Ngapuhi - Rerenga Wairua (Whanau)
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- Rerenga Wairua tënä whakarongo mai - Fly now and listen to this
Papaki tü ana ngä tai o Te Tokerau - The tides/waves of Tokerau are crashing on the shore
Ueoneone rä he tangata rangatira e - There is Ueoneone, who was a great leader
Nö Te Aupouri Ngapuhi nui tonu e - He is from the Aupouri of the great and strong Ngapuhi
Taku ara taku mana he wahine whakaiti - My path, my strength leads to this woman of humility
Reitu te wahine nö Tainui waka e - Reitu is this woman belonging to Tainui waka
Näna i märena ko Ueoneone e - It was Reitu who married Ueoneone
Ka puta ka ora tätou ngä uri e - From them came their descendants, us who live today
Nö reira e te iwi kua mutu ngä mihi - As such, our story is finished
Aku tangi körero aku tangi tikanga e - My story of tikanga has been called out
Noho iho e koro ko Ueoneone e - Lie still my tupuna Ueoneone
Ngä manaakitanga - Being looked after/watched over
A te hunga runga rawa e - By those above us all
Ngä manaakitanga - Being looked after/watched over
A te hunga runga rawa e - By those above us all
Just a reminder that it was Pumi Taituha from Aria, Maniapoto that wrote this waiata about the unity of Tainui and Ngapuhi. Ngapuhi own the two verses that were added later, "me hoki anga whakamuri", "me huri noa ake".
Nice exactly what I was looking for the composer. Kiaora😊
J
@@missmarywade7084 y
Fuuu maniapoto whanau 😊
Tēnā koutou, I'm trying to find a written version of the last two Ngāpuhi verses, does anyone know what the kupu are? Ngā mihi
My man is Nga Puhi and I am Tainui and our 4 month old son who is a mix of both only settles and falls asleep to this song
❤🤍🖤
Nga Puhi nui tonu e
Beautiful song and awesome singer well done to you sharing your beautiful magic music .song.Delma Rae of the two tribes.its just awesome this song.i am Ngapuhi myself far north Kaitaia Awanui,The Ninety mile beach.Hokianga,Ahipara my whakapapa,with ancestral D,N,A with scotland, Ireland, England,polynesia , Hawaii,spain U,S,A etc Italian blood lineage.all the best to you and your family.Bug hugs,cuddles to yous.🌀🍀🌿💚🩷❤️🎸🪶🧡🌈🌺🎹🎵🎧🎶🎤🎸🦋🎀🦋🎀🦋🎀🦋🌟🩵🌎
I’m not a Māori but I love the song. It was my mum in law who sang this waiata❤
Hi
B9
Kk
Tihei Maori Ora Ngapuhi nui tonu,Brilliant, Love this Waiata
Ataahua Kia koe Kaikohe🌈🌈🌈 Otaua Hokianga Hard🌳🌄🌅
Kia ora katou.
Ko Ngapuhi toku iwi.
Ko Ngati Haua toku hapu.
Kia ora for the waiata
Alycia Chapman hgnkvnn
K
Red boys basketball yes baby just home today movie redloveyou you ❣️ like yesterday found yesterday love Miss blue eyes Moir's
@@rosenarikihana8554 bc
Nihe'iina' Nihizaad, Our Life Our Language is right. Life has more meaning and understanding through our indigenous language. Let's keep it going.
Curleen Pfeiffer 😚
I love this song it's sang so beautiful 💖 😍 Amen 🙏
good song for my daughter who was nga puhi and tainui but she passed away rest in peace baby girl ANAHERA POURAU
may you rest up on taupiri with the pourau and muriwai whanau who have passed on too
Im sorry for your past
@@penifinau9222 to
I see my Nana singing swaying and clappin in Hawaiiki.😊
KIA ORA from Ngāpuhi and love the waiata he ataahua
how waikato and ngapuhi come together kia ora ma nanny reitu
Is this pawarenga ? Te aupouri ? Kia ora
Ueoneone while in waikato fell in love with two sisters, reitu and reipae, so he sent his bird tuhoronuku to bring the
Ueoneone puhoro must have been one Awesomely crafted peice of artwork,for it seduced her so deeply.beautifull love story to tell of our whanau bond with Waikato.😉
@@blueeye9537 Ueoneone and Reitu did go to Pawarenga I believe. Had to escape and went to Te Aupouri. I've gotta read up on that. Read it once gotta di it again.
woo hoo kohanga reo & primary school days come flashing back
Chur...this is very Cook Island in it's feel....I reckon I'm gonna learn it on my Ukulele....
How charming and full of love.
Just heard this song for the first time tonight and it’s a #Yes #Yas #E-Yez ❤️
king Whānau kaeo north #favsong
Morning my brother Puna Robert's have a good day my Maori..... mean Maori mean
❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️
Kia ora whanau
Ko ngapuhi toku iwi
Ko ngati toro toku hapu
Ko rakaumangamanga toku maunga.
love it we all used to sing this on the school bus when I went to omanaia school I even remember the bumblebee bus we sung this on ( yellow Bedford bus with a black stripe ) good memories
And keep singing it. What a beautiful waiata.
Omanaia hard
Hchhhfm hn fhnffhf fbb ,?'
love i love this song so much its the best i always listen to this song i love love it
Leanne Johnstone DA.. Man up mmm..😚
No whea au a Te Rohe Potae.. No reira e te iwi o Ngapuhi Nga mihi nui to Tupuna a Ueoneone!
groovy. Kia ora from a Ngati Porou.
watch?q
Ko Emily Hohepa ahau
I love this song💗
Mai tainui waka ahau
He waiata ataahua hoki koutou katoa.
