Disturbed - Save Our Last Goodbye (Subtítulos Español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 62

  • @fernandorodriguezruiz4117
    @fernandorodriguezruiz4117 4 роки тому +17

    Disturbed es de la bandas con temas muy sinceros creo que te saca de ese mal momento mejor que cualquier consejo de cualquiera la música no deveria de dañar sino sacarte de el pozo donde estés y es así conmigo lo a hecho

  • @bladewolf8454
    @bladewolf8454 7 років тому +32

    Esta cancion me hace acordar a ella cuando tenia 15 años y fue mi primer amor, ella tenia 16 y murio en un fuerte accidente, ahora tengo 21 años y cada vez que escucho este tema pienso en ella pero se que esta en un mejor lugar

    • @lomyu6564
      @lomyu6564 2 роки тому +3

      A mí eso q te ha pasado nunca me ha pasado pero si yo hubiese tenido ese amor y lo pierdo hubiese muerto con ella seguramente me hubiese suicidado o no se pero me hubiese muerto aunque el suicidio es de cobardes , la verdad es q no me lo imagino lo q es perder a tu otra mitad

  • @malukofiliodamae1068
    @malukofiliodamae1068 6 років тому +21

    Mi hermano murio hace 2 años escucho esta cancion y me acuerdo de el,te extraño carnal!!!!

    • @guillermochavez7240
      @guillermochavez7240 Рік тому +1

      yo estoy en la misma situación, hace tres que me arrebataron a mi hermano, y esta canción me recuerda tanto a él.

  • @GoathyOfficial
    @GoathyOfficial 8 років тому +20

    dios justo el dia que muere mi hermano ante mis ojos, oigo esta cancion en español :'( encerio, gracias por este sub, me ayuda un poco, va para ti hermano¡¡¡¡ en paz descanses :'(

    • @MrMisa2000
      @MrMisa2000 7 років тому +2

      Dj Shadow Music Official
      Baia, la primera vez que me encuentro a un brony en un video de Disturbed.

    • @GoathyOfficial
      @GoathyOfficial 7 років тому

      Jejeje nwn Que Genial XP

    • @GoathyOfficial
      @GoathyOfficial 7 років тому

      dont worry, i undertsand nwn and, i say that. cuase its true. i love everything videos¡¡¡¡¡¡¡¡ nwn and i cant use more words, its simple indescriptible nwn (sorry, my englisht its no good)

  • @dominguez1989
    @dominguez1989 8 років тому +56

    que ironico esta canción la escuche 5 días antes de que mi padre falleciera y la escuche una semana entera luego de su funeral

    • @gonzaloandresmc2767
      @gonzaloandresmc2767  8 років тому +9

      Ánimo amigo :(

    • @dominguez1989
      @dominguez1989 8 років тому +5

      +GonzaloAndresMC2
      gracias gonza

    • @LynxDark17
      @LynxDark17 6 років тому +4

      Meus condolências brother.
      Eu lembro minha mãe que morreu ouvindo está cançõe :(

    • @dominguez1989
      @dominguez1989 2 роки тому +1

      @@LynxDark17
      Obrigado

  • @eskelb8526
    @eskelb8526 9 років тому +28

    Ese grito del 3:43 me hace mover la cabeza como loco y me transmite el dolor que causa esta canción,ya sea hacia una persona especial o un familiar perdido l,mm,l💔
    Sin duda de las mas potentes del disco :Dlmmml

  • @ruth2099-
    @ruth2099- 6 років тому +20

    Me encanta lo mejor es ponerla a toda volumen que se escuche en todo el departamento alv 💖

  • @jackmeran1542
    @jackmeran1542 5 років тому +5

    Un cielo azul se ha vuelto la noche más oscura, dedico esta canción para uno de mis ídolos e iconos de mi vida... Kobe Bryant, en paz descanses, una nación entera te ama, y nosotros también.

  • @LynxDark17
    @LynxDark17 8 років тому +14

    es una de las canciones mas tristes de Disturbed :'(

  • @rosy1783
    @rosy1783 6 років тому +3

    Mi papá falleció el lunes y esa canción la escuchaba en mi cabeza unas horas antes de que falleciera ahora la escucho y se me hace un nudo en la garganta 😥

  • @franciscosoulreaver2182
    @franciscosoulreaver2182 6 років тому +6

    Wooo un escalofríos pedazo de letra!

  • @evilsaiyajin9372
    @evilsaiyajin9372 6 років тому +2

    1:38 It's killing me the fact that I will not hear your laughter anymore

  • @ericaxelmartinezsilva1761
    @ericaxelmartinezsilva1761 3 роки тому

    La canción más triste del álbum Immortalized, pero la que si me hizo sacar un par de lágrimas fue "The Brave And The Bold".

  • @lomyu6564
    @lomyu6564 2 роки тому +2

    De las mejores canciones de disturbed junto con this venom

  • @gustavodiaz-bu9mu
    @gustavodiaz-bu9mu 9 років тому +4

    Sigo mirando tus videos y ya no me van a alcanzar las GRACIAS!!,pero un amigo dice: que lo que no se agradece se pierde!!.Por eso MUCHAS GRACIAS!!!

  • @ivonnegalvez2380
    @ivonnegalvez2380 25 днів тому

    I would love to hear it with slower music, I thought the lyrics were exceptional...as well as at 3:55...
    think about it @disturbed.... ❤❤❤❤

  • @francoadrian7912
    @francoadrian7912 7 років тому

    Disturbed... gran banda con grandes letraas... uno de los mejores temas, no puedo dejar de escucharlo...

