Write a letter to tell me, what is the color of the sea today 写信告诉我今天 海是什么颜色 The sea that keeps you companied every night, how is it feeling today? 夜夜陪著你的海 心情又如何 Gray means you don’t want to talk about it, blue means you feel blue. 灰色是不想说 蓝色是忧郁 But where do you, and your wild heart park at? 而漂泊的你 狂浪的心 停在哪里 Write a letter to tell me, what do you wanna dream tonight 写信告诉我今夜 你想要梦什么 Do I always make you have no choice , in or outside of your dream. 梦里外的我是否 都让你无从选择 I hold all my heart, can’t close my eyes the whole night. 我揪著一颗心 整夜都闭不了眼睛 Why don’t you come close to me , when you clearly felt you love me 为何你明明动了情 却又不靠近 Listen, The cry of the sea. 听 海哭的声音 Sighing that whose heart is being hurt, but is still dreaming 叹惜著谁又被伤了心,却还不清醒 That can’t be me, I am always calm. 一定不是我 至少我很冷静 But the tears, even the tears, do not believe. 可是泪水 就连泪水，也都不相信 Listen, The cry of the sea. 听 海哭的声音 The sea is way too sentimental, crying till the next morning... 这片海未免也太多情,悲泣到天明 (1/2)
Listen to the Sea Write me a letter to tell me what color the sea is today, The sea that keeps you company every night, what is her mood? When she's gray she's keeps mum, when she's blue she's melancholy And you whose heart is similarly drifting, where will you stop? Write me a letter to tell me what you would like to dream of tonight Can you not choose between the me in your dreams and the me in real life? My heart is in suspense, I stay awake all night Why, after having fallen in love, do you insist on keeping your distance? Chorus Listen to the sound of the sea crying Sighing because someone is heartbroken, and yet doesn't realize it That person cannot be me, at least I am still calm But my tears, even my own tears, they don't believe that Listen to the sound of the sea crying The sea is too emotional, she weeps all the way until sunrise Write me a letter, and let it be our last covenant Tell me how you felt at the moment you left me
I am starting to learn mandarin and the teacher suggested a few singers and here i am, i am glad ive been introduced to jacky Cheung. There is no excuse not to learn mandarin with such amazing artist like him !
jacky Cheung can be consider as the prince of love song. I am inglish man but I learn mandarin when I was 10 years old. My grandpa told me to hear jacky cheung and sarah cheng's song.
jacky Cheung can be consider as the prince of love song. I am inglish man but I learn mandarin when I was 10 years old. My grandpa told me to hear jacky cheung and sarah cheng's song.
Original sound track..? This singer sound is a prime water. The one 's song is the sad version. This singer version is a lonely boy. The chinese withThis beautiful song .? I will see again the chinese.So Goooood.
2024會聽的請舉手
🤚
🖐
聽學友唱歌是一種享受, 他唱歌能抑揚頓挫, 有高低起伏, 感情能溶入歌中, 聽得扣人心弦, 他能唱能跳, 是不折不扣的歌神 !
Write a letter to tell me, what is the color of the sea today
写信告诉我今天 海是什么颜色
The sea that keeps you companied every night, how is it feeling today?
夜夜陪著你的海 心情又如何
Gray means you don’t want to talk about it, blue means you feel blue.
灰色是不想说 蓝色是忧郁
But where do you, and your wild heart park at?
而漂泊的你 狂浪的心 停在哪里
Write a letter to tell me, what do you wanna dream tonight
写信告诉我今夜 你想要梦什么
Do I always make you have no choice , in or outside of your dream.
梦里外的我是否 都让你无从选择
I hold all my heart, can’t close my eyes the whole night.
我揪著一颗心 整夜都闭不了眼睛
Why don’t you come close to me , when you clearly felt you love me
为何你明明动了情 却又不靠近
Listen, The cry of the sea.
听 海哭的声音
Sighing that whose heart is being hurt, but is still dreaming
叹惜著谁又被伤了心,却还不清醒
That can’t be me, I am always calm.
一定不是我 至少我很冷静
But the tears, even the tears, do not believe.
可是泪水 就连泪水，也都不相信
Listen, The cry of the sea.
听 海哭的声音
The sea is way too sentimental, crying till the next morning...
