Nesse ano de 2022 vai sair o filme em cgi de kof. Abordando o arco da 96, já que a série não fez o sucesso que queriam, cortaram a história da 95. Justamente quando Iori aparece.
Acredito que somente um anime funcionaria com mais chances de dar certo. Uma série em cgi, ou seria um acerto incrível, ou um fracasso total (a segunda opção, infelizmente, é que mais acontece); um filme então? Nem se fala.
cara.... é o q falta para o KOF... a SNK é muito burraa mano, em não da mais destaque ao KOF. tenho 34 anos e jogo KOF desde os fliperamas. e SEMPRE foi uma franquia forte, mas a SNK nunca deu ao KOF a importância que ele merece. Lançam apenas jogos. Lançaram um OVA há muito tempo, quando lançaram o KOF 2003, mas não passou disso ! lançaram tbm uma animação chamada destiny, mas nada muito impactante tbm. Se eles lançarem um anime de kof, ia ser sucesso absoluto, pq história tem, e até demais...
ele representa uma divindade um juiz, assim como deus julgou todos os humanos levando quase a sua extinção ele pensa da mesma forma os humanos já não é bem visto, ele está certo o mal não é ele, há história dele é bem poético e religioso
Amém Deus abençoe todo mundo desse mundo em nome do senhor Jesus Cristo amém sucesso pra todo mundo desse mundo amém Deus realize os sonhos de todos os seus filhos sucesso para todo mundo desse mundo amém 😇😇😇😇😇😇😇🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Orochi pra mim foi o chege mais expressivo do kof... Kof 97 é lindo e cheio de poesias principalmente na musica final a "Mirthless" chega até a arrepiar quando escuto ela recentemente... Obrigado Rene foi inspirador este vídeo
Excelente! É uma aula sobre culturas e idiomas e pronuncias que nenhuma escola ensina! Em relação ao Orochi sobre ser mal ou não é uma vertente... eu diria que como ele ficou adormecido e despertou ficou com uma ideia muito antiga sobre os humanos, que por ironia ou hipocrisia estava em um corpo de um efêmero humano.
Não há boss mais foda que orochi. Um ser mítico, misterioso e forte pra carai. Se ele fosse mais difícil na 97 teria ainda mais respeito. Mas nenhum dos outros bosses tem a moral que ele tem
@@FullAdDariusBR ele é ''fácil'' pq foi nerfado, o rugal por exemplo é mais forte q ele na gameplay feita pela snk, mas na lore o rugal NUNCA é mais poderoso q ele, kkk. Isso é só programação n tem nada haver com lore. Orochi sim é o ser mais forte dos kofs.
Não faz sentido ele voltar - já que a nova saga já tem uma entidade tentando varrer geral! Aliás, essa de ficar voltando com antagonistas passados deixa a história batida e repetitiva - e olha que a história atual do KoF já tá nesse nível sem precisar apelar para saudosismos...
Sensacional! Interessante que o jeito do Orochi falar me lembra bastante os "Haikai", pequenos poemas que, em sua essência, expressam um momento do individuo com a natureza, de maneira reflexiva ou apenas de vislumbre. Creio que Last Blade e Samurai Shodown devem ter muitas falas com esse aspecto, já que o Haikai tem origens no período Edo, no Século XVII. Pra finalizar, deixo aqui novamente meus parabéns pelo conteúdo, e que o próximo ano seja de muitas bênçãos e conquistas ✨ TMJ 👊
É verdade. Inclusive, por isso mesmo, a tradução e pesquisa tanto de Samurai Shodown, quanto de The Last Blade precisam de um cuidade especial. Mas nesse próximo ano tem muita novidade chegando. Muito obrigado e um próspero ano novo pra gente, mano!! :D
@@Glaurung-II Era comum que eles também se dedicassem as artes, como o pintura, escultura, poesia, caligrafia e etc. Os samurais eram muito apegados aos preceitos do zen-budismo como forma de manter a calma e a harmonia.
Acho que em "Sanagi wo yaburi, chou wa mau" uma tradução fixe (como dizem os tugas para algo legal, bacana, massa) seria: "Da crisálida a borboleta sai a dançar", deixando as palavras fora da ordem que usamos em uma frase afim de dá o tom poético e antigo (coincidentemente fica na ordem japonesa).
Muito incrível o Orochi, até nas falas ele mostra ser realmente uma divindade. Espero que você também faça do SHION que é um personagem incrível e muito misterioso ainda.
Cara, brabo demais! Fechou mesmo o ano com chave de ouro! Orochi é um dos melhores chefes pra mim, apelão tanto quando joga com ele ou quando joga contra ele. Parabens mano Feliz ano novo! Abraço!
@@molequedomal Corrigiram isso na 98 UM e na NeoGeo Battle colliseum que na verdade não é o Orochi, é o Mizuchi, um clone de Orochi...é claro que inventaram isso só para ter uma razão para colocar orochi lá de novo.
Muito bom trabalho! Você fez o que um tradutor bom faz: pega o contexto e localiza. Saber que o Orochi é solene , diferencia traduzir por exemplo do Yamazaki que é louco. Parabéns pelo vídeo
Rene, lembrando que no especial secreto do Orochi Chris no Kof 2002, 2002UM e Neowave, em que ele faz a tela verde, ele diz a frase da introducao: Sanagi wo Yaburi Chou wa Mau. Ah e você poderia fazer sobre as frases do Mizuchi, o "clone" pirata do Neogeo Battle Coliseum.
