Katarzyna Groniec - Tylko mnie poproś do tańca (arr. & cond. Adam Sztaba)
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2024
- Lyrics: Bogdan Olewicz
Music: Wanda Żukowska
Arrangement & conducting: Adam Sztaba
The concert "Życia mała garść" - Opole 3.06.2012
Performers: Katarzyna Groniec, Polish Radio Symphony Orchestra & Adam Sztaba Orchestra
Ja się tą piosenką po prostu modlę... Piękna, głęboka interpretacja.
Tutaj nie chodziło o wyśpiewanie nutka w nutkę utworu. Ta Pani miała ludziom coś do powiedzenia i zrobiła to tak że wszystkim zrolowały się rajtuzy
Tak to prawda bardzo dobre wykonanie
Kasia jest tak bardzo wrażliwa. Jej wykonania są zawsze poruszające i głębokie.
To się nazywa występ prawdziwego artysty. Wyjdzie na scenę w stroju w którym co druga Pani idzie do sklepu po zakupy, staje i powala wykonaniem i siła głosu. Brawa dla Kasi Groniec, niesamowity głos i piękny występ :)
Przemysław Psiuk
Wole jak śpiewa Natalia Szreder
Uważam, że Pani Kasia ubrana jest bardzo elegancko. I niestety takiej elegancji na ulicach już nie widać
@@katarzynar2157 ma pani racje ...
Proszę Cię. Wiele piosenkarek traktuje wykonanie piosenki jako performance. Nie można pisać, że dobre są tylko te wykony, gdzie artystka staje i po prostu śpiewa.
Slucham w 2024 roku i nie mogę sie oderwac.Ta melodia i ten glos cos wspanialego Anna Jantar zaspiewala cudownie ,ale tu jest inny wymiar cos co sprawia ze przechodza przezemnie doslownie prądy.
Od dziecka słucham Anny Jantar, uwielbiam jej piosenki... Kasiu Groniec właśnie odkryłam te drugi głęboki sens tej piosenki--jako rozmowa z Bogiem. Nie wiem czy to przez sytuację w moim życiu czy przez tą wersję. Ale dziękuję ;)
Genialna aranżacja i przecudowny głos Kasi 😍
Właśnie ta wersja, przez te celowe niedociągnięcia jest najbardziej rozdzierająca i przez to prawdziwa. Moim zdaniem najlepsza. No i aranż...
Niezwykle poruszające wykonanie. Cały czas do niego wracam. Piękne!
Artyzm wielki talent pani Kasiu
❤️słucham i słucham od dawna
Zupełnie inny wymiar, głęboki, niesamowita interpretacja. Odkryłam słowa jeszcze raz..
😎 Pieknie wykonany utwór ...
Uwielbiam to wykonanie pani Kasi. To jest cudo, arcydzieło!!! Mam ciary na całym ciele. Kocham panią, pani Kasiu za tę piosenkę (o czym już Pani pisałem przez FB). Wiem, że ucho profesjonalisty dostrzeże tu jakieś nierówności etc, ale właśnie to jest wielka tajemnica sztuki, dlaczego porusza nas to, a nie coś innego. Ta interpretacja rozdziera serducha jak żadna inna. Bardzo dziękuję panie Adamie za tę piosenkę!!!
Przepiękna interpretacja tej piosenki. Ona nie jest radosna, raczej rozpaczliwie wzywa do tańca kogoś, kto już odszedł...Bardzo lubię to wykonanie Pani Kasi, takie ekspresyjne, trafiające do serca....
To jest piosenka do Boga.
Groniec i Sztaba - dwoje geniuszy
Wreszcie zabrzmiało jak modlitwa.
Chyba tak pisał to Olewicz.