这片海未免也太多情,悲泣到天明
(1/2)
+Michelle Cheng 翻译的不错啊
ty for translating,i havs no idea about what he sang for,even tho im a chinese
有沒有2021年還在聽的 按個讚吧👇
👇👇
2021下午黃色暴雨1號風球
看一段句子明明
明明☯️☔🙏🙏🙏
張學友先生的歌神稱號 是大中華包括全世界影響力是廣泛且大部分的聽眾都知道且都聽過他的歌曲 而廣義認同他的貢獻加上媒體渲染所產生的 如果只是香港地區 那許冠傑先生的影響力是大過張學友先生 但那必須依照年代來認知 每個年代都有廣義認知上的歌神 時勢造英雄 好比2000年的廣義歌神是周杰倫 引領了全新的時代 歌神稱號不是歌唱方面多麼出色 而是一種他對廣義聽眾影響力的認知 而張學友先生的歌曲在大中華包括全世界的傳唱度是相當高的 這也是當時普遍大眾認同張學友歌神的稱號 但是他本人是相當謙虛的 因為擁有歌神稱號的壓力是相當大的 所以他更努力不懈的保養他的喉嚨 維持一定水準 帶給歌迷更多美好的回憶！
这就是张学友，听他的歌 可以忘记技巧高音，把你带入歌曲轻轻一碰 就碰到你心里最柔软的地方，后来那种拼高音的，就感觉是在喊着告诉别人，学友就是一杯清茶慢慢说来，然后你泪流满面。
+Weina Chen 聽他唱傷心的歌都有想哭的感覺 唱動感的歌又能帶動著一起搖擺
聽這歌 唱得不怎樣 淚流滿面就鬼扯了
+逆天 狗屁
田家揚 哈哈哈
田家揚 你聽得流淚?
有很多人说翻唱永远都比不上原唱 但歌神就不一样了
我不滿學友的地方:
1) 太少出來唱歌和拍戲.
2) 有時造型醜化了自己.
please come out and sing.
每一个明星都有自己的苦衷的嘛~~
Rei W. 張學友很顧家 所以不太會因為拍戲浪費很多陪家人的時間
Teddy Yeh i know, that's why i think it's a big shame for fans.
+Rei W. 拍個mv和拍戲需要很多時間準備 有時候還要加班很費體力的 不知道就別亂講
对啊，那么厉害你来唱，要唱给我们听吗？不知道就别乱讲！
完全是另一番演绎，深情又轻松，实力派歌手，好听极了。
謝謝學友陪著我一起成長一起變老，溫暖的歌聲跟情感總是讓我淚目❤
2017年還在感動聽 +1
育紹張 ++
育紹張
👍😏😏
我也覺得比原唱好聽
曲編得不同 當然高低音不同
男生能唱出這樣的聽海 真是不簡單
因為他是張學友
Darren Chen 哈哈 同意哦 !
Darren Chen
張學友就同意 但居然有GEM腦粉說唱得比阿妹好 GEM腦粉真不少 還會亂攻擊別人 超低能+
翻留言看來看去 大部分都在爭誰唱的比較好聽 但我覺得沒有誰比較好聽啊 兩個都好聽啊 兩個人處理細節的的方式不同 唱出來的感覺跟故事也不同 爭這個幹嘛 好好聽就好了
2022还在听歌神唱歌的话麻烦动一动你的手指给我一个赞👍，谢谢合作🤣
2024還在聽❤
祈禱3/30🙏買到票
上一次已經是17年前．．
音乐一起， 他只唱了几句， 我就觉得这歌美得不得了。
張學友真是歌神！每一首都好好聽，四大天王他為首🥰
心目中永遠唯一的歌王！（不管世事多變化，既使你老了，既使聲音被傷了.... 你的聲音你的傳奇早已深植我心！祝福你！）
是歌神🥰
第一次聽張學友的歌
嗯....果然歌神 無話可說
太太太太~~~~~~~~~~~~強了
聽海是阿妹的歌卻可以唱到如此境界....
來來再多聽一點xDDD
聽學友唱歌是一種享受, 他唱歌能抑揚頓挫, 有高低起伏, 感情能溶入歌中, 聽得扣人心弦, 他能唱能跳, 是不折不扣的歌神 !
謝謝學友陪著我一起成長一起變老，溫暖的歌聲跟情感總是讓我淚目❤
這個演唱會在香港會展中心，大概十七八年吧，當時我在現場觀看。
阿妹的原唱已经非常出色，是她的代表作。想不到学友还能唱出不同的感觉，另一种境界。我其实更喜欢这个版本。
Julian Jong 👍👍👍
歌神
等于少林🐲爪手落到曾阿牛手上，更是得心應手！
Listen to the Sea
Write me a letter to tell me what color the sea is today,
The sea that keeps you company every night, what is her mood?