Mizuchi não é um clone, é literalmente o Orochi, mas buffado com os poderes do Goodman, que esse sim é clone do Igniz na cara dura (questão de visual, mudando somente as cores).
@@FullAdDariusBR - Ele é um CLONE sim, meu amigo. Segue a história dele tirado do site oficial da SNK: "Mizuchi (ミズチ), whose namesake is a Japanese mythological water spirit, is one of the bosses that challenge players in Neo Geo Battle Coliseum. Story He is a clone of Orochi made by WAREZ. It is unknown how he was exactly created, but it is implied that he possessed a part of Orochi's spirit. The body he possesses is a black-haired boy, believed to not be of Orochi blood. If he is defeated, his body will disintegrate, unable to contain the deity's power any longer. In his ending, the spirit part of the deity merges with its host and releases Orochi in the world again. Mizuchi wants to end humans into nothingness to save Gaia."
@@CarlosHenrique-ys3sk "É um clone" Algumas letras depois "É implícito que ele possui parte do espírito de Orochi" Ou é ele ou não é, não existe maneira como um humano clonar uma entidade milenar como o Orochi.
@@FullAdDariusBR - Lógico que ele possui uma parte do poder de Orochi, já que ele é um clone, ou seja, precisa do material genético dele para tal operação e essas células com certeza possuíam poder divino.
legal depois de muito esforço seu canal dar uma guinada, ainda mais com uma variante do que vc gosta, que é línguas, com o plus falar sobre jogos em geral, focado em jogos de luta, e ainda melhor com foco no KOF. adoro seu conteúdo, tú é soda man.
Toda vez que vejo esses vídeos fico MUITO impressionado com o impacto CULTURAL da linguagem, como não são só palavras e trsducoes e sim sobre entender contextos e culturas …a primeira frase deixa isso muito claro
Ele foi uma digna homenagem a mitologia japonesa, onde um dos primeiros youkais a aparecer é uma serpente ou dragão de oito cabeças chamada Yamata no Orochi. A criatura foi morta pelo deus do vento e trovão Suzano'o-no-mikoto. Outras referências é o time dos tesouros sagrados.
Vídeo maravilhoso, adoro o Orochi, é o sentido do KOF existir 🤘🏽🤘🏽 Nooossa, nem imaginava que o especial tela inteira ele falava algo, pensava que era efeito sonoro de brilho haha. Mas espere, acho que faltou algo, o secreto do Chris/Orochi Chris no KOF2002, ele se transforma em Orochi e faz tela inteira, acho que ele fala algo enquanto executa o especial.
Mais um vídeo super massa, valeu Rene. Orochi sempre foi meu chefão favorito nos jogos de luta por conta dessa atmosfera celestial e tal que ele passa. Muito legal mesmo. Quando possível faz um do Shingo também.
Aqui perto de casa tinha uma máquina dessas kof 2002… Jogava mas não era lá um pro player… mas sempre fui muito fã do jogo! E agora que encontrei esse canal super viciei! Não perco uma notificação 🙏🏼👍🏽
Caracas! Eu jurava que aquele especial dele ele arrancava era o coração do oponente e não a alma,parabéns pelo vídeo👏🏾👏🏾👏🏾tô aprendendo bastante sobre KOF.
@@kabal8745 verdade, no tempo que joguei pela primeira vez o kof 2001 sofri para um cacete para derrotar esse maluco, o tem técnicas apelonas e um especial que tira 80% de sua Barra de HP roubado e pouco para definir esse cara kkkkkk
Como você diz que o japonês é mais "arcaico", eu sugeriria seguir a mesma linha no português para uma abordagem mais rebuscada. "Emerge da pupa, sai alada a borboleta em sua dança" "Eis! Retornemos ao vazio!" "Efêmero." "Gaia está comigo" "Acima de mim, nada há" Obrigado pelo excelente vídeo!
Eu particularmente adoro a história do orochi, pq ele aparece em um só kof, mas se vc olhar, a história dele é uma das, se não a história mais bem legal e completa.. Pq ele é uma divindade que é baseada na mitologia japonesa, que é a serpente lendária Yamata no Orochi, que é uma criatura protetora da Terra.. E vendo a maldade que os humanos carregam, ele decide voltar e destruir os humanos para que o equilíbrio retorne.. E aí é oq todos sabem da história de kof
#ReneOque agora para completar o Trio do Orochi quando você puder fazer ou trazer as falas completas do Chris e do Chris com a influência do Orochi aí sim você terá a sua missão cumprida #TMJ #Likeaboss simplesmente os seus vídeos são muito bons mesmo
Cara muito bom seus vídeos além kof marcou minha infância e não tinha tantas informações sobre as histórias e falas dos personagens parabéns pelo conteúdo
No Kof XV eu descobri que o Iori quando está sendo controlado pela força de Orochi tbm conhecida como "revolta de Sangue" no climax, quando ele fala com o oponente antes do golpe do climax, o orochi tbm está falando com dele
Cara, seu canal é muito foda, eu gosto do idioma, mas não tenho interesse em aprender, mas com seus vídeos eu posso suprir uma curiosidade que eu sempre tive, obrigado pelo conhecimento compartilhado. Feliz 2022!
