Святослав Караванський - маловідомий борець за культуру української мови | Ірина Фаріон

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 січ 2021
  • Підписуйтеся, коли Ваша ласка, на мій ютуб-канал @Iryna Farion. Працюю тут не так часто, бо тьма науки, але тут завжди є нові відео.
    Частіше працюю на сторінках:
    Telegram t.me/irynadmytrivna
    Facebook profile.php?...
    Twitter / farion_iryna
    Блог "Українська правда" blogs.pravda.com.ua/authors/f...
    Проєкт "Від книги до мети" www.vid-knyhy-do-mety.info/
    #Фаріон

КОМЕНТАРІ • 107

  • @halynakhlyan3021
    @halynakhlyan3021 3 роки тому +31

    Не знаємо рідноі мови,не знаємо історіі,не знаємо наших героїв і великих творців.Але нарешті якась частина українців збудилася.Це наш останній шанс збудувати державу за яку сотні літ боролися наші предки.

    • @user-gl8gd2dj6h
      @user-gl8gd2dj6h 3 роки тому

      Підтримую

    • @tayaberger
      @tayaberger 3 роки тому +3

      @@user-fv5tl4it8r що тут забув московський бот? Йди вже на свої болота, там одна мова і один фюрер в бункері.

  • @ViktoriaRo
    @ViktoriaRo 3 роки тому +51

    Я в захваті від глибини й змісту цікавої передачі, красно дякую.

  • @user-qq7zi4bi4l
    @user-qq7zi4bi4l 3 роки тому +12

    Велике дякую . Вже декілька років я знаю про С.Караванського , і теж була просто приємно шокована глибиною його філологічних знань та його сміливістю . Хочу згадати , що він сильно переймався військовими подіями на Донбасі та статусом українців в Україні , бо писав ,навіть, листи в ООН , а ще у такого чоловіка не могла не закохатись така чудова жінка , науковець , про яку Ви згадали , пані Ніна Строката взяла на себе тяжку ношу бути дружиною політичного "зека" . Вони надзвичайно цікаві , глибинні українські інтелігенти заради української ідеї , мати вільну і заможну Україну, поклали своє життя . Світла їм пам"ять . Мрію , щоб в Одесі було увіковічене імя Святослава Караванського , але це буде ще нескоро, на жаль.

  • @rdsnjukzldtcyzybq5388
    @rdsnjukzldtcyzybq5388 3 роки тому +41

    Велика та щира подяка ВАМ за вашу працю

  • @anaermelinduccia3026
    @anaermelinduccia3026 3 роки тому +20

    Треба оцифрувати рукопис "Секрети української мови" і розповсюджувати якнайбільше, особливо серед освітян, медійників, та усіх, хто за чистоту української мови.

  • @LP-sr7gz
    @LP-sr7gz 3 роки тому +22

    Пані Ірині - повага !!!!!!

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому +7

      Дякую

    • @nissanjponovich8472
      @nissanjponovich8472 3 роки тому

      @@user-gq2wq4ip6u ЯК ВЫ ДИВИТЕСЬ ЩОБ НАС ЭТНОУКРАИНЦЕВ С КАЗАХСТАНУ КИРГИЗИИ ПЕРЕСЕЛИТЬ НА КАРПАТЫ НАС БУДЕ БОГАТО А ЁБИКОВ и РОМИВ МАЛО

  • @user-xp6rz9el7k
    @user-xp6rz9el7k 3 роки тому +14

    Який він молодець ,що вчасно покинув сирисири, таким чином залишив нам такі чудові праці та продовжив собі життя.

  • @user-gc3hn8sd2h
    @user-gc3hn8sd2h 3 роки тому +24

    Дякую Вам за вашу працю!

  • @GalinaGych
    @GalinaGych 3 роки тому +26

    Яку велетенську справу Ви робите... Ви відкриваєте Імена великих українців. Низький уклін.

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому +1

      Дякую

    • @user-qy8oo3jo2s
      @user-qy8oo3jo2s 3 роки тому

      @@user-fv5tl4it8r ... будьте однодумні :- одного духу.

