[한국어 가사 해석 / Lyrics in Korean] FNTS feat. Nathan Brumley - The Storm

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 січ 2025

КОМЕНТАРІ •

  • @edmlyricsinkorean
    @edmlyricsinkorean  Рік тому +1

    Lyrics(가사)
    It's one long ride
    아주 긴 여정이네
    Broken down, then turn around
    수많은 상처를 입고, 뒤돌아보니
    The world is not right
    이 세상은 분명 옳지 않아
    You feel the clouds, so rage you now
    구름이 하늘을 가려 화가 났구나
    You have climbed mountains in the rain
    넌 비를 맞으며 수많은 산을 넘어 왔지
    Been lower than the sunset
    밤낮없이 노력했어
    Riding the emotions every day
    매일 수많은 감정을 느끼면서 말이야
    But you can rise above them
    그래도 넌 극복할 수 있어
    Underneath the lightning, try to do the right thing
    번개가 치는 곳에서도 옳은 일을 하려고 노력하네
    Still you keep on fighting on
    넌 계속해서 투쟁하는구나
    Love is on your side and though you face the night
    사랑은 언제나 네 편이고, 네가 밤을 맞이하더라도
    You've made it through the fire and storms
    불과 폭풍우를 뚫고 이겨내 왔구나
    Keep moving on through the dark
    어둠을 계속 헤쳐 나아가
    Don't let the scars break your heart
    상처를 입어도 결코 상심하지 마
    I know your hopes have been torn
    네가 가진 희망이 점점 깎여 나가지만
    You can move the storm
    넌 이 폭풍을 분명 걷어 낼 수 있을 거야
    Obstacles keep you in the calm
    널 막는 것들은 오히려 널 평온하게 만드는구나
    Steady in the shadows
    그림자 속에 숨어서 널 계속 방해해도 말이야
    You know that you're bigger than your faults
    네가 저지른 실수들을 충분히 이겨낼 수 있잖아
    And stronger than what you know
    그리고 생각보다 넌 훨씬 강해
    Don't you lose your way
    네가 걷는 길을 관철해
    Don't you be afraid
    두려워하지 마
    Don't you run away from nothing
    널 막는 건 아무것도 아니니 도망치지 마
    There's no better place than to start today
    오늘 하루를 시작하기에 지금이 최고니까
    Make a miracle from something
    기적을 일으켜 봐
    You can make light from the stars
    별들로부터 도움을 받아 빛을 밝혀 봐
    Might not be much through the dark
    이 어둠을 뚫기에는 충분하지 않겠지만
    That sun comes up, it's a brand new start
    저 태양이 떠오르면 또 다시 시작할 수 있잖아
    Can't you feel it in your heart?
    네 마음속에서 느껴지지 않니?
    Underneath the lightning, try to do the right thing
    번개가 치는 곳에서도 옳은 일을 하려고 노력하네
    Still you keep on fighting on
    넌 계속해서 투쟁하는구나
    Love is on your side and though you face the night
    사랑은 언제나 네 편이고, 네가 밤을 맞이하더라도
    You've made it through the fire and storms
    불과 폭풍우를 뚫고 이겨내 왔구나
    Keep moving on through the dark
    어둠을 계속 헤쳐 나아가
    Don't let the scars break your heart
    상처를 입어도 결코 상심하지 마
    I know your hopes have been torn
    네가 가진 희망이 점점 깎여 나가지만
    You can move the storm
    넌 이 폭풍을 분명 걷어 낼 수 있을 거야
    You can move the storm
    넌 이 폭풍을 분명 걷어 낼 수 있을 거야