Nunca me ocorreu de saber o que o Orochi fala, apesar dele ser o tema dessa saga inteira. Bem legal. Talvez aquela ultima frase ficasse mais natural com "Não existe nada acima de mim", pela ideia de que ele está no topo da hierarquia, mas não sei se ainda é uma tradução correta da palavra em japonês. Também é altamente motivacional a noção de que até um garoto magro como o Chris consegue ficar com o físico do Orochi na idade adulta, com o treino certo. (mas sem os poderes divinos assustadores)
Eu até já joguei alguns jogos da SNK como Fatal Fury e KOF, o que mais gostei foi como o KOF foi trabalhado, o desenvolvimento de cada personagem, mostrando suas habilidades e também suas personalidades. Cada um interage dependo do oponente que irá enfrentar, é por isso que sou fã desta franquia.
@Rene Oque então mano Gostei muito do seu vídeo aí Do Orochi 👍 Só esqueceu um detalhe ele além de ser uma entidade Divina ele também é imortal. Ou seja ele não pode ser morto só selado. Ele é uma força da Natureza enquanto ela estiver ativa Orochi estará presente. Mais uma sugestão de vídeo. Tenta Fazer Tradução do Clone do Orochi. O Mizuchi do JOGO (Neo Geo Battle Coliseum) ou Traduz do Goodman. Esse é considerado um dos Bosses mais Difíceis da SNK ao lado do Magaki KofXI. Os 2 Magaki e Goodman são os Piores bosses da SNK. Se vc dúvida enfrente eles. Hahah 👍😎
Excelente. A galera pediu e rolou. E agradecemos cada explicação. Muito bom. As edições com as vozes são excelentes. Muito bom. Pra fechar o ano mesmo com maestria.
6:08 A referência bíblica é esta: Gênesis Cap. 3 19 No suor do teu rosto, comerás o teu pão, até que te tornes à terra; porque dela foste tomado, porquanto és pó e em pó te tornarás. Depois de Adão ter pecado contra Deus, o Eterno o sentencia a fadigar-se no trabalho até o dia de sua morte e o lembra que ele é uma criatura frágil. "... és pó e ao pó tornarás." Um abraço a todos do canal!
Velho, sensacional seu canal e esses seus videos. Uma nostalgia tão boa relembrar tudo o que eu ouvia jogando os Kofs clássicos e ainda podendo agora entender tudo o que a gente falava no "embromation" hahaha. Parabéns E sucesso!
Mano, eu achava q no seus videos vç tipo falava a tradução da glr como o "sabadão" do iori kk, mas me supreendi com o tanto de informação q vç passa, realmente excelente o seu trabalho, parabéns.
As falas de Orochi no especial: "Que tudo retorne ao nada" Trivia: Diversas vezes o Orochi aponta pra cima e para baixo ao mesmo tempo, tudo que está em cima é igual ao que está abaixo, início é igual ao fim, é uma mensagem filosófica profunda. Ele mesmo diz quando vence e no mangá: " Eu sou a espada de Deus que traz a boa nova".. "Eu e gaia somos um só"... E detalhe lutamos contra 3/11 do poder real dele.
Se em todas as escolas e cursos aprendermos dessa forma seria tão mais produtivo e criativo alem de incentivador ... Parabéns por sua dinâmica e conhecimento no assunto alem de incluir um jogo Clássico para ensinar
"Saindo da crisálida, vai dançando pelo ar com suas asas, a borboleta!" Oque, Rene O cara é brabo! Parabéns pelo trabalho cara! Além de acompanhar as traduções e adaptações, tive que pegar o dicionário aki kkkkkkkkkkkk
10:33 É uma frase bíblica na essência, nos livros dos profetas Isaías, Jeremias e Ezequiel, DEUS usa a expressão "não há outro além de mim" ou "Não existe um que seja meu igual", referindo-se a Si mesmo e afirmando Sua natureza singular: EU SOU DEUS E NÃO HÁ OUTRO COMO EU.
Misturar memes como se fosse as falas dos personagens é a melhor sacada do video. Quebra o clima de uma aula de outro idioma e deixa mais descontraído o video. Meus parabéns. Muito original
Show de bola. Achei que seria a frase inicial do Orochi algo tipo "A dança da borboleta saindo da crisálida". Feliz ano novo irmão. Que Deus te abençoe com muita saúde, paz e felicidade e continue te iluminando. Grande abraço.
Cada vez melhor, ainda bem que tem muito jogo pra traduzir, então esses videos não vão acabar nunca, parabéns Rene, Feliz ano novo que venha 2022 com força total.
Sensacional, não esperava que trouxesse logo o fabuloso Orochi! Saga Orochi foi algo genial na época, diferente do que outros jogos de luta faziam em seus enredos.
Um trabalho com a excelência de sempre. Muito bom, Rene! Tenho usado muito o Orochi no KOF All Star. Agora vou observar se mantiveram as mesmas falas. Muito legal! Adorei
ASSISTA TAMBÉM!
TUDO O QUE RUGAL FALA: ua-cam.com/video/ZauV35LI-Ck/v-deo.html
TUDO O QUE GOENITZ FALA: ua-cam.com/video/Rg-qWmo16Fg/v-deo.html
Aeee
Se a Netflix pegasse voce ia chorar de desgosto.