  • @Verhovynka
    @Verhovynka 11 місяців тому +1

    Моє шанування і подяка за висвітлення цієї постаті - Святослава Караванського!
    Неоціненні його праці ! Читаймо і надихаймось ! Вчимось !🙏

  • @williiva8971
    @williiva8971 3 роки тому +18

    Пані Ірина Дякую!

  • @DimaZinkiv
    @DimaZinkiv 3 роки тому +6

    Слава Націі! Смерть Ворогам Української Націі!

  • @user-gc3hn8sd2h
    @user-gc3hn8sd2h 3 роки тому +24

    Ipиночко я мешкаю у Луганську.В нас теж старше поколiння розмовляе мовою.Я почала вивчати в десять рочкiв коли мене батьки привезли з Тамбовськоii областi.Украiiна моя мати.

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому +7

      Дякую

    • @user-gc3hn8sd2h
      @user-gc3hn8sd2h 3 роки тому +7

      @@user-fv5tl4it8r коли ми поiiхали в Луганськ по магазинах то були назви на украiiнськой мовi.Були укpаiiськi газети,книжки ,телепередачи.Можете пiти до Луганського краезнавчого музея та подивитись.Ви самi не кажить того ,чого не знаете....

    • @user-gc3hn8sd2h
      @user-gc3hn8sd2h 3 роки тому +7

      @@user-fv5tl4it8r я читала,моя мати читала,бабуся виписувала та читала .Ми мешкали в Станицi Луганськiй там була в школi украiiнська мова й лiтература обов'зково декiлька разiв на тиждень.Всiх своiiх вчителiв по мовi я пам'таю.А хто не вивчав то й досi нiчого не вивчае .Дебилiв хватае ...

    • @user-gc3hn8sd2h
      @user-gc3hn8sd2h 3 роки тому +2

      @@user-fv5tl4it8r де Ви жили на Донбасi ?!Чи мешкаете ?!

    • @avaheih
      @avaheih 3 роки тому +10

      @@user-gc3hn8sd2h не відповідайте йому, це провокатор та троль, або хрунь , - простіше кажучи, це його завдання знецінювати та нівелювати , навіть нічого не знаючи про Ваш досвід та життя. Воно нічого не знає про Вас, - але заперечує вашу розповідь з вашого власного життєпису. Це перевертень! Мої дідусі та бабусі жили в Антрациті у свій час, та у селах Луганської області, - й усе життя розмовляли українською, вже потім завезли росіян які розмовляли лише російською і відмовлялися вивчати українську (відмовлялися навчати дітей української мови у школах). Так само як дідусь з Херсонщині, теж розмовляв українською, як і мешканці села звідки він був уроджений (а зараз вони усі там "руССкіє" чомусь стали). Русифікація примусова вже розпочалася пізніше, так само як і завезення сюди росіян. Тому я згідна з Вами, та вірю вашому досвіду! Сили, наснаги Вам Ірино, тримайтеся!

  • @user-rf4yd4iu3j
    @user-rf4yd4iu3j 14 днів тому +1

    Низький уклін вдячности Вам за працю!❤❤

  • @user-xp6rz9el7k
    @user-xp6rz9el7k 3 роки тому +15

    Спочатку Вподобайка, потім перегляд, далі підтримка.

  • @user-qb8zr1vr7i
    @user-qb8zr1vr7i 3 роки тому +13

    Дякую , я у захваті від глибини і змісту ; дуже , дуже вам вдячна ...

  • @user-gb5rs7gy1j
    @user-gb5rs7gy1j 3 роки тому +10

    ГЕРОЯМ СЛАВА!

