Not a shadow in this little town Lingering footsteps don’t echo around In a moment, striking now the clock will sound It awakens us both for the night to come Spilled across the twilight sky Dyed in the color of honey and wine An open view invites us two Seen on the stage, only you and I Chasse ‘n whisk ‘n natural turn Lean in close I’ll cast a spell over you Throwaway and oversway What’s in a name, this is honey mead Honeymoon, now un deux trois Slowly we entwine our fingers while dancing along Singing, swinging, sweetest song Humming to the tune of our dreams 'til break of dawn Chasse ‘n whisk ‘n natural turn Lean in close I’ll cast a spell over you Throwaway and oversway Sweet fascination in honey mead Honeymoon, now un deux trois So I place my lips on yours while humming along Singing, swinging, sweetest song Between the two of us, dance the tune of love In illuminated moonlit glow Bathing this alley in liquid gold Just the two of us, alone Dancing and stumbling and laughing along Honeymoon, now un deux trois Slowly we entwine our fingers while dancing along Singing, swinging, sweetest song Humming to the tune of our dreams 'til break of dawn Shava diva, honeymoon, now un deux trois So I place my lips on yours while humming along Singing, swinging, sweetest song Between the two of us, dance the tune of love
Dare mo inaku natta Futari dake no machi ni Kikaijikake no tokei ga Yoru no otozure shiraseru Yuuyami ga sora wo Wain iro ni somete Funarena futari wo Butai eto izanau Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o ageru Throwaway and Oversway Sono namae wa honey mead Mitsugetsu Un·Deux·Trois Tagai no yubi wo karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume wo kanaderu Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o kakeru Throwaway and Oversway Miwaku no mitsu honey mead Mitsugetsu Un·Deux·Trois Sono kuchibiru o kasanete singin' swingin' sweetest song Futrai no ai o kanaderu Tsukiakari ga roji o Koganeiro ni terashite Osanai futari wa Tsumazuki nagara odoru 蜜月 Un・Deux・Trois Mitsugetsu Un·Deux·Trois Tagai no yubi wo karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume wo kanaderu Mitsugetsu Un·Deux·Trois Sono kuchibiru wo kasanete singin' swingin' sweetest song Futari no ai wo kanaderu
==Lyrics== {| style="width:100%" |'''''Japanese''''' |'''''Romaji''''' |'''''English''''' |- |誰も居なくなった |Dare mo inaku natta |Everyone has gone. |- |二人だけの街に |Futari dake no machi ni |In our very own town, |- |機械仕掛けの時計が |Kikai shikake no tokei ga |The mechanized clock |- |夜の訪れ知らせる |Yoru no otozure shiraseru |Notifies us of night's arrival. |- | |- |夕闇が空を |Yuuyami ga sora o |The twilight dyes |- |ワイン色に染めて |Wain iro ni somete |The sky the color of wine, |- |不慣れな二人を |Funare na futari o |And invites us inexperienced |- |舞台へと誘う |Butai eto izanau |Two toward the stage. |- | |- |Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn |Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn |Chasse 'n' Whisk 'n' Natural turn |- |貴方に魔法をあげる |Anata ni mahou o ageru |I will do magic for you. |- |Throwaway and Oversway |Throwaway and Oversway |Throwaway and Oversway |- |その名前は honey mead |Sono namae wa honey mead |The name of that is honey mead |- | |- |蜜月 Un・Deux・Trois |Mitsugetsu Un Deux Trois |Honeymoon, Un Deux Trois |- |互いの指を絡めて |Tagai no yubi o karamete |We entwine each other's fingers-- |- |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |- |二人の夢を奏でる |Futari no yume o kanaderu |And play the dreams of us two. |- | |- |Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn |Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn |Chasse 'n' Whisk 'n' Natural turn |- |貴女に魔法をかける |Anata ni mahou o kakeru |I will cast magic on you. |- |Throwaway and Oversway |Throwaway and Oversway |Throwaway and Oversway |- |魅惑の蜜 honey mead |Miwaku no mitsu honey mead |The honey of fascination. honey mead |- | |- |蜜月 Un・Deux・Trois |Mitsugetsu Un Deux Trois |Honeymoon, Un Deux Trois, |- |その唇を重ねて |Sono kuchibiru o kasanete |I put my lips on those of yours-- |- |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |- |二人の愛を奏でる |Futari no ai o kanaderu |And play the love of us two. |- | |- |月明かりが路地を |Tsukiakari ga roji o |The moonlight illuminates |- |黄金色に照らして |Koganeiro ni terashite |The alley with a gold color, |- |幼い二人は |Osanai futari wa |And us young two |- |躓きながら踊る |Tsumazuki nagara odoru |Dance while stumbling. |- | |- |蜜月 Un・Deux・Trois |Mitsugetsu Un Deux Trois |Honeymoon, Un Deux Trois |- |互いの指を絡めて |Tagai no yubi o karamete |We entwine each other's fingers-- |- |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |- |二人の夢を奏でる |Futari no yume o kanaderu |And play the dreams of us two. |- | |- |蜜月 Un・Deux・Trois |Mitsugetsu Un Deux Trois |Honeymoon, Un Deux Trois |- |その唇を重ねて |Sono kuchibiru o kasanete |I put my lips on those of yours-- |- |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |singin' swingin' sweetest song |- |二人の愛を奏でる |Futari no ai o kanaderu |And play the love of us two.
Idk but this song gives me vibes We lay in a field full of flowers I feel a gentle breeze go rush my hair I look to my side Your right beside me Your smile brighter than the sun I feel like as if were on the edge of the universe just you and me together the sun slowly fades away turning into a sea of orange and pink Once it vanishes the gleaming moonlight shines through the clouds Revealing the countless numbers of stars If I looked to my side once more would you still be there next to me?
I start piano because of you! I don’t play well as you, but i’ll play perfect to practice. So….. if i play well, would you come back to youtube? I miss you much and i’ll wait you
Muy bonita interpretación es de las mejores que he oído hasta ahora en piano 💖! Hay alguna partitura? O si no, tienes planes para publicarla algún día?
![[Melodica × Grand Piano] Howl's Moving Castle - Merry Go Round of Life (Joe Hisaishi)](/img/n.gif)
ドキドキが止まらない。こんなの初めて
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡
恋
Yurika is an underrated pianist.
Thank you♡I'm glad to hear that( ；∀；)！
@@yurikapianochannel6637 I wouldn't be glad about beeing underrated:(
But he is totally right tho, you deserve more attention.
Super underrated :(
I know right.
Play on 1.25 speed and you get the original song ❤
wow :) It did work
THANKS
Thanks!
