Gdybym zakładała nowy sklep na Etsy, oto co bym zrobiła. Dzień po dniu.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 97

  • @selim5896
    @selim5896 Рік тому +6

    rzadko piszę komentarze, ale podchodzisz tak profesjonalnie do swoich filmów i wkładasz w to całe serce, że aż żal Cię nie pochwalić - super robota! :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому +2

      Bardzo mi miło 😊 Wasze komentarze są dla mnie bardzo ważne!

  • @sagitarius4518
    @sagitarius4518 3 місяці тому

    Serdeczne dzięki! 👍

  • @wieslawakedzierska4788
    @wieslawakedzierska4788 2 роки тому +1

    Z wielką przyjemnością i zaciekawieniem oglądam Pani filmy zawierające skarbnicę wiedzy. A co najważniejsze przekazanej w sposób profesjonalny. Wszystkie filmy są rzeczowe i nie ma w nich dłużyzn oraz przysłowiowego "lania wody". Bardzo dużo można się z nich dowiedzieć i nauczyć. Pomysł nagrania filmu o Pinterest jest strzałem w dziesiątkę. Serdecznie pozdrawiam.
    Wiesława

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      Dziękuję bardzo, niezmiernie mi miło czytać Pani słowa 😊 co do Pinteresta, myślę, że już wkrótce uda się coś nakręcić :)

  • @sylwiabaranowska3067
    @sylwiabaranowska3067 2 роки тому +2

    świetny odcinek! Dużo przydatnych informacji. Dziękuję :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      Dziękuję :) bardzo mi miło!

  • @anetaoj6586
    @anetaoj6586 2 роки тому

    wow, jestem tu pierwszy raz, ale podziwiam za konkrety, jakosc i przejrzystosc, jestem pod ogromnym wrazeniem. Na pewno zostane tu na dluuuuzej ;) dziekuje i pozdrawiam! Aneta RetroScheune :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому +1

      naprawdę miło się takie rzeczy czyta, bardzo dziękuję! :)

  • @spotspot8337
    @spotspot8337 Рік тому

    Jesteś najlepsza!!!

  • @cookieman2684
    @cookieman2684 2 роки тому

    Dzięki za treściwy materiał! :)

  • @mustaz10
    @mustaz10 2 роки тому

    dużo wiedzy ! Dzięki :D

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      miło mi, że się podobało :)

  • @MichalBeres
    @MichalBeres 7 місяців тому

    wdzięczność dla Ciebie :)

  • @magdabanasiuk879
    @magdabanasiuk879 2 роки тому +1

    Dziękuję za masę informacji i czekam na odcinek o Pinterest :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      W przygotowaniu :)

    • @monikawychowaniec2237
      @monikawychowaniec2237 2 роки тому

      Ja również... 😉

    • @monikawychowaniec2237
      @monikawychowaniec2237 2 роки тому

      Mogę się dowiedzieć co to jest bio na Instagramie? 🙄😳

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      @@monikawychowaniec2237 to część na naszym profilu, w której można zamieścić informacje o sobie oraz dowolny link :) pokazuję to dokładnie na moim filmie o tym, jak zacząć na Instagramie :)

  • @DanielGorecki
    @DanielGorecki 2 роки тому

    Dziękuję za pomoc 😊

  • @annaya23
    @annaya23 Рік тому

    Nie ma to jak ułożyć plan krok po kroku, przydatny odcinek, dzięki :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      cieszę się, że się przydało :)

  • @Marek-picassoArt
    @Marek-picassoArt 2 роки тому

    Dario, jak zawsze DOSKONALE. Bardzo dziękuję za informacje i podpowiedzi. Oczywiście Tak dla szkolenia z Pinteresta.
    Pozdrowienia, Marek :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому +1

      Bardzo mi miło :) a co do Pinteresta - dodaję do listy!

