ENG/VIETSUB|Chả Cá thuyết phục cả thực khách khó tính nhất|BattleTrip tại 🇻🇳 Tập 37 #2|KBS170211
Вставка
- Опубліковано 20 жов 2022
- #배틀트립 #battletrip #vietnam #foodvlog #dulichvietnam
Series đặc biệt [Battle Trip (Cuộc Chiến Du Hí) tại Việt Nam 🇻🇳] sẽ chính thức lên sóng KBS WORLD VIETNAMESE. Các bạn đừng quên Likes và Subscribe để xem các nghệ sĩ đình đám của Hàn Quốc đã có những trải nghiệm thú vị gì tại Việt Nam xinh đẹp nhé~
Vietsub: Khanh Le - Розваги
Dạ xin giải thích một chút để các khán thính giả hiểu rõ hơn về món Chả Cá trong tập này. Bên Hàn không có cá lăng nên chú Kwanggyu và anh Taecyeon dùng từ "cá quả" để chỉ loại cá làm ra món chả cá. Substeam đã truyền tải chính xác lời nhân vật nói để các bạn khán thính giả có thể hiểu rõ hơn góc nhìn của họ khi thưởng thức món ăn Việt Nam. Cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình của tất cả các bạn dành cho show Battle Trip (Cuộc Chiến Du Hí). Substeam sẽ đăng tải full tất cả các tập tại Việt Nam từ mùa 1 trong thời gian tới và chuyển sang làm mùa 2 nữa ạ. Mong các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ cho KBS WORLD VIETNAMESE - kênh Tiếng Việt chính thức của đài truyền hình quốc gia KBS nhé!
Thực ra bác này kén ăn uống tham gia vào chương trình cũng có cái hay mà. Vì những người bị lạ với đồ ăn ở nước ngoài đâu có hiếm. Họ cũng đâu có muốn điều đó, khẩu vị mỗi ng mỗi khác mà. Nếu món chả cả Lăng mà thuyết phục được bác ấy thì điều đó chẳng phải tuyệt vời sao. Những người như bác ấy từ nay yên tâm ăn đồ Việt rồi nhé và chúng ta lại có thêm nhiều vị khách tới thăm VN hơn nữa kkk
Hay vui ủng hộ video của chương trình KBS nhớ ra thêm nhiều video về ẩm thực văn hóa Việt Nam
Đây là một trong 100 món ăn nên thưởng thức trước khi chết . Nó ngon với cả người phương tây .
Món ăn tuyệt vời lun👍
Món chả cá các bạn ăn vẫn nếu đúng chuẩn vị là Cá Lăng 1 loại cá da trơn cùng họ cá nheo, cá trê, thịt ngọt dai béo, ko có xương dăm, và phải chấm với Mắm Tôm mới chuẩn ngon các bạn nhé 🤗🤗
Chuẩn. Phải là cá Lăng và chấm mắm tôm. Cơ mà nếu chấm mắm tôm thì chắc 2 a này chạy mất dép 😂
Ngon với người ăn được mắm tôm thôi ý! M sợ mắm tôm mắm tép nên thấy nước mắm pha chua ngọt là cực đỉnh r 😄
@@nguyenconghoan1250 ko biết hai bác này thế nào chứ mình đã từng làm chả cá cho 1 người Hàn ăn, chấm mắm tôm và ng ta khen nức nở 🤣
Ngon tuyệt vời 👍
Quá tuyệt vời
Oppa Taecyeon ... mê cái miệng trái tim của oppa , cute
Nhìn mà thích quá
Là 1 người ko thể ăn được nhiều món khi đi du lịch vì rất kén khẩu vị như tui thấy 2 ông này hợp nè 😂😂 tại lưỡi tui dễ nhận ra mùi vị lắm
It’s ground meat wrapped in piper lolot leaves (lá lốt) - 🚫 bamboo leaves. And it tastes very good.
