Rare footage of a Bengali wedding in 1957 CALCUTTA | Ashoke & Supriti Ghose Chaudhuri | Vintage Soul
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- My Grandparents Ashoke & Supriti Ghose Chaudhuri tied the knot on 27th January 1957. I was lucky to find their wedding film shot on Kodak 16mm. The reels survived but not in the best condition. I had them shipped to #kodak digitizing in USA to professionally digitize the 2 reels and ensure the integrity of the film and the quality of the final product. I couldn't be happier with the results.
I thought of putting the answers to the frequently asked questions here:
1) My grand parents are unfortunately not with us anymore, I would like to think they are thogether in heaven.
2) The other bride in the video is the grandmothers brother, Netai Sadhan Bose's wife. The couple were married 11days before this wedding. Hence, you find her being presented as the "notun bou" or new bride.
কিছু প্রশ্নের উত্তর:
1) "আমার দাদা-ঠাকুমা আর আমাদের সাথে নেই, তবে আমি মনে করি তারা স্বর্গে একসাথে আছেন।"
2) ভিডিওতে আরেকটি কনে আমার ঠাকুমার দাদা , নেতাই সদন বসু' এর স্ত্রী। এই বিবাহের 11 দিন আগে তাদের বিয়ে হয়েছিল। তাই, তাকে নতুন বধূ হিসাবে শাজানো হয়েছে।
Hope you enjoy watching the video! Do subscribe.
Digitizing Service: kodakdigitizin...
Souvik Ghose Chaudhuri Website: www.souvikgc.com/
#vintagesoul #bengali #wedding #16mm #kodak #calcutta #howrah #retro #oldschool #bengali #souvikgc #kolkata #kolkatapolice
আমি স্নেহাশিস চ্যাটার্জি।আমার বাবা তারকেশ্বর চ্যাটার্জি। ঝাড়গ্রামের রাজার ম্যানেজার ছিলেন ও হরিসাধন বাবু র ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন। উনিও এই বিয়েতে উপস্থিত ছিলেন। আজ আপনার সৌজন্যে বাবা কে হরিসাধন বাবুর সামনে ঘোরাঘুরি করছেন দেখে আমি অভিভূত। আত্মীয় স্বজনদের দেখালাম। আপনি একটি অসাধারণ কাজ করেছেন। অনেক ধন্যবাদ। ভালো থাকবেন।
যাদের বিয়ে হয়েছিল তারা কি অখনো বেঁচে আছেন খুব জানতে ইচ্ছে করছে।
অসাধারণ অনুভূতি...
17 Dec ,1954/I mean Tokhon amar boyosh 2 bosor koyek mash/Aponi nij baba k dekhesen vdo te/Aponer onuvuti onudhabon shudhu matro apneri/ai onustane jara uposthit silen tader keo jodi beche thaken asha kori shara diben/
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
1:19 T54 @@samirbiswas8636
সেই কলকাতা, সেই বাঙালি কিছুই আর বর্তমানে নেই । এ এক ঐতিহাসিক স্মারক ।
পোস্ট করার জন্য ধন্যবাদ
যা চলছে এখন সে অনুযায়ী পরে বাঙালী বলেও কিছুই থাকবে না |
সব মুডার্ন হতে গিয়ে পুরো জাতি মায়ের ভোগে |
যাঁরা এই ভিডিও টি সংরক্ষণ করেছেন এবং পোস্ট করেছেন তাঁদের সকলকে অজস্র ধন্যবাদ।
onek onek dhonnobad!
Seriously
Ekdom😊
@@vintagesoulincshotti one onekkkk dhonobaad erokom ekta real footage upload korar jonno, khub bhalo laglo dekhe❤ aar ei video te 2 bride keno bashor raate, 7:07 e dekhlm. Aar jodi erokom kono real footage from past , aar kothao pan, please upload korben. Darun experience holo dekhe
কী মজার। দুই কনে ! দুটি বিবাহ একই মন্ডপে হয়েছিল ?