  • @AmiTulki
    @AmiTulki 2 роки тому

    Od dłuższego czasu "przymierzam" się do założenia sklepu na Etsy dlatego dzisiejszym filmikiem trafiłaś "w punkt" :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      no to super, czekam na efekty :)

  • @miiamai3022
    @miiamai3022 2 роки тому

    Tak prosimy o film o Intereście

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      Już jest :) ua-cam.com/video/rQSeH6vcZIU/v-deo.html

  • @ЕвгенияГриневич-г6т

    Bardzo wdzięczna za tak poszczególne tłumaczenie.🌻 Do tej pory nie słyszałam o BDO.
    Czy powyższy link do BDO działa dla całej Polski, czy dla każdego miasta są mejscowe BDO dla rejestracji?

  • @lilith4342
    @lilith4342 2 роки тому +1

    Chciałabym założyć swój sklep na ETSY. Kaligrafuję i nie wiem jak ogarnąć swoją niszę tak, aby było spójnie i dobrze. Myślałam o ręcznie wykonanych napisach do powieszenia na ścianę, włączając do tego metryczki dla dzieci. Interesuję się również papeterią ślubną i ogólnie tematyką weselną. Mam pytanie zatem, czy lepiej utworzyć jeden sklep z tymi wszystkimi produktami, czy dwa oddzielne i jeden żeby służył tematyce ślubnej a drugi dekoracjom na sciane…? 😅❤ pozdrawiam serdecznie! N.

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому +1

      myślę, że to nadal ten sam odbiorca - przyszłe panny młode już za chwilę będą chciały zamawiać metryczki ;)
      Zakładałabym jeden sklep.

  • @BogowSyn
    @BogowSyn 2 роки тому +1

    Dzięki, czy mając karmniki na okna, karmniki na ogród, deski do krojenia i świeczniki, lepiej będzie mieć 1 sklepik czy do każdej kategorii osobny, aby dobrze się sprzedawalo? Myślałem że im więcej rzeczy tym lepiej wtedy bestsellery napędzają mniej wyszukiwalne rzeczy, a musisz tu inaczej.
    Po jakiej liczbie sprzedaży, "załapało"? Cały czas idzie dobrze czy miałaś stagnacje?
    Pozdrawiam

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      To jest wszystko nisza "drobne produkty z drewna do domu i ogrodu" I odbiorca będzie ten sam. Nie ma co zawężać się za bardzo i oferować np 100 różnych karmników- trzeba patrzeć realistycznie :)
      Co do załapania to z moich obserwacji dopóki się dodaje nowe produkty, promuje się je, sklep "żyje" - to rzeczywiście klienci przychodzą. Jak to odłożymy odłogiem, "bo już mamy dodane x ofert i niech teraz zarabiają" - to sprzedaż siada.

    • @BogowSyn
      @BogowSyn 2 роки тому

      @@DariaRobbe Dzięki!

  • @patrycjad953
    @patrycjad953 4 місяці тому

    Czy według Ciebie możnaby rozwinąć sklep na Etsy, w którym będą oferty różnego rękodzieła, ale spójnie tematycznie? Np scrabbooking i biżuteria, które łączy motyw np. kwiatów? Pozdrawiam i dziękuję za wiedzę, którą się dzielisz :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  4 місяці тому +1

      @@patrycjad953 motyw może niekoniecznie, raczej wykorzystanie. Czyli biżuteria różnymi technikami ok. Drobne przedmioty dekoracyjne- też ok. Biżuteria kwiatowa i szafa malowana w kwiaty- niekoniecznie.

