Это же надо было по одному произведению снять два абсолютно разных фильма . Респект авторам обеих экранизаций . Даже сравнивать не буду , оба варианта одинаково хороши . P.s. надо наконец книгу прочитать .
Да, получите от книги большое удовольствие. Она написана легко, с одесским юмором. Что было довольно трудной задачей - так легко писать о таком страшном и трудном времени для страны. "Тута талант нужон" :))) Очень рекомендую.
Да, посмотрел первоисточник - прикольно-весело, удивительное открытие возможно без этого фильма не было и того о котором все знают и см много раз, ретро кинофильм замечательный особенно если не знать что это первая версия и случайно такой кино-клад найти - ! Актёры хоть для меня не известные, а держат зрительский интерес на протяжений всего фильма и забираю себе в коллекцию кино - такой замечательный фильм - !
Вы не слышали о дуэте Штепсель и Тарапунька? Здесь Тарапунька играет Грищенко. Вообще все актеры, играющие Грищенко, удивительные - ведь это весьма "пикантный" персонаж :)))
До этого видела только фильм 1983 года,с Харатьяном. Жаль, что этот фильм не смотрела, очень интересно поставлен и игра актеров замечательная. Но это разные фильмы,их нельзя сравнивать. Посмотреть было интересно старый фильм. Спасибо за такую возможность. 👍👍👍👍👍👍👍
Фильм с Харатьяном лучше. Там ясно видно как бывший гимназист с начала играет в детектива но постепенно мужает на глазах. Не зря его Начоперрот взял в милицию, образованные люди нужны были позарез а главное честные. Забавно было видеть как мальчишка стал начальником двух мужиков которые ему в отцы годятся.
@@ХомаЛенивый Не согласен. Фильм с Харатьяном слабоват. Именно Харатьян плохо играет, очень плохо передан колорит Одессы. Нет всяких характерных словечек и говора. Брондуков тащит весь фильм за уши.
@@brasco7853❤с языка снял! Харатьян слабый артист, везде как ахеджакова одинаков. А Брондуков колоритом вытягивает весь фильм. Посмотрю этот вариант, сравню...
@user-nm1gj4qn6w *сначала - пишется вместе, это наречие. *НАЧальник ОПЕРативного ОТдела - начоперот, с маленькой буквы, т.к. это не фамилия, а должность, и одна "р", т.к. в слове "оперативный" она одна. Когда пишут безграмотно и как попало это затрудняет понимание. Если, конечно, вам нужно, чтоб вас понимали.
В этом фильме атмосфера передана точнее, чем в фильме 1983 года. Вообще чем ближе к эпохе, тем достоверней. Фильм 1983 года более развлекательный, а здесь показаны те ужасные и страшные условия, в которых выживали люди в то время. Но вообще-то оба фильма сняты в разных жанрах, несмотря на то, что поставлены по одному произведению, и сравнивать их нельзя.
Очень хотела посмотреть этот фильм,чтобы посмотреть Василия Векшина в роли Красавчика,больше сорока лет назад он приходил к матери в больницу,где я работала медсестрой,рассказывал,что после войны только на артиста и мог поступить,т.к. конкурса не было. Хоть через 40 с лишним лет,но удалось посмотреть ,спасибо!
для своего времени - фильм хороший, но фильм с харатьяном - просто шедевр, конечно он выигрывает во всем - и в сценарном плане и постановочном, подбором актеров, тонкое чувство юмора, детали... поэтому даже нет смысла сравнивать... каждый фильм - продукт своего времени, но конечно новый фильм значительно сильней... жаль другое - что в наше время фильмы не дотягивают даже до фильмов 40х и 50х годов... уже нет качественного, интересного во всех отношениях кино - нет хороших постановок, актерской игры, интересных идей и боюсь еще долго не будет... спасибо что есть советское кино - лучшее в мире...
Фильм с Харатьяном больше похож на музыкальную комедию. Он как оказалось не совсем, если не сказать совсем не соответствует идее книги. Он красивый, музыкальны, цветной но только не прадивый
понравился в этом исполнении, люблю фильмы тех времён- еще родители были молодыми- отцу Степану 35 лет, маме Фене-31 год, уже жили мои братья ( Толя, Саша,Коля и сестра Лиля. Я появлюсь через год. Сейчас живём только я и сестра- на 12 лет меня старше- у меня под опекой- в 35 лет стала больной по психиатрии работала мастером на пилараме, пиларама сгорела- от неё требовали признаться, что проворовалась и подожгла, трепали- трепали- она и заболела. Вот мучаюсь с ней. Но зато две пенсии- легче. переехали вслед за сыном из хорошего северного городка Стрежевой- сын не захотел там жить- холодно ему. А на Алтае теплее- пчеловодом стал, а с копейки на копейку перебиваются.- Кому надо мёда алтайского- пишите- пришлём, у нас хороший мёд. Одному торговцу в Челябинск выслал, а там была ярмарка медовая- он наш мёд выставил на конкурс и по всем показателям первое место занял, даже экстрасенцы замеряли какой- то энергетический фон- самый благоприятный оказался- сын положительный. Но про мёд это так промежду прочим. Извините за болтовню- мне здесь даже поговорить не с кем- какие=то люди стали странными- приглашаю знакомых тёток в гости, а они прямо руками отмахиваются-нет, нет.
Я смотрела этот фильм в детстве. Потом вышел зф с Харатьяном. Но мне всегда хотелось пересмотреть именно этот. Я искала на интернете, спрашивала у некоторых знакомых, но все говорили, что не было такого. И вот нашла случайно)) с удовольствием посмотрю.
