Fábiooooo, vc ainda está por aqui? Me ajude per favoorrr Pedi para apostilarem e tem o seguinte campo: "Autenticação de documento digital () sim () não" - Qual marcar?? Não faço ideia
Boa tarde Fábio, eu gostaria de tirar uma dúvida, vou fazer meu processo no rio de janeiro no consolato do rio de janeiro, eu gostaria de saber se preciso reconhecer a assinatura dos escreventes? Nunca vi nenhum vídeo a respeito, e as traduções se eu preciso também fazer o reconhecimento da assinatura do tradutor fora o apostilamento! Poderia me ajudar? Muito obrigado!
Péssima ideia, se você não é de Brasília. Se o comune resolver pedir a non rinuncia ao consulado de Brasilia, que normalmente demora 90 dias, toda a "economia" feita através dessa ideia, vai sair muito mais caro.
Oi Fábio, uma sobrinha tirou cidadania na Itália em 2017. Se eu der entrada no meu processo administrativo lá, consigo aproveitar a documentação que ficou na comune? Eu apostilaria só os meus documentos.
Fabio, fizemos aqui no Brasil os apostilamentos dos documentos brasileiros, e minha filha está indo pra Italia e irá fazer as traduções dos mesmos lá. Dá certo?
Fábio, parabéns pelos conteúdos. Agradeço desde já! Você poderia me ajudar com uma assessoria para emissão da certidão na italia e apostilamento na italia para retificação? O primeiro nome do meu bisavô foi abrasileirado e a idade na certidão de obito não bate com a data de nascimento. Quero fazer tudo redondinho para não ter surpresas. Muito obrigado!
Fala Fabio, excelente video obg. Se a retificação no Brasil foi concedida ou dada por sentença judicial, precisa traduzir e apostilar a sentença também?
Olá, meu caro. Fui apostilar a CNN, que é emitida pela internet, e o tabelião disse que não poderia apostilar a certidão que eu imprimi, isto é, o pdf obtido pela internet, mas só uma cópia autenticada desse pdf impresso. Está certo isso?
Olá, meu esposo é italiano nativo, casamos na Itália e hj vivemos no Brasil, temos uma filha de um ano que nasceu aqui no Brasil e que já está com sua cidadania italiana registrada no Aire, mas ainda não está com o passaporte italiano. ( O brasileiro já emitimos). Pretendemos voltar a Itália esse ano, podemos viajar com ela com o passaporte brasileiro e só emitir o passaporte italiano quando chegarmos lá ou é melhor ir com o italiano?
Olá Fabio. Caso o cartório diga que não encontrou uma certidão é possível solicitar uma certidão negativa e utilizá-la no processo pela via administrativa? Na certidão de casamento em inteiro teor de um dos meus parentes mostra que ele é natural de uma determinada cidade. Porém o cartório disse que não encontrou a de nascimento.
Fabio, uma dúvida, preciso pegar as certidões dos conjugues? Exemplo meu bisavô é italiano e casou aqui no Brasil, preciso solicitar as certidões da esposa dele também? Ou apenas das pessoas que estão na linhagem italiana?
Muito importante ter acesso a essas informações. Obrigada Fabio .
Fábiooooo, vc ainda está por aqui? Me ajude per favoorrr
Pedi para apostilarem e tem o seguinte campo: "Autenticação de documento digital () sim () não" - Qual marcar?? Não faço ideia
Boa tarde Fábio, eu gostaria de tirar uma dúvida, vou fazer meu processo no rio de janeiro no consolato do rio de janeiro, eu gostaria de saber se preciso reconhecer a assinatura dos escreventes? Nunca vi nenhum vídeo a respeito, e as traduções se eu preciso também fazer o reconhecimento da assinatura do tradutor fora o apostilamento! Poderia me ajudar? Muito obrigado!
O melhor lugar para efetuar o apostilamento é em Brasília DF. O atendimento lá é excelente e é onde tem os menores valores.
Tem indicação de tradução também?