    • @patrycjad953
      @patrycjad953 4 місяці тому

      @@DariaRobbe dziękuję za odpowiedź :)

  • @barbara2603
    @barbara2603 9 місяців тому

    Czy masz szkolenie z eRank i szuaknia niszy (słów kluczowych)?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  9 місяців тому

      Takie szkolenie jest w pakiecie z moim kursem Etsy Supersprzedaż :) drogitworcy.pl/etsy-kurs

  • @margalit7913
    @margalit7913 Рік тому

    Witam serdecznie, Chciałam panią zapytać o weryfikację konta bankowego na etsy. Niestety mam problem, bo gdy Etsy wyślą mi pewną sumę, aby podać ją na stronie w celu weryfikacji, ta kwota musi zostać podana w €, a ja oczywiście dostaje ją w złotówkach. Nawet jak próbowałam przewalutować, to ta suma jest zawsze niepoprawna. Co mogę z tym zrobić?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      Hm, z tego co pamiętam (a sklep zakładałam dwa razy), kwota albo przychodziła w złotówkach, i oni prosili o kwotę w zł, albo w opisie przelewu była kwota napisana w eur... Czy sprawdzała pani opis transakcji?

  • @bialy100k
    @bialy100k 10 місяців тому

    Dobry materiał. Spróbuję obok Amazonu. To, jest dla mnie potężnym problemem to koszta wysyłki (z Irlandii). Amazon ma swoje FBA - Tu tego niestety nie widzę :(

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  10 місяців тому +1

      Etsy niestety ułatwia wysyłkę jedynie z USA, poza USA nie ma swoich programów wysyłkowych... (póki co)

  • @mawoj8239
    @mawoj8239 Рік тому

    Rejestracja w LUCID jest wymagana gdy opakowanie nie trafia do końcowego odbiorcy. A jak jest u nas?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      Znaczy z BDO? praktycznie każda osoba, która coś wysyła w ramach działalności w opakowaniu, które potem się wyrzuca - powinna się zarejestrować do BDO...

  • @juwer5435
    @juwer5435 9 місяців тому

    Dziękuję bardzo za informację. Mam pytanie. Czy jeśli już podałam adres mailowy na samym początku kiedy jeszcze nie dokonałam sprzedaży może to grozić konsekwencjami kiedy do sprzedaży dojdzie? Żeby nie ryzykować może lepiej zmienić adres?! Czy możliwa taka opcja?
    Nagrywasz bardzo pomocne filmy i robisz to superowo!!!!!

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  9 місяців тому

      Dziękuję!
      Nie za bardzo rozumiem, o co chodzi z tym mailami? Dlaczego to ryzykowne?

    • @juwer5435
      @juwer5435 9 місяців тому

      Dziękuję za szybką reakcję. Konto sklepu związane jest z pocztą mailową... dlatego oszuści proszą podać adres poczty. Jako głupia podałam i mam problem. Zniknął mi sklep tak jakby w ogóle go nie zakładałam. Otwiera mi się czysta strona - otwórz sklep... Dobrze że niewiele ofert zdążyłam zamieścić... Ale, oczywiście powiadomiłam Etsy...

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  9 місяців тому

      @@juwer5435 to dobrze - miejmy nadzieję, że nie zablokuje to Twojego IP do zakładania kolejncych sklepów. Trzymam kciuki!

  • @wilczycaWhite
    @wilczycaWhite Рік тому

    A ja mam pytanie 🙋‍♀️ czy jezeli chce sie sprzedawac produkt cyfrowy (instrukcja szydelkowa) to sprzedawanie tez gotowego produktu na etsy to zbyt wielki misz-masz produktow? Czy jest to jednak spojne na zasadzie "jak nie umiesz zrobic a chcesz, to mozesz kupic gotowy produkt"?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому +1

      Poszłabym w jeden sklep w tym przypadku :) tylko dawać inny styl okładki i wyraznie w tytule napisać, żeby od razu było wiadomo co to.