Не согласна. Скажу только что последний сериал - точно полное фуфло. Из всех трех фильмов - 1959, 1983 и 2019 - мне всё-таки нравится 1983 с Брондуковым. Да, он лёгкий, музыкальный, развлекательный, с юмором, но получаешь эстетическое удовольствие. Кстати, прекрасно сыгран Начоперот Герасимовым. А песни Максима Дунаевского! Фильм 1983 года для меня шедевр.
Если прочитать, то сурджик прекрасен!!! В нём наш деревенский говор!! и простота слов!!! Помните "За дву зайцами"?!!?!! Про мещанку("городская") и "это у меня серце скаворчит, от любви к вам"?!!! Новый фильм более динамичный, красивый и очаровательно приключенческий!!! Как "Сердца четырёх"!!!
Да, верно. Автор книги и был Красавчиком. Книга вообще очень интересная, а факты о его авторе ещё интересней. Что показывает насколько сложным был этот период в нашей истории и как судьба могла вас кидать от вора до работника милиции в одном лице.
настоящая старая ОДЕССА И ОДЕССИТЫ, точно передано время того времени и люди, живущие в то время....сюжет передан точно и не растянут " на пол года" . хороша и режесскра и актерская игра.
Да, атмосфера передана точнее, чем в фильме 1983 года. Вообще чем ближе к эпохе, тем достоверней. Фильм 1983 года более развлекательный, а здесь показаны те ужасные и страшные условия, в которых выживали люди в то время. Но вообще-то оба фильма сняты в разных жанрах, несмотря на то, что поставлены по одному произведению, и сравнивать их нельзя.
Милютенко и здесь шикарно сыграл. Да, этот фильм пожестче чем новая версия, но обе версии хороши по-своему.. Оказывается, прототип Красавчика - сам писатель Козачинскмй, а "товарищу начальнику" - Катаев (который , кстати, сам шатался от белых к красным. И имел "шрам на сердце на разрыв" на всю оставшуюся жизнь, как и многие интеллигенты, который революцию готовилиЮ призывали, а когда пришла "сермяжная и кровавая", то как то обожгло и оттолкнуло). И на самом деле там были дружеско-вражеские отношения и история. Все из жизни, как они ее видели. Только "не гимназист Петя и его дедушка", как в анонсе под видео , а гимназист Володя и его отец, хотя , конечно, это соотносится с Петей и Гавриком, - "Белеет парус одинокий" и "Хуторок в степи".
Режиссер Генрих Габай. Герой войны. В воздушном бою потерял глаз, ранени яконечностей. Успешный режиссер. В 1967 принял участие в кинопроекте "Начало неведомого века" из трех новелл. Его - новелла «Мотря». Фильм-трилогия был положен на полку. Праый показ в 1987 году. Фильм искренний, резкий, сильный. В 1972 году вместе с женой и детьми эмигрировал в Израиль, затем в США. После его отъезда его фильмы в СССР перестали показывать. Но вот "разморозили". Смотрим.
@@anyaharris5617 Ви хоч читати навчитесь, чи безнадійно? Людина помилилась, назвавши Тарапуньку Штепселем. Я жартома поправив. То прочитайте рівно два дописи.
Спорное впечатление конечно. Всё скомкано и уложено в час времени. С Харатьяном всё же лучше фильм. Голос Джигарханяна, молодость Харатьяна, опыт и неподрожаемый Брондуков, я если честно в детстве думал что это на самом деле такой милиционер есть,Грищенко) Вот он словно не играет а живёт в этой роли. А какие персонажи в Севериновке? огонь) Первая часть конечно более реалистичная, потрясающие декорации Одессы!Короче говоря ,обоим фильмам жирный +
Неподражаемую музыку Мсксима Дунаевскоого забыли. Это ж компзитор милостью Б-жией, и природа на сыне гения не отдохнула. Ицхак-Бер бен Бецалель-Йосеф Дунаевский, он же дважды лауреат Ствлинской премии Исаак Иосифович Дуеаевский , мог бы по праву гордиться своим сыном, одним из величайших композиторов ХХ века, чьи работы, особенно музыка к к/ф стоит в одном ряду Эдуардом Артемьевым, Андреем Эшпаем, Алексеем Рыбниковым, Андреем Петровым, Эннио Мориконе, Аланом Сильвестри, Томасом Ньюманом, Хансом Циммером, Денни Эльфманом, Джеймсом Ньютоном Ховардом, ВладимИр КосмА, и других не менее известныъ и знамеенитых. Это так навскидку, по памяти.
@@АлександрМурманский-м6ц согласен полностью. Музыка в советских фильмах всегда на высоте. ! Даже больше скажу, у меня в телефоне есть саундтрек из Пиратов 20 века, музыка Артемьева, Зацепина)
@@Николай-с2д5в это нормально. Те даже молодые советские композиторс с признанными мэтрами музыки кино были на равных. Сегодняшних таковых гораздо меньше,
Однозначно Лучший вариант экранизации произведения Зелёный Фургон! И налицо падение уровня кинематографа по этому произведению можно отследить! Просматривая до последнего сериала...
Согласна. Последний сериал - полное фуфло. Из всех трех фильмов - 1959, 1983 и 2019 - мне всё-таки нравится 1983 с Брондуковым. Да, он лёгкий, музыкальный, развлекательный, с юмором, но получаешь эстетическое удовольствие. Кстати, прекрасно сыгран Начоперот Герасимовым. А песни Максима Дунаевского! Фильм 1983 года доя меня шедевр.
Мне больше этот оригинал понравился, чем ремейк с Харатьяном. Снято почти в то время с событиями) Очень интересно было! Я в свои 47 и не знал о первоисточнике! Прям стыдно!!!!!
