JP Saxe - If The World Was Ending (Spanglish Version) Feat. Evaluna Montaner

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 29 лис 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @jpsaxe
    @jpsaxe  4 роки тому +16687

    si el mundo se acaba / if the world was ending feat. evaluna. Official video: JPSaxe.lnk.to/ITWWEPlaylist

    • @yoboiimadmo
      @yoboiimadmo 4 роки тому +63

      JP Saxe ua-cam.com/video/jU06TebCZ0k/v-deo.html 🙃

    • @yaninamartinez9544
      @yaninamartinez9544 4 роки тому +86

      ❤🔥 no puedo esperar para escucharlaaaa

    • @selenehernandez627
      @selenehernandez627 4 роки тому +51

      It's so exciting to see this wunderful song and artist reaching Latin community ❤️

    • @yaninamartinez9544
      @yaninamartinez9544 4 роки тому +87

      Si el 🌏 se acaba pido despertar en los brazos de papá... 😥
      ☁️☁️☁️☁️☁️🌝☁️☁️☁️☁️☁️

    • @ShuhaimiMamat
      @ShuhaimiMamat 4 роки тому +16

      Here the coolest cover of the song
      ua-cam.com/video/5HOgxZ6m4O0/v-deo.html
      Thank me later!

  • @simplementeluanita
    @simplementeluanita 8 місяців тому +1676

    ¿Alguien más en el 2024 esta escuchando este temazo?

  • @SaschaFitnessTV
    @SaschaFitnessTV 4 роки тому +24220

    Que canción tan hermosa! La he escuchado ya 4 veces seguidas. La AME❤️

  • @laeonofre7356
    @laeonofre7356 4 роки тому +15914

    Por qué nadie está hablando de la hermosa voz de Evaluna? Transmite mucha tranquilidad

    • @mariagraciasanchez6671
      @mariagraciasanchez6671 4 роки тому +10

      jb

    • @FelipeSilvam
      @FelipeSilvam 4 роки тому +186

      Gracias al autotune jajaja

    • @rodolfosune7933
      @rodolfosune7933 4 роки тому +192

      @@FelipeSilvam No creo. Todavía debe existir esfuerzo, estilo y trabajo entre los milenials. O no?

    • @onirosa9030
      @onirosa9030 4 роки тому +433

      @@FelipeSilvam te equivocas! Ya he escuchado a esta chica en vivo! Su voz transmite paz.

    • @araaagamarra853
      @araaagamarra853 4 роки тому +98

      @@onirosa9030 x2 realmente es asi

  • @nathalymilagrosperaltagama8308
    @nathalymilagrosperaltagama8308 8 місяців тому +73

    Esta canción me recuerda la pandemia 2020.

  • @janetsalas5589
    @janetsalas5589 4 роки тому +2095

    Evaluna, cantas muy hermoso. Tienes ese don, no dejes de cantar.

    • @paolayaninagomez5687
      @paolayaninagomez5687 4 роки тому +2

      janet tienes mucha razon!!

    • @MariaRodriguez-mw3kf
      @MariaRodriguez-mw3kf 2 роки тому +2

      Canta igual que el papá Ricardo Montaner todos las canciones de el son hermosas y sus hermanos también 👏👏👏👏

    • @juanpablozabalavilla5656
      @juanpablozabalavilla5656 2 роки тому +1

      No es un don ella práctica muy seguido para obtener estos resultados

  • @yoongisbicep
    @yoongisbicep 4 роки тому +1189

    The original song is beautiful, but there's something on Evaluna's voice that makes it hit harder. I don't know what it is, but she's been blessed with an angelical voice I will never get off my head. I wish I was this talented. Love you both!!

    • @crackproyerelpro9686
      @crackproyerelpro9686 4 роки тому

      U vhygyob

    • @manuelaestrada4654
      @manuelaestrada4654 4 роки тому +2

      Yes i love you

    • @juan9383
      @juan9383 4 роки тому +2

      One song that is great too is Por Primera Vez (For The First Time), song wrote and singed by Camilo (her husband) and Evaluna!

    • @yoongisbicep
      @yoongisbicep 4 роки тому +2

      @@juan9383 I've listened to it and I love it!

    • @juan9383
      @juan9383 4 роки тому +2

      @@yoongisbicep great! Is so addictive that song!!

  • @abrilvaldez033
    @abrilvaldez033 4 роки тому +1100

    senti escalofrios en toda la cancion, es increible lo que puede transmitir evaluna con su voz

  • @mariaferrerascontreras8675
    @mariaferrerascontreras8675 2 роки тому +1190

    No se si soy solo yo 🤷 pero me gusta más esta que la original por que Eva le pone el toque mágico

    • @prettyelizabeth
      @prettyelizabeth 2 роки тому +8

      Tottaly

    • @familyca959
      @familyca959 2 роки тому +4

      yolo y mariana 😍😊😔

    • @alexelprodelosjuegos8943
      @alexelprodelosjuegos8943 2 роки тому +1

      Tas correcta

    • @pymx4237
      @pymx4237 2 роки тому +9

      Exacto la versión spanglish está mejor y bien

    • @pymx4237
      @pymx4237 2 роки тому +1

      Pero igual también aguante fuentes de Ortiz y acurrucar y arrancarmelo

  • @nerisabelful
    @nerisabelful 4 роки тому +3439

    Soy enfermera y vivo en Puerto Rico, mi novio es médico y está trabajando en Florida EU, no nos vemos desde hace 21 días y no sabemos cuando podremos volver a vernos y abrazarnos, sólo nos queda hablar por teléfono y pedirle a Dios cada día que nos permita salir con vida de todo ésto y aunque tenemos fé, hemos hablado de lo desgarrador que sería perdernos sin poder estrechar nuestras manos una vez más.