  • @pawerezulak5097
    @pawerezulak5097 2 роки тому

    Dzięki , jestem na poziomie zakładania sklepu .
    Mam towar , może odcinek o wyróżnikach?🙂
    Pozdrawiam
    Paweł

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому +2

      Będzie myślę odcinek czym wyróżnić się na Etsy. Co do towaru to przypomniam, że oficjalnie na Etsy nie można handlować tj sprzedawać towary innych osób :)

  • @krzysztofgrabowiec2255
    @krzysztofgrabowiec2255 2 роки тому

    Witam. Zamierzam wysyłać do krajów Europy , Wielkiej Brytanii i USA. Mam pytanie odnośnie opłat takich jak BDO i LUCID. Sprzedając na ETSY nie wiem z jakich krajów zrezygnować lub do których moja paczka będzie wysłana bo ktoś kupi akurat z tego kraju. Jakie kraje trzeba opłacić żeby móc wysyłać tam swoje paczki? Nie opłacę przecież wszystkich krajów bo nie wiem gdzie sprzedam a zamykanie się na kilka państw to ograniczanie sobie rynku zbytu. Pozdrawiam

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому +1

      Z tego co wiem, najbardziej problematyczne są Niemcy, ponieważ wymagają rejestracji nie tylko własnych obywateli, ale właśnie również osób, które są z zagranicy. Poza Niemcami większość krajów wymaga tego jedynie od własnych obywateli.
      Rejestracja do niemieckiego LUCID podobno jest bardzo łatwa (na YT jest tutorial po polsku krok po kroku)! i nie aż tak droga. Nie trzeba się tego aż tak obawiać (ponoć to łatwiejsze, niż ogarnięcie polskiego BDO). A niemiecki rynek jest naprawdę spory i wysyłki do Niemiec nie są bardzo drogie, więc rezygnując z nich możemy sobie sporo klientów wyrzucić.

    • @krzysztofgrabowiec2255
      @krzysztofgrabowiec2255 2 роки тому +1

      Bardzo dziękuję za odpowiedź. Bardzo mi Pani pomogła.

  • @ewaef9922
    @ewaef9922 5 місяців тому

    Warto najsampierw się rozeznać w sprawach podatkowych bo potem można się w przypadku Etsy obudzić z ręką w nocniku. Od tego trzeba zacząć.

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  5 місяців тому

      @@ewaef9922 pewnie :) jak przy każdym biznesie, nie tylko na Etsy ;)

  • @vafurija
    @vafurija 2 роки тому

    Hej, wystawiłam swój pierwszy produkt na Etsy, jednak nikt nawet nie odwiedza mojego profilu. Czy można coś zrobić? Nie wiem, czy większą ilość produktów zwiększy ilość odwiedzin?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      cześć, powodów może być kilkanaście, na pewno dodanie nowych produktów nie zaszkodzi.
      Jeden produkt to praktycznie tyle co nic :) ja bym dodała od razu co najmniej 5-10.
      Więcej powodów opisuję tutaj: drogitworcy.pl/produkt/zestaw-niezbednik-etsy/

  • @SzafirowyMotylek
    @SzafirowyMotylek Рік тому

    Witam Pani Dario a jak to jest założenie sklepu na Etsy,wysyłka przy D.G.N

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      Dzień dobry, jakie jest konkretne pytanie? Mam też osobny film odnośnie wysyłki na Etsy dla początkujących: ua-cam.com/video/BN_51tAmBGs/v-deo.html

    • @SzafirowyMotylek
      @SzafirowyMotylek Рік тому

      @@DariaRobbe chodziło mi czy trzeba podpisać umowę z kurierem jak się ma DGN

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      @@SzafirowyMotylek nie trzeba podpisywać, ale bez umowy ceny wysyłki są dużo wyższe

    • @SzafirowyMotylek
      @SzafirowyMotylek Рік тому

      @@DariaRobbe no właśnie a jest jakiś inny sposób dostawy tanio na terenie pl i inne kraje przy działalność gospodarczą nierejestrowana

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      @@SzafirowyMotylek jak duże przedmioty? Trzeba się taj czy siak poorientować, popisać do firm. Najwyżej ustawic wyższa cenę na Etsy...

