревьев сакуры. Из огнемётчиков РККФ
The video is from the Soviet Navy's short golden period: 1970-1987. In 1970 the Soviet Navy had first drills with a name OKEAN. They issued a special book with photos which I have. In this book you have a photo of a pre-WW2 battleship, complete with giant rotating turrets. In 1970, the US Navy routinely shot F4-Ds off its nuclear powereed aircraft carriers, and F14 made its first flight. Yes the song is good. But the surface Soviet Navy was effectively two eras behind the US (the electronics was still radiolamps). So, a good song isn't nearly enough.
"Merchant and pirate were for a long period one and the same person. Even today mercantile morality is really nothing but a refinement of piratical morality."
Need help in researching Russian/Soviet Era Navy Ensembles/Choirs. Was there not a Northern Fleet Ensemble based out of Murmansk back in the day? I saw them perform in Halifax in 1967 and was blown away, as a 10 year old seeing them. Searching the googles and youtubes, its all Red Army stuff.
Kolyshet·sya, kolyshet·sya nado mnoyu nebo, I pod nogami paluba khodit khodunom Kto soli ne poproboval, kto kachki ne izvedal Ne mozhet nazyvat·sya nastoyashchim moryakom I pustʹ kachayet, kachayet volna morskaya I daleko ot nas rodnoy mayak, I pustʹ kachayet, kachayet ya tverdo znayu Lyubyye shtormy mozhet vynesti moryak. Idet korablʹ spokoyen k znakomomu prichalu, I s gordostʹyu po trapu na bereg my soydem Nas na zemle, nas na zemle yeshche chutʹ chutʹ kachayet, A zavtra v more, zavtra v more snova my uydem. I pustʹ kachayet, kachayet volna morskaya I daleko ot nas rodnoy mayak, I pustʹ kachayet, kachayet ya tverdo znayu Lyubyye shtormy mozhet vynesti moryak. A zhiznʹ u nas, a zhiznʹ u nas ne samaya prostaya, Segodnya v more veterok a zavtra uragan No ya yeyo poverʹte mne ni s kem ne pomenyayu Za etu zhiznʹ, za etu zhiznʹ dve zhizni ya otdam! I pustʹ kachayet, kachayet volna morskaya I daleko ot nas rodnoy mayak, I pustʹ kachayet, kachayet ya tverdo znayu Lyubyye shtormy mozhet vynesti moryak. lyricstranslate.com
ua-cam.com/video/La2_MDyP9ac/v-deo.html Crew is one Family!
Ello comrzde of red navy
Is it alright I reupload this to roblox?
the crew is singing this while the cafeteria is being thrown around by a storm and intense waves lmao
The picture in my head is making me laugh XDDD
Were starving and our home land is frozen wasteland but hey at least we got cool boats
“Let it sway” indeed...
@@Professional_street_hustler that doesn't make sense
@@David-xb9ep
Nuclear war? Where the soviet navy ship losing contact with the base and forced to sail for years?
Kamchatka's fleet russian reunification song ?
They don't have a unification song, but its expected (fan agreed) to be a different naval song. Something like "The Soviet Ocean fleet".
Post taboritsky magadan gang
yes
"Give me Far East, in twenty years it will be better than central Russia. I will transfer all Russia there." - Vladimir Zhirinovsky
Comrade yugoslav refrence
:)
Не лучшая цитата от не лучшего человека
Но всё же в тему
@@ernstachterhof6481, разве?
Soviet songs were truly the best in the world
absolutely
@@TovarishLew you just made my day
USSR 💪💪💪
They were both powerful and joyful
Still 0 dislikes, really a good video.
When you reunite Russia as Kamchatka 😳
U can unite russia as far eastern fleet?
@@Neutral_man Only with a submod
I know my friend
I use that submod
@@Neutral_man Why are you asking then
True beauty comes from the darkest of places, the deepest love can not exist without the deepest pain, if your nation survives a history as dark as the russian is, then you will have songs like this. Thanks for the translation, so nice to actually understand the vigor behind the song. Much love from Hungary.
beautifully put
Спасибо :)))
Lyrics in latin, if anyone wants to learn to sing the song :)
Коlyšetsja, kоlyšetsja nadо mnоju nebо,
I pоd nоgami paluba hоdit hоdunоm
Кtо sоli ne pоprоbоval, ktо kački ne izvedal
Ne mоžet nazyvatsja nastоjaŝim mоrjakоm
I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja
I dalekо оt nas rоdnоj majak,
I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju
Ljubye štоrmy dočem vynesti mоrjak.
Pridet kоrablʹ s pоhоda k znakоmоmu pričalu,
I s gоrdоstʹju pо trapu na bereg my sоjdem.