Taecyeon đẹp trai xỉu , trong Vincenzo cũng đóng hay nữa
thầy giáo của Yu Oh Seong và Jang Dong-gun ở phim bạn cũ thù mới luôn @@
Quả này mà ăn được mắm tôm thì nó mới chuẩn vị, lạnh lạnh làm nồi này thì hết xảy 😊
KBS nên thử làm chương trình nhân vật trải nghiệm tham gia bữa cơm của gia đình người Việt cũng rất nhiều món ngon.
mình cũng thích món nàyp❤🎉
Theo mình thì món bánh chả cá của HQ ăn như cục bột mì hương cá vậy, nên họ ăn chả cá Vn có độ dai giòn ngọt nên thích là phải rồi.
Thì đúng là vậy mà 🤣, toàn chiên bột, xong chủ yếu là đồ đông lạnh và đồ làm sẵn, á nhanh thôi
Trước tò mò chả cá HQmua về ăn ối rồi ôi luôn
@@co6543 công nhận tưởng ngon tn ăn vào k khác ăn bột mì
Mình ở Đài và chả cá của họ cũng y chang cục bột luôn :((( ko đâu bằng ẩm thực VN!!
haha mình hiểu ý bạn . Nhưng món hai người ăn trong vid tên gọi là chả cá lã vọng thôi chứ miếng đó là cá tươi, cá phi lê á
Hình như cái chương trình này lâu rồi thì phải, chứ này hồi đó coi đài kbs của Hàn
Phai o VN vai thang moi thuong thuc het cac mon an o dat nuoc chung toi . Co nh mon an rat binh dan nhung lai rat ngon rat re
Hồi lớp 8 mê anh nhất 2PM
Chả cá lã vọng chuẩn no1
Đây không phải cá quả, mà nếu nhà hàng chuẩn phải chọn cá Anh Vũ chỉ có ở Sông Hồng
Taecyeon thích 🇻🇳 cực kỳ lun ấy. Ăn gì cũng khen “ngon” ✅
Những người bạn Hàn Quốc rất yêu thích món ăn ở Việt Nam. Tôi từng làm việc với một số người bạn Hàn Quốc ở tập đoàn Lotte. Họ nói rằng Việt Nam là Quê hương thứ 2 của mình 😂😂
Đó là phép lịch sự thôi.. trả lẻ bây giờ tui ăn đồ hàn khen ngon, lại bảo thích hàn à
Đang quảng bá Du lịch VN thì theo bạn nên khen hay chê
Thực ra món phở tập trước ngon nhưng nên để chủ cửa hàng chế gia vị vừa dùng cho khách( chỉ khách vip này thôii nha vì đang quảng bá hình ảnh VN) . Còn để họ tự chế gia vị như ông chú kia thì ko ngon vì mọi thứ hơi quá tay ấy. Nói chung thấy đánh giá thế này chỉ cá nhân thôi
@@TBL23 nhưng mà ảnh kiểu •anti-hàn• thích vh 🇻🇳 (rể vnese) 🧐🧐
Có mấy bạn bảo "khen cho có", thì mình xin phản biện. Bác kia thì mình k biết sao chứ Taecyeon là đúng kiểu người sành ăn lun á, nhìn cách ổng ăn là biết ổng đang thưởng thức rồi. K tin các bạn có thể xem show ẩm thực khác có Taecyeon, mình thấy ảnh cũng tham gia rất nhiều show ẩm thực. Nói thẳng ra, là Taecyeon rất dễ ăn lun á cái nào ngon là hiện rõ lên mặt ổng hết với nhìn cái cách ổng nói về món ăn là biết thật lòng r. Đọc cmt, ảnh bị chửi lây mà thấy tội ghê