i prefer slower more for some reason its kinda calm
好きな曲のタイプが同じなのも嬉しいし、有名なボカロだけじゃなくてそこまで認知して貰えてないのも弾いてくれるし、何よりも原曲を本当に留めて、それよりも良いアレンジにしてくれるユリカさんが本当に大好きです！！
1.2年前にユリカさん見つけてひっそりずっと聞いてました！
Not a shadow in this little town
Lingering footsteps don’t echo around
In a moment, striking now
the clock will sound
It awakens us both for the night to come
Spilled across the twilight sky
Dyed in the color of honey and wine
An open view invites us two
Seen on the stage, only you and I
Chasse ‘n whisk ‘n natural turn
Lean in close I’ll cast a spell over you
Throwaway and oversway
What’s in a name, this is honey mead
Honeymoon, now un deux trois
Slowly we entwine our fingers
while dancing along
Singing, swinging, sweetest song
Humming to the tune of our
dreams 'til break of dawn
Chasse ‘n whisk ‘n natural turn
Lean in close I’ll cast a spell over you
Throwaway and oversway
Sweet fascination in honey mead
Honeymoon, now un deux trois
So I place my lips on yours
while humming along
Singing, swinging, sweetest song
Between the two of us,
dance the tune of love
In illuminated moonlit glow
Bathing this alley in liquid gold
Just the two of us, alone
Dancing and stumbling and laughing along
Honeymoon, now un deux trois
Slowly we entwine our fingers
while dancing along
Singing, swinging, sweetest song
Humming to the tune of our dreams
'til break of dawn
Shava diva, honeymoon, now un deux trois
So I place my lips on yours
while humming along
Singing, swinging, sweetest song
Between the two of us,
dance the tune of love
Dare mo inaku natta
Futari dake no machi ni
Kikaijikake no tokei ga
Yoru no otozure shiraseru
Yuuyami ga sora wo
Wain iro ni somete
Funarena futari wo
Butai eto izanau
Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
Anata ni mahou o ageru
Throwaway and Oversway
Sono namae wa honey mead
Mitsugetsu Un·Deux·Trois
Tagai no yubi wo karamete
singin' swingin' sweetest song
Futari no yume wo kanaderu
Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
Anata ni mahou o kakeru
Throwaway and Oversway
Miwaku no mitsu honey mead
Mitsugetsu Un·Deux·Trois
Sono kuchibiru o kasanete
singin' swingin' sweetest song
Futrai no ai o kanaderu
Tsukiakari ga roji o
Koganeiro ni terashite
Osanai futari wa
Tsumazuki nagara odoru
蜜月 Un・Deux・Trois Mitsugetsu Un·Deux·Trois
Tagai no yubi wo karamete
singin' swingin' sweetest song
Futari no yume wo kanaderu
Mitsugetsu Un·Deux·Trois
Sono kuchibiru wo kasanete
singin' swingin' sweetest song
Futari no ai wo kanaderu
かっこいい…
こんな風に弾けたらいいな…
聴いていただきありがとうございます(n*´ω`*n)♡
前奏とかサビとか間奏とか全部が綺麗で切なくて大好きです
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡ピアノでも雰囲気が出せるように頑張ってみました♪
神すぎる!!...私この曲の雰囲気が大好きなんです！それでピアノver.のやつ探していて、この動画を見つけて聴いてみたらめちゃくちゃ上手くてびっくりしました！
(´｡✪ω✪｡ ` )(感動)
うまるーん!みはね ありがとうございます(*^^*)♡嬉しいです♡
ひとりで千回は聴いた気がします。
本当にずっと大好きです。
他の方と比べるわけではないですが、ユリカさんの演奏は音の強弱が結構あるのにしっかり優しくて温かみを感じられて、好きです。（語彙力）
これからもたくさん聴き続けます！
素敵な演奏をありがとうございました。
音がとても好きです！角を丁寧に削った木材のようなあたたかみを感じます。
==Lyrics==
{| style="width:100%"
|'''''Japanese'''''
|'''''Romaji'''''
|'''''English'''''
|-
|誰も居なくなった
|Dare mo inaku natta
|Everyone has gone.
|-
|二人だけの街に
|Futari dake no machi ni
|In our very own town,
|-
|機械仕掛けの時計が
|Kikai shikake no tokei ga
|The mechanized clock
|-
|夜の訪れ知らせる
|Yoru no otozure shiraseru
|Notifies us of night's arrival.
|-
|
|-
|夕闇が空を
|Yuuyami ga sora o
|The twilight dyes
|-
|ワイン色に染めて
|Wain iro ni somete
|The sky the color of wine,
|-
|不慣れな二人を
|Funare na futari o
|And invites us inexperienced
|-
|舞台へと誘う
|Butai eto izanau
|Two toward the stage.
|-
|
|-
|Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
|Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
|Chasse 'n' Whisk 'n' Natural turn
|-
|貴方に魔法をあげる
|Anata ni mahou o ageru
|I will do magic for you.