এটা শুধু একটা বিয়ের চিত্র নয়।সেকালের সম্ভ্রান্ত,শিক্ষিত ও উচ্চবিত্ত বাড়ির বিয়ে।❤
ভেবে খারাপ লাগছে এই ভিডিওতে উপস্থিত ৯০% মানুষ হয়তো আর এই পৃথিবীতে নেই । একটা মানুষ একটা গল্প । জীবনের গল্প ।
এখন এটা আমাদের ঐতিহাসিক সম্পদ।
😁😁
তখনকার দিনে বিয়ের ভিডিও হয়েছে মানে ফ্যামিলি বিরাট অর্থবান। তবুও সকলকে বেশ down to earth লাগছে।
cheler baba police commissioner chilen..joto dur porlm mone hoy
"সিম্পল লিভিং হাই থীংকীং" বলে একটা প্রবাদ আছে যেটা সেই যুগের সেই প্রজন্মের বাঙালীরা আদর্শ মনে করতেন। সেই প্রজন্ম আজো আছে বঙ্গে। আজ বাঙালীরা, বাঙালীর উর্ধে ওন্ন জাতীদের অনুকরন করে কারন বাঙালী জাতী আর নায়ক হতে পারছেনা বা স্পষ্ট ভাবে বললে "হতে দিচ্ছে না"। বাঙালী কে জোর করে হারিয়ে দেওয়া হচ্ছে যাতে সে নিরুৎসাহিত, পরাজিত মনভাব নিয়ে ওন্নদের অনুকরন করে আর পিছিয়ে থাকে। যাই হোক। আমার মুল কথা আরম্ভেই বললাম।
Obossoi dhonoban
Seta puro video dekhlei bojha jai
Ekhn kar respect e down to earth mone holeo
Tokhn kar respect e down to earth bola jai naa
@@sumitmondal4078 ও আচ্ছা...তা বিয়েতো মেয়েদের বাড়িতে হয় জানতাম! 😁
@@unknownwanderer04 Mane?
এই কয়েকটা মিনিট আমরা সবাই time machine দিয়ে 1957 সালে ফিরে গিয়েছিলাম, spellbind হয়ে ছিলাম. অপূর্ব সংকলন.
Miss those golden days ----soul of Bengali Culture ---simplicity, no show off; felt very much nostalgic 😔
I am so happy to share it with everyone. Thank you!
Apni ektu gramer dike to marun ekhono ..paben khub .. chole jai ni ekhono... Sohore ... Manuser onek taka kikore khoroch korbe bojhena hoyto.... Amar sompurno baktigto motamot jodio...
Jothesto show off ache tokhonkar din onujayi... Tokhon ja trending chilo sobi korecho..even tokhon kar dine videography bilasita.. tar ayojon jokhon koreche jotestho khoroch korei biye hoyeche
Police Commissioner নিজের সরকারি পদ ব্যবহার করে tax payers money misuse করেছে 🧐🧐🧐
There's no evidence of public money being misappropriated. They all used private cars, no state owned police and the boubhat was held at Kyd street as it was the bridegroom's residence.
The best part is the bride wearing her spectacles ❤. Nowadays mua etc will tell you to wear lense to look acceptable on social media😂
Hey I saw your comment once in the avoidant channel video school of life
Hahaha
People were pretentious in other ways in those times, in terms of show off etc. Just that advanced makeup was not available at that time
তখন বাঙালী বাঙালী ছিল, জীবনযাত্রায় সারল্য ছিল, রজনীগন্ধার গন্ধ ছিল। কোথায় সে সব হারিয়ে গেল
বাঙালিরা কোনো দিনই সরল ছিল না, দাদা। অত্যন্ত জটিল মস্তিষ্ক। 😁
সত্যি আমি কেঁদে ফলেছি ।। আগের দিনের বিয়ে কত সুন্দর ছিল: কত স্বাভাবিক, কত আন্তরিক সবাই কেমন ধুতি পাঞ্জাবি পরা। আর এখনকার বিয়ে কেমন যেন! কোর্ট প্যান্ট পরা, বাঙালি বিয়ের সঙ্গে কেমন যেন মেলে না।।
ধন্যবাদ ভিডিওটা সংরক্ষণ ওশেয়ার করার জন্য।।।।।।।
But ekhaneo to sobai coat pant poreche mane onekei
Why cry?
@@rakhimukerji7937 i don't know! Just, this video touched my heart. Maybe, Simple marriage found my simple feelings..
Ami o.
@@rakhimukerji7937 sometimes when tou see old historical houses you feel nostalgic as if your soul crave for those things. Feels wholesome and automatically tears come from heart
খুব ই সুন্দর, ভিষন ভাল লাগল।।
27 এ জানুয়ারি 1957, দশ বছর ও পূর্ণ হয়নি দেশের স্বাধীনতার।। তখন ও কোলকাতা দেশের আর্থিক গতিবিধির কেন্দ্র।।
1957 সালে বিয়েতে মুভি কেন ব্ল্যাক অ্যান্ড হোয়াইট ফোটোগ্রাফ ও দেশের 1 পার্শেন্ট লোকের বাড়িতে তৈরি হত না ।। তার মানে আমরা দেশের একটি অত্যন্ত বিত্তবান (1957) পরিবারের বিবাহ অনুষ্ঠানের সাক্ষী হলাম।
আজ এই অনুষ্ঠান দেখে মনে হচ্ছে কত ই না সাধারণ কিন্তু 70 বছর আগে এরকম জাঁকজমক কল্পনা করা যায় না।
Takhon r ajker wb!!!😢
Takhankar Calcutta Police er Commissioner er cheler Biye😮😮
একদম.....