Thanks a lot Taecyeon ah
Ngon lắm luôn đó trời mình mà không biết no chắc chiến chục chảo vẫn không ngán luôn
Chả Cá Lã Vọng. Trước quán có bức tượng Khương Thái Công câu cá
biết trước hôm đó lại qua chỗ này ăn kkk
Quay 5 năm r có khác. Bia nhìn khác liền
T k ăn được mắm tôm ra Hà Nội khách hàng dắt đi ăn thử ngon nhức cái nách giềng luôn
OMG chả cá thăng long vừa đi ăn xong hí hí
Chả cá ăn cùng mắm tôm mới đỉnh chóppp 🥹
Lá đó không phải lá tre mà là lá lốt 1 loại lá gia vị của Việt Nam rất thơm. Có thể ăn trực tiếp
Chương trình này lâu lắm rồi 2018 thì phải
Chả cá phải ăn vs mắm tôm, cơ mà 2 ông này mà nhìn thấy chắc chạy mất dép
Rồi chả cá ăn với mắm tôm của nước em đâu mấy anh Kim Chi 😁
3:28 Ông này hào phóng ghê
Hai ông ý vừa nhìn trúng một món đặc sản đó là chả lá lốt mà ko biết😂😂
Vì Sao Đc Đưa Anh Tới 😍
Chương trình này lâu chưa ạ
Nghe busan 1970 buồn ngang 😂
like
🇻🇳🤝🇰🇷🙆♂️🙆♂️🙆♂️
This team won at the end because of Taecyeon. Everyone loves him. As for the other guy, he is a picky eater, so why the heck did he agree to go to other country for food tasting??? The probably got good pay
He's a famous and respected actor
Cảnh trong phim Ông Trùm
ủa cái ngày có từ lâu rồi mà ? chiếu lại à
Nhiều người ko thích ăn rau mùi là chuyện bình thường
Hà Nội nhìn chẳng thấy cổ mà thấy cũ 😂 ông kia bảo Hà Nội trung tâm như busan 1970 😅
hẳn là 5 năm
phải chấm cả mắm tôm ăn mới đỉnh các a ạ
thôi thì ngta người nước ngoài, hok quen ăn ngta lại chạy😅😂
e cai nay lau r dko moi ng
Xem full vietsub ở đâu vậy ạ
Chương trình này chiếu lúc 2016 2017 rồi nha
k có fan hâm mộ nào nhận ra ta =))
6:58 🤤🤤🤤
ôi cảnh sát Ryu :)))))
haha thường mấy người nước ngoài như người Nhật hay Hàn thường kén ăn thì là lắm luôn ạ.
Họ sợ ăn ko wen bị đau bụng á. Hàn họ thik trái cây lắm lun, măng cụt , dưa hấu , khóm
Ủa ổng qua Việt Nam khi nào vậy mọi người 😆😆
Ăn chả cá thát lát là biết thế nào là dai..kkk
Chả cá lã vọng gọi là chả cá vậy thôi chứ miếng đó thực chất là cá mà
ủa khứa này là luật sư mà kkk 😄
chả cá lã vọng mà ko ăn với mắm tôm thì mất 50% độ ngon
Taecyeon mê chả cá
Còn em mê Taecyeon ☺️
chuẩn đẹp trai
That restaurant they went to is so overrated; the food wasn't bad but as you might imagine it's a typical tourist trap that probably used to be good but definitely not when I went two years ago.
Vô lý Chả cá Thăng Long phải là cá Lăng chứ sao lại là cá quả nhỉ ?