Nas na zemle, nas na zemle eŝe čutʹ čutʹ kačaet,
А zavtra v mоre, zavtra v mоre snоva my ujdem.
I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja
I dalekо оt nas rоdnоj majak,
I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju
Ljubye štоrmy dočem vynesti mоrjak.
А žiznʹ u nas, a žiznʹ u nas ne samaja prоstaja,
Segоdnja v mоre veterоk, a zavtra uragan
Nо ja eë pоverʹte mne ni s kem ne pоmenjaju
Za ètu žiznʹ, za ètu žiznʹ dve žizni ja оtdam!
I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja
I dalekо оt nas rоdnоj majak,
I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju
Ljubye štоrmy dočem vynesti mоrjak.
Nо ja eë pоverʹte mne ni s kem ne pоmenjaju
Za ètu žiznʹ, za ètu žiznʹ dve žizni ja оtdam!
I pustʹ kačaet, kačaet vоlna mоrskaja
I dalekо оt nas rоdnоj majak,
I pustʹ kačaet, kačaet ja tverdо znaju
Ljubye štоrmy dočem vyneset MORJAAAAAK!
А теперь на русском, пожалуйста
Thanks
Damn an obscure soviet song? That goes straight to my playlist
Beautiful song!
Da
Are ya russian yourself? i ask
Two absolute legends
Its a shame this song is not popular enough its one of the best thanks comrade
Others songs are just better
yes I know but still, this isn't popular enough I think it deserves more attention but maybe that's just me
@@coolbasedgigachad6820 Sure there are lots of better songs. But to me this song invokes a lot more "glory" per-se than other songs... so i also agree that this song is underrated
for me its one of the best for sure other mentions: the crew is one family, to serve russia, my army, red army is the strongest, farewell of slavianka, comrade lets remember afghanistan fairly there are many more bangers
As someone going to a naval school in a former soviet state I love it
*Ты японский рыбак, чей траулер заплыл слишком далеко на север*
Ахахаха
@@WorldEaterEnjoyer_01 STRENG GEHEIM gaming
@@ninyaninjabrifsanovichthes45 heya i saw you in many videos about nice songs i enjoys too
i applaud yours tastes in music and our randomly moment
ахаахахаххаа я понял когда поиграл в тно
Why does Soviet music have such great melodies it makes me want some kvass.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Советую ещё " ОКРОШКА " :)))
Full lyrics :
ПУСТЬ КАЧАЕТ
1-
Колышется, колышется надо мною небо
И под ногами палуба ходит ходуном
Кто соли не попроб ован кто качки не изведал
Не может называтся настоящим моряком
ПРИПЕВ :
И пусть качает, качает волна морская
И далеко от нас радном маяк
Пускаи качает, качает я твердо знаю
Любые штормы должен вынести моряк
2-
Придет корабль в родимыи порт, к пристали причали
Вновь знакомыи берег, не спеша соидем
Нас на земле, нас на земле еще чуть-чуть качает
А завтра снова, а завтра снова в море мы уидем
ПРИПЕВ-
3-
А жизнь у нас, а жизнь у нас самая простая
Сегодня в море ветерок а завтра ураган
Но я её поверьте мне ни с кем не поменяю
За эты жизнь, за эту жизнь две жизни я отдам !
ПРИПЕВ-
Но я её поверьте мне ни с кем не поменяю
За эту жизнь, за эту жизнь две жизни я отдам !
ПРИПЕВ-
That's so beautiful. Glory to you Lew from the Western Siberia
Лев, ты нас так забалуешь :)
))
This song seriously needs more love.
Kamchatka has reunited Russia
The brave sailors have done
Glory to our sailors
May the Eastern Fleet live!
-
*A sailor forever!*
0:04
Sidenko (Red Dusk) 🤝 Yumashev (TNO)
As a guy who goes to the navy soon this song makes me feel good.
Perfect music to play soviet battleship to in world of warships. W channel
Внатуре качает
The Soviet Navy was the most undermined military branch in the Soviet Armed Forces..
And still it managed to become the 2nd largest and most powerful navy in the world!
Как всегда хорошая музыка! Спасибо товарищ Лев
Could you do an aesthetic video with Cossack's song of 1937, starring Stalin Voroshilov and Kaganovich ? Please ?
Оn the List!
And don't forget the Cornman !
@@TovarishLew sorry I'm not a native russian. "It's a leaf" means it's a project ?
@@tyrannosaurusrex7907 I accidentally had the Russian letters on lmao. I sad that it’s on the list :D
@@TovarishLew Спасибо товарищ !
Парни! Вот там японское рыболовецкое судно! Лови его! Прочистить винтовки,проверить артиллерию, "Октябрьская революция",не протарань его,я знаю у вас там не лады с управлением! Отомстим за Владивосток!!!