  • @Funkmiona
    @Funkmiona Рік тому

    Myślisz, że jeżeli mój sklep posiada produkty z dwóch różnych działów, ale wszystkie łączy główna kategoria produktów cyfrowych, to Etsy będzie to wciąż traktować jako dwie różne i obcinać zasięgi, nie promując tak samo, jak rzeczy z jednego konkretnego działu? :) Przykładowo wydajemy jakieś cyfrowe książki, ale także jako drugi rodzaj jakieś cyfrowe obrazy. Dziękuję za odpowiedź, pozdrawiam! Zaczęłam oglądać Pani filmy i muszę przyznać, że obecnie na polskim rynku ma Pani najlepsze materiały, a nawet na anglojęzycznym nieliczni twórcy podają rzeczywiście same pomocne wskazówki, nie jak większość "Zarobiłem tyle i tyle, bo założyłem sklep na Etsy" :)

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      To zależy jakimi słowami kluczowymi je opisujesz. Z mojego doświadczenia lepiej rozdzielić chyba że grupa docelowa obu rzeczy jest ta sama.
      Dziękuję za miłe słowa odnośnie moich materiałów! 🥰

  • @sylwiarichter9612
    @sylwiarichter9612 Рік тому

    Bardzo mnie ciekawi czy na etsy mogą sprzedawać osoby bez działalności gospodarczej ( rejestrowalnej czy to nierejestrowalnej) ?
    Czy mogą sprzedawać osoby fizyczne?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому

      Wg polskiego prawa osoba fizyczna sprzedająca na Etsy podchodzi pod działalność nierejestrowana- i jak najbardziej, można w ten sposób tam sprzedawać:)

  • @bartekbandura
    @bartekbandura Рік тому

    Cześć, sprzedaje produkty po 40$ z wysyłką za darmo, czy jest możliwe żeby sklep odnosił sprzedaż 3-5 produktów dziennie? Ile najwięcej produktów sprzedała Pani w jeden dzień? Drugie pytanie czy jeśli sprzedaje taki sam rodzaj produktu tylko różni się wzorem i kolorem to dodawanie kilku aukcji o tym samym tytule to błąd?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому +1

      Oczywiście, że jest możliwe - wszystko zależy od niszy i kilkunastu innych czynników. Topowe sklepy Etsy sprzedają po kilkaset produktów dziennie.
      Co do różnych rodzajów tego samego przedmiotu - najczęściej ktoś po prostu ustala warianty do wyboru - klient przy zakupie wybiera, jaki kolor go interesuje, a wybiera na podstawie osobnego zdjęcia z zakresem kolorów i wzorów do wyboru, ponumerowanego.
      Nie jest błędem dodanie ich osobno - taka może być Twoja taktyka, żeby móc lepiej je ukazać i jednocześnie mieć w sklepie więcej ofert. Nie zmienia to faktu, że najlepiej podbija widoczność sprzedaż danej oferty, więc z naszym interesie jest raczej, by zawsze ludzie kupowali z jednej i tej samej oferty.

    • @bartekbandura
      @bartekbandura Рік тому

      @@DariaRobbe tak rozumiem, natomiast moje produkty są z kategorii obuwie warianty mam rozmiarowe, wzorów różnych na jednej aukcji nie chce wystawiać. I proszę mi napisać czy wystawianie np 7 aukcji o takim samym tytule to błąd np gorzej się wtedy pozycjonują aukcje?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому +1

      @@bartekbandura niektóre duże sklepy nazywają swoje aukcje byle jak np wszystkie tytuły to BUY 1 GET 2 BLABLABLA i nadal mają sprzedaże. To tylko jeden z elementów widoczności.