    • @arelysbarria8841
      @arelysbarria8841 4 роки тому +55

      Tenga fe. Seguro se van a volver a encontrar. Dios los bendiga.

    • @mariaherman2607
      @mariaherman2607 4 роки тому +20

      Confía en nuestro Padre, Ten Fe!

    • @mariuxigomez1235
      @mariuxigomez1235 4 роки тому +20

      Dios permitirá que vuelvas a besarlo otra vez, lo verás

    • @nerisabelful
      @nerisabelful 4 роки тому +29

      @@mariuxigomez1235 gracias! Siempre he sido creyente y mi fé se fortalece más con cada experiencia, pero hay días en el hospital que hacen flaquear a cualquiera. Pero cada antes de entrar al turno me encomiendo a Dios y empiezo nuevamente.

    • @fer.garcia1
      @fer.garcia1 4 роки тому +9

      Wow, Jesús está contigo no tengo duda🥰🥰🥰

  • @zuleymareyes9645
    @zuleymareyes9645 4 роки тому +9388

    Me casé hace 1 año y 2 meses, el 29 de febrero me dijo que esa vida no quería y me fui destrozada, fracasada y sin entender nada e incluso cuestionando a Dios el porque si yo ponía de mi parte todo el tiempo y el solo con la facilidad decirme que no me amaba, yo aferrarme totalmente a él sabiendo eso, pero ahora que no estoy con él, comprendo lo que Dios me estaba diciendo llevo 1 mes y medio sin él y me siento completa, feliz con esta cuarentena, conociéndome más y más a mi misma.

    • @jennifergonzales9143
      @jennifergonzales9143 4 роки тому +259

      Así es princesa a veces las cosas de Dios no las entendemos pero todo se basa en su voluntad yo perdí 2 bebés que no se formaron bien pero ahora después de 7 años tengo a mi bebe entendí mucho que el plan de Dios es perfecto y aunque nos duela solo el sabe el porqué. Bendiciones y que Dios te de fuerzas para seguir.

    • @Disidente1111
      @Disidente1111 4 роки тому +152

      Dios te quito alguien que te iba hacer infeliz alégrate y agradece vendrán él doble de bendiciones pues la clave es espera el tiempo de Dios pues ya guarda tu corazón para alguien que lo merezca ,ten paciencia y sobre todo no te acuestes ya con nadie enamórate de Dios y reza mucho por las cualidades que buscas en alguien.

    • @anasdavila6040
      @anasdavila6040 4 роки тому +92

      Zuleyma Reyes justo ayer mi pareja me dejó sin motivos, solo se fue. Después de un año y 4 meses 💔 duele profundamente. Espero llegar al punto donde tú estás, porque se sufre mucho sabiendo que se ha dado todo y todo no fue suficiente.

    • @elisabetramirez6943
      @elisabetramirez6943 4 роки тому +23

      Todo pasa vendra cosas.buenas 😘😘

    • @yasurimorales932
      @yasurimorales932 4 роки тому +13

      @@anasdavila6040 💓Llegarás todo tiene su tiempo.

  • @taniabarrera6705
    @taniabarrera6705 4 роки тому +1868

    Mi mamá falleció de cáncer hace 3 meses y fue mi fin del mundo y gracias a dios mi novio me acompañó en mi fin del mundo, me abrazo y me a mantenido en sus brazos, mi vida está vacía y con todo esto que esta pasando es mas duro el duelo, se que ella me haría sentir a salvo...

    • @carolinaglezrguez3700
      @carolinaglezrguez3700 4 роки тому +61

      No estas sola, Dios te ama y el te acompañara siempre aun en estos tiempos de prueba. Y te permitió disfrutar de tu mami por un tiempo y atesorar momentos hermosos. Todos estaremos del otro lado algún día. Disfruta la vida.

    • @carla.a1616
      @carla.a1616 4 роки тому +18

      Tania Barrera No estás sola Dios está contigo y él te dará las fuerzas suficientes para seguir adelante ❤️

    • @taniabarrera6705
      @taniabarrera6705 4 роки тому +14

      @@carolinaglezrguez3700 con esa fe vivo, que en algún momento estaré a su lado, que ella sigue conmigo en espíritu y sigo siendo su bebé. Gracias por tus palabras ❤️

    • @taniabarrera6705
      @taniabarrera6705 4 роки тому +9

      @@carla.a1616 gracias, claro que si hasta el día de hoy me las a dado!! Gracias por tus palabras que tu y tu familia se encuentren bien!

    • @yayuuu981
      @yayuuu981 4 роки тому +7

      Te mando todo mi apoyo y un abrazo virtual, igual no lo quieres, pero no estás sola 💜

  • @angelesduciel
    @angelesduciel 8 місяців тому +6

    evaluna has the most angelical voice i've heard in my life

  • @kattygomez5083
    @kattygomez5083 4 роки тому +450

    Que hermosa colaboracion y mas por la magica voz que tiene evaluna, la letra de esta canción trasmite un mensaje muy bonito y mas por esta situación por la cual esta pasando el mundo entero

  • @alexandraled6270
    @alexandraled6270 4 роки тому +761

    Esto es ARTE, estoy con to' los sentimientos en revolución.

  • @mariannymonteroleiva7183
    @mariannymonteroleiva7183 4 роки тому +768

    Esta es una de las pocas canciones que te llevan a ese lugar de tu mente donde es inevitable no llorar.