И за Хабаровск.
@@SiberskyKrab обязательно. Но ничего. Наши Китайские союзники в 73 году начнут шатать Японский уклад в Азии так что Владивосток будет гореть. И будет этот огонь от пагод и деревьев сакуры. Из огнемётчиков РККФ
@@unitd0439 китайцы нам не союзники! Хотя в этой вселенной может быть.
@@unitd0439 согласен. Япония должна быть сожжена в праведном огне.
@@Черногвардеец-г1и как Германия?
Свободный порт Магадан момент
Не это к Камчатке:)
Divine Mandate of Siberia has defeated the Pacific Fleet (Kamchatka)
Gorgeous song, thanks for posting it!
Glory to the soviet navy. Greetings from germany, Genossen.
Gruß zurück!
Do you plan to do a Heydrich vs Taboritsky in the future?
Himmler and Heydrich vs Taboritsky (With guest appearance by Yazov)
Got to this video within 12 seconds new personal-best
Me when i attempted a coup in the middle of the 1970's but was arrested for treasons (whoopsie daises):
One of the most beautiful Soviet Naval songs!
I have been listening to this for at least a half hour now.
Its addicting
Hello
О, возможный гимн Камчатки в ТНО!
Кстати красивая музыка для гимна
Это гимн Дальневосточной Советской республики в TNO
Музыку написал прекрасный композитор и певец Владимир Мигуля
Why are Soviet navy songs so good?
The navy was my favorite of all the soviet armed forces
Yes finally thank you
I HOPE YOU WILL KEEP MAKING THESE TYPE OF VIDEOS (THIS ONE AND THE YURI GAGARIM ONE)
Oh I will ;)
@@TovarishLew
Ух Лев, классную версию ты нашёл конечно
Epic,never heard this before
some of the world's greatest vocals passed into oblivion in the soviet navy and army. real masters.
Патриотично
О, коммент от легенды!
Me blitzing navy construction to yeet Japan in HoI4
Bring the music "Шагают моряки"
No dislikes? Glory to the Soviet/Russian Navy
The video is from the Soviet Navy's short golden period: 1970-1987. In 1970 the Soviet Navy had first drills with a name OKEAN. They issued a special book with photos which I have. In this book you have a photo of a pre-WW2 battleship, complete with giant rotating turrets. In 1970, the US Navy routinely shot F4-Ds off its nuclear powereed aircraft carriers, and F14 made its first flight. Yes the song is good. But the surface Soviet Navy was effectively two eras behind the US (the electronics was still radiolamps). So, a good song isn't nearly enough.
I like how they built the soviet ship, look so classic.
I acctualy had no idea this song existed
0 dislikes that's good, beautiful song too
"Merchant and pirate were for a long period one and the same person. Even today mercantile morality is really nothing but a refinement of piratical morality."
No dislike comrade, this is the might of our Soviet Union
Need help in researching Russian/Soviet Era Navy Ensembles/Choirs. Was there not a Northern Fleet Ensemble based out of Murmansk back in the day? I saw them perform in Halifax in 1967 and was blown away, as a 10 year old seeing them. Searching the googles and youtubes, its all Red Army stuff.
蔚蓝色的天空在我头上摇曳,
船的甲板也在脚下摇摆,
没有吃过海盐,喝过海水的人,
绝对不会是一名真正的水手。
让海浪摇摆,摇摆,我们扬帆起航,
远处的灯塔指引着我们,
让海浪摇摆,摇摆,我们始终相信:
水手不惧怕任何困难!
战舰平静地驶向那熟悉的码头,
我们带着骄傲沿着舷梯上岸,
在岸上,在岸上,我们晃晃悠悠,
明天那,明天那,我们又将起航。
让海浪摇摆,摇摆,我们扬帆起航,
不禁回忆起在舰队的时光,
让海浪摇摆,摇摆,我们始终相信:
水手不惧怕任何困难!
水手们的生活并非简单,
海上的天气总是变化无常,
即使如此,相信我,这并不会改变,
为这一生,为这一生,我将夙夜在公!
让海浪摇摆,摇摆,我们扬帆起航,
不禁回忆起在舰队的时光,
让海浪摇摆,摇摆,我们始终相信:
水手不惧怕任何困难!
(间奏)
即使如此,相信我,这并不会改变,
为这一生,为这一生,我将夙夜在公!
让--海--浪--摇摆,摇摆,我们扬帆起航,
不禁回忆起在舰队的时光,
让海浪摇摆,摇摆,我们始终相信,
水手不惧怕任何困难!
Counselor: we are going rafting
Wehraboos on the trip: ve are das volfpack
Me and my comrades:
My favorite right now!