|-
|Throwaway and Oversway
|Throwaway and Oversway
|Throwaway and Oversway
|-
|その名前は honey mead
|Sono namae wa honey mead
|The name of that is honey mead
|-
|
|-
|蜜月 Un・Deux・Trois
|Mitsugetsu Un Deux Trois
|Honeymoon, Un Deux Trois
|-
|互いの指を絡めて
|Tagai no yubi o karamete
|We entwine each other's fingers--
|-
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|-
|二人の夢を奏でる
|Futari no yume o kanaderu
|And play the dreams of us two.
|-
|
|-
|Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
|Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn
|Chasse 'n' Whisk 'n' Natural turn
|-
|貴女に魔法をかける
|Anata ni mahou o kakeru
|I will cast magic on you.
|-
|Throwaway and Oversway
|Throwaway and Oversway
|Throwaway and Oversway
|-
|魅惑の蜜 honey mead
|Miwaku no mitsu honey mead
|The honey of fascination. honey mead
|-
|
|-
|蜜月 Un・Deux・Trois
|Mitsugetsu Un Deux Trois
|Honeymoon, Un Deux Trois,
|-
|その唇を重ねて
|Sono kuchibiru o kasanete
|I put my lips on those of yours--
|-
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|-
|二人の愛を奏でる
|Futari no ai o kanaderu
|And play the love of us two.
|-
|
|-
|月明かりが路地を
|Tsukiakari ga roji o
|The moonlight illuminates
|-
|黄金色に照らして
|Koganeiro ni terashite
|The alley with a gold color,
|-
|幼い二人は
|Osanai futari wa
|And us young two
|-
|躓きながら踊る
|Tsumazuki nagara odoru
|Dance while stumbling.
|-
|
|-
|蜜月 Un・Deux・Trois
|Mitsugetsu Un Deux Trois
|Honeymoon, Un Deux Trois
|-
|互いの指を絡めて
|Tagai no yubi o karamete
|We entwine each other's fingers--
|-
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|-
|二人の夢を奏でる
|Futari no yume o kanaderu
|And play the dreams of us two.
|-
|
|-
|蜜月 Un・Deux・Trois
|Mitsugetsu Un Deux Trois
|Honeymoon, Un Deux Trois
|-
|その唇を重ねて
|Sono kuchibiru o kasanete
|I put my lips on those of yours--
|-
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|singin' swingin' sweetest song
|-
|二人の愛を奏でる
|Futari no ai o kanaderu
|And play the love of us two.
Arisa thank you!
本当に譜面化希望です！
Put up a tutorial please :--:
m o o d did u ever get a tutorial
We never got a tutorial;-;
Oof
no tutorial ripppp
:'l
楽譜ほしいなぁ…
1:40 whaaaaaat!!!!! That little detail with the left hand is crazy!
Beautiful playing miss.
曲の雰囲気に合う優しい演奏がすごい聴きやすいし好きです
聴いて頂きありがとうございます(n*´ω`*n)♡嬉しいです♡
1番好きな曲です·····🥰ピアノうますぎます！！！
うわー
ユリカさんのpiascoreでこの歌シート探さない😭
本当にーーーーーーーホントに！！！メッチャキレイイイイイイ😭
蜜月アン・ドゥ・トロワのピアノカバーいくつも聴いてきたけど1番好きです…😭💗
原曲のイメージが閑静な街に響くようなメロディだとすれば、ミステリー映画のエンドロールで流れてそうで酷く惹かれるピアノアレンジでした。もっと早く知りたかったな〜！🥺
あうー(T ^ T)
いいですねー♩踊ってますねー♩月明かりですねー♩
ラから半音ずつ降りてく途中のソ♯もドキっとしますね♩
聴いて頂きありがとうございます(n*´ω`*n)♪ピアノで出来るだけ雰囲気を作れるように頑張ってみました♪
オシャレなバーでかかっていそう…
聴き惚れてしまいました😳💕
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡
この曲めっちゃ好き！ピアノで弾くとやっぱり雰囲気いいですね！！！！
ピアノの動画見るといつも自分がめっちゃ上手くみんなの前で弾いてるの想像しちゃう…
まあ弾けないけど()
ちょ、、、。わかりみが深い、、、。
アレンジ素敵すぎて刺さりました🥹何回も聞いてしまいます！！！
すごく好きなアレンジだ・・・!