  • @ericsampoll
    @ericsampoll 3 роки тому +8

    The pain in this song is endless... ty you guys... for making this old musician... feel.

  • @celestecuello6
    @celestecuello6 4 роки тому +497

    Tiene que ser una colaboración muy hermosa, Evaluna tiene una voz muy mágica, preciosa, felicidades, la canción promete ser muy especial💙🌙

  • @emgiei966
    @emgiei966 4 роки тому +715

    Estoy muy feliz por Evaluna está logrando muchas cosas increíbles le deseo lo mejor en la vida y que su matrimonio con Camilo sea muy feliz y lleno de paz

    • @ildealy697
      @ildealy697 4 роки тому +3

      QUE PAREJA TAN HERMOSA EVALUNA Y CAMILO, NOS INSPIRAN!!
      suscríbete.

    • @ildefonsomanzanilla7749
      @ildefonsomanzanilla7749 4 роки тому +1

      Ildealy Que padre su contenido, sigan así! Suscrito!

    • @noemigomez6710
      @noemigomez6710 4 роки тому +1

      Preciosa voz de ambos, no me canso de escuchar. @Evaluna tan linda..

  • @andresadiario
    @andresadiario 4 роки тому +786

    Creo que esta es una de las canciones más bonitas que he escuchado en el último tiempo. Increíble.

  • @just-a-friend
    @just-a-friend 2 роки тому +541

    Dos idiomas acariciándose en una canción preciosa. Dos idiomas destinados a estar juntos. Dos idiomas que son poesía pura, musicalidad que nace meciendo letras que bailan en compás perfecto. Amo lo que ocurre cuando estos idiomas están juntos...

  • @frikinvaina9291
    @frikinvaina9291 4 роки тому +321

    se me erizó toda la piel al escucharla, demasiado hermosa, un dúo perfecto, Evaluna, tu voz en magia♥

  • @arianigarrido5486
    @arianigarrido5486 4 роки тому +192

    That second "right?" breaks my heart, it is like asking for an answer and begging for that moment to be true, and Evaluna simplemente perfecta con esa voz tan angelical y hermosa 😍

    • @1837mar
      @1837mar 4 роки тому +5

      Spanglish on xd

    • @cathysediciones2044
      @cathysediciones2044 4 роки тому +4

      Lo hace tan natural Eva Luna, sin dudas tiene Angel

    • @ivancruz3567
      @ivancruz3567 4 роки тому +1

      Me gusta como campechaneas idiomas jaja

  • @cruzkayaguayllas9540
    @cruzkayaguayllas9540 4 роки тому +700

    EVALUNA LE DA ESE TOQUE TAN ESPECIAL A LA CANCIÓN!

    • @andreagonzalez73
      @andreagonzalez73 4 роки тому +2

      Evaluna* (se escribe junto)

    • @virmacreations
      @virmacreations 4 роки тому +12

      La elevó a otro nivel. Lo que no es fácil porque la canción sola ya es una joya. La idea artística del video cerró el asunto. Evaluna es una señora actriz. So believable!!!!

    • @pattyfer310789
      @pattyfer310789 4 роки тому +8

      con Evaluna es MAGIA!, su voz es de otro mundo.

    • @deigissparedes436
      @deigissparedes436 4 роки тому +6

      Su voz es tan dulce. Me encanta cuando canta ella.😍😍

    • @paularodriguez3278
      @paularodriguez3278 4 роки тому +3

      Si es hermosa no?

  • @eduardoruizmonroy1309
    @eduardoruizmonroy1309 3 місяці тому +5

    Hacía tiempo que no me emocionaba una canción, su letra y la voz de sus intérpretes. La he descubierto casualmente hoy por las redes, sonando en un history de una amiga en Instagram. Y he tenido la necesidad de buscarla , escucharla y atesorarla por un tiempo como una caricia en el alma.

  • @itsquezada8757
    @itsquezada8757 4 роки тому +2604

    Diganme que no soy la unica que se puede dormir escuchando esta cancion, por la paz que transmite

  • @carloscorona5345
    @carloscorona5345 4 роки тому +594

    Que hermosa letra y música. Y justo en esta época.

  • @EstebanJosueM
    @EstebanJosueM 4 роки тому +3691

    El Spanglish es la combinación perfecta de idiomas que empezaron como enemigos y hoy se juntan

  • @majogomez6709
    @majogomez6709 2 роки тому +103

    La voz angelical de evaluna trasmite paz y tranquilidad absoluta.💛

  • @mairaanyelens.2202
    @mairaanyelens.2202 4 роки тому +107

    Hermosa canción ..... Me llegó al alma, que en momentos como estos lo que más agradezco es estar acá a lado de mi esposo. Una oración por todos aquellos que se nos fueron al cielo en esta Pandemia en todo el mundo, y por las familias a quien alguien les falta. Consuelo!!
    Felicitaciones a los dos por esta nueva versión. Felicitaciones Evaluna.

    • @xiomarayeameligutierresorb390
      @xiomarayeameligutierresorb390 4 роки тому

      Dios nos proteja y nos libre de todo mal el final se acerca y todo sale en la Biblia no es un invento

  • @lauravillegas.
    @lauravillegas. 4 роки тому +5073

    Esta canción deberia durar 30 minutos. He dicho.