  • @piotr4498
    @piotr4498 2 роки тому

    Daria, mówiłaś, że dobrze aby oferta miała darmową wysyłkę. Ok, ale np. wysyłka towaru do Brazylii moze być zabójcza kosztowo. A przecież nie dodam do ceny towaru np. 250zl Jak Ty sobie z tym radzisz?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      Wszystko zależy, co to za przedmiot. Jeśli coś kosztuje 30 zł to raczej bym się na to nie zdecydowala. Za to wiele osób sprzedaje produkty po kilkaset złotych, więc dla klienta zapłacić 800 zł a 1000 zł często nie jest nie do przeskoczenia. Można też po prsotu wyłączyć wysylke do dalszych krajów lub nawet chyba tak ustawić, ze darmowa wysylka pokazuje sie ludziom tylko np w Europie.
      Co takiego Ty oferujesz?

    • @piotr4498
      @piotr4498 2 роки тому

      @@DariaRobbe ok, dzięki. Ja akurat zamierzam sprzedawać produkty elektroniczne (social media templates) ale namawiam drugą osobę w rodzinie, która ma robione na miejscu torebki, paski i plecaki - wszystko ręcznie robione.

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      @@piotr4498 no to z tego co pamietam można jak najbardziej modyfikowac profile wysyłki do różnych krajów. Właśnie na potrzeby takich sytuacji...

  • @eeeeeeeeeeee739
    @eeeeeeeeeeee739 2 роки тому

    Ja od roku oglądam te filmy. Sklepu dalej nie założyłem 😁

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому

      No to po tym filmie nie ma już wymówki! 😁 A czym się zajmujesz?

    • @eeeeeeeeeeee739
      @eeeeeeeeeeee739 2 роки тому

      @@DariaRobbe to trzeba usiąść na spokojnie. Wycinam w drewnie hobbystycznie. Ogólnie boję się wysyłek za granicę. Jak ogarnąć gdzie i za ile liczyć wysyłkę... W sumie nie spróbowałem nawet jeszcze 😉

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 роки тому +1

      @@eeeeeeeeeeee739 to polecam założyć sklep i ograniczyć poki co wysyłkę do Polski, a dopiero w kolejnym kroku ogarnąć wysyłkę :)

  • @MalyBaron
    @MalyBaron 2 місяці тому

    Nie bardzo rozumiem co z tym BDO 🤔 i wycenę wysyłki na kilka tysięcy złotych. Kurier do DE to jakieś 130 zl ... więc 🙄🤨

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  2 місяці тому

      jakie masz konkretnie pytanie? :)

  • @coloringcami
    @coloringcami Рік тому

    Obecnie budowanie instagrama nie jest juz tak proste i nie wiem czy przy np. produktach cyfrowych w ogóle warto, by mieć 10 lajków. Dla rękodzieła i produktów fizycznych to na pewno niezbędne, przy cyfrowych mam wątpliwosci.

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому +1

      to zależy jakie cyfrowe.
      Jeśli proste grafiki - to ogólnie coraz ciężej je promować, również na samym Etsy. Kiedyś wystarczyło po prostu robić ich dużo. Teraz - autorzy coraz częściej narzekają, że są z tego grosze (chyba że działają w wyjątkowej niszy).
      Jeśli bardziej kompleksowe - na przykład instrukcje wykonania czegoś - tutaj bardzo dużo można ugrać na rozbudowanej społeczności - w niszy mojej pierwszej marki tak właśnie jest, topowe sklepy mają najczęściej topowe Instagramy :)
      Przykład:
      www.etsy.com/shop/lalylala/
      instagram.com/lalylaland/

  • @ProjectCreativeStudio
    @ProjectCreativeStudio Рік тому

    no własnie: instagram czy tik tok? a może jedno i drugie?

    • @DariaRobbe
      @DariaRobbe  Рік тому +1

      To zalezy: jaki produkt?
      Jeśli się już kręci tiktoki, to można je potem wrzucać jako rolki na insta :)

    • @ProjectCreativeStudio
      @ProjectCreativeStudio Рік тому

      @@DariaRobbe super. dziekuję za info :)