Si a saga orochi fosse adaptada para anime, eu ia chorar pq a história é muito boa não tem erro.
Pior que eles. Adaptaram o kof 94 e estavam falando de adaptar a saga orochi (95 ao 97,) mas até agora nada :(
Nesse ano de 2022 vai sair o filme em cgi de kof. Abordando o arco da 96, já que a série não fez o sucesso que queriam, cortaram a história da 95. Justamente quando Iori aparece.
Ficaria da hora ! Muitos jogos trazem um enredo muito bom pra uma adaptação para um anime boa ideia !
Acredito que somente um anime funcionaria com mais chances de dar certo. Uma série em cgi, ou seria um acerto incrível, ou um fracasso total (a segunda opção, infelizmente, é que mais acontece); um filme então? Nem se fala.
cara.... é o q falta para o KOF... a SNK é muito burraa mano, em não da mais destaque ao KOF. tenho 34 anos e jogo KOF desde os fliperamas. e SEMPRE foi uma franquia forte, mas a SNK nunca deu ao KOF a importância que ele merece. Lançam apenas jogos. Lançaram um OVA há muito tempo, quando lançaram o KOF 2003, mas não passou disso ! lançaram tbm uma animação chamada destiny, mas nada muito impactante tbm. Se eles lançarem um anime de kof, ia ser sucesso absoluto, pq história tem, e até demais...
Se você zerar Kof 97 com um time misto. Passa uma frase no final do jogo. Dizendo que o Orochi não é o verdadeiro inimigo e sim nós mesmos.
e que talvez Orochi é um mensageiro de Deus
ele representa uma divindade um juiz, assim como deus julgou todos os humanos levando quase a sua extinção ele pensa da mesma forma os humanos já não é bem visto, ele está certo o mal não é ele, há história dele é bem poético e religioso
@@MrWesley025 zerei agora e vi essa frase
Perfeito, além de traduzir as falas vc ainda comenta a história do kof! Não perco um vídeo seu Man! Abraço e sucesso
sem contar com os memes e as piadas que deixa tudo mais divertido
Sim mano, esse canal é Qualidade de Verdade e melhor, tem muita originalidade, o cara não copia ninguém, é uma inovação aqui no Brasil
@@Bar-bosa pede para o #rene o que fazer um video da trducao do yashiro possuido ele muda todas as falas
Concordo com vocês!!👍🤩👏👏
Amém Deus abençoe todo mundo desse mundo em nome do senhor Jesus Cristo amém sucesso pra todo mundo desse mundo amém Deus realize os sonhos de todos os seus filhos sucesso para todo mundo desse mundo amém 😇😇😇😇😇😇😇🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Acho que nenhum jogo de luta teve um enredo tão impactante quanto a saga Orochi.
MK Deadly Alliance e Deception.
Orochi pra mim foi o chege mais expressivo do kof... Kof 97 é lindo e cheio de poesias principalmente na musica final a "Mirthless" chega até a arrepiar quando escuto ela recentemente... Obrigado Rene foi inspirador este vídeo
Como não amar essa música.. toca na alma
Sem dúvidas o melhor mestre.
@@exalcooliconaoanonimo966 Sem dúvidas
Chege????? E CHEFE
Arrepio também. Musica muito bonita!
ouço mentalmente o "congratulations!"
Excelente! É uma aula sobre culturas e idiomas e pronuncias que nenhuma escola ensina!
Em relação ao Orochi sobre ser mal ou não é uma vertente... eu diria que como ele ficou adormecido e despertou ficou com uma ideia muito antiga sobre os humanos, que por ironia ou hipocrisia estava em um corpo de um efêmero humano.
Não há boss mais foda que orochi.
Um ser mítico, misterioso e forte pra carai.
Se ele fosse mais difícil na 97 teria ainda mais respeito.
Mas nenhum dos outros bosses tem a moral que ele tem
Ele só é respeitado pela história, porque na verdade ele é um dos bosses mais fáceis de todos os KOFs.
@@FullAdDariusBR ele é ''fácil'' pq foi nerfado, o rugal por exemplo é mais forte q ele na gameplay feita pela snk, mas na lore o rugal NUNCA é mais poderoso q ele, kkk. Isso é só programação n tem nada haver com lore. Orochi sim é o ser mais forte dos kofs.
até hj tem gente q n sabe diferenciar a gameplay feita com a força na lore. Err.
@@Ashley-GritoHELPmesmo poisé, kirby e sonic tão ai por exemplo
Nas mugem fizeram ele apelao.
Esse " Saindo da crisálida, a borboleta dança" faz mais sentido
Sentido faz, mas não passa a mensagem original
O melhor chefe da franquia, fechou a saga Orochi com chave de ouro, tomara que ele volte no KOF XV
Thanos era bonzinho perto do Orochi😂😂
Não faz sentido ele voltar - já que a nova saga já tem uma entidade tentando varrer geral! Aliás, essa de ficar voltando com antagonistas passados deixa a história batida e repetitiva - e olha que a história atual do KoF já tá nesse nível sem precisar apelar para saudosismos...
@@murder047 Seria Essa Entidade o Verse?
@@diegofagundesmorales4275, sim!
Tomara !!!