Piękne
Ta Pani jest po prostu nieziemska ❤⚡
Mega utwór ❤❤
Doskonałe ...Ciary.. Przekaz wybitny....Pani Kasiu...Jest Pani Niezwykła...i wspanialy aranz.Dziękuję 💖
CUDOWNIE
przepiękne wykonanie,uwielbiam tą aranżację
Myślę, że porównywanie interpretacji Groniec, Steczkowskiej i Jantar jest błędem. Wszystkie trzy piosenkarki stworzyły trzy różne utwory mimo tych samych słów.
Pierwowzór Anny Jantar ma w soboie wiele nadzieji, radości, jak dla mnie zawarta w niej niemalże pewność owego Tańca
Wersja Steczkowskiej to łagodna prośba, niczym cicha modlitwa do Boga. Nie w niej strachu, ani radości, moim zdaniem jest prośbą zmęczonego człowieka, nieco poddającego się losowi.
Interpretacja Groniec jest zdecydowanie najbardziej przesycona trwogą nad śmoiercią, przemijaniem. Tutaj najbardziej położony jest nacisk na ciężki żywot człowieka.
Oczywiście to tylko moje zdanie i chętnie poznam zdanie innych. Podsumowując, fajnie, że powstały wersje Steczkowskiej i Groniec, pokazują one, jak ciekawie można zinterpretować tekst, nie kopijąc pierwowzoru.
Milosz158
Tak masz rację. Różne doświadczenia życiowe i inny czas wykonania determinują różne interpretacje. Bardzo trafne spostrzeżenie.
roowwe
Zgadzam sie.Posluchalem wykonania pani Jantar i niestey ale ta wersja jest napiekniejsza
Co piosenkarz / piosenkarka? miał -ła / na myśli śpiewając?Tak podsumować można by Twoje odniesienia do poszczególnych wykonawców i ich interpretacji tego utworu. Niepotrzebnie. Bo każdy słyszy to, co mu się podoba.Nie chcesz chyba, by wszyscy słuchający interpretacji tej piosenki przeżywali ją jak Ty, albo myśleli o każdym wykonaniu wedle Twego gustu, prawda?
Milosz158-przeczytaj, proszę, co napisałam odnosząc się do Twoich interpretacji tego utworu. Pozdrawiam.
Wyszła. Stanęła. Zaśpiewała. I powaliła. Tak po prostu.
Kocham Panią Katarzynę.
swietne wykonanie, bravo!!!
Moim skromnym zdaniem najlepsze wykonanie tej piosenki!! Świetna interpretacja!
Nie ma lepszej interpretacji - ten głos, ekspresja.... to jest prawdziwe, z duszy... pięknej duszy...
Słyszałam rozne interpretacja ale tylko przy tej uronilam łzę.
Może nieladnie to powiem ,ale uwielbiam Tą kobietę od 30 lat,no może prawie,Metro to mój motyw do końca zycia,dzis mam 44,a nastolatka byłam ,haha Kaśka czas leci
Oda do Boga...
trudna rozmowa...
kto to zrozumie...?
Genialne...
Bardzo nowoczesne. Dla mnie, który słucha głównie muzyki przedwojennej takie podejście jest mocno egzotyczne, ale przyznać trzeba, że to jest po prostu przepiękne i ponadczasowe.
Wspaniałe wykonanie !!!!!
"Raz wysłuchaj mnie - nie myśl o sobie..."
uwielbiam Kasie i ta arr
poprostu KOC
HAM
Trafiłam na tą piosenkę na kilka dni przed wizytą u lekarza, gdzie miałam się dowiedzieć czy mam raka... Te słowa "Czy ty wiesz co to jest strach u schyłku dnia", "Coraz bliżej kroki słyszę..." nigdy nic tak bardzo nie rezonowało z tym, co wtedy czułam. Te słowa dosłownie rozszarpują serce... Cieszmy się każdą chwilą, jaka nam jest dana. Wszystko jest takie ulotne...
Genialnie to wykonała!
Przepiękny aranż - nadał temu utworowi nowej dramaturgii, plus cudowna interpretacja Kasi:)
Ciary. Poruszające wykonanie.