Darun
Bengali is pure class. Need to revive the culture
True .Miss the essence now
the internet has changed the dynamics and it will never be the same and can't be revived nothing will.
কি সুন্দর আর স্মার্ট ❤এখন ও কি কোন বউকে দেখা যায় চশমা পড়ে বিয়ে করতে যায়? উনি তখনি এত কনফিডেন্ট এবং স্মার্ট, চশমা পড়েই বিয়ের আসরে। খুবি ভালো লাগলো
তখনকার দিনে কোন উপায় ছিল নাহ। যদি আজকালকার দিনের মত কন্টাকলেন্সের ব্যবহার থাকতো, নিশ্চয় করতেন।
হয়ত কনের চোখের পাওয়ার বেশি ছিল, কোন উপায় ছিলনা এভোয়েট করার।
আমি চশমা পড়েই বিয়ে করেছি
সব যেন সিনেমার কমল মিত্র😊😊😊
বেশ কড়া ধরনের ব্যাক্তিত্ব😊😊😊
Not a single chhapri in sight
My mummy's childhood days,old is gold days,waheguru ji,from punjab
এতো যত্ন করে প্রিন্টটি সংরক্ষণ করেছেন এবং অর্ধ শত বছর পরে জনসমক্ষে সেটি প্রকাশ করেছেন।এটা ভালবাসারই পরিচয় বহন করছে। আমাদের কাছেও এ এক অনন্য অভিজ্ঞতা। খুব ভালো লাগলো। আপনারা সবাই খুব ভালো থাকুন। এই স্মৃতির মধ্যে আমাদেরও যেভাবে জড়িয়ে নিলেন,তা এককথায় অনবদ্য। অজস্র শুভেচ্ছা রইলো।
পুরনো স্মৃতি সর্বদা মনকে আপ্লুত করে, এই জন্য হয়তো একে আমরা "অতীত" বলি 🥺♥️♥️
দারুন টুটু বোসের দিদির বিয়ে।অসাধারণ ইতিহাস। হরি সাধন,নিমাই সাধন,নিতাই সাধন হাওড়ার গর্ব, রামকৃষ্ণপুরের রত্ন।টুটুদা কি কিউট ছিলে গুরু।স্মৃতির মণিকোঠায় রয়ে যাবে চিরদিন
Tutu bose konta?
আমি এই ভিডিও নির্মাতাদের অন্তর থেকে ধন্যবাদ জানাই। আমাদের গুরুদেব বিশ্বজিৎ মহারাজ দাদু ঠাকুর কে স্বচক্ষে জীবিত দেখতে পেলাম। এটা আমার কাছে বিশেষ সৌভাগ্যের ব্যাপার। আমি এবং আমার বসু পরিবার ব্যারাকপুর থেকে দীক্ষা পেয়েছি। আর আমাকে দাদু ঠাকুর নীজের কোলে বসিয়ে মুখে প্রসদ অন্নপ্রাশন দিয়েছিলেন। যেটা কিনা আমার সারা জীবনের আশীর্বাদ। 🙏🙏🙏
Apna khotha gulo shune khub anando pelham. Amin konodon bhaini, ei bhabe it videota eto loker kache pouche jabe ar tade hriyad ta chuefelbe
এই ভিডিওটিতে আমার সবচেয়ে বড় প্রাপ্তি শ্রী বিশ্বজিৎ ব্রহ্মচারী মহারাজ, আমাদের গুরু মহারাজ, আমাদের গুরুদাদুকে সশরীরে আবার দেখতে পাওয়া। 🙏🙏🙏
আমার অশেষ কৃতজ্ঞতা জানাই।🙏🙏
Apurbo Sundar ashadharan post.
Streets were so clean those days in Kolkata. Wish I could travel back and live rest of my life in old Calcutta.
Agree with you 100%
কি সুন্দর ও আন্তরিকতায় পরিপূর্ণ স্বর্ণময় দিন ছিল, যা আমরা হারিয়ে ফেলেছি।
কি সুন্দর! তখন বাঙালিরা ধুতি পাঞ্জাবি পরত। আর সেই সময় মুভি ক্যামেরায় ছবি তোলা - ভাবা যায় না।❤🙏
kichhu pete gele kichhu dite hoy..
@@garygeorge-wi7coমানে কি পেতে?
@@JimmyNolan-nf1op Modernity has its own pros and cons, you have to tolerate both.