ゆったりしていて素敵です！
生で聴きたい😊
お洒落で綺麗でとても素敵です……
本当にこの曲大好き
このピアノカバー大好き
こんな演奏をタダで聴けるなんて…最高すぎる🤧
はじめて原曲聴いた時とおなじような衝撃を感じました マジで感動しました…
すごくおしゃれです！！アレンジも魅力的で鳥肌が立ちました、、
How have I never heard of u before, this is such a beautiful cover
すごーく好きな曲ばっかりだ！！
つい2分前に貴方様のこと知ったばかりですが、好きです(唐突)
見つけて頂いてありがとうございます(n*´ω`*n)♡
とても素敵な演奏ですね!
この曲が大好きなので弾いてもらって嬉しいです
Wow this is great! Your version is a little more slower than the original but it's still really cool! Is there any sheet music you can link?
Thank you for listening (n * 'ω `* n) ♡I'm glad to hear that♡And
,I'm sorry The score is not public( ；∀；)
@@yurikapianochannel6637 Ah, that's fine (*>.
素敵.......
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡
Hermoso, hermoso hermoso, que manera de tocar!!
Gracias♪Estoy muy feliz♡
it's beautiful
Thank you for listening (n*´ω`*n)♡
So relaxing and beautiful at the same time♡
Thank you for listening.♪I am very happy♪
素敵すぎ大好き
(n*´ω`*n)♡
とても綺麗…好き
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡
この動画を見つけられて良かった！
この曲ピアノverでもめちゃめちゃ素敵ですね(*ˊᵕˋ* )
聴いて頂きありがとうございます(n*´ω`*n)♡
最高ですありがとうございます😭
聴いて頂きありがとうございます♡(^▽^)/
好きすぎたので
5000回以上聴きます
Plz make a tutorial;-;
Beautiful master piece
Beautiful! Thank you!!!
I love listening to this, it makes me feel like A GOD
yes I liked my comment
とっても素敵です…！
素敵です…！(*´`*)
Do you perhaps have the sheets for this version? Or did you arrange this yourself? You did amazing on this btw!! One of the greatest covers I heard !!
Hermoso!!!!- 💜🌙💜
Gracias ♪ (n * 'ω `* n)
why...why...not became famous....
I think so.
Where can I get this piano sheet? It's so cool🥰
Musescore
Ah, ah, I also want this piano sheet. It's really nice to hear😭😭
Idk but this song gives me vibes
We lay in a field full of flowers
I feel a gentle breeze go rush my hair
I look to my side
Your right beside me
Your smile brighter than the sun
I feel like as if were on the edge of the universe
just you and me
together
the sun slowly fades away
turning into a sea of orange and pink
Once it vanishes
the gleaming moonlight shines through the clouds
Revealing the countless numbers of stars
If I looked to my side once more
would you still be there next to me?