❤❤❤❤👍
Mình cũng có kênh
Thiếu mắm tôm là mất đi 50% độ ngon của món này
Cá lăng chứ kp cá quả nha =))
ăn với mắm tôm mới chuẩn
chắc quán họ sợ người nước ngoài ko chịu đc mùi mắm tôm nên đổi sang nước mắm
Sao HN qua nước phim của người Hàn cứ tối tối, cũ cũ, như kiểu phim của 20 năm về trước. Do những ngày đó thời tiết xấu, nhiều bụi, hay do ng Hàn cố tình làm cho nước phim màu như vậy? T ở HN 4 năm đại học, giờ thi thoảng về VN có bao giờ như vậy đâu!
t nhớ là món này chấm mắm tôm mà ta, :-ss mắm tôm đâu :'(
Tôi là người Việt Nam, tôi muốn đính chính lại trong video không phải món chả cá
Ng nước ngoài thường ko thích ăn rau mùi.họ ko thích cũng đúng như nhiều ng vn ko ăn đk mắm tôm vậy
chả cá phải ăn cùng mắm tôm chứu
Mình tưởng ở HN thì chả cá Lã Vọng nổi tiếng nhất chứ nhỉ
Ct gì thế ạ
Là món gốc ăn vs nước mắm hay mắm tôm ta?🤔 Vì đợt đi ăn Chả cá lã vọng ở SG là ăn mắm tôm, thấy ngon, hay tại họ k ăn đc mắm tôm nên cho nước mắm nhỉ 🥲
chuẩn nhất là ăn vs mắm tôm ấy b
Món VN chế biến nhiều cách nhiều vị ngon bình thường. Với người nước ngoài thì db nhỉ. Họ chỉ ăn những món một công thức thường xuyên .
oppa kia phải kenny koo ko mn nhìn giống lắn
chú kia ko ăn được rau mùi mà gọi món nào cũng có rau mùi rồi đau khổ
Chả cá lã vọng đúg k
Chả cá sao lại ăn với nước mắm thế. Hỏng. Phải ăn với mắm tôm mới đúng bài. Mà cá là phải cá lăng mới ngon.
tôi nghĩ ăn mắm tôm chắc mấy ổng ẹo mất
Người Hàn hầu hết là ng ta ko ăn đc mắm tôm bạn ơi, đến người Việt mình nhiều ng còn ko ăn đc. Nên chuyển sang nước mắm ăn cho dễ
@@QuanLe-tl9ddông hói kén chọn thôi chứ Hàn sang đây ăn tương mắm tốt. Hàn cũng chuyên làm tương, hải sản ngâm, đồ lên men sao ăn ko quen😂
Don't be sad that we're going teach North Korea cooking my foods Because we are the same political! Ha ha ha!🇰🇵🇨🇳
Món này phải ăn với mắm tôm mới đúng vị , ngày xưa chả cá làm từ cá lăng nổi tiếng chả cá Lã vọng nhưng bây giờ họ thay bằng cá quả
chắc ăn k đúng quán r
người nước ngoài ko thích mắm tôm *smelly*
Chắc do dịch sai chứ nhìn miếng cá vậy thì sao là cá quả được.
Họ là ng nc ngoài thì nhà hàng đổi qua nước mắm là chuẩn rùi bạn. Mang mắm tôm ra là xong luôn đó hahaha...
Còn vụ cá quả hay cá lăng, chắn chắn họ nói trên góc nhìn của người ngoại quốc, một sự nhầm lẫn nho nhỏ thui còn nhà hàng đâu có nói nó là cá quả
đầu tiên là món ăn việt hợp khẩu vị người hàn, thứ 2 là làm chương trình thì chả lẽ lại đi chê
Toàn món nổi tiếng ai ăn chẳng hợp, có phải mấy món như mắm tôm đâu
@@vanngoc1216mắm tôm người việt còn chả ăn đc nữa là, cần gì phải món nổi tiếg, bình dân như bánh mỳ, gỏi cuốn, bánh cuốn ,phở các thứ đó
@@vanngoc1216 thế nhữg món đấy dễ dàg tìm thấy và ăn ở vỉa hè thì có phải là bthuog ko hả má ?, người nước ngoài ít khi đc ăn thì chả nổi tiếg hả má ?