    • @lorena2580
      @lorena2580 4 роки тому +17

      its Laura V jjjajajaj si toda la canción repite lo mismo para que putas

    • @lauravillegas.
      @lauravillegas. 4 роки тому +27

      lorena por qué la escucho como 10 veces seguidas 🤣🤣🤣🤣

    • @zoilahernandezbazan3094
      @zoilahernandezbazan3094 4 роки тому +17

      Es la décima vez que la escucho hoy sin contar días anteriores es tan hermoso que da ganas reperir

    • @florenciabelmonte1441
      @florenciabelmonte1441 4 роки тому +4

      Real

    • @arianapinto97
      @arianapinto97 4 роки тому +4

      its Laura V para mi ya duro como 1 hora repite y repite jaja

  • @mooriit00
    @mooriit00 3 роки тому +2255

    Después de llevar 6 meses conociéndonos, lo dejamos por un tiempo. Escuchaba ésta canción con ganas de que volviera, con la certeza de saber que era ella a la única persona que echaba de menos en medio de ésta pandemia.
    Hoy, acabamos de llegar del hospital después de tener juntos a la niña más bonita.
    Sí en algún momento crees que esa persona y tú estáis predestinados, no dudes de luchar hasta el final.
    La magia, a veces existe.

  • @AngelRodriguezFritoLay
    @AngelRodriguezFritoLay 5 місяців тому +3

    This version moves me. The vocals. She is gorgeous. JP is always masterful.

  • @lauraDelianny
    @lauraDelianny 4 роки тому +239

    Era mi canción favorita y la escuché tanto que ya no pude más... ahora sale una colaboración con mi cantante favorita 🦋🥰🥰

  • @jjlolazoslol9635
    @jjlolazoslol9635 4 роки тому +307

    Por Dios está canción me trasmite algo que nunca había sentido, una combinación de paz, tristeza y desesperación. Tiene algo que hace que no deje de escucharla. Creo que las voces de Evaluna y el se complementan (además el español y el Inglés dan mucha paz juntos)

    • @gabimonty
      @gabimonty 4 роки тому +4

      mal, es adictivo.

    • @cristhianescobarfchhyy6920
      @cristhianescobarfchhyy6920 4 роки тому +2

      Líke si la viste después de la canción de yolo y mariana osea yolorianada

    • @pamemv9440
      @pamemv9440 4 роки тому

      Pienso exactamente lo mismo, es arte esta canción.. ♥

  • @daisy4043
    @daisy4043 4 роки тому +586

    The female voice is just unbelievable.
    Such smoothness, and fluency in both languages.

    • @yarizxagf5665
      @yarizxagf5665 4 роки тому +14

      This is where you got it I thought you were actually learning Spanish

    • @daisy4043
      @daisy4043 4 роки тому +8

      @@yarizxagf5665 Lol, yes, I would love to learn Spanish though, And you didn't have to put gf next to your name....... lol

    • @isabellantigua420
      @isabellantigua420 4 роки тому +7

      一个奇怪但被爱的人 the spanish is difficult i speak spanish and its a bendicion because have many of words and dramatics

    • @daisy4043
      @daisy4043 4 роки тому +1

      @@isabellantigua420 True, song don't just come easy because you speak that language.

    • @mariaangelesgarciagallardo333
      @mariaangelesgarciagallardo333 4 роки тому +2

      She grew up in Miami

  • @martindelorbe2888
    @martindelorbe2888 Рік тому +98

    recuerdo estar en plena cuarentena escuchando esta canción día y noche. 3 años ya, que tiempos

  • @yolimarcapacho1939
    @yolimarcapacho1939 4 роки тому +408

    Soy la única que repite una y mil veces la parte que Evaluna dice: yo sé que tú sabes que amarnos de lejos no es igual, yo sé que tú sabes que extrañarnos así nos hace mal 💖😭

    • @mahonr1
      @mahonr1 4 роки тому +2

      Que bonito es el amor

    • @yolimarcapacho1939
      @yolimarcapacho1939 4 роки тому

      ❤️

    • @PaudeOli
      @PaudeOli 4 роки тому

      comparto un segmento que grabé, ojala guste!! ua-cam.com/video/7hsEsB0sQGU/v-deo.html

    • @sarahamri8064
      @sarahamri8064 4 роки тому

      A mi me encantan todas las partes jj la repito una y otra vez

    • @yolimarcapacho1939
      @yolimarcapacho1939 4 роки тому

      @@sarahamri8064 X2 pero mi parte favorita es esa, igual me se toda la canción de memoria y no se inglés 🙃😆🤩💓

  • @ashleybernal4736
    @ashleybernal4736 4 роки тому +399

    Cuantos piensan que JPSAXE con EVA LUNA deberían juntarse a hacer el video de esta hermosa canción ❤😍😍

  • @karinadominguez5285
    @karinadominguez5285 4 роки тому +33

    El tipo de música que nunca debería dejar de salir, música de verdad.

  • @mileoc
    @mileoc 2 роки тому +30

    “Ay, me pregunto si se acaba el mundo, no te gustaría que se acabe estando juntos? Yo se que tú sabes que amarnos de lejos no es igual…” la voz de Evaluna es tan dulce…🥹😍

  • @junriji
    @junriji 4 роки тому +128

    there's something about hearing an english song in another language, especially one as expressive as spanish, that just sounds so good

  • @andreaturcios2034
    @andreaturcios2034 4 роки тому +503

    This is brilliant!
    PD: ¿Soy la única que siente la voz de Camilo armonizado con la de Evaluna en las partes de español?

  • @florlitagiron6471
    @florlitagiron6471 4 роки тому +79

    Me enamore de tu voz con “La Gloria de Dios” y de ahí eh seguido tus canciones. Soy fanatica de tu papá también. Vozes angelicales!!! 😍

  • @martinadiaz9582
    @martinadiaz9582 2 роки тому +70

    Nunca fui fan de evaluna pero por dios, lo hermosa que es y lo bien que canta❤️ Recién después de un año descubrí este tema y no dejo de escucharlo, tremendo el sentimiento que trasmite❤️

  • @sofiasoria9032
    @sofiasoria9032 4 роки тому +96

    Lloré desde que el dijo "ha pasado un año..." 🥺😢😞😟 me tocó el corazón toda la letra, y la melodia es de lo mejor!!! Felicitaciones!!!