When she's gray she's keeps mum, when she's blue she's melancholy
And you whose heart is similarly drifting, where will you stop?
Write me a letter to tell me what you would like to dream of tonight
Can you not choose between the me in your dreams and the me in real life?
My heart is in suspense, I stay awake all night
Why, after having fallen in love, do you insist on keeping your distance?
Chorus
Listen to the sound of the sea crying
Sighing because someone is heartbroken, and yet doesn't realize it
That person cannot be me, at least I am still calm
But my tears, even my own tears, they don't believe that
Listen to the sound of the sea crying
The sea is too emotional, she weeps all the way until sunrise
Write me a letter, and let it be our last covenant
Tell me how you felt at the moment you left me
真正的歌神，歌聲感動直入心內，無人能及!棒!
這個影片太棒了！ 我沉浸在音質完好的金曲和動人情歌的交織之中！ 🎶👏...
謝謝演算法帶我來這裡
靜靜地又聽了一次
感動依舊
拿著一個沒吃完的蘋果，還唱得讓人如癡如醉真的就只有歌神
你沒說我還沒發覺呢、難怪咬一口的蘋果特別的貴，哈哈哈
人家声乐老师就是要求学员，打开喉咙要练习咬苹果
我不滿學友的地方，就是他為什麼不出幾張學友翻唱版的唱片@@
+Chin Lin 1/2都是翻唱
+Temujin Geng 不是活出生命嗎@@
总得给别人留点儿面子不是
洪禮超 对对，记错了
太多了 沒必要 聽原唱即可囉
「說你在離開我的時候，是怎樣的心情」，我女友說：「超爽der！」我：「……」
2022還有在聽的 按讚 1🙋🙋
最喜欢这种又有音乐又有节奏的歌曲 👍🏻.....
超極好聽！！🙋🙋💝💝.
好好歌🤗
明明他/她動情，节奏
為何他/她卻又不靠近
邊個可以一邊食蘋果一邊唱出咁好既聲音= =
學友手上的蘋果很搶戲XDDD
聽的都想吃了
+L eon 因為蘭花指不好看，所以直接用蘋果
+L eon 本來沒留意, 看了你評論後就一直盯著蘋果看了.... OTL
张学友在演唱会开始时说苹果的汁喝口水最像，所以边吃苹果边唱歌保护喉咙。这就是边吃苹果边唱歌的原因
唱人家的歌可以唱到有自己的风格，完全变成了自己的歌一样，果然是神！
你听学友哥唱的“停格” 浓浓的张学友为味道 比原唱好听一万倍
張學友唱的是海的寬宏 張惠妹唱的是海的悲愴 我更喜歡張學友的 讓歌沒那麼悲情
ええ歌や。コロナが落ち着いたら、早く中国に行きたい🇨🇳。この歌、カラオケで練習します。
為何有這首聽海，
雨生的創作，，
位于生長在海邊，
天天感受出靈感，
慢慢品，很棒的歌
其實......他手上的半顆蘋果好搶戲= =+
副歌唱的滿鳥的，即使是歌神也是會有不拿手不適合自己的歌
ccdtccdt 你知道這是唱現場的嗎? 你知道這是他唱很多首之後再唱的歌嗎?
你知道歌神就算唱不上去 但感情卻唱的每個人都聽得出來嗎???
kane545945 唱歌的power和高音本來就不是他的強項，跟第幾首才唱沒關連，沒有歌手是十全十美的所以不需要去神化他
@@ccdtccdt 蛤
失戀的感覺 滲入骨髓裡 太強了
聽死 詞: 2012 ASIA & Group
寫信告訴民今天，水有什麼雜質，日夜飲著你的水，心情又如何，灰色是不想說，藍色是憂鬱，而官商的你，超支的心，出錯哪裡
＊糊亂告訴民今夜，你想基建什麼 ，港裡外人民是否，都讓你貪得無饜，民揪著一顆心，整夜都閉不了眼睛，為何你明明没法治，卻又說公正 ＃ 聽民哭的聲音，嘆息著民又被傷了身，卻還很清醒，一定不是民，至少民很清楚 ，可是無法，就連豬狗也都不守法 △聽法哭的聲音，港法律未免也太幼稚，没法到天明，寫封信給民，就當最後通電 ，說法在難民潮的時候，是自講和自得Repeat ＊,# ,△
喜歡歌神學友的這個版本🌷
寫信告訴我今天 海是什麼顏色
夜夜陪著你的海 心情又如何...
雖然好聽但是我還是喜歡阿妹唱的版本喔!!
