Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
구독,좋아요,알람까지 열공하겟습니당,감사합니다
과천진성관입니다감사히추렸읍니다
정말내용이좋읍니다감사합니다
영상 시청해주셔서 감사합니다!
61 창문을 열까요?窓を開けましょうか。62 생각해볼게요.ええ、考えてみます。63 사진을 찍을까요?写真を撮りましょうか。이렇게 해도 되겠지요?
영상 시청해주셔서 감사합니다네, 말씀해주신 것처럼 공부하면 됩니다!단, 62번 '생각해볼게요' 는考えてみます(칸가에테 미마스)가맞습니다!긍정이나 승낙의 의미가 없는 상황이라면'ええ, 考えてみます'의 표현은 적절하지 않다고 봅니다그래서, ええ、考えてみます 위 표현의 해석은 '네, 생각해볼게요' 이고,ええ(=はい)는 긍정이나 승낙의 의미로(네, 예) 공부하면 될 거 같아요!
@@Bus_Japanese 그런 미묘한 차이가 있군요.감사합니다 선생님^^
초보가 쓰는 말이라면 굳이 생뚱맞은 것 좀 지양해 주셨으면...이것보고 배우는 사람으르서 정확한 문장해석 부탁드려요.문장에 대한 신뢰가 확 사라져요
@@user-zy8jl6nl8l 영상 시청해주셔서 감사합니다! 다음 영상 만들 때, 어색한 표현은 최대한 빼고 올리겠습니다 감사합니다
![[필수 여행일본어 60문장] 틀어만 놓으면 일본어가 술술 나오고 일본인과 대화가능 #왕초보일본어 #여행일본어 #생활일본어 #기초일본어 #일본어회화 #일본어듣기](http://i.ytimg.com/vi/VtVfgygp6ws/mqdefault.jpg)
![[버스일본어] 하루 2시간 듣고 일본인과 대화해요! I 기초생활일본어 100문장 I 3회 반복 (생활일본어, 일본어회화, 일본어공부, 일본어 반복듣기)](http://i.ytimg.com/vi/FTPwNCG2dD4/mqdefault.jpg)
![[ch13. 기초생활일본어 50문장] 일본여행 시 꼭 필요한 | 필수 일본어 회화 | 이동 시 틀어 놓기만 하세요 | 4회 반복 | 한글발음 포함](/img/n.gif)
구독,좋아요,알람까지 열공하겟습니당,감사합니다
과천진성관입니다감사히추렸읍니다
정말내용이좋읍니다감사합니다
영상 시청해주셔서 감사합니다!
61 창문을 열까요?
窓を開けましょうか。
62 생각해볼게요.
ええ、考えてみます。
63 사진을 찍을까요?
写真を撮りましょうか。
이렇게 해도 되겠지요?
영상 시청해주셔서 감사합니다
네, 말씀해주신 것처럼 공부하면 됩니다!
단, 62번 '생각해볼게요' 는
考えてみます(칸가에테 미마스)가
맞습니다!
긍정이나 승낙의 의미가 없는 상황이라면
'ええ, 考えてみます'의 표현은 적절하지 않다고 봅니다
그래서, ええ、考えてみます
위 표현의 해석은 '네, 생각해볼게요' 이고,
ええ(=はい)는 긍정이나 승낙의 의미로
(네, 예) 공부하면 될 거 같아요!
@@Bus_Japanese
그런 미묘한 차이가 있군요.
감사합니다 선생님^^
초보가 쓰는 말이라면 굳이 생뚱맞은 것 좀 지양해 주셨으면...
이것보고 배우는 사람으르서 정확한 문장해석 부탁드려요.
문장에 대한 신뢰가 확 사라져요
@@user-zy8jl6nl8l 영상 시청해주셔서 감사합니다!
다음 영상 만들 때, 어색한 표현은 최대한 빼고 올리겠습니다 감사합니다