חוה אלברשטיין - החול יזכור
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- מזמינים אתכם לעולם המוזיקה שלנו - bit.ly/FBMUSIC
וממליצים לכם לבקר גם באינסטגרם שלנו - bit.ly/INMUSIC
-----------------
מילים: נתן יונתן
לחן: נחצ'ה היימן
החול יזכור את הגלים אבל לקצף אין זוכר
זולת ההם אשר עברו עם רוח לילה מאחר
מזכרונם הוא לעולם לא ימחה.
הכל ישוב אל המצולות זולת הקצף הלבן.
נרות הלילה דעכו. הידידות האהבה
הנעורים שבאו פתע אל סופם
הנעורים שבאו פתע אל סופם.
כמוהו גם על חוף ליבם רטט אז משהו חיוור
והם רשמו בתוך החול, כשהירח העובר
האיר פתאום פנים זרות ושחוק רפה.
הכל ישוב אל המצולות...
היו שם קונכיות ריקות שנהמו קינה של ים
ובית עלמין על הגבעות
ושניים שחלפו דומם
בין החצב והקברים והשיקמה.
הכל ישוב אל המצולות...
מרגש. יום הזכרון 2024. עצוב כל כך.
הבת שלי נמצאת במקהלה לכבוד יום הזיכרון והם למדו את השיר הזה❤❤🎉🎉🎉
"הנעורים שבאו פתע אל סופם"......נזכור ולא נשכח אתכם
אני חוזרת לפה כל שנה ביום הזיכרון.
כבוד הרב יצחק כהן רצתם לעשות חיסונים ולבחור בבחירות זה לא דבר יאה למאמינים ❤
הזמרת הכי גדולה עם אחד השירים הכי יפים שנכתבו
מרגש
פס הקול של עצבותינו 😥
שיר יפה מזכיר את יום הזכרון ביסודי מרגש ןעצוב
אין כמו אימא בעולם!!!!!!!! אין כמו אימא בעולם!!!!!!
חוה אלברשטיין המלכה.
איזה שיר מרגש .איפה השירים ההם ...
איזה יופי
My own translation:
The sands will remember the waves, but the foam does not remember
Except for those who passed with a late night wind
From them, their memory will never be erased (twice)
All will return to the depths, except the white foam.
The night candles have been extinguished. The friendship, the love.
The youth who suddenly met their end. (twice)
Like the shore of their hearts vibrating weakly.
And they are inscribed in the sand when the passing moon
Suddenly lights up strange faces and a weak smile
There were empty seashells that grumbled a lament of the sea
And the cemetery on the hills, and two who passed their blood
Between the quarry, and the graves, and the sycamore.
* the youth which all of a sudden came to an end.
7.10.23 😢
🎉
I love chava voice 😍
יום השואה או הזכרוו
Sand Remembering - ( All Earth , Mountains, Stones ,Rocks See & Remember Everything ) & ( All Nature , Trees , Leefs , Flowers - Hear Everything ) (God Lord Creator .... ) Maxim Ben David
חקי חיון , חווה אלברשטיין.......
english lyrics ???
The sands will remember the waves, but the foam does not remember
Except for those who passed with a late night wind
From them, their memory will never be erased (twice)
All will return to the depths, except the white foam.
The night candles have been extinguished. The friendship, the love.
The youth who suddenly met their end. (twice)
Like the shore of their hearts vibrating weakly.
And they are inscribed in the sand when the passing moon
Suddenly lights up strange faces and a weak smile
There were empty seashells that grumbled a lament of the sea
And the cemetery on the hills, and two who passed their blood
Between the quarry, and the graves, and the sycamore.
(not official)
י