  • @user-gl8gd2dj6h
    @user-gl8gd2dj6h 3 роки тому +8

    Надзвичайно цікаво.Дякую.Було б добре, якби студентам викладали культуру мови саме за книгою Караванського, і майбутнім журналістам насамперед.То, може б тоді пані Ірина не вкладала стільки сил і часу на захист рідної мови, що ,як той похилий тин, тріщить від чужого вітру і того сміття, що з ним летить...Дуже багато спогадів і думок породило прослухане.Дякую

  • @larysapedersen6491
    @larysapedersen6491 3 роки тому +8

    Українська сила! Українська незламна інтелігенція, котру видавлювали. Дякую за 🌾 розповідь. PS: Справа чиновників вживати "ОБМЕЖЕННЯ" замість локдаунів.

  • @user-qk8tm9wo1c
    @user-qk8tm9wo1c 3 роки тому +17

    Кому хочеться в руський турма прошу до р ф .

    • @user-pi2si9sv4p
      @user-pi2si9sv4p 3 роки тому +3

      Побував?

    • @user-qk8tm9wo1c
      @user-qk8tm9wo1c 3 роки тому +3

      @@user-pi2si9sv4p в совейській армії

    • @ser_Kalinych
      @ser_Kalinych 3 роки тому +3

      @@user-qk8tm9wo1c ...Хто там не відбув, той не зрозуміє...

  • @user-on5sq8qg8y
    @user-on5sq8qg8y 3 роки тому +6

    Велика подяка, дуже цiкаво i захопливо! Iрино ви справжнiй мовознавець i патрiот!

  • @DimaZinkiv
    @DimaZinkiv 3 роки тому +8

    Дуже змістовно і вичерпно

  • @anatoliy3323
    @anatoliy3323 3 роки тому +24

    Дякуємо за довгоочікуване відео, шанована Ірино Дмитрівно. До речі, вперше про пана Караванського дізнався з Вашої праці МОВНА НОРМА: ЗНИЩЕННЯ ПОШУК ВІДНОВА

  • @BorisMaminOdessa
    @BorisMaminOdessa 3 роки тому +5

    *Шановна Ірина! Щиросердно вітаю з Новорічними святами з Одеси.Дякую за таку інформаційну студію, розповідь про Святослав Караванського. Моя рідна мова -російська , А Л Е я пишаюсь що розумію, вільно спілкуюсь найспівучою украінською! Ніде раніш не чув про Святослава Караванського на превеликий жаль...Боже, бережи Україну!*

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому +2

      Дякую Вам дуже. Обіймаю і тисну руку. Здоров'я Вам і сили.

  • @user-hq3lt2vc9b
    @user-hq3lt2vc9b 3 роки тому +10

    Дякую ВАМ Шановна пані Ірино

  • @user-rp8hr3zd1n
    @user-rp8hr3zd1n 3 роки тому +3

    Дякуємо за надто цікавий історичний матеріал! Намагаємося завжди знаходити час на перегляд ваших передач! Так тримати! Слава Україні! (92 бригада ЗСУ, Луганська область).

  • @tayaberger
    @tayaberger 3 роки тому +3

    Яка видатна і яскрава особистість. Його заповіт треба надрукувати і вивісити в школах.
    Щиро дякую, Ірино, за невтомну просвітницьку роботу.

  • @user-mc3mg1xn9j
    @user-mc3mg1xn9j 3 роки тому +18

    дякую!!!

  • @viktoriyak7890
    @viktoriyak7890 3 роки тому +13

    Вподобайка на підтримку каналу

  • @tarasforkos5445
    @tarasforkos5445 2 роки тому +1

    Пані Ірино ,дякуємо за вашу світоглядну працю . Не чув про цю особистість . Дякуємо за просвіту.

  • @halynalebedeva6933
    @halynalebedeva6933 3 роки тому +6

    Пані Ірино! Дякую за Просвіту! Надзвичайні Особистости! Такі важливі і цікаві відео!

  • @user-vm3sp7zr4t
    @user-vm3sp7zr4t 3 роки тому +4

    Дуже і дуже цікаво. Дякую.

  • @user-wp6nu9fi9f
    @user-wp6nu9fi9f 3 роки тому +6

    дякую.дуже цікаво

  • @yakymvasylivanvitalykhyzhn833
    @yakymvasylivanvitalykhyzhn833 3 роки тому +8

    !