Tekst: Ty co garść marzeń mych za nic masz
Za nic masz
Tak krótko trwa życie moje
Ty co dni w rok nie zliczasz czy wiesz
Czy ty wiesz
Co to jest strach u schyłku dnia
Ty nie chodzisz spać
A ja się boję
Coraz bliżej kroki słyszę
Jedną chwilkę jeszcze tylko...
Tylko mnie poproś do tańca
Ja na nic więcej nie liczę
Od krańca świata do krańca
Od piekła do nieba bram
Tylko mnie poproś do tańca
Jakbyś mnie kochał nad życie
Ja ci z nadziei różańca odpust dam
Tylko mnie poproś do tańca
Dopóki młoda godzina
Pożółknie zegara tarcza
Zanim wybije mój czas
Tylko mnie poproś do tańca
W którym się życie zatrzyma
Ta płyta chociaż już zdarta
Jeszcze gra
Ty co sny nam układasz do gry
Myśli me znasz
I za nic masz szanse moje
Ty co gwiazdy rozwieszasz ty wiesz
Dobrze wiesz
Wszystko ma kres
Czy boisz się
Raz wysłuchaj mnie
Nie myśl o sobie
Tylko mnie poproś do tańca
Ja na nic więcej nie liczę
Od krańca świata do krańca
Od piekła do nieba bram
Tylko mnie poproś do tańca
Jakbyś mnie kochał nad życie
Ja ci z nadziei różańca odpust dam
Tylko mnie poproś do tańca
Dopóki młoda godzina
Pożółknie zegara tarcza
Zanim wybije mój czas
Tylko mnie poproś do tańca
W którym się życie zatrzyma
Ta płyta chociaż już zdarta
Jeszcze gra
Katarzynę Groniec po raz pierwszy usłyszałem w musicalu "Metro". Wtedy występowały dwie piosenkarki na zmianę w roli Anki, właśnie Katarzyna oraz Edyta Górniak. I szczerze powiedziawszy o wiele bardziej wolałem wykonanie Groniec. Jest barwa głosu, jej siła, jej wykonanie po prostu powala. Nie umiejszam Edycie Górniak ( "Litania" w jej wykonaniu jest rewelacyjna!) , ale bardziej Anką jest katarzyna Groniec. A "Tylko mnie poproś do tańca" jest najpiękniejszą prośbą jaką znam.
ZAJEBISCIE. MAM CIARY
Czyste, dramatyczne, do bólu poprawne śpiewanie-deklamowanie ze zrozumieniem tekstu, a może nie tylko. Świetnie podane tak pieknie, elegancko, szlachetnie. Lubię, lubię bardzo, bo to jak tlen jakis dla duszy!
Ci, którzy uważają wykon Kasi za "wycie nastolatka przy mutacji" pewnie woleliby słodki dziewczęcy głosik niczym Natalia Szroeder (z całym szacunkiem dla jej talentu) idealnie pasujący do słodkiej piosenki o "miłości" - ja tak interpretowałam ten utwór, kiedy byłam nastolatką i nie miałam pojęcia jaki jest jego sens. Moim zdaniem pełna goryczy, sporej ilości recytacji, zamierzenie nieidealna intonacyjnie interpretacja Kasi oddaje w stu procentach przesłanie tego tekstu.
Miałam zaszczyt uczestniczyć w warsztatach wokalnych z panią Kasią i wierzcie mi, że ta kobieta ma niesamowity talent, o czym świadczy jej ścieżka zawodowa, o której połowa z was nie ma pojęcia. Dziękuję za uwagę, nie zachęcam do dyskusji.
Natalia Mirowska
Najlepszy Polski kobiecy głos
Natalia Mirowska Tak
Chciałbym się z Tobą kochać.
Coś zmieniło się przez te lata? Dalej głos mnie wzbogaca, choć facetem jestem. Jezuś, jakie frazy
...cudowne...słowa...muzyka..Kasia ????dreszcze i euforia...wspaniała interpretacja ..🤗❣🤗❣
Co za wykon!!
