[Vocaloid RUS Cover] Rain Dream Tower (MistyNight, msleast, Deshi)
Вставка
- Опубліковано 28 лип 2024
- Огромная благодарность Эстранд за заказ кавера!!
Если Вы тоже станете Богом Чая на Boosty, то через полгода подписки сможете бесплатно заказать кавер на свою любимую песню!
BOOSTY - boosty.to/nathan_grey
ГРУППА В ВК - nathan89grey
______________________________________________________________________
Original - • 【鏡音リン・初音ミク】雨夢楼【オリジナル】
Vocal: Rin - MistyNight mistynight
Miku - msleast msleasevdatagieva
Len - Deshi ojosfrios
Russian lyrics: Yuki Eiri yukieiri7
Tune: Nathan Grey
Sata Saher
MIX: Sata Saher don_tenoras
Harm: DaR minus_zdes
SUB : Hiko argentumislife
Огромная благодарность нашим меценатам за вашу не только эмоциональную, но и финансовую поддержку, а в особенности хочется выделить тех, кто взяли максимально дорогую подписку, наши Боги Чая:
Reindeer Black, Эстранд, Хома (надеемся список будет пополняться
![[Vocaloid на русском] Kitsune no Yomeiri [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/RdErsB2pdyw/mqdefault.jpg)
![[Vocaloid RUS] La Llorona (Cover by Misato)](http://i.ytimg.com/vi/yNPJfw6aPQA/mqdefault.jpg)
Я только что обрадовалась! Зачем так кайф ломать !15 дней! Я же с ума сойду!
Я уже хвалил перевод, но... Нужно ещё раз.
Это было прекрасно, тут весь перевод нужно разбирать на прекрасные фразы.
Спс вам за такой красивый перевод, просто нет слов
Спасибо ^_^ "Шалость удалась"
Это просто волшебно. Я слушала эту песню и на японском и многие каверы, но именно от вашего кавера я переполняюсь эмоциями, на некоторых моментах даже плакать хочется, я словно слышу историю и эмоции девушек из этой песни из уст самих этих героинь.
Спасибо вам за ваш труд)
Опять Фёдор в своём репертуаре, 15 дней до премьеры...
Подождём-с)
Хехехе))))
Пояснительная бригада на помощь!!
История о двух куртизанках, девушке, которая была сиротой (Рин) и дочери (Мику) бывшего самурая. В детстве они были друзьями и дали друг другу обещание, что всегда будут вместе, однако теперь обе работают в борделе и со временем становятся соперницами.
Однажды в их жизни появляется клиент, мужчина (Лен), который заводит отношения сразу с двумя куртизанками. Рин влюбляется в него, но её любовь разбивается, когда она узнаёт, что мужчина так же встречается с Мику. Убитая горем девушка осознаёт, что они с Мику стали соперницами в любви и что их мечта когда-нибудь погулять вместе, как в детстве, может быть просто иллюзией. В какой-то момент Лен уезжает в другую страну, но даёт обещание обоим девушкам, что вернётся. Мику не смогла дождаться возлюбленного, так как умирает от болезни. Теперь Рин осталась одна, но она продолжает ждать его возвращения, хотя желает, чтобы всё было лишь сном.
ОАООАОАОАОАО Я ЖДАЛА И ДОЖДАЛАСЬ Я ДУМАОА НИКОГДА НЕ СДЕЛАЮТ НА ЭТО КАВЕР
0:16 Я ДОЖДАЛАААААААААААСЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ
АХХААХХАХАХААХХПХПХП
Ой,ой,аж слёзы потекли. Вышло прекрасно. Голоса как соловьиная трель 😍
Режим "ожидание" включен
Ждать так ждать...
ОМГ ОМГ
Я знаю, что это прекрасно.
Я жду. (песня, которая мне нравится, да и от вас)
Ахах у меня 2 дня
Захотелось переслушать...
Боже, зная сюжет этой песни и другой по этой истории, Лен - су--- собака. А кавер шикарен, эх...
Мне очень нравится сам сюжет, но я просто терпеть не могу этого Лена, хотя безумно люблю самого вокалоида вне сеттинга(((
Б_боль.
очень ждала кавер на эту песню, спасибо большое😭, это прекрасно(╥﹏╥)
Словно призрак, слова твои:
"Я вернусь непременно - прошу, дождись..."
Хоть новая осень вслед за летом приходит, я, как прежде, верю и жду тебя...
