GRAFIN MARIZA-DUET (2) MARIZA & TASSILO
Вставка
- Опубліковано 29 кві 2008
- The best version of the famous operetta by E. Kalman.
Dagmar Schellenberger (Grafin Mariza)
Nikolai Schukoff (Graf Tassilo)
Julia Bauer (Lisa)
Marko Kathol (Baron Zsupan)
Harald Serafin (Populescu)
Rudolf Bibl (conductor)
Giorgio Madia (choreograph)
Seefestspiele Morbisch 2004
Beautifully sung.
Wspaniali soliści! 'Noc wszystko o nas wie ....',cały spektakl piekny !!!!
Великолепно!!!!!!!
Magnifique!!!!!!!!
Wonderful!!!!!!!!
Неперевершено!!!!!!!!!
Just beautiful......vielen dank for this wonderful song
Dzięki za taką pieśń i wspaniale wykonanie thank You danke spasiba wielkie dzięki Ryszard Kulesza
Wunderschönes Duett! Beide singen grandios schön. Tolle Kompostition
Mich berührt der musikalisch perfekte und ausdrucksstarke Gesang des Tenors und des Soprans. Die Gesamtleistung dieser Arie mit der Choreografie ist erstaunlich und unvergesslich.
Habe schon lange nach dieser Aufführung in gesucht. WAr selber in moerbisch dabei und freue mich riesig zumindest teilweise die Operette wieder zu sehen.
I agree, it's very enjoyable!
This is an open-air festival. They need their microphones.
Voila une belle représentation de la célèbre Opérette de Kalman, dans ce fameux festival Autrichien. Les voix sont belles, l'orchestre bien dirigé est rompu à ce répertoire, la mise en scène, les décors, les costumes, tout est soigné, comme s'il s'agissait d'une représentation d' Opéra. Pour ceux qui aiment vraiment l’Opérette, la collection de dvd de ce festival ( prise de sont excellente)est a recommander, même si c'est un peu cher. Vous chercherez en vain l'équivalent en France. Dommage.
Hrabina Marika jest moją ulubioną operetką Ta aria jest świetna.Bardzo lubię też arię " Graj cyganie" w wykonaniu Tej pary solistów,chociaż wolę słuchać w języku polskim.
Let's have it back in London sung in English - last performed at Sadlers Wells several years ago. My grandfather put it on in the 1930's. This looks like a Morbisch production.
素晴しい歌唱ですね。（個性的で美しい声）（伸びのある声とビブラートと声量が素晴しいですね。）私が最も好きな歌い方の一つ（抑揚）アーティキュレーション私が最も好きなリズムとメロディの作曲の一つです。偉大なテノール、ソプラノ歌手（私的ガイドラインに適合）
（動画のタイトル名は、伯爵MARIZA-DUET（2）MARIZA＆TASSILO（ドイツ語を日本語に翻訳です。）私はアカウントを３個使っています。その点宜しくお願いします。
All ajoory hassanさん。こんにちは、多数の+１をありがとうございます。良い週末を、日本から、
Abo Zamnさん。こんにちは、+１をありがとうございます。良い週末を、日本から、
Геннадий Тарасовさん。こんにちは、+１をありがとうございます。良い週末を、日本から、
Józef Nawrockiさん。こんにちは、多数の+１をありがとうございます。良い日曜日を、日本から、
Hi, do you have the complete work from the beginning to the end?
Nun, es ist keine OPER, sondern die kleine Schwester der Oper, und sie heißt Operette. Ist immer sehr leicht und klangvoll und hat meist ein schönes Ende. Wobei Opern ein dramatisches Ende nehmen. Opern sollten in der Sprache gesungen werden in der sie komponiert sind. Verdi in italienisch, Bizet in französisch und Mozart auf deutsch. :-)
Minden nyelv előtt magyarul a legszebb: "Ne szólj, Kicsim, ne szólj! Csak hallgass, úgy válaszolj!" Nos ezt fordítsa le valaki szebben, sejtelmesebben! Kálmán Imre dalai - írhatták annak librettóját bármilyen nyelven - csak magyarul szólnak igazán szépen a szívhez. Operett = Budapest :)
Suite à mon précédent commentaire, lorsque je dis" qu'on pourrait chercher en vain l'équivalent en France", je veux parler de dvd d'Opérettes Françaises. Il y a surement dans notre pays un ou des festivals de ce répertoire dit léger, et des compositeurs de talent tels que Messager, Lecocq, Hahn, Offenbach etc...ont contribué a le faire apprécier même par les amateurs d'Opéras. Pourtant Véronique, Ciboulette et tant d'autres, n’existent pas en dvd. La Zarzuela en Espagne est mieux traitée..
What dance is this?
Ich hab bisher keine deutsche Oper gehört... Ich glaube, daß Deutsch ist keine beste Sprache für die Oper... Aber es klang schön. Und die Stimme sind sehr schön.
Danke auch Schön. :-)
Hanen Sie von Richard Wagner gehört?