Caraca não imaginava que a fala dele fosse tão complexa e arcaica, desde criança sempre quis saber o que ele falava. Obrigado Rene TMJ! 😄
Sensacional! Interessante que o jeito do Orochi falar me lembra bastante os "Haikai", pequenos poemas que, em sua essência, expressam um momento do individuo com a natureza, de maneira reflexiva ou apenas de vislumbre.
Creio que Last Blade e Samurai Shodown devem ter muitas falas com esse aspecto, já que o Haikai tem origens no período Edo, no Século XVII.
Pra finalizar, deixo aqui novamente meus parabéns pelo conteúdo, e que o próximo ano seja de muitas bênçãos e conquistas ✨
TMJ 👊
O Ukyo é um poeta Haikai não é? Rsrsr na introdução da Baiken também aparecem Haikais na tela.
É verdade. Inclusive, por isso mesmo, a tradução e pesquisa tanto de Samurai Shodown, quanto de The Last Blade precisam de um cuidade especial. Mas nesse próximo ano tem muita novidade chegando.
Muito obrigado e um próspero ano novo pra gente, mano!! :D
@@Glaurung-II Era comum que eles também se dedicassem as artes, como o pintura, escultura, poesia, caligrafia e etc. Os samurais eram muito apegados aos preceitos do zen-budismo como forma de manter a calma e a harmonia.
@@ReneOque pode crer, meu mano! Se já é difícil o idioma casual, imagina então quando é escrito em forma de poema erudito de séculos atrás? kkkkkk
@@sano-br uau, mandou bem Sano rsrsr é bem interessante como eles incorporam isso no jogo, o background, a atenção a costumes, trejeitos, muito bom.
Acho que em "Sanagi wo yaburi, chou wa mau" uma tradução fixe (como dizem os tugas para algo legal, bacana, massa) seria: "Da crisálida a borboleta sai a dançar", deixando as palavras fora da ordem que usamos em uma frase afim de dá o tom poético e antigo (coincidentemente fica na ordem japonesa).
Esse foi o presente de reveillon que eu queria! Valeu Rene!!!😁👍👏👏👏👏👏👏
Muito incrível o Orochi, até nas falas ele mostra ser realmente uma divindade. Espero que você também faça do SHION que é um personagem incrível e muito misterioso ainda.
Cara, brabo demais! Fechou mesmo o ano com chave de ouro! Orochi é um dos melhores chefes pra mim, apelão tanto quando joga com ele ou quando joga contra ele. Parabens mano Feliz ano novo! Abraço!
Valeu! Boas festas!! :D
Contra ele não é lá essas coisas, infelizmente a IA dele é mt fraca
@@molequedomal Corrigiram isso na 98 UM e na NeoGeo Battle colliseum que na verdade não é o Orochi, é o Mizuchi, um clone de Orochi...é claro que inventaram isso só para ter uma razão para colocar orochi lá de novo.
@@ReneOque td bem meu amigo???Outra sugestão....q tal a Blue Mary???
O chefe mais fraco dos kofs
Muito bom trabalho! Você fez o que um tradutor bom faz: pega o contexto e localiza. Saber que o Orochi é solene , diferencia traduzir por exemplo do Yamazaki que é louco. Parabéns pelo vídeo
Obrigado!
Finalmente! Meu personagem favorito junto com o Chris. Canal foda!
Rene, lembrando que no especial secreto do Orochi Chris no Kof 2002, 2002UM e Neowave, em que ele faz a tela verde, ele diz a frase da introducao: Sanagi wo Yaburi Chou wa Mau. Ah e você poderia fazer sobre as frases do Mizuchi, o "clone" pirata do Neogeo Battle Coliseum.
Mizuchi não é um clone, é literalmente o Orochi, mas buffado com os poderes do Goodman, que esse sim é clone do Igniz na cara dura (questão de visual, mudando somente as cores).
@@FullAdDariusBR - Ele é um CLONE sim, meu amigo. Segue a história dele tirado do site oficial da SNK:
"Mizuchi (ミズチ), whose namesake is a Japanese mythological water spirit, is one of the bosses that challenge players in Neo Geo Battle Coliseum.
Story
He is a clone of Orochi made by WAREZ. It is unknown how he was exactly created, but it is implied that he possessed a part of Orochi's spirit. The body he possesses is a black-haired boy, believed to not be of Orochi blood. If he is defeated, his body will disintegrate, unable to contain the deity's power any longer. In his ending, the spirit part of the deity merges with its host and releases Orochi in the world again. Mizuchi wants to end humans into nothingness to save Gaia."
@@CarlosHenrique-ys3sk
"É um clone"
Algumas letras depois
"É implícito que ele possui parte do espírito de Orochi"
Ou é ele ou não é, não existe maneira como um humano clonar uma entidade milenar como o Orochi.
@@FullAdDariusBR - Lógico que ele possui uma parte do poder de Orochi, já que ele é um clone, ou seja, precisa do material genético dele para tal operação e essas células com certeza possuíam poder divino.
Cara, que aula incrível mano, parabéns! Que no ano que vem, tenha vários vídeos legais como esse, e a dublagem do Robert! Haha
"E OOOO QUE QUE TEM?"
Melhor frase do Lubart.