  • @user-os6lq8hm6x
    @user-os6lq8hm6x 3 роки тому +13

    +

  • @user-fs1lh2vj8i
    @user-fs1lh2vj8i 3 роки тому +2

    Вперше я почув про Святослава Караванського в Одесі у 2013-му році і саме з розповіді пані Ірини Фаріон. Дуже пишаюсь тим що Святослав Караванський був моїм земляком!

  • @user-zj8fh6kj5b
    @user-zj8fh6kj5b 3 роки тому +5

    Дякую з Київа!

  • @natastepanuga9521
    @natastepanuga9521 3 роки тому +2

    Яку важливу справу робите ви ,пані Ірино ,розповідаючи нам про таких визначних наших співвітчизників - українців . Жаль тільки ,що так мало все- таки переглядає такі чудові передачі наших громадян і що лишають себе такої потрібної і потужної інформації для розуміння своєї українськости .

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому +2

      Малі ненавидять великих. Лише особистості дивляться про особистостей.

    • @natastepanuga9521
      @natastepanuga9521 3 роки тому

      @@user-gq2wq4ip6u Дякую вам за вашу натхненну працю для нас
      - ваших глядачів та пошановувачів ваших надзвичайно потрібних передач !

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому

      @@natastepanuga9521 Дуже дякую за співтворення.

  • @allayedynach4032
    @allayedynach4032 3 роки тому +5

    Богу дякую за те що в нас є Ірина ,то є промінь

  • @yevgen5604
    @yevgen5604 3 роки тому +2

    Я прочитав книгу "Секрети української мови", і відчув, ніби перевернув камінюку з потічка, джерельця, родовища. І краєм ока побачив низку іншого нанесеного каміняччя. Ще так багато книг, багато геніїв слова українського допоможуть мені впоратися з тими глибами. Доба українського очищення.

  • @tanial.marques8824
    @tanial.marques8824 3 роки тому +7

    Keep strong, doctor!

  • @grigorijshemet2551
    @grigorijshemet2551 3 роки тому +12

    !!!!!!

  • @user-ef5mi9hn4g
    @user-ef5mi9hn4g 3 роки тому +3

    Дякую Панi Iрино !

  • @user-os2fx2cj5c
    @user-os2fx2cj5c Рік тому

    Було дуже приємно дивитися цю студію, дякую Вам! Її треба переглянути кожному, хто досі ваажає Одесу частиною московського чи ще будь-якого світу, крім нашого, українського. На таких лицарях Слова, як Святослав Караванський, Україна і тримається.

  • @trollquantum
    @trollquantum 3 роки тому +7

    Несподіванно...піддашшя

  • @ur5scopcopter626
    @ur5scopcopter626 3 роки тому +10

    🤔👍

  • @user-mg3yy9es6z
    @user-mg3yy9es6z 3 роки тому +4

    Спасибо вам пани Ирино за ещё одну страничку вашей богатой истории С большим интересом прослушал вашу лекцию Счастья и здоровья вам в Новом году

  • @user-mw2bu8wz9f
    @user-mw2bu8wz9f 5 місяців тому

    Шановна, Ірино Дмитрівно, щиро дякую ща просвітницьку роботу. Дуже цікаво Ви окреслюєте життєвий шлях видатних постатей та даєте можливість торкнутись їх геніяльности.

  • @raikota164
    @raikota164 3 роки тому +2

    Дякую, шановна Ірино Дмитрівно за Вашу працю! Хіба можуть Ваші розповіді про видатних українців залишити когось байдужими? Вклоняюся Вам , дай Боже Вам здоров'я, хай щастить!

  • @VIDOLIANY
    @VIDOLIANY 3 роки тому +3

    Я кілька днів тому придбала для мами 5-те видання «Словника синонімів української мови» Караванського. Дякую за студію!

  • @VIDOLIANY
    @VIDOLIANY 3 роки тому +3

    Залюбки переглянула студію, дякую! Цікаво.