Не могу оценить состав того, старого фильма, но Брондуков в более поздно версии, делает половину фильма шедевром! И честно, мне игра всех актеров в обновлённой версии - больше нравится!
Брундуков гнида редкая ,как и Харатьян.Лично знал их и они были у меня дома в родной Одессе.А вам пидорам рашистам которыеобстреливаетемою страну и город мой это не прощу.Совкодрочеры и лицемеры хреновы.
Да, фильм 1983 года более развлекательный. Чего стоит текст от автора в исполнении Джигарханяна! А Герасимов, играющий начоперота! Брондуков вообще моя любовь. Но старый фильм достоверней, так как ближе к эпохе. А новый фильм посмотришь и думаешь "А ведь не так уж всё и плохо было". А ведь это были страшные времена! И сравнивать эти два фильма нельзя. Один - чисто развлекательный, а другой показывает в каких ужасных условиях выживали люди.
Есть еще один прпвдивый ыильм о Гражданской войне - "Служили два товарища" с Высоцким, Янковским, Роланом Быковым и Саввиной. Даже удивительно как его пропустили в то время в 1968. Впрочем, это была оттепель. И всё равно странно что пропустили. Очень мощный фильм.
Оба фильма хороши!Бедная Одесса,кто только не правил ею!!!Прошло 100 лет с того времени,а Одессу то одни захватывают,то другие!Мне кажется пришёл бы Котовский,он бы навёл порядок в городе!!!
Меня, как ценителя оружия, порадовал арсенал главных героев, близкий к тексту. Грищенко носил австрийский Манлихер, стволом вниз (присутствует), американские громадные ботинки с обмотками (тоже есть). Только у реального Грищенко небыло нескольких пальцев на руке. Ну не отрубать же Тарапуньке))) А у главного героя японский карабин, видимо Орисака, кольт и две бомбы на поясе. Всё присутствует ))
@@OdesaFilmStudio А в то время КОММУНЯКИ расстреляли за два месяца на Маразлиевской и закопали их на третьем хрестьянском ,там хоронили бездомных,а это на Промышленной.
Да ,история повторяется, в городе орудуют тугоухие нацики,власть города атрофирована и т.д. и т. п. ..............................................................
Эту версию многие зрители увидели впервые тодько в перестроечные времена. Дело в тои,сто режиссер фидьма Габай эмигртровпл в Израиль. Поэтому и его фильмы прекратили показывать по телевидению. Лично мне ближе версия 2983 года. Для меня это шедевр,который можно пересматривать и пересматривать.
Николай Волков ( старший ) папа Вовы сын *** старик Хаттабыч ! Шедевр ! 44 :06 поиски на запах кудесников Самогоноварения * Меню хозяек у кого что вариться ! Уникально ! Шедевр ! г. Одесса 1919 г. Худ. фильм * Зелёный Фургон * 1959 г. = 63 года фильму : Шедевр !
@@backpacker-in-Asiaв Быть может, но мне так видится, автотор процессе творения (закладывает ) в произведение отсылки и смыслы ограниченные его познаниями и считать это может только тот у кого познания равны или выше (больше). Спасибо за мнение.
Очень хороший фильм, реалистичнее разговаривают люди для того времени. В современных же фильмах, даже крестьяне разговаривают на хорошем литературном языке. Такое ощущение, что режиссёры подстраивают под восприятие современного зрителя, считаю, что не совсем правильно.
С Харатьяном тоже неплохой фильм! Просто снято в разное время! С Харатьяном просто в более юмористическом стиле снят, в более мажорном! И актеры подобраны классно! Просто тут даже разные сценарии, по одному произведению!!! )
Книгу перечитывал много раз,фильм с Харатьяном намного более схож с первоисточником.Сценарий в старом фильме мало схож с книгой.Но фильм очень понравился .Актерская игра и музыкальное сопровождение высший класс! Почему в современных фильмах такая плохая музыка?
Спорные ощущения, привык к Харатьяну.....а тут молодой Филиппов,и ч точно не помню всегда их путал....Штепсель и Тарапунька... по моему все же Тарапунька,хотя могу и ошибаться....хороший фильм
Да, уж. Кадры той Одессы 1959 или, возможно,1958 года, меня, с одной стороны, обрадовали, а с другой сильно огорчили. Обшарпанные стены домов в центре города, даже знаменитые атланты на Гоголя в ужасном состоянии. Сейчас всё-таки эти дома и атланты выглядят существенно лучше❤
"...советская тюрьма она ж не только карает, она ж, это, исправляет...." Наивное время, милые, добрые люди верящие в добро и стоящие на страже закона. А скоро будет другая система. 37й год, и другие более предприимчивые встанут на их места.... "Зеленый фургон", "Свой среди чужих...."....и "Завтра была война". маленький временной промежуток, а какая разница- от светлых надежд до... , жаль что светлое прошлое редко становится настоящим.
Вообще Красавчик(сам писатель А.Козачинский) и главный герой(Евгений Петров,подлинная фамилия Катаев) были почти сверстниками разницей в год.В этом фильме Красавчик выглядит намного старше. Да и внешне актер С.Соловьев очень похож на него
Если и снимут,то очень плохо.Сейчас в наше время нет хорошего режиссера,сценариста и композитора.Актеров ещё можно подобрать,а в остальном полный швах.Особенно музыкальное сопровождение.Может быть команда из Ликвидации снимет?