@@FullAdDariusBR hahahahahahahah boa
Cara não acredito que você fez o vídeo que eu pedi , 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩 obrigadooooooo , 💗❤️❤️❤️
Parabéns mano! Sou fã de the king of fighters desde a infância e saber oq os personagens falam é bem legal. Continue assim. Sucesso 👍👍
legal depois de muito esforço seu canal dar uma guinada, ainda mais com uma variante do que vc gosta, que é línguas, com o plus falar sobre jogos em geral, focado em jogos de luta, e ainda melhor com foco no KOF. adoro seu conteúdo, tú é soda man.
Cara que edição incrível, os alívios cômicos com os meme são demais.
Seu canal entrou pra lista, dos quais eu dou like antes do play.
Toda vez que vejo esses vídeos fico MUITO impressionado com o impacto CULTURAL da linguagem, como não são só palavras e trsducoes e sim sobre entender contextos e culturas …a primeira frase deixa isso muito claro
Ele foi uma digna homenagem a mitologia japonesa, onde um dos primeiros youkais a aparecer é uma serpente ou dragão de oito cabeças chamada Yamata no Orochi. A criatura foi morta pelo deus do vento e trovão Suzano'o-no-mikoto. Outras referências é o time dos tesouros sagrados.
Viciado nesse canal,.. um vídeo melhor que o outro, 👏👏👏👏👏👏👏👏
Vídeo maravilhoso, adoro o Orochi, é o sentido do KOF existir 🤘🏽🤘🏽
Nooossa, nem imaginava que o especial tela inteira ele falava algo, pensava que era efeito sonoro de brilho haha.
Mas espere, acho que faltou algo, o secreto do Chris/Orochi Chris no KOF2002, ele se transforma em Orochi e faz tela inteira, acho que ele fala algo enquanto executa o especial.
Video completasso!!! O cara brinca, traduz, explica, fala devagar, excelente trabalho
Mais um vídeo super massa, valeu Rene. Orochi sempre foi meu chefão favorito nos jogos de luta por conta dessa atmosfera celestial e tal que ele passa. Muito legal mesmo. Quando possível faz um do Shingo também.
UA-cam me recomendou hoje.
Agora quero ver as demais traduções postada de KoF aqui hehehehe curti
Rapaz depois que a gente cresce a gente começa a gostar do vilão kkkk o Orochi tá certo ❤️
Hahahahhahaha
Daqui a pouco tu grita #LulaLivre...
@@cesarmaia83 ele já é! 😁
Vendo as falas do Orochi nos dias atuais , ele tá certinho , nunca errou.
Se um dia eu critiquei,não lembro .❤️
Aqui perto de casa tinha uma máquina dessas kof 2002…
Jogava mas não era lá um pro player… mas sempre fui muito fã do jogo! E agora que encontrei esse canal super viciei! Não perco uma notificação 🙏🏼👍🏽
Valeu mano!
Caracas! Eu jurava que aquele especial dele ele arrancava era o coração do oponente e não a alma,parabéns pelo vídeo👏🏾👏🏾👏🏾tô aprendendo bastante sobre KOF.
Um coração azul?
Sua voz fica linda traduzido os personagens 😍
Será que o próximo será o rugal? Meu boss preferido
O chefão mais apelão de todos os tempos.
@@thiagodasilva2956 igniz consegue ser bem pior
Hmmmmmn
@@kabal8745 verdade, no tempo que joguei pela primeira vez o kof 2001 sofri para um cacete para derrotar esse maluco, o tem técnicas apelonas e um especial que tira 80% de sua Barra de HP roubado e pouco para definir esse cara kkkkkk
Rugal será muito bom!
CARACA O MELHOR CANAL!!!!
Eu conhecia as falas de orochi (meu char favorito) , só que você explicando é outro nível
Essa série de traduções é muito incrível. Se puder colocar a Vice na sua lista, acho o estilo da personagem incrível.
Belo trabalho nesse vídeo, o Orochi me surpreendeu com seus dialogas, são muito bons.
Continua com a série mn
Tá MT boa❤️❤️
Rapaz melhor canal de tradução de kof 👏👏👏 já estou viciado em assistir !
3:47 acho q ficaria melhor invertendo "Saindo da crisálida, a borboleta vai dançando pelo ar com suas asas"
Muito bom!
Parabéns Man sempre muito bons seus vídeos, estou aguardando sair o de RUGAL, WOLFGANG KLAUSER E GESSE !
Como você diz que o japonês é mais "arcaico", eu sugeriria seguir a mesma linha no português para uma abordagem mais rebuscada.
"Emerge da pupa, sai alada a borboleta em sua dança"
"Eis! Retornemos ao vazio!"
"Efêmero."
"Gaia está comigo"
"Acima de mim, nada há"
Obrigado pelo excelente vídeo!
Muito bom! Valeu! 🙏🏻
Eu continuaria com a palavra crisálida ao invés de pupa.
" Ao emergir da crisálida, a borboleta dança graciosamente."
"Acima de mim, nada há" eu colocaria "Mais proeminente que eu, não se encontra" rsrs
Você é trhanstornado e só sabe criticar os comentários e vídeos, inventando erros pra mandar sua versao. PSICOPATTIA PURA
Melhor vídeo que vc fez e com mais visualizações, OROCHI é o mais massa do kof. Parabéns!!
"Que merda em?!"
Kkkkkkkkkkkk
Esses memes no meio das lutas são fod@s
🤣🤣🤣
Mano, perfeito vc explica super bem a cada detalhe trecho por trecho.