sao lại ăn nước mắm thế@@
Cá lăng mà có phải cá quả đâu
mong người hàn quốc sẽ có cái nhìn khác về việt nam, các nước hàn quốc và nhật bản đa phần coi thường người việt nam . chỉ khi họ sang việt nam họ mới thay đổi suy nghĩ
Mình thì nghĩ trong mỗi nước đều có nhiều thành phần khác nhau, có thành phần bảo thủ, thiếu hiểu biết nhưng cũng có rất nhiều người hiểu biết rộng. Nhưng hay cái là những cái tiêu cực rất hay được lan truyền nhanh chóng còn những thứ hay ho thì ngta coi mặc nhiên nên thế. Những chương trình như này là kết quả của việc đẩy mạnh hợp tác du lịch và giao lưu văn hóa giữa 2 nước. Thế hệ trẻ mình cần có cái nhìn thoáng hơn và đa chiều, giữ mấy cái hiềm khích tiêu cực trong đầu về ngta thì cũng chả đc cái gì.
Bán cái gì mắc vậy nón lá mà bán 50k một cái thấy người nước thì tăng giá lên🙂
50k đúng rồi. SG mẹ t mua 50k mà nón nó mỏng dính đây nè, dùng đc 1 tháng rách luôn. Mỗi tỉnh, thành giá khác nhau.
Nhiều ông kêu chấm mắm tôm 😂 đến tôi đây bao nhiêu năm vẫn ăn thịt chó chấm muối ớt 😂 mỗi người có một khẩu vị , họ không ăn được thì họ chê là điều bình thường . Ẩm thực mỗi Quốc Gia có cái ngon riêng , chả có cái gì là NHẤT ở đây cả .
chó là bạn...
Cụng ly không la mời bạn là không đúng phong tục người Việt ....123 Dô ...... bạn cứ việc vui tươi bất kỳ ở đâu không ai làm phiền
toàn qua đây đi quay mấy cảnh này bảo sao thế giới người ta cứ hỏi Việt Nam có điện không, có tv không :((
Chuẩn b nhỉ, chả hiểu sao Vn qua mấy a quay phim Hàn nhìn rõ lạc hậu🤣🤣
Này mình nhớ không lầm là quay cách đây cũng vài năm rồi á bạn, hình như khoảng 2018 á nên nhìn khác hẳn. VN mình phát triển nhanh quá mà😂😂
@@sw2127 mở hết tiêu đề có ghi rõ ngày tháng năm á, năm 2016
Họ cố tình đấy, cả TQ cũng thế quay xong chỉnh màu nhìn cho giống một đất nước nghèo và lạc hậu😂😂
@@heartwarmers123 màu này làm t nhìn giống kiểu bị vàng da do bệnh gan ấy
Cá lăng chứ cá quả gì
Từ hai nhân vật dùng trong này là cá quả không phải cá lăng do bên Hàn không có cá lăng ạ. Subteam luôn cố gắng truyền tải chính xác lời nhân vật nói, có một số món và từ ngữ bên Hàn không giống được 100% tiếng Việt cho nên chúng mình luôn cố gắng dịch chính xác để người xem có thể nắm bắt người Hàn thấy gì về ẩm thực Việt ạ. Cảm ơn bạn đã ủng hộ kênh
@@kbsworldvietnamese dịch cho người việt chứ có phải cho người Hàn xem đâu. Cái gì cũng phải đúng kiến thức, một món ăn mà sai nguyên liệu khiến người ta hiểu lầm nhé ! Và cũng là đặc sản Việt Nam nên dịch đúng nguyên liệu.
@@chicothelabonga3344 nhưng dịch đúng lời nói của người ta mới điều quan trọng subteam cần truyền đặt cho khán giả bạn à
Thằng đầu hói nhìn vô văn hóa. Mất lịch sự. Cách hành xử bằng cặp mắt mất thiện cảm.