А вот, через 24 года, на Одесской киностудии сделали - современную версию это шедевра! «Зелёный фургон», 1-2 серии, Одесская киностудия, 1983. Режиссер: Александр Павловский. ua-cam.com/play/PL3RYZO9qYh_wRD7dVGfGjJ_mEkYmXQcuR.html
Харатьяна терпеть не могу. Но в Зелёном фургоне он на месте. Пожалуй новый фильм получше этого. Брондуков вообще играет гениально. Этот фильм досмотрел только чтобы сравнить две истории.
Давно не показывали первую версию по телевизору .Давно хотел ее увидеть . Этот фильм лучше и интереснее .
Просмотрел уже кучу раз, вспомнил старую мою Одессу, мои дворики аж заплакал. Я помню ее конец 50-х какая классная она была!
Это же надо было по одному произведению снять два абсолютно разных фильма . Респект авторам обеих экранизаций . Даже сравнивать не буду , оба варианта одинаково хороши . P.s. надо наконец книгу прочитать .
Да, получите от книги большое удовольствие. Она написана легко, с одесским юмором. Что было довольно трудной задачей - так легко писать о таком страшном и трудном времени для страны. "Тута талант нужон" :))) Очень рекомендую.
на мой взгляд книга не так сочна как монологи Джигарханяна во второй версии…
Оба варианто полное Гэ. Сама книга великолепна
Что такое "респект", одноклеточное?😂
Да, посмотрел первоисточник - прикольно-весело, удивительное открытие возможно без этого фильма не было и того о котором все знают и см много раз, ретро кинофильм замечательный особенно если не знать что это первая версия и случайно такой кино-клад найти - ! Актёры хоть для меня не известные, а держат зрительский интерес на протяжений всего фильма и забираю себе в коллекцию кино - такой замечательный фильм - !
Вы не слышали о дуэте Штепсель и Тарапунька? Здесь Тарапунька играет Грищенко. Вообще все актеры, играющие Грищенко, удивительные - ведь это весьма "пикантный" персонаж :)))
Первый раз смотрю .Это шедевр.
Фильм-просто супер ❤Эта версия даже круче, чем поздняя 2-х серийная.....
До этого видела только фильм 1983 года,с Харатьяном. Жаль, что этот фильм не смотрела, очень интересно поставлен и игра актеров замечательная. Но это разные фильмы,их нельзя сравнивать. Посмотреть было интересно старый фильм. Спасибо за такую возможность. 👍👍👍👍👍👍👍
Фильм с Харатьяном лучше. Там ясно видно как бывший гимназист с начала играет в детектива но постепенно мужает на глазах. Не зря его Начоперрот взял в милицию, образованные люди нужны были позарез а главное честные. Забавно было видеть как мальчишка стал начальником двух мужиков которые ему в отцы годятся.
@@ХомаЛенивый Не согласен. Фильм с Харатьяном слабоват. Именно Харатьян плохо играет, очень плохо передан колорит Одессы. Нет всяких характерных словечек и говора. Брондуков тащит весь фильм за уши.
@@brasco7853❤с языка снял! Харатьян слабый артист, везде как ахеджакова одинаков. А Брондуков колоритом вытягивает весь фильм. Посмотрю этот вариант, сравню...
@user-nm1gj4qn6w
*сначала - пишется вместе, это наречие.
*НАЧальник ОПЕРативного ОТдела - начоперот, с маленькой буквы, т.к. это не фамилия, а должность, и одна "р", т.к. в слове "оперативный" она одна.
Когда пишут безграмотно и как попало это затрудняет понимание. Если, конечно, вам нужно, чтоб вас понимали.
Какой фильм замечательный. Лучше чем 83 года. И раскадровка. И актеры.
Эти две экранизации нельзя сравнивать!!! Обе классные!
мама дорогая.., как я не знал о том, что сей шедевр есть в черно-белом 1959. Ммм, буду смотреть первый раз.
В этом фильме атмосфера передана точнее, чем в фильме 1983 года. Вообще чем ближе к эпохе, тем достоверней. Фильм 1983 года более развлекательный, а здесь показаны те ужасные и страшные условия, в которых выживали люди в то время. Но вообще-то оба фильма сняты в разных жанрах, несмотря на то, что поставлены по одному произведению, и сравнивать их нельзя.
Самая лучшая экранизация!!!!
Очень хотела посмотреть этот фильм,чтобы посмотреть Василия Векшина в роли Красавчика,больше сорока лет назад он приходил к матери в больницу,где я работала медсестрой,рассказывал,что после войны только на артиста и мог поступить,т.к. конкурса не было. Хоть через 40 с лишним лет,но удалось посмотреть ,спасибо!
Да, Векшин здесь хорош. Настоящий красавчик, буквально!
"Всё, что мы имеем на этом свете, товарищ начальник, это всё у нас во временном пользовании". Очень мудро.
Я внук Колокольцева. Спасибо, что выложили фильм. Руки не доходили посмотреть всё никак. Сейчас займёмся...))
А нынешний действующий юрист , пользующийся лупой, не родственник ли ваш и актера главной роли, тоже любителя дедукции?
Ух, ты! Николай Волков, папа Володи - любимый старик Хоттабыч!!! Филлип Романов, Юрий Горобец, Харитонова, Тимошенко - 👍👏👏👏
Точно, а я то думаю, где же я этот голос слышала? Старик Хоттабыч, как в детство заглянула!
Тимошенко-Тарапунька(и Штепсель)! Дуэт с времён ВОВ!!!
Роман Филиппов
" Куда девалась государственная граница ,?,- Так откуда я знаю ? ",- " Я сам ее ищу !"
да,конечно Грищенко в исполнении Брондукова, бесподобен и неповторим!
Да - он просто волшебный - Брондуков!
нет
Фильм прекрасный динамичный достоверный,хотя не без гротеска.Портеты, характеры, первые планы замечательные!