Eu particularmente adoro a história do orochi, pq ele aparece em um só kof, mas se vc olhar, a história dele é uma das, se não a história mais bem legal e completa..
Pq ele é uma divindade que é baseada na mitologia japonesa, que é a serpente lendária Yamata no Orochi, que é uma criatura protetora da Terra.. E vendo a maldade que os humanos carregam, ele decide voltar e destruir os humanos para que o equilíbrio retorne.. E aí é oq todos sabem da história de kof
Sim irmão, a história dele é mais completa de todas as sagas ,e se alastra por quase todos os kofs
To torcendo por ele agora
proximo god of war o kratos vai lutar nessa mitologia
Todos os kof antes do 97 são sinais da vinda de Orochi..e todos os kof depois da saga nest...indo pra saga Ash são as consequências de seu surgimento.
Todas as sagas giram em torno dos poderes do Orochi. Inclusive a atual.
Merece todo o crescimento, além de explicar bem o vídeo tem partes bem engraçadas.
#ReneOque agora para completar o Trio do Orochi quando você puder fazer ou trazer as falas completas do Chris e do Chris com a influência do Orochi aí sim você terá a sua missão cumprida #TMJ
#Likeaboss simplesmente os seus vídeos são muito bons mesmo
Cara muito bom seus vídeos além kof marcou minha infância e não tinha tantas informações sobre as histórias e falas dos personagens parabéns pelo conteúdo
Obrigado!
No Kof XV eu descobri que o Iori quando está sendo controlado pela força de Orochi tbm conhecida como "revolta de Sangue" no climax, quando ele fala com o oponente antes do golpe do climax, o orochi tbm está falando com dele
Cara, seu canal é muito foda, eu gosto do idioma, mas não tenho interesse em aprender, mas com seus vídeos eu posso suprir uma curiosidade que eu sempre tive, obrigado pelo conhecimento compartilhado. Feliz 2022!
Muito obrigado!! :D
Nunca me ocorreu de saber o que o Orochi fala, apesar dele ser o tema dessa saga inteira. Bem legal.
Talvez aquela ultima frase ficasse mais natural com "Não existe nada acima de mim", pela ideia de que ele está no topo da hierarquia, mas não sei se ainda é uma tradução correta da palavra em japonês.
Também é altamente motivacional a noção de que até um garoto magro como o Chris consegue ficar com o físico do Orochi na idade adulta, com o treino certo. (mas sem os poderes divinos assustadores)
Mas a aparência adulta é da entendidas ou é do crhis ,tirando o cabelo branco e a tatuagem no peito?
Eu até já joguei alguns jogos da SNK como Fatal Fury e KOF, o que mais gostei foi como o KOF foi trabalhado, o desenvolvimento de cada personagem, mostrando suas habilidades e também suas personalidades. Cada um interage dependo do oponente que irá enfrentar, é por isso que sou fã desta franquia.
Ansioso para ver as falas da família Sakazaki! Principalmente o Takuma!
Mto legal 👏👏👏, faz do Ryo e Robert, mtos aguardam ansiosamente rs
Top demais Rene! Depois faz dos outros chefes: Rugal, Krizalid, Zero e o mais fodão de todos, Igniz. Rs...
Mais um vídeo sensacional. Trabalho incrível. Avançanbens
@Rene Oque então mano Gostei muito do seu vídeo aí Do Orochi 👍
Só esqueceu um detalhe ele além de ser uma entidade Divina ele também é imortal. Ou seja ele não pode ser morto só selado. Ele é uma força da Natureza enquanto ela estiver ativa Orochi estará presente.
Mais uma sugestão de vídeo. Tenta Fazer Tradução do Clone do Orochi. O Mizuchi do JOGO (Neo Geo Battle Coliseum) ou Traduz do Goodman. Esse é considerado um dos Bosses mais Difíceis da SNK ao lado do Magaki KofXI. Os 2 Magaki e Goodman são os Piores bosses da SNK. Se vc dúvida enfrente eles. Hahah 👍😎
Excelente. A galera pediu e rolou. E agradecemos cada explicação. Muito bom. As edições com as vozes são excelentes.
Muito bom. Pra fechar o ano mesmo com maestria.
Teu trabalho está fantástico!
Pretende fazer este esquema de vídeos para outros jogos?
Valeu! Aos poucos vou fazer sim!
Quando eu era moleque mais novo...me dava uma.sensacao muito medonha a voz do Orochi!!!
Massa demaisssss
6:08
A referência bíblica é esta:
Gênesis Cap. 3
19 No suor do teu rosto, comerás o teu pão, até que te tornes à terra; porque dela foste tomado, porquanto és pó e em pó te tornarás.
Depois de Adão ter pecado contra Deus, o Eterno o sentencia a fadigar-se no trabalho até o dia de sua morte e o lembra que ele é uma criatura frágil. "... és pó e ao pó tornarás."
Um abraço a todos do canal!
Esse Renê manja mesmo da bagaça... parabéns 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿
Fodastico!
Mas vai fazer o do shingo Yabuki quando?
Up
Velho, sensacional seu canal e esses seus videos. Uma nostalgia tão boa relembrar tudo o que eu ouvia jogando os Kofs clássicos e ainda podendo agora entender tudo o que a gente falava no "embromation" hahaha. Parabéns E sucesso!