This sounds so beautiful 😍
very impressive, good job , great show
耳が幸せや～( *´艸)
すごく綺麗ですー！
楽譜が欲しいです 笑
(n*´ω`*n)♡
大好きです。
最近めちゃ蜜月にハマって色々探してたらこの神ぴあのを見つけてアガってます＼＼\└('ω')┘//／／
特に22秒のとこが好きです✨
最近これ聴いて寝落ちしてます( ᴖ ·̫ ᴖ )
いや〜ほんとすき過ぎです。
楽譜とかやっぱ無いですよね？
耳コピとか手元を見るだけじゃできない人間でして…
見て頂きありがとうございます(^▽^)/楽譜は一応書いているのですが手書きで汚いので公開していません(´・ω・`)
数ヶ月前からこの映像を見てピアノを打ちたくなりましたㅠㅠ もし楽譜があるのでしょうか？
1.25倍にするとより本家っぽくなります✨
速くしたときのほよほよした感じもレトロで良い感じ👍
I was hoping someone would do an all Piano cover, thank you thank youu!! This is so nice...
beautiful.
あっ、大好きです
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡
❤️
Truly beautiful ;;;w;;;
楽譜が欲しいところだが何気に左手が難しそうだぜ！
ありがとうございます(n*´ω`*n)♪
Awesome!
Thank you for listening.♪
so beautiful ❤❤
すごくメリハリがあってキレイです(*´ω`*)
聴いていただきありがとうございます(n*´ω`*n)♪
お上手です！(*´˘`*)
ジャズお好きなんですね！
玲-Rei-[めありー推し] ありがとうございます( *˙꒳˙ *)♡ジャズは聴くのも弾くのも好きですね⸜(*˙꒳˙*)⸝♡
すき
すごい綺麗……✨
もっと早くこの動画を見つけてればよかった…(´･_･`)
Que hermosa canción, eres muy talentos@
Beautiful, great song, play amazing !!!! UwU
I love this so much! Beautiful arrangement, creates such a nice atmosphere ♡´･ᴗ･`♡
ピアノ習っとけばよかったなぁってつくづく思う…素敵な演奏聞けてよかったです
❤️❤️
Twitterでシェアさせて頂きました。
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡嬉しいです♪
すごい
와..진짜 좋다
とても綺麗です🌟楽譜…お金出してでも買いたいです！ぜひご検討お願いします🤲
now i wanna play piano again
凄く上手ですね！
私は昔ピアノ習っててもう一回やりたいなぁと思っているのですが、この曲めっちゃ好きなので弾けるようになりたいです！弾けるようになるまでどのぐらいかかりましたか？
人によって違うので期間に関しては何も言えないのですが区切って練習すると完成までのペースが速くなりますよ♪
ユリカ Yurika Piano Channel わざわざ返信ありがとうございますm(_ _)m
区切って練習した方がいいんですね！知りませんでした！
貴重なアドバイス、ありがとうございます！
楽譜ってありますか…？
私も弾きたいです😭😭😭
I start piano because of you! I don’t play well as you, but i’ll play perfect to practice. So….. if i play well, would you come back to youtube? I miss you much and i’ll wait you
Muy bonita interpretación es de las mejores que he oído hasta ahora en piano 💖! Hay alguna partitura? O si no, tienes planes para publicarla algún día?
めちゃめちゃ素敵です、、楽譜とかないんですか😭
嬉しいです( ；∀；)ありがとうございます！すみません！楽譜は公開してなくて...
ユリカ Yurika Piano Channel
そうなんですね、、！
ピアノの発表会で弾きたいんですけど楽譜が見つからなくて、、公開の予定はないですか😭
感じあるようにとても上手です♡♡
もし楽譜があればどこで手に入れたのか分かりますかね(泣)
(翻訳機にかけました!)
ありがとうございます(n*´ω`*n)♡楽譜は自分で書いているのですが公開してません( ；∀；)すみません( ；∀；)！
楽譜が欲しいです…最高すぎます
I need a tutorial for this huhu
Cool
❤
I can’t stap hearing dis! 🖤🖤🖤
Thank you(´;ω;｀)！
ユリカ Yurika Piano Channel EEEEEEEkkkk!!!! You replied!!! 😭💜💜💜
@@yurikapianochannel6637 I love the new cover of the song you posted a week ago!! I hope you still remember this comment 😳
7000個目のグッドボタン頂きました❣️