Bạn ơi, nếu cho mình thử 1 món ăn lạ biểu cảm cũng y như vậy đó bạn, đặc biệt nước người ta còn chỉ ăn loại cá đó như bồi bổ sau sinh thôi nên biểu cảm dè chừng cũng chả có gì lạ.
Bạn cmt công khai trên internet thì lịch sự lên chứ cmt bạn vô văn hóa thật sự, đã vậy còn dùng ngoại hình để công kích cá nhân nữa. Thật sự có những người như bạn nên Việt Nam mới luôn đứng top 5 trong bảng xếp hạng các nước kém văn minh trên internet á.
Nói tiếng việt thì nói Cho đúng nhé .chứ đừng bẻ lái tùm lum .nói không rành mà cũng nói .😊
Dân đại hàn nó ăn tạp cái gì nó chả hợp .ở hàn làm gì có khẩu vị này mà ăn .dân đại hàn ăn mà ngốn khi nào đầy miệng thì thôi .ăn gỏi cuốn cái nào cái nấy bằng đầu gối mà bỏ vào mồm lọt tởm luôn ..😊
Kiểu anti Hàn ik nhỉ?
Ko đồng tình với bạn nhé
Ko bênh Hàn nhưng nói ăn tạp thì hơi quá nhé
Trong khi cả nước mình và những nước khác cũng có những người ăn tạp nhé 🤔
Nhưng tao lại thích ăn cái kiểu của người Hàn nè, ghét cái kiểu ăn ra dẻ của người Việt, nhất là gặp cái kiểu đi ăn mà ngồi im im rồi về làm vẻ k ăn nữa mới mệt
@@thanhthanh-cr8zu 1 bộ phận người Việt thôi bạn. Tôi cũng ghét đi ăn chung với những người như vậy. Cứ ra vẻ rồi bỏ mứa đồ ăn, vậy còn bất lịch sự hơn.
Cái này t trực tiếp hỏi các bạn Hàn của t, họ nói rằng ng Hàn khi ăn phải dứt khoát và làm miếng đầy để thể hiện món ăn đó ngon cũng như để tôn trọng thức ăn và ng nấu ăn. Còn ăn mà điệu đà với từ tốn hoặc bận làm duyên là bị người ta ghét cho. Okay, tuy khó hiểu với ta nhưng lại dễ hiểu với họ. Chỉ là khác biệt VH và quan điểm suy nghĩ thôi. Người Nhật cũng thế, ăn mỳ húp sụt sụt xong bonus thêm quả ợ lúc cuối nữa ý là tôi đã ăn rất ngon, xin cảm ơn! Hahaha
đẹp trai quá, mà ai giày dơ qua Extrim nhé
Nói thật người Hàn Quốc ko bao giờ thật lòng họ luôn thể hiện là ko khen đồ ăn Việt nam ngon .nhưng thật tế thì ngon
Đừng đòi hỏi sự thật lòng trong thế giới này làm gì, việc đó mất tgian vô ích. Nếu ngta nói tốt về mình nghĩa là nta đang làm 1 hành động tốt và nó cần đc tuyên dương. Bản năng con ng sinh ra là đã ích kỷ, nên nếu ai đó ko ích kỷ và nói ra lời khen thì hãy trân trọng nó. Đừng nghĩ quá nhiều.
@@big-tits không đơn giảng vì nhiều chuyện mà hàn quốc họ đã diem viêtnam từ bộ phim chiến tranh cho đến o bánh mì và nàng dâu viêtnam.vvvvv. .và phim anh luôn đề cao chính họ
Sao biết là k khen là ngon nhưng thực tế là ngon ? Bộ ông ăn bằng mắt hay gì mà biểt ? ns vớ va vớ vẩn ngta giả tạo kiểu đồ ăn dở khen thành ngon thì nhiều mà nv cũng tốt thôi đỡ ăn chửi hơn ns thật lòng :))
Không phải cá Quả nhé.
Cá Lăng
ăn với mắm tôm cho cha này không thích nốt là oke