Kolyshet·sya, kolyshet·sya nado mnoyu nebo,
I pod nogami paluba khodit khodunom
Kto soli ne poproboval, kto kachki ne izvedal
Ne mozhet nazyvat·sya nastoyashchim moryakom
I pustʹ kachayet, kachayet volna morskaya
I daleko ot nas rodnoy mayak,
I pustʹ kachayet, kachayet ya tverdo znayu
Lyubyye shtormy mozhet vynesti moryak.
Idet korablʹ spokoyen k znakomomu prichalu,
I s gordostʹyu po trapu na bereg my soydem
Nas na zemle, nas na zemle yeshche chutʹ chutʹ kachayet,
A zavtra v more, zavtra v more snova my uydem.
I pustʹ kachayet, kachayet volna morskaya
I daleko ot nas rodnoy mayak,
I pustʹ kachayet, kachayet ya tverdo znayu
Lyubyye shtormy mozhet vynesti moryak.
A zhiznʹ u nas, a zhiznʹ u nas ne samaya prostaya,
Segodnya v more veterok a zavtra uragan
No ya yeyo poverʹte mne ni s kem ne pomenyayu
Za etu zhiznʹ, za etu zhiznʹ dve zhizni ya otdam!
I pustʹ kachayet, kachayet volna morskaya
I daleko ot nas rodnoy mayak,
I pustʹ kachayet, kachayet ya tverdo znayu
Lyubyye shtormy mozhet vynesti moryak.
lyricstranslate.com
Бравооо! Хор великолепен!
1:50
Slava Class? F
No
Love from India, Comrade 🇮🇳🇷🇺
Meanwhile the Japanese Navy just insulting the army a few kilometers away from Outer Manchuria .
?
tno?
This is beautiful comrade! Can I ask if there's an instrumental-only version?
There is none on youtube, this is the closest thing ua-cam.com/video/DJt2VYNM62A/v-deo.html
Politics and current events aside, Russian is such a beautiful language for songs.
Soviet navy songs Are my favourite
When your in a German/Nazi battleship and you see 200 Soviet torpedo boats on the horizon:
Soviet music: **i n t e n s f i e s**
That music on the horizon is the Soviet navy singing for the death of the Nazis
Do you know who is the composser of this song? Anyway, I am glad that you found this song :)
Thank you very much Tovarish!!!
Music: Vladimir Migulya
Lyrics: Yuri Garin
@@TovarishLew Thank you very much
I hope tha you have a good day!!!
@@TovarishLew
Yuri Ga(ga)rin
illuminati confined
@@spacetoxicology I thought the same lol
Amazing
Underrated navy song
1 dislike is by Pepsi
Это топ песня и пусть качает я в России живу 🇷🇺 СССР топ класс 👍 песня
Thanks for posting man. Can you send the lyrics you used? The ones i found on the internet are a bit different.
❤️
0 dislikes
*as it should be*
No dislikes lol. If this video had dislikes, the people who did it hates to be a sailor
Noice
698 likes and 0 dislikes.
The perfect like:dislike ratio doesn't exi-
where is the background video from? someone knows where i can find videos like this
Zhirinovsky Quote Moment/Navy With a State
Truly a rare and a beautiful song. Where do you dig them up?
Sometimes on some shady MP3 sites and also UA-cam ;)
🇷🇺⚓🇹🇭😻
Hurra,hurra,hurra URSS 🇷🇺🐻🇷🇺💪
Слава нашей великой СССР!
all my homies in Kamchatka be like
umm is that a
Based Yumashev reference
I think that there was a Turkish song using like this but I cant remember it (Its not a march or something just a song)
Glory to Peter the Great founder of the Russian Navy.Many greetings from Greece to the people of Russia.
素晴らしい‼️
Those Slava-class cruisers in their prime look neat.
Nice
Имя солиста случайно не знаете?
Wow
Bez Stalina nie było by ZSRR !
For sevastopol
Make one about "Le chant du sel"! Please, man!!!!
Nice song, curious to ask but do you plan on continuing making national anthems of TNO Russia's
Maybe
А кто исполнитель этой песни? Подскажите, пожалуйста. А то найти не могу именно в хоровом исполнении, как на видео.))
ua-cam.com/video/fEEHTpFiMw8/v-deo.html
@@TovarishLew Ооо, спасибо большое.))
I like
カイトレーダー オール スクリーチ 航海 レーダー 3次元レーダー 四次元レーダー 5次元レーダー 6次元レーダー 7次元データ 照射 レーダー 航空レーダー ソ連の標準装備です
Where did u find the new pic of the vid ? the one we saw on ytb before clicking on
I swear I hear this when I swim...