мне нравятся оба фильма и актеры хороши
Нам тоже - в каждом кино, свои ньюансы и прелести!
Вы прочитайте книгу! Намного интереснее . И написана шикарно !
Замечательный фильм,снят интерестно❤❤❤❤❤
Любимые старые фильмы)) Спасибо!
Благодарю за этот фильм! Посмотрела впервые - более реалистичен!
Спасибо - за тёплые слова!
Когда в СССР если переснимали старые фильмы получались шедевры... Сейчас когда переснимают старые советские фильмы шедевры не понятно зачем 😮😮
Все же Грищенко в обоих фильмах очччень предприимчивый персонаж.
для своего времени - фильм хороший, но фильм с харатьяном - просто шедевр, конечно он выигрывает во всем - и в сценарном плане и постановочном, подбором актеров, тонкое чувство юмора, детали... поэтому даже нет смысла сравнивать... каждый фильм - продукт своего времени, но конечно новый фильм значительно сильней... жаль другое - что в наше время фильмы не дотягивают даже до фильмов 40х и 50х годов... уже нет качественного, интересного во всех отношениях кино - нет хороших постановок, актерской игры, интересных идей и боюсь еще долго не будет... спасибо что есть советское кино - лучшее в мире...
Да, Елена - у каждой эпохи свои герои и свои фильмы!
Тоже согласен с вами.
Я тоже обожаю фильм с Харатьяном Брондуковым Демьяненко Соловьевым
Фильм с Харатьяном больше похож на музыкальную комедию. Он как оказалось не совсем, если не сказать совсем не соответствует идее книги. Он красивый, музыкальны, цветной но только не прадивый
Старый фильм - это просто шедевр по сравнению с новой экранизацией.
понравился в этом исполнении, люблю фильмы тех времён- еще родители были молодыми- отцу Степану 35 лет, маме Фене-31 год, уже жили мои братья ( Толя, Саша,Коля и сестра Лиля. Я появлюсь через год. Сейчас живём только я и сестра- на 12 лет меня старше- у меня под опекой- в 35 лет стала больной по психиатрии работала мастером на пилараме, пиларама сгорела- от неё требовали признаться, что проворовалась и подожгла, трепали- трепали- она и заболела. Вот мучаюсь с ней. Но зато две пенсии- легче. переехали вслед за сыном из хорошего северного городка Стрежевой- сын не захотел там жить- холодно ему. А на Алтае теплее- пчеловодом стал, а с копейки на копейку перебиваются.- Кому надо мёда алтайского- пишите- пришлём, у нас хороший мёд. Одному торговцу в Челябинск выслал, а там была ярмарка медовая- он наш мёд выставил на конкурс и по всем показателям первое место занял, даже экстрасенцы замеряли какой- то энергетический фон- самый благоприятный оказался- сын положительный. Но про мёд это так промежду прочим. Извините за болтовню- мне здесь даже поговорить не с кем- какие=то люди стали странными- приглашаю знакомых тёток в гости, а они прямо руками отмахиваются-нет, нет.
Почему знакомые перестали к Вам в гости ходить?
@@БорисХХХ так они и не приходили ни разу- тут в селе вообще никто ни кому не ходит в гости, а село большое- 14000 населения.
Я смотрела этот фильм в детстве. Потом вышел зф с Харатьяном. Но мне всегда хотелось пересмотреть именно этот. Я искала на интернете, спрашивала у некоторых знакомых, но все говорили, что не было такого. И вот нашла случайно)) с удовольствием посмотрю.
Ну и как - шедевр?
Не согласна. Скажу только что последний сериал - точно полное фуфло. Из всех трех фильмов - 1959, 1983 и 2019 - мне всё-таки нравится 1983 с Брондуковым. Да, он лёгкий, музыкальный, развлекательный, с юмором, но получаешь эстетическое удовольствие. Кстати, прекрасно сыгран Начоперот Герасимовым. А песни Максима Дунаевского! Фильм 1983 года для меня шедевр.
Почему никогда не слышал об этом фильме,буду смотреть...
Если прочитать, то сурджик прекрасен!!! В нём наш деревенский говор!! и простота слов!!! Помните "За дву зайцами"?!!?!! Про мещанку("городская") и "это у меня серце скаворчит, от любви к вам"?!!! Новый фильм более динамичный, красивый и очаровательно приключенческий!!! Как "Сердца четырёх"!!!
Суржик.
Первый раз смотрю - класс!
Шарм великого Тарапуньки- це щось. Як на мене, цей фільм краще за сучасну версію. Хоча насправді Козаченко- це прізвище Красавчика.
)))
Цікавий факт, дякую.
@@yaidrugmoigruzovik юний міліціонер- його гарний друг дитинства, якщо не помиляюсь, Валентин Катаєв.
Да, верно. Автор книги и был Красавчиком. Книга вообще очень интересная, а факты о его авторе ещё интересней. Что показывает насколько сложным был этот период в нашей истории и как судьба могла вас кидать от вора до работника милиции в одном лице.
настоящая старая ОДЕССА И ОДЕССИТЫ, точно передано время того времени и люди, живущие в то время....сюжет передан точно и не растянут " на пол года" . хороша и режесскра и актерская игра.
Вы жили в 1920-ом чтобы точно судить?
Фильм передаёт то, что зрителю хотела передать советская власть.
Ужасный фильм. Режиссёр бездарность. Заказной.
Очень хороший фильм! Сейчас в наше время сентябрь 2023 года очень не хватает хороших и надёжных людей.Не прадажных!!!