  • @claudiamarin6912
    @claudiamarin6912 4 роки тому +285

    La he escuchado ya 5 veces y las 5 veces he llorado y no estoy pasando ninguna pena de amor, ni nada, pero está canción me transmite demasiada paz, me lleva a otra dimensión, no se pero nunca había sentido eso con una canción.
    Hermosa!!

    • @nancyv4902
      @nancyv4902 4 роки тому +4

      Jajajajaja yo tambien

    • @Maya-xq3dh
      @Maya-xq3dh 4 роки тому +3

      A mi me esta ocurriendo lo mismo 😭😭

    • @sandramarquez4466
      @sandramarquez4466 4 роки тому +2

      x4 no ma es la cancion mas hermosa del mundo

    • @johandelcastillo8784
      @johandelcastillo8784 4 роки тому +1

      Siento exactamente lo mismo' es una tranquilidad no se explicar solo disfrutar.

  • @denissefonseca7939
    @denissefonseca7939 4 роки тому +163

    El tono de voz te envuelve y hace conmoverte, querer gritar y sentirte lleno de tantos sentimientos, gracias por esto.

  • @ElProfeHorus
    @ElProfeHorus 3 роки тому +141

    I was distracted, and in traffic
    I didn't feel it when the earthquake happened
    But it really got me thinkin'
    Were you out drinkin'?
    Were you in the living room
    Chillin' watchin' television?
    It's been a year now
    Think I've figured out how
    How to let you go and let communication die out
    I know, you know, we know
    You weren't down for forever and it's fine
    I know, you know, we know
    We weren't meant for each other and it's fine
    But if the world was ending
    You'd come over, right?
    You'd come over and you'd stay the night
    Would you love me for the hell of it?
    All our fears would be irrelevant
    If the world was ending
    You'd come over, right?
    The sky'd be falling and I'd hold you tight
    And there wouldn't be a reason why
    We would even have to say goodbye
    If the world was ending
    You'd come over, right?
    Right?
    If the world was ending
    You'd come over, right?
    Right?
    Anoche, la cama temblaba
    No me asusté porque ya estoy acostumbrada
    A sentir tus pies con los míos, temblando de frío
    Pero fui en diagonal y tu lado estaba vacío
    Ay, me pregunto: ¿si se acaba el mundo
    No te gustaría que se acabe estando juntos?
    Yo sé que tú sabes que amarnos, de lejos, no es igual
    Yo sé que tú sabes que extrañarnos, así, nos hace mal
    But if the world was ending
    You'd come over, right?
    You'd come over and you'd stay the night
    Would you love me for the hell of it?
    All our fears would be irrelevant
    Si el mundo se acaba, tú vendrías, ¿verdad?
    Los dos cayendo con la gravedad
    Tú vendrías, aunque, pueda ser que esta sea nuestra última vez
    If the world was ending
    You'd come over, right?
    You'd come over, right?
    You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
    Yo sé que tú sabes que amarnos, de lejos, no es igual
    I know, you know, we know
    We weren't meant for each other and it's fine
    But if the world was ending
    You'd come over, right?
    You'd come over and you'd stay the night
    Would you love me for the hell of it?
    All our fears would be irrelevant
    Si el mundo se acaba, tú vendrías, ¿verdad?
    Los dos cayendo con la gravedad
    Tú vendrías, aunque, pueda ser que esta sea nuestra última vez
    If the world was ending
    You'd come over, right?
    You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
    If the world was ending
    You'd come over right?

  • @monserratrodriguez3700
    @monserratrodriguez3700 4 роки тому +74

    Me encantó. Se convirtio en mi favorita. Y me llegó hasta el alma por la situación que estoy pasando.
    Felicidades chicos.😍👏👏👏

  • @carmenterrazasmazzi2345
    @carmenterrazasmazzi2345 4 роки тому +90

    La voz de Evaluna encaja perfecto con la melodía de esta canción. Simplemente hermoso ❤

  • @amyeze5619
    @amyeze5619 2 роки тому +25

    Wow her voice is so beautiful, first time I'm hearing her and she wowed me ❤❤❤

  • @mauromansilla.ds3
    @mauromansilla.ds3 4 роки тому +354

    Tell me guys I'm not the only one who cried with this song...it pierced my heart.

  • @nataliasarraldemartinez1671
    @nataliasarraldemartinez1671 3 роки тому +3396

    ¿Alguien más en el 2021 escuchando este temazo?

  • @cd-cdm
    @cd-cdm 4 роки тому +1328

    Yo: creo que ya he superado la canción
    Jp saxe: pues no mi ciela. Aquí tienes la versión spanglish
    Yo *llorando*: weeeey ya 😞

    • @yoboiimadmo
      @yoboiimadmo 4 роки тому +2

      Maluk ua-cam.com/video/jU06TebCZ0k/v-deo.html 🙃

    • @ShuhaimiMamat
      @ShuhaimiMamat 4 роки тому +2

      Here the coolest cover of the song
      ua-cam.com/video/5HOgxZ6m4O0/v-deo.html
      Thank me later!