Белый снег танцует в небесах ночных,
Мы с тобой в лохмотьях на ветру дрожим;
Две души, два сердца на одном пути,
Наши смерть и спасенье - всё в руках судьбы.
Улыбнись - и вмиг светлее станет жизнь,
Не грусти - и тьму печалей прочь гони.
Боль твоя - отныне и навек моя,
Клятва пусть помогает выжить нам.
Мы - цветы, что раскрывают лепестки в полумраке:
Смелее, пригуби скорей сладостный нектар.
Касание одно - бабочки крыло -
Погубит нас...
Подарит шанс...
Расцветём в кромешной тьме, покорив весь мир красой своей.
Бестелесный призрак - лишь эхо слов:
"Я хочу быть сейчас и всегда с тобой..."
Мчались юные вёсны, всё было так просто -
Может, это чей-то чудесный сон?
Но однажды сказку детства втоптали в прах:
Обещание - дым, легко горит мечта.
Одинокое сердце не должно и надеяться,
Только в вечных грёзах я опять тону...
Фонари и звёзды свет неверный льют,
Мой секрет - кого я всей душой люблю.
Ни о чём не смея для себя просить,
Лишь смотрю - на большее не хватит сил.
Нежен был тот искренний лучистый взгляд
И твою улыбку отражал, смеясь,
Но, увы, не выдержав разлуки мук, в хрупком сердце угас
Последний звук.
Вндь любить и быть любимой - как мелодия во тьме,
Фантазия, что блекнет с каждым днём сильней.
Если б только в этих снах провести всю жизнь могла,
Была бы я...
Была бы ты...
Всех счастливей на земле.
Ах, как жаль, что вновь приходит рассвет...
Бестелесный призрак - слова твои:
"Я вернусь непременно - прошу, дождись..."
В каждом робком признанье, в каждом тёплом касанье
Скрыто море нежной любви к тебе.
"Если это так, скажи мне, почему тогда
Ты с собой не можешь увезти меня?.."
Обожённое сердце душат слёзы отчаянья,
И в беззвучном крике не слышны слова...
Ты исчезаешь на рассвете, как всегда...
Хладный труп теперь остался от любви...
Ах, если б это грёзой было для меня...
Ни слезинки не упало бы с ресниц...
То обещанье, что друг другу мы когда-то дали...
"Я твоя и буду и вечно ждать тебя..."
Тает вместе с жизнью, ветер вздох уносит.
Ты же помнишь? Горел закат
С губ срывались лепестки-слова:
"Будем вместе навеки, только ты и я"
Наверно,
Однажды...
Растворились, будто мираж ночной,
И цветок, что влюбился, и его любовь,
Мчатся зимы и вёсны, забыть так непросто;
Не излечит время мою печаль.
Пусть отныне я под небом совсем одна,
Бесконечна потеря - и черна тоска,
Не желаю прощаться, хочу обещанье
До конца сдержать - готова вечно ждать...
Ах, я всегда с тобою рядом быть могла...
Ах, если б только наша клятва сном была...
Это было превосходно...
4 дня уф.... осталось немного... хотя бы не 15...
Прекрасно!
Спасибо большое за работу 💞
Дождались) Это чудесно🙌
12 дней... Панимаю
Жду😏🔥
И да спасибо за песню
А песня одиночная или есть ещё объединённые сюжетом?
Есть ещё от лица Лена вроде
@@nathangrey7293 можно ссылку с русскими субтитрами если есть?
@@mikumi2287 у меня нет ее(
@@mikumi2287 возможно, это? Хотя речь идет о другой девушке от лица Лена, но образ героя похож..
ua-cam.com/video/2mbo8V5YvVQ/v-deo.html
Это как-то связано с ,,Хрониками"?
Это не моти, а хито
@@nathangrey7293 моти? Хито? Что это? Это персонажи или что...
@@78-56 композитор
@@78-56 Крайне поздно, но, может, кому-то ещё пригодится: "Хроники Эвиллиоса" - это MOTHY, а данная песня создана Hitoshizuku x Yama.
Самый верный способ отличить их друг от друга, мне кажется, рисовка - у Akuno-P ("Хроники") совсем иной стиль, нежели здесь; в клипах Hitoshizuku обычно более "реалистично", в плане того, что немного похоже на рисование красками, а у Akuno-P более чёткий. Если присмотреться, то разница будет явной.