Да, атмосфера передана точнее, чем в фильме 1983 года. Вообще чем ближе к эпохе, тем достоверней. Фильм 1983 года более развлекательный, а здесь показаны те ужасные и страшные условия, в которых выживали люди в то время. Но вообще-то оба фильма сняты в разных жанрах, несмотря на то, что поставлены по одному произведению, и сравнивать их нельзя.
ФИЛЬМ ХОРОШИЙ ЛУЧШЕ ЧЕМ ЦВЕТНОЙ
Окончание фильма 59-го года мне больше понравилось.
Милютенко и здесь шикарно сыграл. Да, этот фильм пожестче чем новая версия, но обе версии хороши по-своему.. Оказывается, прототип Красавчика - сам писатель Козачинскмй, а "товарищу начальнику" - Катаев (который , кстати, сам шатался от белых к красным. И имел "шрам на сердце на разрыв" на всю оставшуюся жизнь, как и многие интеллигенты, который революцию готовилиЮ призывали, а когда пришла "сермяжная и кровавая", то как то обожгло и оттолкнуло). И на самом деле там были дружеско-вражеские отношения и история. Все из жизни, как они ее видели. Только "не гимназист Петя и его дедушка", как в анонсе под видео , а гимназист Володя и его отец, хотя , конечно, это соотносится с Петей и Гавриком, - "Белеет парус одинокий" и "Хуторок в степи".
Да, Вы совершенно правы!
отличный фильм вот так надо снять фильм. спастбо вам одесса.
Всегда пожалуйста!
Приятного просмотра.
спасибо огромное
Режиссер Генрих Габай. Герой войны. В воздушном бою потерял глаз, ранени яконечностей. Успешный режиссер. В 1967 принял участие в кинопроекте "Начало неведомого века" из трех новелл. Его - новелла «Мотря». Фильм-трилогия был положен на полку. Праый показ в 1987 году. Фильм искренний, резкий, сильный. В 1972 году вместе с женой и детьми эмигрировал в Израиль, затем в США. После его отъезда его фильмы в СССР перестали показывать. Но вот "разморозили". Смотрим.
Старый фильм более обстоятельно поставлен.
А ведьГрищенко играет знаменитый Штепсель! Штепсель и Тарапунька - великолепный дуэт!!!
Штепсель не Тарапунька. Штепсель - Юхим Березін. Тарапунька - Юрій Тимошенко. Як кажуть в Одесі: "Правильно, тільки все навпаки".
Наоборот - это Тарапунька здесь играет :)))
@@anyaharris5617 Ви хоч читати навчитесь, чи безнадійно? Людина помилилась, назвавши Тарапуньку Штепселем. Я жартома поправив. То прочитайте рівно два дописи.
По мне так, этот фильм на порядок лучше, чем фильм с Харатьяном.
@@njhuetvv.9997 зато тут перевоспитавшийся Красавчик для меня более жутковатый(его профессия)😒🤯
❤❤❤❤❤❤❤ 😂😂😂😂😂😂😂😂
Хороший фильм!круче чем пересьемка 80 - х годов....
Именно лучше!
Спорное впечатление конечно. Всё скомкано и уложено в час времени. С Харатьяном всё же лучше фильм. Голос Джигарханяна, молодость Харатьяна, опыт и неподрожаемый Брондуков, я если честно в детстве думал что это на самом деле такой милиционер есть,Грищенко) Вот он словно не играет а живёт в этой роли. А какие персонажи в Севериновке? огонь) Первая часть конечно более реалистичная, потрясающие декорации Одессы!Короче говоря ,обоим фильмам жирный +
Спасибо, согласны на 200%!..))
Неподражаемую музыку Мсксима Дунаевскоого забыли.
Это ж компзитор милостью Б-жией, и природа на сыне гения не отдохнула.
Ицхак-Бер бен Бецалель-Йосеф Дунаевский, он же дважды лауреат Ствлинской премии
Исаак Иосифович Дуеаевский , мог бы по праву гордиться своим сыном, одним из величайших композиторов ХХ века, чьи работы, особенно музыка к к/ф стоит в одном ряду Эдуардом Артемьевым, Андреем Эшпаем, Алексеем Рыбниковым, Андреем Петровым, Эннио Мориконе, Аланом Сильвестри, Томасом Ньюманом, Хансом Циммером, Денни Эльфманом, Джеймсом Ньютоном Ховардом, ВладимИр КосмА, и других не менее известныъ и знамеенитых. Это так навскидку, по памяти.
@@АлександрМурманский-м6ц согласен полностью. Музыка в советских фильмах всегда на высоте. ! Даже больше скажу, у меня в телефоне есть саундтрек из Пиратов 20 века, музыка Артемьева, Зацепина)
@@Николай-с2д5в это нормально.
Те даже молодые советские композиторс с признанными мэтрами музыки кино были на равных.
Сегодняшних таковых гораздо меньше,
Акваланги нА дНе 🇦🇿🇦🇿🎱
Однозначно Лучший вариант экранизации произведения Зелёный Фургон!
И налицо падение уровня кинематографа по этому произведению можно отследить! Просматривая до последнего сериала...
Согласна. Последний сериал - полное фуфло. Из всех трех фильмов - 1959, 1983 и 2019 - мне всё-таки нравится 1983 с Брондуковым. Да, он лёгкий, музыкальный, развлекательный, с юмором, но получаешь эстетическое удовольствие. Кстати, прекрасно сыгран Начоперот Герасимовым. А песни Максима Дунаевского! Фильм 1983 года доя меня шедевр.
классное кино
Как хотела посмотреть его еще раз! Спасибо!
Оба фильма хороши по своему
Абсолютно! Оба сняты в разных жанрах и поэтому их нельзя сравнивать. Оба по своему хороши.