Awesome Waiata Nga Puhi from Tainui ..🙏🏼❤️
I really love her voice ,pure and wonderful
Yeeeaaaahhh thats grooovy kuz
nga puhi for life from the muriwai and heke whanau
Yoza kaikohe
Do you know the ruka ruawhare whanau
Love this WAIATA
Proud Ngapuhi nui tonu Hard
I love this song
Love this waiata
He tino Ataahua tenei waiata o Ngapuhi te rohe o oku tamaiti
He waiata mo ahau ki te waiata ana i te kainga whenua o ahau Te Urewera
😆🤣
Beautifull song and awesome voice and singer 💜👍
Awesome
I had a read of the story behind this Waita. Thank you for sharing. I'd be proud if I were Ngapuhi. Be proud :)
What is the meaning of this song
Sz
@@richardbaker430 squadrin
@@jordanmatene3406 tf?
@@richardbaker430 It's about 2 Waikato sisters, Reitu & Reipae. A young handsome charming man named Ueoneone came to Waikato looking to marry one of the sisters, when he was taking them back with him, they stopped for a rest in Whangape, where Reipae decided to stay. It is here she met Tahupotiki and Whanagape became Te Whanga a Reipae, they soon shortened it to Whanagarei.
Tena koe awesome thanks for sharing Ngamihi Ataahua Ataahua Ataahua
Woww i love this song we r doing it for the kaipara festival cant Wait i know the actions😄😄😄
Te tahi mai ...e kihi kotero...😚
No ngapuhi ahau.
Ngapuhi nui tonu I nga ra I muri ake nei.
I like this song
So beatiful---
rerenga wairua is a great waitaia
My friends and me are leading this song
Oh really -I wonder who the singers are? Can you share who---it is soooo beautiful.
Beautiful music it gets to my soul.
Hi boys basketball tournament and tomorrow yes baby just home today movie redloveyou you miorau
Always love this xxx
Tino ataahua e waiata Ngapuhi - Rerenga Wiarua ( Whanau )
arohanui whanau o NGAPUHI NUI TONU E :-)
Tu meke 👌❤️
Ngati awa / Ngati Rongomai / Te Whakatohea wahine over jamming this song at the top of my lungs lol .
I love this beautiful waiata. Thanks for sharing. ❤❤
Kaua pena. E rite ana. (Te Wahine Whakarite).
Thanks for sharing.
matariki 5 july 2022 tumeke whanau xoxo
Awsome
I am Ngapuhi and proud to be
Absolutely beautiful ...am using this waiata my korero as completion of Te Reo level 2. Thanks for uploading :-)
Elvis
Yay yay llove it
Thank you for the translation
Ka pai
Ngapuhi
anyone here know any waiata about the musket wars by Nga Puhi
i'm doing a school project on Nga puhi
- Nga Puhi
yay... :)
churr this song reminded me of my uncle sonny tau
like if u agree
TabbyMason Love you ❤❤❤❤😊😊😊😊😊
Beware whanau.....Hard times Ahead.
noted
Ataahua ❤
just saw the remix with some black guys dancing to it... thought id listen to the sweet original version again. KIA ORA
Translation is in the description
kapai joice azz NGAPUHI 4EVA
Kapai!
hard cuzzie
🎉
Kia ora Delma
Nga mihi
Kia Ora mean song👌
oh im doing this song
Ueoneone, tipuna from Whangape right?
tatou tatou😉
Im not a maori but i love the song..
You should make this song but in English
haha must be the "jazzy" beat, you can blame my mother for that, shes on the keyboards
Hey Delma can you tell us more Tis the most beautiful waiata.
Feel the Mauri
Jah Lives.
Meta/legion isn't life
do you no tu tera mai
"Tutiro Mai Nga Iwi" is the song your looking for.
"Tutiro Mai Nga Iwi" is the name of the song your looking for
💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛NGAPUHI
Paul is saam
Nz
NZ DANCE
Awesome my big sister ❤️
Tuakau to pawarenga
For the girls
Honey baby three plus sakura808
Who is singing?
Can I have a translation please
Translation
Rerenga Wairua The spirit flies the path of the departing spirits
Rerenga Wairua tënä whakarongo mai Fly now and listen to this
Papaki tü ana ngä tai o Te Tokerau The tides/waves of Tokerau are crashing on the shore
Ueoneone rä he tangata rangatira e There is Ueoneone, who was a great leader
Nö Hokianga Ngapuhi nui tonu e He is from the Hokianga of the great and strong Ngapuhi
linebreak
Taku ara taku mana he wahine whakaiti My path, my strength leads to this woman of humility
Reitu te wahine nö Tainui waka e Reitu is this woman belonging to Tainui waka
Näna i märena ko Ueoneone e It was Reitu who married Ueoneone
Ka puta ka ora tätou ngä uri e From them came their descendants, us who live today
Nö reira e te iwi kua mutu ngä mihi As such, our story is finished
Aku tangi körero aku tangi tikanga e My story of tikanga has been called out
Noho iho e koro ko Ueoneone e Lie still my tupuna Ueoneone
Ngä manaakitanga Being looked after/watched over
A te hunga runga rawa e By those above us all
linebreak
Rerenga Wairua (x3) The spirit flies the path of the departing spirits
Ngapuhi nui tonu ka tahi ka rua aue hï!
k
this is a mean song
Nana I Marena= Ko ia i moe
Dis is a mean song mean maori mean
😂😂😂HI
kura Nana Beath