  • @diegomustaine3460
    @diegomustaine3460 9 років тому +10

    minuto 3:52 esa vos es indestructible

  • @Lupo-Exulans
    @Lupo-Exulans 9 років тому +5

    Gracias por el sub, el mejor hasta ahora

  • @velvetg9838
    @velvetg9838 Рік тому

    Hace 3 años mi papá fallecio cada que la escucho se me sale la lagrima DISTURBED 🖤🖤

  • @ivankozlov2868
    @ivankozlov2868 7 років тому +2

    esta canción me recuerda a una bella mujer que se fue sin decir adios la extraño nucho le ame demasiado y cada dia con ella era el mejor y espero poder verla cuando tambien me valla

  • @CcYunes
    @CcYunes 9 років тому +1

    Sos un capo gracias por subir estos videos :)

  • @OMF1982
    @OMF1982 2 роки тому

    Va por ti papá!!Besos al cielo❤

  • @isacopado8682
    @isacopado8682 7 років тому +1

    me hizo recrdar cosas tan dolorosa que llore al final

  • @FranciscoHernandez-tj1dh
    @FranciscoHernandez-tj1dh 7 років тому +2

    Esta canción me hace llorar por la perdida de mi carnal ya q él murió de cáncer

  • @Sidedwand
    @Sidedwand 10 місяців тому

    Jaja justo murió mi abuelita hoy y recordé esta canción. Nunca pensé que me llegara a pasar.
    Pensé que tendría más tiempo
    Me arrepiento de no pasar más tiempo con ella

  • @Thael_Tenno
    @Thael_Tenno 9 років тому +1

    gracias por subir n.n me encanto

  • @omaryanezzavala7640
    @omaryanezzavala7640 6 років тому +1

    No sé, por qué pero se ne afigura que canta como un dios ÁRABE. Sólo me gusta su voz.

  • @fernandomanuelsilvalozano9970

    Esta canción m hace recordar a esa mujer que fue mi primer beso y orimera vez aunque yo no lo fui de ella ahora ella decidio olvidarme 😢

  • @ricardoperezmarquez1997
    @ricardoperezmarquez1997 7 років тому

    Buenos videos y buena traducción!

  • @sierra6296
    @sierra6296 8 років тому

    muy buena traducción

  • @jesusvazquezdeleon3238
    @jesusvazquezdeleon3238 3 роки тому

    Super temazo

  • @strikehoreges
    @strikehoreges 7 років тому +1

    save our last gooodbyyyyyyyyeee

  • @justinholland7426
    @justinholland7426 7 років тому +1

    I love you guys

  • @fernandorodriguezruiz4117
    @fernandorodriguezruiz4117 4 роки тому +1

    Por cierto este tema es del inmortalited

  • @nosferatu8866
    @nosferatu8866 9 років тому

    Golzalo Vuelve a subir The night :c

  • @bladewolf8454
    @bladewolf8454 5 років тому

    😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭

  • @Andres-Simahan
    @Andres-Simahan 8 років тому +1

    Tenes idea del porque de la letra? o que fue lo que paso?

    • @gonzaloandresmc2767
      @gonzaloandresmc2767  8 років тому +11

      Creo que el contenido de esta canción puede leerse bajo dos perspectivas. La primera, la pérdida amorosa de una persona que cambió de número telefónico y desapareció para siempre. En ese sentido, "Guarda nuestro último adiós" significaría un mensaje para esa persona para que se quede con los buenos momentos.
      La segunda, que tiene más sentido para mí, es la pérdida de una persona en el sentido de que murió. Ya sea una pareja o un familiar, la oscuridad de la canción me hace pensar que es el momento en donde uno se entera de que el otro ha muerto, y a pesar de eso sigue llamándolo por teléfono como un intento de comunicarse. Por lo que al final de la canción, cuando se entera de que el teléfono está fuera de servicio, finalmente acepta la situación y cierra el ciclo.
      Lo que diré ahora es pura especulación, y no está respaldado por ninguna declaración de la banda.
      Me parece que el trasfondo de la canción tiene que ver con el baterista Mike, quien en el documental Decade of Disturbed (míralo si no lo has visto) declaró que tuvo serios problemas con el alcohol y con el cáncer de su madre. No existen datos públicos sobre lo que ocurrió con aquellos temas, pero si tengo que relacionar estos datos con la canción, calzan en el sentido de que la voz del principio señala que "No ha vomitado" y que "Tiene un procedimiento", posiblemente por un tratamiento para solucionarlos problemas derivados del alcoholismo, por lo que interpreto que estos mensajes los envió Mike a su madre antes de enterarse de que había fallecido.
      Repito que lo último es especulación y probablemente con los años sepamos más sobre este asunto. Los artistas casi nunca son tan directos para explicar el significado de sus creaciones, por lo que cada quien verá cómo recibe esta canción.
      Un saludo, Andrés.

    • @Andres-Simahan
      @Andres-Simahan 8 років тому

      Muy buenas conjeturas gracias :D

    • @dominguez1989
      @dominguez1989 8 років тому +1

      esa canción se la dedico a su segunda pareja que falleció como la primera ( suicidio ) o eso leí de su autografia como la canción inside the fire esta dedicada a su primera pareja y gran amor

  • @linogonzalezgonzalez1252
    @linogonzalezgonzalez1252 9 років тому

    esta de pocas madre

  • @diegomustaine3460
    @diegomustaine3460 9 років тому +1

    disturbed and my

  • @jackelinerivera956
    @jackelinerivera956 9 місяців тому

    Compre el lago sabanioooo de the guy y mechora

  • @misqueeeas4349
    @misqueeeas4349 7 років тому +1

    Ese celular del 3:00 del año 2004. xD

  • @jackelinerivera956
    @jackelinerivera956 9 місяців тому

    Creee una granja norianica en Mayagüez gaste 70 sesemecu y 10 diamantes