    • @penelopemarquez7413
      @penelopemarquez7413 4 роки тому +2

      Lo mejor de lo mejor felicidades gran canción I love u guys

    • @lizethabata4998
      @lizethabata4998 4 роки тому +2

      😭😭😭

    • @selenehernandez627
      @selenehernandez627 4 роки тому +1

      x10000

  • @khristiansalaverria7887
    @khristiansalaverria7887 3 роки тому +108

    Me dedicaron esta canción, desde mi perspectiva nunca imagine que era su forma de dedicarme una despedida, Ambos sabíamos que lo nuestro no era para siempre ........

  • @LinaHernandezlh
    @LinaHernandezlh 4 роки тому +164

    I can’t stop listening to this song , evaluna’s voice is everything

  • @NicolasDiazA
    @NicolasDiazA 3 роки тому +1866

    Esta cancion la bailé en mi boda con mi esposa, es mágica!

    • @jor4589
      @jor4589 3 роки тому +72

      felicidades por su boda, les deseo lo mejor, Dios los bendiga a ustedes y a su matrimonio 🤩✨

    • @amandarachel7902
      @amandarachel7902 3 роки тому +26

      Ayyy dios muchas felicidades!!! ❤️

    • @elizabethfernandez9173
      @elizabethfernandez9173 3 роки тому +18

      👏👏🌙❤felicidades que duren toda la vida😊😍

    • @michaelsalcedo5207
      @michaelsalcedo5207 3 роки тому +11

      Que gai xd

    • @felixhernandezitzeleliu7038
      @felixhernandezitzeleliu7038 3 роки тому +43

      @@michaelsalcedo5207 ponte a hacer algo productivo con tu vida 😒

  • @brittneynguyen2991
    @brittneynguyen2991 4 роки тому +338

    spanish hit different with this song🥺 as if i didn’t cry enough to it in english

    • @francedylara1257
      @francedylara1257 4 роки тому +9

      Brittney Nguyen you have cry in spanish too hahaha

    • @PaudeOli
      @PaudeOli 4 роки тому

      comparto un segmento que grabé, ojala guste!! ua-cam.com/video/7hsEsB0sQGU/v-deo.html

  • @MariacaridadAveroff-fd7gl
    @MariacaridadAveroff-fd7gl 8 місяців тому +1

    La voz de Eva...Brutal!!!! Dios la bendiga siempre ❤

  • @abyarraiz6434
    @abyarraiz6434 4 роки тому +32

    This is so beautiful, two languages expressing the same emotion. Remaining that you don’t have to speak the same language to love❤️ powerful

  • @MikeBAL.
    @MikeBAL. 3 роки тому +272

    Esas voces juntas son magia pura! el toque que le da Eva Luna es único.

  • @manuelaquino2712
    @manuelaquino2712 4 роки тому +1970

    esta canción me da bastante tranquilidad ,me encanta que combinan dos idiomas y mas la parte de evaluna alguien en julio de 2020 desde peru

  • @AA-zg9lr
    @AA-zg9lr 2 роки тому +16

    Evaluna cantando en inglés es todo lo que está bien en este mundo.

  • @yaninabanega2051
    @yaninabanega2051 4 роки тому +399

    esta es una de las mejores canciones que escuche sin duda.

  • @CatalinaMontufar
    @CatalinaMontufar 4 роки тому +1241

    En tiempos de coronavirus, donde la mayoría de las parejas se separan, esta canción gusta y duele al tiempo. Que bonita letra y melodía. Me encanto.

  • @bigemi74
    @bigemi74 3 роки тому +144

    great version...two languages and one message, simple yet powerful: love is all that matters, everything else is irrelevant... she completes the song with her voice, expressions, artistry...both are amazing.

  • @ritamensah2460
    @ritamensah2460 Рік тому +2

    Evaluna s voice is everything
    Her husband definitely got himself an angel 🤎🥺❤️

  • @albamendezgomez7768
    @albamendezgomez7768 4 роки тому +155

    Escucharlos es estar en paz con el mundo! Que hermosa música, que hermosos los dos!
    Por favor que salga otra juntos!
    Saludos desde Paraguay!

  • @mickaelagonzalez5097
    @mickaelagonzalez5097 4 роки тому +554

    Lloré, porque sé que si el mundo se acaba él elegiría a otra persona..

    • @Sugxrvenom
      @Sugxrvenom 4 роки тому +4

      yo tambien llore :( Lo extraño tanto...

    • @eugeniamolina3149
      @eugeniamolina3149 4 роки тому

      :'/

    • @Gabsisgone
      @Gabsisgone 4 роки тому +27

      Si sabes que el eligiria a otra persona, puede ser que el no es tu persona. Tu vas a encontrar la persona que te eligia a ti sobre todos.

    • @mickaelagonzalez5097
      @mickaelagonzalez5097 4 роки тому +16

      @@Gabsisgone lo sé, él no es mi persona. Pero me enamoré sin querer hacerlo.. lo dejo libre. Mientras pueda encontrar su felicidad, no importa si no es conmigo. El amor que le tengo va más allá de lo romántico

    • @Gabsisgone
      @Gabsisgone 4 роки тому +6

      @@mickaelagonzalez5097 If it's meant to be it will be.