Orochi é o Thanos dos games.
Mano, eu achava q no seus videos vç tipo falava a tradução da glr como o "sabadão" do iori kk, mas me supreendi com o tanto de informação q vç passa, realmente excelente o seu trabalho, parabéns.
As falas de Orochi no especial:
"Que tudo retorne ao nada"
Trivia:
Diversas vezes o Orochi aponta pra cima e para baixo ao mesmo tempo, tudo que está em cima é igual ao que está abaixo, início é igual ao fim, é uma mensagem filosófica profunda.
Ele mesmo diz quando vence e no mangá:
" Eu sou a espada de Deus que traz a boa nova"..
"Eu e gaia somos um só"...
E detalhe lutamos contra 3/11 do poder real dele.
O mizuchi do neogeo battle coliseum mostra que esses 3/11 não são pouca coisa não
@@ratofanatico4829 foda que orochi, um fodendo deus, em questão de gameplay dos bosses é um dos mais fraquin
Comentário sinistro mano
Se em todas as escolas e cursos aprendermos dessa forma seria tão mais produtivo e criativo alem de incentivador ... Parabéns por sua dinâmica e conhecimento no assunto alem de incluir um jogo Clássico para ensinar
Muito obrigado! 🙏🏻
TUDO O QUE RALF JONES FALA EM THE KING OF FIGHTERS POR FAVORR
Mano meus parabéns, sua interpretação é simplesmente genial.
Eu sempre achei que o Orochi falava "aí caraiô" ahahahahahah 😁👍
Sai caralêo 🤣🤣🤣
Isso tudo me ajudou a ficar mais íntimo de um personagem que eu tanto amo, quebrou meu galho, você é foda, cara.
Interessante e que o Orochi misturou a propria mitologia com a grega mencionando a Gaia como se ambos pertence-se ao mesmo mundo
Excelente vídeo.
Traz as falas do Ralph e do Yashiro "possuído", nas KOFs clássicas.
👍🏻
Orochi saindo da "Cris"álida tudo a ver kkk
Que personagem, que mestre que falas... Simplismente o melhor!
Tô amando os vídeos.
SO ACHO Q O SHINGO SERIA UMA OPÇÃO PRA FAZER A TRADUÇÃO, SO ACHO
Além da tradução das falas, conhecer a história é demais também 😉👍🏽
Finalmente! Muito obrigado e sucesso pra ti, Rene!
"Saindo da crisálida, vai dançando pelo ar com suas asas, a borboleta!"
Oque, Rene
O cara é brabo!
Parabéns pelo trabalho cara! Além de acompanhar as traduções e adaptações, tive que pegar o dicionário aki kkkkkkkkkkkk
Hahahah, valeu mano!!! :D
que top..
cara suas edições são top demais
essa parte final do orochi com os rojões eu rachei de rir kk
Hahahaha, valeu!
Em suma: Orochi.é um espírito eco-terrorista vingativo com delírios de grandeza (e agora os fãs vão me apedrejar 😂)
10:33 É uma frase bíblica na essência, nos livros dos profetas Isaías, Jeremias e Ezequiel, DEUS usa a expressão "não há outro além de mim" ou "Não existe um que seja meu igual", referindo-se a Si mesmo e afirmando Sua natureza singular: EU SOU DEUS E NÃO HÁ OUTRO COMO EU.
Misturar memes como se fosse as falas dos personagens é a melhor sacada do video. Quebra o clima de uma aula de outro idioma e deixa mais descontraído o video. Meus parabéns. Muito original
Show de bola. Achei que seria a frase inicial do Orochi algo tipo "A dança da borboleta saindo da crisálida".
Feliz ano novo irmão. Que Deus te abençoe com muita saúde, paz e felicidade e continue te iluminando. Grande abraço.
Parabéns cara! Muito show! Não fazia a mínima ideia o que o Orochi falava...
Cada vez melhor, ainda bem que tem muito jogo pra traduzir, então esses videos não vão acabar nunca, parabéns Rene, Feliz ano novo que venha 2022 com força total.
Parabéns pelo grande trabalho os jogos fatal Fury e KoF marco uma geração . excelente trabalho
O legal nos seus video é q vc traduz e fala a historia do kof e do personagem + 1 inscrito
Sensacional, não esperava que trouxesse logo o fabuloso Orochi!
Saga Orochi foi algo genial na época, diferente do que outros jogos de luta faziam em seus enredos.
Como eu queria saber dessas falas quando criança, porém antes tarde que nunca. muito bons seus vídeos, parabéns camarada.
Faz um do Igniz! Eu sempre quis entender as falas do chefão do KOF 2001.
Achei ótimo a iniciativa de tradução de falas dos personagens agente fica sabendo mais sobre isso e além de aprender o japonês , obrigado amigo
Valeu :D
Irmão, que vídeo incrível. Parabéns 👏
Heeeeeee o vídeo que sempre pedi! Sabia que tinha coisa nas falas do Orochi!!
Um trabalho com a excelência de sempre. Muito bom, Rene! Tenho usado muito o Orochi no KOF All Star. Agora vou observar se mantiveram as mesmas falas. Muito legal! Adorei
Adoro o Orochi e realmente ele se comporta como um ser divino, adoro as falas dele.