L'argent ressemble à l'hôte de passage,aujourd'hui il arrive ,demain il n'est plus là. Traduction malgache pour les curieux : Ny vola dia toy ny vahiny mandalo: anio tonga ,rahampitso lasa!
Citation chinoise " L'argent est une richesse morte,les enfants sont une richesse vivante " Traduction malgache : Notsangaina" Harena maty ny vola,harena velona ny ankizy "
Proverbe arménien" Mieux vaut ne pas avoir d'argent que de ne pas avoir d'âme".Proverbe arménien. Traduction malgache/ Aleo tsy manam-bola toy izay tsy manana fanahy/
Mamaky baiboly ianao. 1 Thimothee 6.9.10 [ Raisina amin'ny toe-po marina ,dia tonga fitahiana fa tsy ozona ] Pour la traduction malgache en français voire l'appli Malagasy French Translator. Niar trouv ok.
Lelah manambola ca signifie en français : Faisons de l'argent. ,selon l'expression des mots fléchés Les mots fléchés, j'en joue tous les jours . C'est mon dada,mon jouet fetiche
Ny vola toy ny vahiny ,tonga anio, lasa rahampitso.... Voire traduction malgache avec l'appli Malagasy French Translator. Niar trouv ,in de ces quatre !
J'ai dansé cette chanson bonne année 2020 lors de mes vacances à Diego. Je pense fort à vous depuis Mayotte. J'adore cette chanson mais quand je l'écoute je suis un peu attristé car vous me manquez 😢. Je vous aimes 😘😘😘😘😘😘😘😘
En 2023 tjr en écoutant ce beau chanson merci ,le meilleur artiste
L'argent ne fait pas le bonheur mais la différence.
Je traduis malgache :
Tsy ny vola mahasambatra fa ny fahasamihafana.
Decembre 2024 mbola tsara ihany ty hira ty🎉
L'argent ressemble à l'hôte de passage,aujourd'hui il arrive ,demain il n'est plus là.
Traduction malgache pour les curieux :
Ny vola dia toy ny vahiny mandalo: anio tonga ,rahampitso lasa!
L'argent est la racine de tous les maux !
C'est bien vrai
Tsy mahafaly anao ny vola fa mitondra fiovana.
Marke,vola,bidou, ariarys, franc mg .
L'argent est obscur et rend extravagant les plus rêveurs!
Citation chinoise " L'argent est une richesse morte,les enfants sont une richesse vivante "
Traduction malgache :
Notsangaina" Harena maty ny vola,harena velona ny ankizy "
Faisons des bas de laine!.
La traduction malgache ce sera demain fin après-midi ok.
Je suis surveillé si je traduis .
Firotsanan'ny tremolo seismika manomboka amin'ny vatana mankany amin'ny fo.
Proverbe arménien" Mieux vaut ne pas avoir d'argent que de ne pas avoir d'âme".Proverbe arménien.
Traduction malgache/ Aleo tsy manam-bola toy izay tsy manana fanahy/
MICHEL PATRICK no tompony sady manorona ny hira tany Mananjary. Zanaka gendarme tao izy fa avy Sainte Marie fiaviany
Hatsiarovako tany Mananjary t'y hira t'y, zahay t@zany tany 7ans za t@ zany, tiko be
Tany Diego indray izahay no nimpetraka no nalaza be ity hira ity
😍 ma musique du moment faut revenir encore a Mayotte
Dmassiwqqw, Qui
C est a Mayotte qui faut revenir c'est a Madagascar
C'est Madagascar pas mayotte 😉
Fahatsiarovana la côte t@ mbola kely, fifaliana be t@izany génération 1975 1980 ,mety e ,fa mba jereo ihany ny tena tompon ny hira.
Tsy mamofona ny vola fa mandoto ny zavatra hafa b réhetra.
Proverbe malgache.
Proverbe yiddish [ Quand l'argent parle ,il dit souvent : au revoir]
Tiko be ry bg mj an
Tsy misy vola,tsy misy fahafinaretana.
i think he is talking about himself LELAH MANAMBÔLA MAMPIRAFY (Sandra)
Ki écoute en 2021!!! En tt cas moi je ne m’en lasse pas !!!😘
Ity no mampandihy ana indrindra isan andro miaraka am ity confinement ity. Maereza daholo ❤️
Lol
YAYA...Merci d abord au célébre Chanteur auteur compositeur des Annés 90 de Mada : Michel Patrick
Merci beaucoup! Big
Mampahatsiaro faha zazagna eky hira zene ay 💞💞💞😍😍😍
tsara anh.. tsy mankaleo mihitsy ny mihaino azy.. rdj mozika assuré ndray zany @ 2021.. bravooo
Mamaky baiboly ianao.
1 Thimothee 6.9.10 [ Raisina amin'ny toe-po marina ,dia tonga fitahiana fa tsy ozona ]
Pour la traduction malgache en français voire l'appli Malagasy French Translator.
Niar trouv ok.
Merci zadriko nahatsiaro fahazazako mahereza
Nozairina tamin'ny volamena...!
Proverbe malgache " Mieux vaut perdre un peu d'argent qu'un peu d'amitié "
Proverbe malgache.
Consultez tonton pour la traduction malgache.
Je sur kiff tt t son big j'suis une de t fane number one
Mahate hody aminey a tamatave agny azalahy eh, mbola zaza zaho taminy hira ty. Misaotra nagnerigny memoire eh
Ts lany nouveauté alefa big mj mampatsiaro fahazazagna hira to bravo 👌🏽👌🏽👌🏽👌🏽👌🏽
Merci big zanaka antalaha io misaoma azy💕💕💕❣️❣️❣️❣️🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬🇲🇬
Ainw
10Moreau7
2021/08🇲🇬🇲🇬🇲🇬 lehilahy manambola 😂💃👍
Quand on a du talent,on se doit d'en tirer profit.
