Ева їздить к нам щопʼятниці, і я біг (буквально 😂) з роботи. Потім сидів у кадрі цілий спітнілий. А коли монтую, нервую, то звук поганий, то світло мені не подобається. Я хочу ще почати більш детально розбирати граматику, відмінки, закінчення - томущо сам роблю багато помилок.
Алексе, дякую з Ваші відео. Дуже гарний формат. Маю дещо дивне запитання. Як пасивне знання чеської мови перевести в активне, якщо немає змоги активно спілкуватися чеською?
Дякую. Дуже вдалий формат вивчення мови. Ведення діалогу з підсиленням вивчення слів у формі титрів, що спонукає запам"ятовувати слова. А ще юридичні консультації плюс.
Добрий вечір. Зараз доречі монтую відео про те, як я мову вчив/ вчу😂. В середу вийде. А щодо Вашого запитання - ми живемо в добу інтернету. Можна щось коментувати десь у фейсбук, можна знайомитися з людьми в тіндер. Я коли приїжджав до Чехії - знайомився на роботі, а коли був в Україні активно спілкувався з цими людьми через інтернет.
@@alexincz , я перебуваю на біржі праці за станом здоров'я (перелом ноги з поганими наслідками) і щоб не гаяти часу записалась на курси вивчення чеської. За три тижні до курсів знялась з біржі і припинила страхівку - так проінформували в центрі допомоги біженців, бо виїздила в гості в Румунію, не в Україну. А тому, що я не знялася ще й з курсів, а цього я не знала, мене хотіли поштрафувати в розмірі вартості цих курсів. Я була в розпачі і не захотіла більше ніяких мовних випробувань. Коли натрапила на ваш сайт, то дуже зраділа, саме те, що я хотіла: не вимушене, зручне вивчення мови в будь який час. Тільки Ви нас правильно розумієте і надихаєте, Ви починали з наших ситуацій. Спасибі, вам, спасибі.
Перший рік я вчив дуже активно (але самоук), потім рік робив в Макро, там навчився великої кількості нових слів. Зараз мій рівень, мені дозволяє нормально розумітися. Але, коли монтую відоси, бачу свої помилки і розумію що треба ще багато вчитися. Але Яна вчиться менше року, раз на тиждень займається з Евою.
Є ще така фішка. Ми звиклі що певні слова у нашій мові мають певний рід. Наприклад гараж - чоловічий рід…… а в чеській гараж - вона. Навіть однакові слова але відмінюються інакше. Нахвататися слів - легко. І цей канал я і створив для того щоб допомогти підписникам саме розширяти словниковий запас. (І не боятися говорити) Але скоро хочу спробувати трохи інший формат - щоб Ева детально пояснювала правила. Я думаю це буде цікаво.
А ще я трохи комплексую перед камерою, Яна взагалі дуже😂 Велике дякую пані Еві, вона завжди готується, завжди в настрої, взагалі радий, що вона погодилася на все це. Це велика допомога нашій спільноті.
![НЕЙРОБІОЛОГІЯ НАВЧАННЯ - Петро Чорноморець | Sprava Podcast [2]](/img/n.gif)
Корисне відео, дякую👍
Дуже дякую 😊
Дякуємо
Diky moc
Доброго дня, щиро дякую за вашу діяльність. Дуже корисне та інформативне відео, як і всі на вашому каналі. Ще раз дякую, успіху вам.
Дуже Вам дякую. Добрі слова надихають і мотивують❤️
Díky moc bez hudbu ❤без музыки Классс
Syper
Я ніколи раніше не знімав відео. Тому йду шляхом спроб та помилок. Але завдяки Вашим відгукам, контент стає кращім❤
Вітаю! Формат на пів години, саме те що треба! Dekuji moc!)
Я боявся 😥. А ще трошки знайду час і пороблю на всі відоси субтитри
@@alexincz Це якраз схоже на урок! Встигаєш зануритися в мову!)
Ева їздить к нам щопʼятниці, і я біг (буквально 😂) з роботи. Потім сидів у кадрі цілий спітнілий. А коли монтую, нервую, то звук поганий, то світло мені не подобається. Я хочу ще почати більш детально розбирати граматику, відмінки, закінчення - томущо сам роблю багато помилок.
Що я скажу, друзі - робити відоси це дуже цікавий досвід.
❤
Алексе, дякую з Ваші відео. Дуже гарний формат. Маю дещо дивне запитання. Як пасивне знання чеської мови перевести в активне, якщо немає змоги активно спілкуватися чеською?
Дякую. Дуже вдалий формат вивчення мови. Ведення діалогу з підсиленням вивчення слів у формі титрів, що спонукає запам"ятовувати слова. А ще юридичні консультації плюс.
Добрий вечір. Зараз доречі монтую відео про те, як я мову вчив/ вчу😂. В середу вийде. А щодо Вашого запитання - ми живемо в добу інтернету. Можна щось коментувати десь у фейсбук, можна знайомитися з людьми в тіндер. Я коли приїжджав до Чехії - знайомився на роботі, а коли був в Україні активно спілкувався з цими людьми через інтернет.
Я ще нормальні субтитри зроблю, як буде час
@@alexincz , я перебуваю на біржі праці за станом здоров'я (перелом ноги з поганими наслідками) і щоб не гаяти часу записалась на курси вивчення чеської. За три тижні до курсів знялась з біржі і припинила страхівку - так проінформували в центрі допомоги біженців, бо виїздила в гості в Румунію, не в Україну. А тому, що я не знялася ще й з курсів, а цього я не знала, мене хотіли поштрафувати в розмірі вартості цих курсів. Я була в розпачі і не захотіла більше ніяких мовних випробувань. Коли натрапила на ваш сайт, то дуже зраділа, саме те, що я хотіла: не вимушене, зручне вивчення мови в будь який час. Тільки Ви нас правильно розумієте і надихаєте, Ви починали з наших ситуацій. Спасибі, вам, спасибі.
Доброго дня. Я читаю чеською і слухаю блогерів. Також б з задоволенням покецав з чехами.Дуже цікава мова.Успіхів Вам.
Дякую! Скільки вже часу вчите чеську мову?❤
Перший рік я вчив дуже активно (але самоук), потім рік робив в Макро, там навчився великої кількості нових слів. Зараз мій рівень, мені дозволяє нормально розумітися. Але, коли монтую відоси, бачу свої помилки і розумію що треба ще багато вчитися. Але Яна вчиться менше року, раз на тиждень займається з Евою.
У вас багатий словниковий запас слів.
Корисне відео.
Є ще така фішка. Ми звиклі що певні слова у нашій мові мають певний рід. Наприклад гараж - чоловічий рід…… а в чеській гараж - вона. Навіть однакові слова але відмінюються інакше. Нахвататися слів - легко. І цей канал я і створив для того щоб допомогти підписникам саме розширяти словниковий запас. (І не боятися говорити) Але скоро хочу спробувати трохи інший формат - щоб Ева детально пояснювала правила. Я думаю це буде цікаво.
А ще я трохи комплексую перед камерою, Яна взагалі дуже😂 Велике дякую пані Еві, вона завжди готується, завжди в настрої, взагалі радий, що вона погодилася на все це. Це велика допомога нашій спільноті.
Не хватає чеських субтитрів
Обовʼязково зроблю)
Ааа нені субтитрів
Робота, ще шабашу в якості фотографа (іноді), ще відоси - часу немає. Але хочу набратися вихідних та поробити всюди субтитри
дуже квалітний матеріал
Дякую