永遠的亞洲歌神,無人可以取代！
再听一次，又去比较了一下阿妹的现场。。。我还是只能说各有味道，谁说过的，张惠妹唱出了海的感觉，张学友唱出了听的感觉，大概能够理解这话的意思。。。那些说谁完爆谁的，我想我真是那么厉害的耳力。。。不过张学友的气息的确超稳，不过他一向都稳啊。。。
歌神學友, 不老的傳説,
講你知, 忘記你我做不到,
明日世界終結時, 怎麼捨得你,
還是覺得你最好, 每天愛你多一些,
只想一生跟你走, 你最珍貴!!
歌神🥳🥳🥳🥳🥳🥳籃雨
月半彎.昨夜萝魂中
深海.思憶季節
一路上有您·夕陽醉了
妳的名字我的姓氏·爱是永恆
@@TamTam-fi3wu 其實我不是列出我最喜歡學友的歌曲, 我是用他的歌曲的歌名, 來表達我對他的感受。
@@ozalice96歌神學友 我等到花兒也謝了
等您等到我心痛，爱得比您深
祇有您不知道· 一颗不變心
您是我今生唯一传奇，真情流露
如果💜爱， 用餘生去❤
😘吃著蘋果也唱得這麼好！果然是我摯愛的歌神👍😍
Donnie Lim 他吃随便果
其實他是原key唱，其實這首歌高低轉音很多，其實爆高音很基本，其實強音後馬上收回轉弱音是很有技巧的，其實要做足技巧又要放感情才是最難的，說這麼多只想說這首歌暫時未有男歌手以原key唱live，除了張學友，這就是歌神
Ho Jack 其實唔係原key...
還有薛之謙
Ho Jack 一顿猛吹……… 不是原key 而且尾音都是单音1
呂彥辰 你用佢同學友比...XD
一個個都tm的專輯評審，湖南台不情你是給不起工錢嗎
I am starting to learn mandarin and the teacher suggested a few singers and here i am, i am glad ive been introduced to jacky Cheung. There is no excuse not to learn mandarin with such amazing artist like him !
jacky Cheung can be consider as the prince of love song. I am inglish man but I learn mandarin when I was 10 years old. My grandpa told me to hear jacky cheung and sarah cheng's song.
jacky Cheung can be consider as the prince of love song. I am inglish man but I learn mandarin when I was 10 years old. My grandpa told me to hear jacky cheung and sarah cheng's song.
聽過的版本中只有二張令人自然舒服, 其他都只是賣弄唱功變成走火入魔
同感！！！！
我2022根本没把楼下的2020放在眼里
新冠病毒我都熬过来的 呵呵呵
有感情 但係完全不動聽
这时候的他，完全神的境界，他自己说，什么歌都能唱。
张学友在开始那场演唱会时有说他觉得苹果的果汁和人类的唾液最像，所以边吃苹果边唱歌，得空吃一口保护喉咙~
寫信告訴我今天 海是什麼顏色
夜夜陪著你的海 心情又如何
灰色是不想說 藍色是憂鬱
而漂泊的你 狂浪的心 停在哪裡
*寫信告訴我今夜 你想要夢什麼
夢裡外的我是否 都讓你無從選擇
我揪著一顆心 整夜都閉不了眼睛
為何你明明動了情 卻又不靠近
#聽 海哭的聲音 嘆息著誰又被傷了心 卻還不清醒
一定不是我 至少我很冷靜
可是淚水 就連淚水也都不相信
△聽 海哭的聲音 這片海未免也太多情 悲泣到天明
寫封信給我 就當最後約定
說你在離開我的時候 是怎樣的心情
明明·什麼眼淚
身同感受
為何你們動了情·卻又不靠近
合唱
how'CouId· our Love be,siblings
We.sailled.on.togthet,wedrifted.apart
謝謝學友陪著我一起成長一起變老，溫暖的歌聲跟情感總是讓我淚目❤
2023年8月25日突然想起這些古老的曲調。 無論是不朽還是傳奇，它仍然與時間並存。
🎉🎉😅😢😂
三國VS覺知🙄😑
2023,還有人在聽？
yes
yes
仍然在聽，百聽不厭。歌神最棒。👍👍👍
Of course 😢
分手近50年❗️但時間不會讓我忘掉妳
我還是永遠愛着妳❤️💛黃少英💚💙😭
听海浪的声音❤❤心❤❤心
说你要离开我是怎样的心情❤❤心
歌神张学友好会感动人❤❤心
这场演唱会我在现场看的，就这么一场，没想到是经典。
那你现在应该岁数很大了吧。。
@@goodwinalbert4437 younger than you
@@WINDYCHUNG 我猜猜，25~30之間？
喜歡學友唱的,沒那麼不甘心,像是沉靜後的心情.