Traduction malgache :
Rehefa manana talenta ianao dia tsy maintsy manararaotra izany.
Aro mampahatsiro t@zay andro zay, merci big 👏👏👏👏👏
Sur big e,mampatsiaro n talouha mints,,tasar be
Citation " L'argent apaise tout,et bidou tout efface"
ty fa ts teste ek fo efa tegna izy 💕💕💕🇲🇬🇲🇬🇲🇬💪🏽💪🏽💪🏽
Kkkkkkkkk
@@sylvinetiako8527 😂😂😂😂 tianao ai
Mampadihy hira ty ein! Ampesana misennueyer d mak ambiance zao raiky @ hira ty, mietsika ho azy manarak rythm. Merci BIG MJ!!!! 🙌🏾🙌🏾🙏🏾 🙏🏾
Ny volano fivavahan'ny hendry.
Tiako foana 2021 💃❤
Tsara eh le hira merci BIG
Mon ti son du moment 🥵😍big up de la reunion 🇷🇪🇲🇬
Humm 💃💃💃 nahatsiarovako raha taloha hira ty ai 😍😍😍😍❤
Cette musique me fait bouger de partout c'est un truc de ouf mais je kif grave cette musique. Bonne continuation à faire pleins de bonne musiques
Cette music m 'a fait penser à quelqu'un bonne musique
Slt
Akory kale
Kara nimpoly année 90 zaho eee😍😍😍
Savas
Saca😃
I thought I will find someone translating for us who understand English only 😢😢but even though I like the melody
Fier des artiste de mon pays 🇲🇬🇲🇬
Raha maty ny mpanankarena dia mihetsika daholo ,raha maty ny mahantra tsy misy mahalala.
Voire Google pour traduction malgache ok.
Lelah manambola ca signifie en français : Faisons de l'argent.
,selon l'expression des mots fléchés
Les mots fléchés, j'en joue tous les jours .
C'est mon dada,mon jouet fetiche
Alefa Big, zahay mahatoky anao🎧🎶🎶🎶🎼🎼🎹🎸❤❤. Paré sady milamigny tsarabe 👏👏
Ny vola toy ny vahiny ,tonga anio, lasa rahampitso....
Voire traduction malgache avec l'appli Malagasy French Translator.
Niar trouv ,in de ces quatre !
Citation " La parole est d'argent, mais la chanson est malgache"
Citation de Philippe De Hupays.
Ao tsara Big Mj.....ar mety tsara am fety hoavy ty le gadona merci
Merci koahy maître Big
Tiako be le version ny Big MJ. Mampangoma te-hody à Mada
mila manambola zov mahazo anio aiiiiii
hirany Michel Patrick navoziny big hainy nagnano anajy
J'ai dansé cette chanson bonne année 2020 lors de mes vacances à Diego. Je pense fort à vous depuis Mayotte. J'adore cette chanson mais quand je l'écoute je suis un peu attristé car vous me manquez 😢. Je vous aimes 😘😘😘😘😘😘😘😘
Amin'ny vola kely dia zavatra ny lehilahy, ny tsy manam-bola dia kely noho ny tsy misy.
Consulter cousin Google pour traduction française ok.
2022 mbola mihaina ity
Merci d'être passé a Bordeaux, c'était top,tu es le meilleur
Mr BIG MJ vous vous etes surpasser en reprenant cette chanson cultes. Merci d'avoir animé notre fin d'année
Meilleur chanson de big mj😍😍🇲🇬🇲🇬
Tia vola,olona tia vola!!
Tonga ny nandrasana mr6 big mj 😍😍👏👏🎧🎧
Mandeha voly ny vola.
Kiffeko ty vazo ty, mis potika s rotaka ndray @ farany taona , sur big ehh😉
Aÿ ela mirevy an t'y ku!suuuuur
Tsara be nanovany Bg Mj azy tiako e
Taminy jeunesse ko mihitsy izany
zay mivoaka dia top daholo, merci e!!! 😍😍❤❤❤
Ilay sipa joby metisse anaty clip no managnirana zao fa tsy ilay hira.
zegny hira tsara èè, merci big
Zanakolo nalaignao tokan-tranonao milajy izy koa ty hody ££.
Good job lesy a mampandihy bonane zeñy ai
Tsara ee, bravo
Mpanarivo !!!
Tsara Tsara 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Ary dia handany izany isika ok.😊
Sur mhts😍😍😍 Tiako hira zao
C'est roi de la musique Big mj m
Merci mampatsiaro Big.dona kely.
Merci pour la musique du confinement 😂😂😂😂😘😘🤩
Tsaratsaran’ny originale, merci zandry
Dk
M
Tsara ny ira nao
zany v big e hihi ,azo ekena ihany alo e
Tonga ny nadrasanay merci @ ilay hira
Tsy mamorona fa mamerina.
musique de confinement
mlay dada a,miala amle rythme mahazatra
norma tsara
Tiakay zay aty balade motadregn ira ti
swiurrrr eeee, mankafy to niaty!
yaya zao maka anw frerot toujour au top zara mitest fou 20/20
Gt
Ao tsara , i like ❤️
Bonne époque mahagoma ambiance
Tu est fort Big
Marike mustaqbal.
💕💚💛❤️💕 Hendry tsara zaniii hafatra 💕💚💛❤️💕😍😍😍😍❤
egd^
sxff
niveau hein big kloz oza fin
aza mividy izikoa mahay fa mamorogna zala