  • @user-jh8et9bk6o
    @user-jh8et9bk6o 3 роки тому +2

    Вподобайка!!!

  • @olgagiz3168
    @olgagiz3168 3 роки тому +2

    ДЯКУЮ !

  • @catherinekovalenko9106
    @catherinekovalenko9106 3 роки тому +2

    Зробіть, будь ласка, про Романа Дашкевича

  • @Slavchyk308d
    @Slavchyk308d 3 роки тому +2

    Дякую

  • @user-fo1eq1gd6k
    @user-fo1eq1gd6k 3 роки тому +2

    Героям Слава!

  • @user-cf1fi8ih5k
    @user-cf1fi8ih5k 3 роки тому +2

    Вподобайка

  • @leonidavkhimenko2339
    @leonidavkhimenko2339 3 роки тому +1

    Подяка та повага за працю і правду !
    Славімо Христа Україно !

  • @tamarabratochkina9770
    @tamarabratochkina9770 Рік тому

    Любови та Благодарности, пані Ірино! Так, вік живи, вік вчись! Які сонячні, світлі національні Герої України!
    Перемога України! Слава Україні!
    Слава Нації!

  • @user-mj4oz3fi8k
    @user-mj4oz3fi8k 2 роки тому

    я к боляче відчувати своє невігластво в царигі нашої такої багатої, прекраснноїііі неповторної мови.

  • @marynatulanceva7008
    @marynatulanceva7008 Рік тому

    Слава нації! Дякую за такі чудові студії та популяризацію національної свідомости! 💙💛

  • @ludmilaprudnykova9534
    @ludmilaprudnykova9534 3 роки тому +3

    Саме у Білорусі його застала ДРУГА світова війна

  • @veranesterenko4121
    @veranesterenko4121 Рік тому

  • @user-pg6dt8ji9x
    @user-pg6dt8ji9x 2 роки тому

    Словник синонімів Караванського це шедевр серед словників. Дякую

  • @tatanavladi2091
    @tatanavladi2091 3 роки тому

    Дякую Вам!

  • @user-my5xr7vz9t
    @user-my5xr7vz9t 3 роки тому

    👍

  • @user-lq2ly3hu1z
    @user-lq2ly3hu1z 5 місяців тому

    Щиро дякую 🙏💙💛за відео👍за Вашу працю👍 Слава Нації 🇺🇦 Смерть ворогам

  • @user-bb7mk4tk8o
    @user-bb7mk4tk8o 3 роки тому

    Героям слава!

  • @non-mortal2739
    @non-mortal2739 3 роки тому +1

    Ех, я теж з Одеси. У мене одне запитання до вас пані Ірина Дмитрівна, Одеса- це Україна чи РФія?

    • @non-mortal2739
      @non-mortal2739 3 роки тому

      І доречі, Ви, пані Ірина Дмитрівна, помилилися назвавши війну першою. Він народився у 1920 році, коли почалася війна йому було 21 рік.

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому +1

      @@non-mortal2739 то все, що осягнули з почутого?

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 3 роки тому +1

      І ще: для початку навчіться грамотно писати. А тоді клацайте

    • @non-mortal2739
      @non-mortal2739 3 роки тому

      @@user-gq2wq4ip6u Пробачте Ірина Дмитрівна якщо я Вас чимось образив! Просто я порівняно недавно перейшов на Українську, і сам я знаходжусь серед вати... І просто мені іноді здається, що я знаходжусь у Московії, і єдине, що мене пов'язує з Україною- це громадянство. Я сам етничний росіянин, з українськими та болгарськими корнями, але для мене всі герої української нації, і мої герої також (від Степана Андрійовича Бандери і до Романа Йосиповича Шухевича)!

  • @Makolalis
    @Makolalis 6 місяців тому

    Слава Нації

  • @mrMargh-sb2nc
    @mrMargh-sb2nc 3 роки тому +1

    а где кадык вырваный? я от гордона.

  • @user-bb4lt2yc4d
    @user-bb4lt2yc4d 3 роки тому +2

    Дякую