  • @nahomymartinezsanchez7395
    @nahomymartinezsanchez7395 4 роки тому +215

    [Verse 1: JP Saxe]
    I was distracted and in traffic
    I didn't feel it when the earthquake happened
    But it really got me thinkin', were you out drinkin'?
    Were you in the living room, chillin', watchin' television?
    It's been a year now, think I've figured out how
    How to let you go and let communication die out
    [Pre-Chorus: JP Saxe]
    I know, you know, we know you weren't
    Down for forever and it's fine
    I know, you know, we know we weren't
    Meant for each other and it's fine
    [Chorus: JP Saxe]
    But if the world was ending, you'd come over, right?
    You'd come over and you'd stay the night
    Would you love me for the hell of it?
    All our fears would be irrelevant
    If the world was ending, you'd come over, right?
    The sky'd be falling and I'd hold you tight
    And there wouldn't be a reason why
    We would even have to say goodbye
    If the world was ending, you'd come over, right? Right?
    If the world was ending, you'd come over, right? Right?
    [Verse 2: Evaluna Montaner]
    Anoche la cama temblaba
    No me asusté porque ya estoy acostumbrada
    A sentir tus pies con los mío'
    Temblando de frío
    Pero fui en diagonal y tu lado estaba vacío
    Ay, me pregunto, si se acaba el mundo
    ¿No te gustaría que se acabe estando juntos?
    [Pre-Chorus: Evaluna Montaner]
    Yo sé que tú sabes que amarno' de lejos no es igual
    Yo sé que tú sabe' que extrañarno' así nos hace mal
    [Chorus: JP Saxe & Evaluna Montaner]
    But if the world was ending, you'd come over, right?
    You'd come over and you'd stay the night
    Would you love me for the hell of it?
    All our fears would be irrelevant
    Si el mundo se acaba, ¿tú vendrías, verdad?
    Los dos cayendo con la gravedad
    Tú vendría' aunque pueda ser
    Que esta sea nuestra última vez
    If the world was ending, you'd come over, right?
    You'd come over, right?
    You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
    Hmm, hmm
    [Pre-Chorus: Evaluna Montaner & JP Saxe]
    Yo sé que tú sabes que amarno' de lejo' no es igual
    I know, you know, we know we weren't
    Meant for each other and it's fine
    [Chorus: JP Saxe & Evaluna Montaner]
    But if the world was ending, you'd come over, right?
    You'd come over and you'd stay the night
    Would you love me for the hell of it?
    All our fears would be irrelevant
    Si el mundo se acaba, ¿tú vendrías, verdad?
    Los dos cayendo con la gravedad
    Tú vendría' aunque pueda ser
    Que esta sea nuestra última vez
    If the world was ending, you'd come over, right?
    You'd come over, you'd come over, you'd come over, right?
    [Outro: JP Saxe & Evaluna Montaner]
    Hmm
    If the world was ending, you'd come over, right?

  • @Mariposazul777
    @Mariposazul777 3 роки тому +37

    I just discovered this song and it has moved all the emotions of my heart! what beauty this mix is!. 👏🏻👏🏻👏🏻😍👌💯💖🏆

  • @melissadromundotrejo4164
    @melissadromundotrejo4164 4 роки тому +680

    “Amarnoj de lejoj no ej igual” me encanta su acento

  • @yazhlemserrano
    @yazhlemserrano 4 роки тому +470

    Desde que descubrí esta canción la he repetido un montón de veces y no me canso, es una canción tan bonita!🥺❤

  • @lessetc.905
    @lessetc.905 4 роки тому +33

    ABSOLUTELY OBSESSED WITH THIS VERSION SINCE WHEN IT WAS RELEASED! Beautiful voices! And Evaluna eres bellisima y con una voz tan marivillosa !

  • @anngyhinostroza3659
    @anngyhinostroza3659 Рік тому +84

    Esta canción me recuerda a la pandemia y lo duro que fue perder a alguien de la familia y aprender a sobrellevar la pérdida y el vacío que dejaron. ✨🥺

    • @lukionce
      @lukionce 10 місяців тому +1

      A mi me dejo mi madre, y a ti…?

  • @morritoaesthetic5155
    @morritoaesthetic5155 4 роки тому +2194

    _Primero que nada buenas tardes..._
    _Quién más en agosto escuchando este arte? Digo, pa' casarnos..._

    • @franklingelves6207
      @franklingelves6207 4 роки тому +5

      yoooo

    • @chelyrivera9876
      @chelyrivera9876 4 роки тому +16

      Yo la escucho El 3 de agosto del 2020, Cuando es la boda y donde?

    • @peliculasymas3179
      @peliculasymas3179 4 роки тому +9

      Yo la e escuchado como 5 veces hou

    • @nathaliarodriguez9935
      @nathaliarodriguez9935 4 роки тому +9

      Nadie quiere casarse si primero no se sale a dar una paseo por ahí y hablar de esta canción.

    • @lury81
      @lury81 4 роки тому +9

      Cuando la boda?

  • @yulisuarez8819
    @yulisuarez8819 4 роки тому +557

    Ya la puse por 8 vez, me da escalofríos es hermosa y está colaboración fue lo mejor que ha pasado en este 2020, me mejoro la cuarentena

  • @erikaa8091
    @erikaa8091 3 роки тому +130

    I didn’t know there was a Spanglish version until yesterday. Why? This song should be viral. In Spanish sounds so touchy you get goosebumps. Poesía en pasta. “Ahy me pregunto si se acaba el mundo, no te gustaría que se acabe estando juntos??”🥰🥰🥰

  • @yailinruiz836
    @yailinruiz836 2 роки тому +94

    Ya casi terminando el 2022 y yo escuchándola 💜✨

  • @MissOjos
    @MissOjos 4 роки тому +1912

    Esta canción es Magia

  • @nahelyventura5991
    @nahelyventura5991 4 роки тому +1036

    En normal escuchar esta canción 25 veces al día?

  • @rosyjimenezoliva1053
    @rosyjimenezoliva1053 4 роки тому +112

    "ay, y me pregunto, si se acaba el mundo, ¿no te gustaría que se acabe estando juntos?"
    Broo, I really feel that.