Péssima ideia, se você não é de Brasília. Se o comune resolver pedir a non rinuncia ao consulado de Brasilia, que normalmente demora 90 dias, toda a "economia" feita através dessa ideia, vai sair muito mais caro.
Ecco: minhasaga.org/como-encontrar-um-tradutor/
Oi Fábio, uma sobrinha tirou cidadania na Itália em 2017. Se eu der entrada no meu processo administrativo lá, consigo aproveitar a documentação que ficou na comune? Eu apostilaria só os meus documentos.
Meu amigo meu sobrenome italiano é facchetti porem a parti do meu avô ficou fachetti sera que posso da entrada assim mesmo ou tem q retificar
Fabio, fizemos aqui no Brasil os apostilamentos dos documentos brasileiros, e minha filha está indo pra Italia e irá fazer as traduções dos mesmos lá. Dá certo?
Não inventem moda…
Fábio, parabéns pelos conteúdos. Agradeço desde já! Você poderia me ajudar com uma assessoria para emissão da certidão na italia e apostilamento na italia para retificação? O primeiro nome do meu bisavô foi abrasileirado e a idade na certidão de obito não bate com a data de nascimento. Quero fazer tudo redondinho para não ter surpresas. Muito obrigado!
Ciao Gu, entra no blog e procura a página dos profissionais
Muito bom o vídeo, mas fiquei preocupada rs qual seria o problema de apostilar os documento em um estado q não pertence ao consulado geral?
Fala Fabio, excelente video obg. Se a retificação no Brasil foi concedida ou dada por sentença judicial, precisa traduzir e apostilar a sentença também?
Sim precisa apostilar ela e traduzir
Olá, meu caro. Fui apostilar a CNN, que é emitida pela internet, e o tabelião disse que não poderia apostilar a certidão que eu imprimi, isto é, o pdf obtido pela internet, mas só uma cópia autenticada desse pdf impresso. Está certo isso?
Olá, meu esposo é italiano nativo, casamos na Itália e hj vivemos no Brasil, temos uma filha de um ano que nasceu aqui no Brasil e que já está com sua cidadania italiana registrada no Aire, mas ainda não está com o passaporte italiano. ( O brasileiro já emitimos). Pretendemos voltar a Itália esse ano, podemos viajar com ela com o passaporte brasileiro e só emitir o passaporte italiano quando chegarmos lá ou é melhor ir com o italiano?
Venham com o ITALIANO!
Olá Fabio. Caso o cartório diga que não encontrou uma certidão é possível solicitar uma certidão negativa e utilizá-la no processo pela via administrativa? Na certidão de casamento em inteiro teor de um dos meus parentes mostra que ele é natural de uma determinada cidade. Porém o cartório disse que não encontrou a de nascimento.
Não, nenhum tipo de certidão ou declaração pode ser utilizada no lugar das certidões civis
Alguém tem indicação de tradução/apostilamento mais em conta? Sou de Cuiabá MT, mas aqui tá osso
Também sou
Qual a "validade" dos documentos e apostilamentos que são aceitos pelos Comuni? Tem alguma prazo mínimo? Obrigada!
Legalmente os documentos tem 6 meses de validade, porém é importante lembrar que somente comunes ruins se preocupam com isso ;)
Fabio, 1) primeiro eu apostilo todas as minhas certidoes/CNN; 2) faço a traduçao juramentada; 3) apostilo a traduçao. É isso?
Primeiro a tradução, depois o apostilamento tanto no original quanto no traduzido
Fabio, uma dúvida, preciso pegar as certidões dos conjugues? Exemplo meu bisavô é italiano e casou aqui no Brasil, preciso solicitar as certidões da esposa dele também? Ou apenas das pessoas que estão na linhagem italiana?
Não precisa.
Depende Bruno. Se você pretende dar entrada no consulado italiano no Brasil, vai precisar. Se o objetivo é dar entrada aqui na Itália, não precisa ;)
Para o meu processo são 16 certidoes e 32 apostilas..rsrs.Chupa essa manga!😭😭😭