黃千千 i
云之乌什麼意思..
因為學友唱的聽海 使我喜歡到海邊看夕陽 就像杯茶般 越品越有味
歌就不发表意见了，最应该拿影帝的人
Gary liu p
好听的音乐使人陶醉 好美的旋律 ，牽动温柔的心弦。听了无数遍了还是觉得超好听，味道浓浓，实在太赞了💕💕
已經到了化境。
2019还在听为歌神点赞
歌神唱听海这首曲是有一定的功力与他自己的唱法,无論声线,咬字或拍子,整首曲的感情全都呈现出來了,我不懂为何会有些听众認为这首歌那里唱的不夠好,其实是某些人不懂音乐,那就别装懂,别乱写评语啦 O K
当年在大连看学友的演唱会 虽然现场有些吵杂 但学友一开嗓现场瞬间安静 满满的回忆👍👍👍
其实这场演唱會 歌神没用太多技巧 只是淡淡的唱 所以又有另一番味道
坐着也能唱成这样，也只有歌神了，唱歌的人应该知道坐着和站着唱歌完全不是一个难度级别。
Original sound track..?
This singer sound is a prime water.
The one 's song is the sad version.
This singer version is a lonely boy.
The chinese withThis beautiful song .?
I will see again the chinese.So Goooood.
永遠的亞洲歌神,無人可以取代！
我现对着海听着歌神唱歌，手握着1664，醉了。。。
学友歌，如临其境
張學友真是歌神！每一首都好好聽，四大天王他為首🥰🥰💯💯
在2021 年还在听的请点赞 :)
歌神唱听海这首曲是有一定的功力与他自己的唱法,无論声线,咬字或拍子,整首曲的感情全都呈现出來了,我不懂为何会有些听众認为这首歌那里唱的不夠好,其实是某些人不懂音乐,那就别装懂,别乱写评语啦 O K
經典就是10年前聽，10年後聽都一樣的感動。
一边唱歌一边吃苹果，这辈子应该就只有歌神了
這個音樂真的超吸引人！無廣告的體驗真是太棒了，2023年的抖音神曲讓我熱衷不已！
方便老花大 大近視 散光
人到中年🔎🔍
字字句句聽來情深意遠，好動聽!歌神把歌唱到我的心窩裡了！好聽。
一個被歌聲耽誤的好演員😆
真好听！想当年我们的青春时光一直都有这么多有意境，有故事的好听的歌曲，真是幸福！再也没有那个经典的时代啦！❤❤
哈，他的苹果一直没吃完，抽空儿还得嚼两口。
阿妹唱這首曲子獨特銓釋風格 令人印象深刻
2020年的今天(1日)还觉得所谓"繞樑三日" ，這確实是虛有其名，百听而不厌!
歌神吃蘋果 ，他説因為喉嚨不適 ，但他仍然唱得如此超卓水準👍👍👍
(2/2)
Write a letter to me, as the last promise.
写封信给我 就当最後约定
Tell me how do you feel, when you are leaving me.
说你在离开我的时候 是怎样的心情
😪😪
唱功比張惠妹还更厉害。
是呀！
聽不出哪邊厲害
那代表你太淺了 畢竟我們不是音樂人
+逆天 你話可以唱得比他厲害嗎?唱不到的話就閉嘴!
+逆天 看得出來，你只會嘴砲損別人厲害，其餘功能都衰落，哈哈哈~哈哈
超好听的经典音乐，特别使人有百听不厌的感觉，美的旋律節奏很轻鬆优秀听了很舒畅，十分惹人喜爱，好音乐听出好心情，版主，谢谢您的好音乐分享大家啊！傍晚好！
我知道原唱是張惠妹，但我覺得張學友的版本比較好聽
高音, 例如chorus頭兩句, 的確不太悅耳, 感覺很尖, 不知道怎麼形容
這次只是啃蘋果，下次真的要拿甘蔗出來啃了，到時候別嚇到揑！😂
他説他覺得苹果汁最像口水，潤喉……
比原唱好聽
聽了有點想哭
張学友是香港人的嬌敖!隨手拈來就成为經典。
很好聼的好歌，全球在罔上欣賞, Good songs, All people like it.
好棒~
雖然不是世界上最完美的詮釋
卻唱入我心中😆