Czemu nie trafiłam tu wcześniej? Sama się dziwię ! Piękna interpretacja ! :)
Piękna kobieta i mega głos :-)
Poezja!
To wykonanie przemawia do mnie najbardziej. Dojrzałe, nieco gorzkie, może mniej śpiewne i delikatne, ale za to bez niepotrzebnej cukierkowatości, którą (z całym szacunkiem dla Jantar), słyszałam w oryginale, co tak bardzo spłaszczało wymowę tekstu tej piosenki.
Jak to jest, że A. Sztaba jest tak genialny?
Ty co za nic garść marzeń mych masz
Za nic masz
Tak krótko trwa życie moje
Ty co dni w rok nie zliczasz czy wiesz
Czy ty wiesz
Co to jest strach u schyłku dnia
Ty nie chodzisz spać
A ja się boję
Coraz bliżej kroki słyszę
Jedną chwilkę jeszcze tylko...
Tylko mnie poproś do tańca
Ja na nic więcej nie liczę
Od krańca świata do krańca
Od piekła do nieba bram
Tylko mnie poproś do tańca
Jakbyś mnie kochał nad życie
Ja ci z nadziei różańca odpust dam
Tylko mnie poproś do tańca
Dopóki młoda godzina
Pożółknie zegara tarcza
Zanim wybije mój czas
Tylko mnie poproś do tańca
W którym się życie zatrzyma
Ta płyta chociaż już zdarta
Jeszcze gra
Ty co sny nam układasz do gry
Myśli me znasz
I za nic masz szanse moje
Ty co słońca rozwieszasz ty wiesz
Dobrze wiesz
Wszystko ma kres
Czy boisz się
Raz wysłuchaj mnie
Nie myśl o sobie
Tylko mnie poproś do tańca
Ja na nic więcej nie liczę
Od krańca świata do krańca
Od piekła do nieba bram
Tylko mnie poproś do tańca
Jakbyś mnie kochał nad życie
Ja ci z nadziei różańca odpust dam
Tylko mnie poproś do tańca
Dopóki młoda godzina
Pożółknie zegara tarcza
Zanim wybije mój czas
Tylko mnie poproś do tańca
W którym się życie zatrzyma
Ta płyta chociaż już zdarta
Jeszcze gra
Tylko mnie poproś do tańca
Genialne
Thanks ❤❤❤bravo 🎉🎉🎉
Cudowny wykon... Pani Kasiu dziękujemy za to wykonanie!
Uwielbiam to wykonanie! Za każdym razem mam ciary..
Przepięknie, wzruszająco, cudownie... chcę więcej
Genialna
Ta Kobieta jest niesamowita :)
Nadzwyczajne wykonanie! Myślę że najlepsze♥
Bardzo lubię wracać do tego wykonania. Tyle wspomnień...
Te wykonanie jest tak osobliwe, wokal tak aksamitny, że nieuchronnie prowadzi do swoistego, błogiego opętania, które rośnie w umyśle chcąc doprowadzić do eksplozji :-)
uwielbiam to wykonanie Kasi. Ryczę za każdym razem
Katarzyna Groniec i Adam Sztaba - i już wiadomo - SZTOS!
Kasia ma to ,,coś" w sobie...
,,Coś "" co w połączeniu z jej talentem ,urodą i inteligencją
= 100% 🌹
tylko dla znających się na muzyce
Dla mnie, tylko w tej pięknej aranżacji i w tym gorzkim wykonaniu ten utwór ma sens.
Dokładnie
Kocham to nad życie. Jedną z najbardziej poruszających piosenek. Kasia Groniec to Mistrzostwo Świata
piękna aranżacja Adam Gratulacje ;D
Oryginal jest zaskoczeniem
cudne to. genialne!
Uwielbiam! Pełen artyzm.
Nawet do połowy piosenki nie starczyło sił wysłuchać.