Мой отец снимался в массовке,будучи курсантом мореходного училища,в то время
@@fonboss4183 ты ДУРАК!, или сроду так!!!
@@fonboss4183 бросай курить всякую дрянь,иначе ху..ва кончиш.
отличный фильм
Спасибо смотрим интересно
Мне больше этот оригинал понравился, чем ремейк с Харатьяном. Снято почти в то время с событиями) Очень интересно было! Я в свои 47 и не знал о первоисточнике! Прям стыдно!!!!!
😂 вы меня развеселили 😅 "Почти в то время". Фильм о 1920 годе снят в 1959 году, т.е. спустя 39 лет. Понятно, сейчас уже прошло больше 100 лет. 😊
Замечательный артист Тимошенко!!! Выступал в паре Березиным!!
Не могу оценить состав того, старого фильма, но Брондуков в более поздно версии, делает половину фильма шедевром! И честно, мне игра всех актеров в обновлённой версии - больше нравится!
Брундуков гнида редкая ,как и Харатьян.Лично знал их и они были у меня дома в родной Одессе.А вам пидорам рашистам которыеобстреливаетемою страну и город мой это не прощу.Совкодрочеры и лицемеры хреновы.
Да, фильм 1983 года более развлекательный. Чего стоит текст от автора в исполнении Джигарханяна! А Герасимов, играющий начоперота! Брондуков вообще моя любовь. Но старый фильм достоверней, так как ближе к эпохе. А новый фильм посмотришь и думаешь "А ведь не так уж всё и плохо было". А ведь это были страшные времена! И сравнивать эти два фильма нельзя. Один - чисто развлекательный, а другой показывает в каких ужасных условиях выживали люди.
Есть еще один прпвдивый ыильм о Гражданской войне - "Служили два товарища" с Высоцким, Янковским, Роланом Быковым и Саввиной. Даже удивительно как его пропустили в то время в 1968. Впрочем, это была оттепель. И всё равно странно что пропустили. Очень мощный фильм.
Фильм конечно в духе времени. Но мне по душе версия 1983 года
Оба фильма хороши!Бедная Одесса,кто только не правил ею!!!Прошло 100 лет с того времени,а Одессу то одни захватывают,то другие!Мне кажется пришёл бы Котовский,он бы навёл порядок в городе!!!
Гриша Котовский бандос, но хтя для Одесы да ивообще РИ это нормально.
Меня, как ценителя оружия, порадовал арсенал главных героев, близкий к тексту. Грищенко носил австрийский Манлихер, стволом вниз (присутствует), американские громадные ботинки с обмотками (тоже есть). Только у реального Грищенко небыло нескольких пальцев на руке. Ну не отрубать же Тарапуньке)))
А у главного героя японский карабин, видимо Орисака, кольт и две бомбы на поясе. Всё присутствует ))
Как-то всё перекликается с нынешним моментом.
1000%
@@OdesaFilmStudio А в то время КОММУНЯКИ расстреляли за два месяца на Маразлиевской и закопали их на третьем хрестьянском ,там хоронили бездомных,а это на Промышленной.
2022, 29 августа.
Стоит Одесса и будет стоять.
Все буде добре. 🇺🇦
🇷🇺✌️
Скоро власть поменяется ru
Старый фильм лучше интересней душевный какой-то а с харатьяном детский какой-то глупый но неплохой .
редкостно изуродовали книгу Козачинского но интересно посмотреть.лайк) это же надо по такой повести снять полнейшую хрень...режиссёр талант..
"жители Одессы потеряли счет, властям и армиям владевшими их городом" - отличный фильм, многим объясняющий то, что сейчас происходит в этом городе.
Да ,история повторяется, в городе орудуют тугоухие нацики,власть города атрофирована и т.д. и т. п. ..............................................................
пора обновить данные
Что бы ни происходило - не суй к нам свое вонючее рыло.
Мало по зубам получили, оккупанты?
Ваша правда . Это ещё не всё ...
А шо тепер? 30 років влада однакова, і армія одна
Эта экранизация более динамична
Эту версию многие зрители увидели впервые тодько в перестроечные времена. Дело в тои,сто режиссер фидьма Габай эмигртровпл в Израиль. Поэтому и его фильмы прекратили показывать по телевидению. Лично мне ближе версия 2983 года. Для меня это шедевр,который можно пересматривать и пересматривать.
Николай Волков ( старший ) папа Вовы сын *** старик Хаттабыч ! Шедевр ! 44 :06 поиски на запах кудесников Самогоноварения * Меню хозяек у кого что вариться ! Уникально ! Шедевр ! г. Одесса 1919 г. Худ. фильм * Зелёный Фургон * 1959 г. = 63 года фильму : Шедевр !
Подтвердилась уверенность в том что римейки это слизывание сметаны с обрата .
За фильм поклон причастным.
Хм.. после римейка Мастера и Маргариты - не согласен.
@@backpacker-in-Asiaв Быть может, но мне так видится, автотор процессе творения (закладывает ) в произведение отсылки и смыслы ограниченные его познаниями и считать это может только тот у кого познания равны или выше (больше).
Спасибо за мнение.
А я этот фильм никогда не видела!Обожаю Одессу мою любимую. очень хочется ,чтобы она осталась,какая есть! А ее убивают...
Отличный фильм. Большой сталинский стиль !
Что и странно. Ведь снимали при Хрущеве. И вроде как уже и не нужно было бы насыщать фильм идеологией, как в 30-е годы.
Сталина уже 6 лет не было
Нет. Всё-таки версия 83 года выигрывает! Один Брондуков чего стоит! Адомайтис, Демьяненко!
Интересно было посмотреть первую экранизацию повести Козачинского.