  • @alejandrobravofalcon5038
    @alejandrobravofalcon5038 Рік тому +2

    I can't stop listening this wonderful song. It's true that love can make us fly, go to the end of the world, right? I know that every person have other who always come to heal the wonds....!!! Great song!!!!!!

  • @dilantl7603
    @dilantl7603 4 роки тому +52

    Never in a million years would I have expected this collab... also not something I thought I needed to see until now🔥🔥🔥

  • @camilapichun6800
    @camilapichun6800 4 роки тому +336

    La voz de Camilo haciendo fondo a evaluna es lo más tierno 💕😍😭

    • @Sosita77
      @Sosita77 4 роки тому +5

      Ahre cuando?? No entendi, como q haciendo fondo? Como q canto??

    • @Nico-mi9cc
      @Nico-mi9cc 4 роки тому +29

      Si, cuánto canta Evaluna el coro en español se escucha que Camilo está de fondo acompañándola

    • @Sosita77
      @Sosita77 4 роки тому +10

      @@Nico-mi9cc Entonces yo no lo escucho xd

    • @yaelsilva2329
      @yaelsilva2329 4 роки тому +13

      Si no te leía no me daba cuenta 😍 es verdad!!

    • @Souta7z
      @Souta7z 4 роки тому +3

      Enserio parece camilo

  • @manuelprada08
    @manuelprada08 4 роки тому +34

    Wow! Speechless! I haven’t heard a song this meaningful and emotional in a long time. Thank you for bringing it in such an hard time the world is going through. 🙏🏻

  • @Love21246
    @Love21246 2 роки тому +35

    La voz de Eva Luna es hermosa, ella es la que le da la luz a esa canción . Su voz deslumbra

  • @georginasanchez5428
    @georginasanchez5428 3 роки тому +2605

    Me gusta más está versión, que la original siento que la voz de evaluna transmite mucha paz💛

  • @JOSERODRIGUEZ-up2ye
    @JOSERODRIGUEZ-up2ye 4 роки тому +166

    Creí q eran mentira los comentarios que dicen haberla repetido más de 10 veces, pero es cierto es Tan adictiva la letra y la belleza de Eva Luna

  • @angelrondon5981
    @angelrondon5981 4 роки тому +55

    Best version ever! Unbelievable how this song sounds in Spanish. What a great collaboration.

  • @daniellarobalino
    @daniellarobalino 3 роки тому +174

    Aún somos de quienes nos acordamos mientras escuchábamos esta canción, la ame, ojalá pudiera dedicarsela. ):

    • @dianaescorborg4281
      @dianaescorborg4281 3 роки тому

      X2

    • @alyalvarezmacias2348
      @alyalvarezmacias2348 2 роки тому +3

      Totalmente, siempre hay una persona q permanecerá para siempre en nuestro corazón en la q piensas cuando escuchas algo tan bonito como esto y te hace plantearte muchas cosas.

    • @rorito5593
      @rorito5593 2 роки тому

      Igual

    • @rosilennymendosa2486
      @rosilennymendosa2486 Рік тому

      Y si no te acuerdas de nadie?

    • @Jo_LyG02
      @Jo_LyG02 Рік тому

      ​@@rosilennymendosa2486
      Gracias a todo lo bueno que para ti está canción aún no tenga un nombre.

  • @marianamedinarodriguez9751
    @marianamedinarodriguez9751 4 роки тому +1861

    0% de insultos
    0% de acoso o temas sexuales
    0% racismo
    100% amor...

    • @druck7454
      @druck7454 4 роки тому +35

      Me encantan las canción es haci no me gustan las de ahora por que son muy ordinarias sale puras mujeres en pelota bailando esa canción de la jeepeta más ordinaria

    • @kingr4706
      @kingr4706 4 роки тому +24

      No sé porque escuchan babosadas de Bad burro hablando temas sexuales, habiendo temas como estos que son puro arte.

    • @yuliianagavilan2818
      @yuliianagavilan2818 4 роки тому +5

      QUE LINDO

    • @aymara0391
      @aymara0391 4 роки тому +7

      Es perfecta

    • @kokito6821
      @kokito6821 4 роки тому +2

      Copy

  • @myaterio7u732
    @myaterio7u732 4 роки тому +2313

    No entiendo porque esta canción no se hace más viral.

  • @suwaidatawheed2748
    @suwaidatawheed2748 4 роки тому +130

    I can't wait to memorize the Spanish version even though I don't know a lot of the language! I love you JP :-))))

  • @glensavory11
    @glensavory11 2 роки тому +3

    I think I’ve listened to this a hundred times. Such great voices.

  • @etrangefille4148
    @etrangefille4148 4 роки тому +104

    This version is even better! Can't stop listening to it :(

    • @virginiadriuzzi9110
      @virginiadriuzzi9110 4 роки тому +1

      you understand the evaluna part

    • @etrangefille4148
      @etrangefille4148 4 роки тому +2

      @@virginiadriuzzi9110 Actually I did not understand her part, but I am sure I can connect with her feelings...somehow...!!!

  • @luciabarrios9043
    @luciabarrios9043 4 роки тому +96

    Que bonita que es Evaluna y que hermosa voz tiene, dan una paz💆🏻‍♀️

    • @avivzvc
      @avivzvc 4 роки тому

      X2🙇🏻‍♀️♥️

  • @sebastianrivera4229
    @sebastianrivera4229 4 роки тому +179

    la musica trata de sentimientos, y esto es sencillamente lo que expresa esta cancion

  • @iputioias284
    @iputioias284 2 роки тому +7

    This version of this song always clinches my heart & let's it go every time I hear it❤