Magia
Geniusz w swoim rodzaju ...
A. Sztaba-majstersztyk!
...🖤
Mi się przeciętnie podobała tainterpretacja, lecz pani Katarzyna jest ogólniesuper
Dla każdego przyjdzie czas na ten taniec, taniec z Bogiem w ostatnich momentach. Tylko mnie poproś do tańca.
Dziękuję za wzruszenia,które dostarczyło mi wykonanie tego utworu przez Panią.
tak, to jest najlepsze wykonanie tej piosenki
Wspaniały wykon.....najlepszy
Cudnie! Aranże Kaśki są zawsze genialne!
Ty co garść marzeń mych za nic masz
Za nic masz
Tak krótko trwa życie moje
Ty co dni w rok nie zliczasz czy wiesz
Czy ty wiesz
Co to jest strach u schyłku dnia
Ty nie chodzisz spać
A ja się boję
Coraz bliżej kroki słyszę
Jedną chwilkę jeszcze tylko...
Tylko mnie poproś do tańca
Ja na nic więcej nie liczę
Od krańca świata do krańca
Od piekła do nieba bram
Tylko mnie poproś do tańca
Jakbyś mnie kochał nad życie
Ja ci z nadziei różańca odpust dam
Tylko mnie poproś do tańca
Dopóki młoda godzina
Pożółknie zegara tarcza
Zanim wybije mój czas
Tylko mnie poproś do tańca
W którym się życie zatrzyma
Ta płyta chociaż już zdarta
Jeszcze gra
Ty co sny nam układasz do gry
Myśli me znasz
I za nic masz szanse moje
Ty co gwiazdy rozwieszasz ty wiesz
Dobrze wiesz
Wszystko ma kres
Czy boisz się
Raz wysłuchaj mnie
Nie myśl o sobie
Tylko mnie poproś do tańca
Ja na nic więcej nie liczę
Od krańca świata do krańca
Od piekła do nieba bram
Tylko mnie poproś do tańca
Jakbyś mnie kochał nad życie
Ja ci z nadziei różańca odpust dam
Tylko mnie poproś do tańca
Dopóki młoda godzina
Pożółknie zegara tarcza
Zanim wybije mój czas
Tylko mnie poproś do tańca
W którym się życie zatrzyma
Ta płyta chociaż już zdarta
Jeszcze gra
Brak słów. Geniusz
KLASA NASTĘPNY ORYGINAŁ KLASA W TEATRZE ŚWIETNA KLASA
Kocham te wykonanie.
w końcu jasne o czym i o kim jest ta piosenka, w tej interpretacji zostało to jasno nakreślone
o Kim
@@maciekk3894 o Bogu
@@sylwiamachnik-milma Wiem, dlatego z wielkiej litery.
@@maciekk3894 prawda! nie wyczułam aluzji
W oryginale bylo pieknie to okreslone
❤
Cudowne , najlepsze wykonanie tej piosenki )))
Uwielbiam to wykonanie! Często do niego wracam :)
co za doskonałość interpretacyjna, odznaczajaca się nawet w mimice twarzy.
prześwietna aranżacja .
Świetna aranżacja.
Nie przepadałam za tą piosenką do póki nie usłyszałam tego wykonania. Dla mnie genialna aranżacja i cudowne wykonanie :)
I dziewcze się przebiło. Wzleciało samolocikiem Ani.
Fenomen!
Jakież to teraz piękne słuchać jej w tym jej cichym kosmosie. Najpiękniejszy głos.
O Boziu moja! Nie przestawaj! Śpiewaj! Śpiewaj! Śpiewaj!
Mistrzyni.
to nie jest śpiewanie dla śpiewania. groniec ma głębię i "wiedzę" w głosie i w sposobie jaki wyśpiewuje słowa.
leighleigh debil
Mistrzostwo tak tylko może zaśpiewać Groniec
Katarzyna wygląda genialnie!
..prawdziwa..