совсем другой фильм чем с хоротьяном этот интереснее и натуральние
Очень хороший фильм, реалистичнее разговаривают люди для того времени. В современных же фильмах, даже крестьяне разговаривают на хорошем литературном языке. Такое ощущение, что режиссёры подстраивают под восприятие современного зрителя, считаю, что не совсем правильно.
Смотрела по телевизору, один раз, лет 45 назад.
Маруся красивая😊 переживает за брата
Этот фильм круче цветного.
Эта версия даже лучше
С Харатьяном тоже неплохой фильм! Просто снято в разное время! С Харатьяном просто в более юмористическом стиле снят, в более мажорном! И актеры подобраны классно! Просто тут даже разные сценарии, по одному произведению!!! )
Совершенно верно. Андрей!
Андрей Бычков , и в более юмористическом, и в более трагическом.
А тут мирная профессия Красавчика для меня просто 😲😲😲🤯🤯🤯😒😒😒
В фильме 1983 страшноватая сцена,как убитый шофёр катался на машине по кругу...
Отличный фильм,,будто перенесли в то время, как говорится более атмосферный фильм, чем схаратьяном!!!
Вот в этом фильме более приближенная Одессита !
Да, Иван - согласны с вами!
Этот фильм лучший, чем слюнявая табакерка.
Школьником видел этот фильм...шикарно...достоверно..будто не актеры играют..
Тоже хорош фильм.Забавно снято
Первый раз вижу этот фильм СССР родной наш 👍👍👍👍 Грищенко Тимошенко играет.1959год.Грищенко играе 1983год Другой артист Барисов Бандюков.
Книгу перечитывал много раз,фильм с Харатьяном намного более схож с первоисточником.Сценарий в старом фильме мало схож с книгой.Но фильм очень понравился .Актерская игра и музыкальное сопровождение высший класс! Почему в современных фильмах такая плохая музыка?
Милая Одессочка
Спорные ощущения, привык к Харатьяну.....а тут молодой Филиппов,и ч точно не помню всегда их путал....Штепсель и Тарапунька... по моему все же Тарапунька,хотя могу и ошибаться....хороший фильм
Этот фильм лучше, чем с Харатьяном!!!
Тут мирная профессия Красавчика-😲😲😲🤯🤯🤯😒😒😒(для меня и думаю,не меня одной),ну хоть бы глазным врачом стал,а не это...😢
Фильм 1983 имеет другой характер , более динамичнее с юмором , интереснее на мой взгляд.
«Меня сильно качнуло влево.» 😂😂😂😂😂
Да, уж. Кадры той Одессы 1959 или, возможно,1958 года, меня, с одной стороны, обрадовали, а с другой сильно огорчили. Обшарпанные стены домов в центре города, даже знаменитые атланты на Гоголя в ужасном состоянии. Сейчас всё-таки эти дома и атланты выглядят существенно лучше❤
Дай бог, чтоб их не тронули.
Вы бы ещё повозмущались видами Одессы в 1944. И спросили бы куда смотрит мер города. Великие "историки"
"...советская тюрьма она ж не только карает, она ж, это, исправляет...." Наивное время, милые, добрые люди верящие в добро и стоящие на страже закона. А скоро будет другая система. 37й год, и другие более предприимчивые встанут на их места.... "Зеленый фургон", "Свой среди чужих...."....и "Завтра была война". маленький временной промежуток, а какая разница- от светлых надежд до... , жаль что светлое прошлое редко становится настоящим.
Вообще Красавчик(сам писатель А.Козачинский) и главный герой(Евгений Петров,подлинная фамилия Катаев) были почти сверстниками разницей в год.В этом фильме Красавчик выглядит намного старше. Да и внешне актер С.Соловьев очень похож на него
Радиоспектакль тоже хороший.Там вначале Высоцкий поёт.
И даже эта версия не по книжке ))) интересно, когда нибудь снимут фильм именно по книге....
Если снимут по книге, интрига пропадёт!
Если и снимут,то очень плохо.Сейчас в наше время нет хорошего режиссера,сценариста и композитора.Актеров ещё можно подобрать,а в остальном полный швах.Особенно музыкальное сопровождение.Может быть команда из Ликвидации снимет?
В старом фильме Красавчик стал зубным врачом 😁 что же, он в своем стиле, поближе к золотишку😂
Сегодняшние дни. Пропуск давай. Иконовирус,Гулаг 2020.
У каждого поколения своя версия этого фильма.Мне этот нравится, с Харатьяном так себе , ну а современный и смотреть не хочу мерзость.
Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь из немого кинематографа? По вашей логике, там должны быть одни шедевры)
А вот, через 24 года, на Одесской киностудии сделали - современную версию это шедевра!
«Зелёный фургон», 1-2 серии, Одесская киностудия, 1983.
Режиссер: Александр Павловский.
ua-cam.com/play/PL3RYZO9qYh_wRD7dVGfGjJ_mEkYmXQcuR.html
Спасибо, классный фильм.
Новый фильм хуже старого. Намного хуже
зря ты так. Совсем не хуже. Тоже обалденный. Другой просто, но шедевр.
Судьба барабанщика,каждый интересен,и тайна двух океанов,капитан Немо,школа более старый лучьше
Обе картины замечательные !
Да здравствует советский кинематограф !
Харатьяна терпеть не могу. Но в Зелёном фургоне он на месте.
Пожалуй новый фильм получше этого. Брондуков вообще играет гениально.
Этот фильм досмотрел только чтобы сравнить две истории.
С момента событий в 1919 году до момента выхода фильма прошло то всего 40 лет. И если в 1919 Володе было 16 лет, то в 1959 году - всего то 56!