@@garygeorge-wi7co দাদা আপনার মা-বাবাদের জিজ্ঞেস করবেন। মর্ডানিটি আবেগ কেড়ে নিয়েছে। যদি আমরা রোবট হই তবে বলবেন। কিন্তু মানুষ তো আবেগ থাকে।
I would characterize this masterpiece as the “quintessence of a Bengali wedding,” meticulously captured rituals, guests, and activities destined to be cherished by our and generations to come.
being a 40 yr old non bengali, i hardly see anyone wearing traditional attire during bengali weddings, those beautiful rituals will be gone my friend... pity.. even down south, they are doing away with lot of rituals and adapting some fashionable ones, you know what i mean....
এই ভিডিও এক হারানো সময়ের দলিল। সেই কলকাতা, সেই মানুষজন, সেই রীতিনীতি, সেই আন্তরিকতা সব কিছুই আজ পাল্টে গেছে। সৌভাগ্যক্রমে এই ভিডিও সেই সময়ের একটু ছোঁয়া দিল। ধন্যবাদ জানাই সৌভিক ঘোষ চৌধুরীকে, কারণ তিনি ডিজিটাইজ করার পর আমাদেরও দেখার সুযোগ করে দিয়েছেন। খুব ভালো লাগলো।
মনে হলো তরুণ মজুমদারের একটা বাংলা চলচিত্র দেখলাম। বড় প্রাপ্তি 19 শতকের অনেক ব্যক্তি যাঁরা ওই শতকের 70/80/90এর দশকে জন্মে ছিলেন তাঁদের দেখলাম।
এখনকার মতো আড়ম্বর পূর্ণ লোক দেখানো নয়। অত্যন্ত সাধারণের ভীষন ভীষন আন্তরিকতার ছোঁয়া। যিনি পোষ্ট করেছেন ধন্যবাদ।
আমি সাহিত্যের ছাত্রী ছিলাম বর্তমান সাহিত্যের শিক্ষিকা।অতীতের আর্থসামাজিক, সাংস্কৃতিক চিত্র সব কিছু সম্বন্ধে ধারণা লাভ করার চেষ্টা করি কেবল বই পড়ে। এই বাস্তব চিত্র দেখতে পেয়ে আমার পিপাসা মিটলো। আমি অভিভূত ❤
না ছিল মেহেন্দি , না ছিল আইবুড়ো ভাত সেলিব্রেশন , না ছিল ব্যাচেলর পার্টি , ছিল না পাঞ্জাবি দের বিয়ে থেকে কপি করার প্রবণতা , ছিল শুধু নিজের শিখর , নিজের বাঙালি সংস্কৃতি , বাঙালিয়ানা ।
I showed this to my dad. He almost teared up while watching it. He was 7 years old at the time. ❤
7 or 17 ? Dont mind please...
@@animeshkole3986 nah man it's okay.🤣 He was born in 1950.
@@only_treats_no_tricks😅
Apnar baba ki oi biyete chilen
That time Police Commissioner in the day of his son's Marriage touched the feet of elder. That proves respect was still there back then. Now RIP.
Using RIP, is again an insult to Indian culture and is not appropriate…lol😂😂 we don’t bury the dead
He was a Police commissioner in the office, not in his home.
একটি জিনিস লক্ষ্য করলাম, কত বয়স্ক মানুষ জন অবলীলায় সিঁড়ি ভাঙছেন, তখন কারো বোধহয় হাঁটু ব্যথা ছিল না
Haoyeto cchilo na, haoyeto ba cchilo..
othoba, onara sokolei olpobosko chilen, kintu dekhte boyosko lagchilo.
😂😂
খুব সুন্দর , এঁরা আজ হয়তো আর এই দুনিয়ায় নেই, কিন্তু স্মৃতি রয়ে গেছে এনাদের।
Haoyeto, ei videote bacchagulor moddhe kaoyekjon aekhono aoboshishto royecchen..
@@Koustobdas1894বিয়েটা হয়েছিল আজ থেকে 66বছর আগে মনে হয় আর কেউ বেঁচে নেই।
Batey beshir bhag manush oi biye barite upasthit chilo Tara almost keui aj bechey nei.
টুটু বসু বেঁচে আছেন।@@vutubiswas8062
কেউ কেউ এখনও হয়তো বেঁচে আছে ,
Bengali Culture is our emotion 🙂♥️
😂😂😂😂😂😂😂. Keep hidden in nostalgia while begum makes it bengistan.
The way the groom looks at the bride is so cute... He is definitely in love... Smiling throughout... They both look really good together... Perfect match!!
love used to be selfless, just till a decade ago.. isn't it?
সত্যি অনবদ্য...সেই সময়ের ঐতিহ্য এবং গরিমা কে অনুভব করলাম..অসাধারণ প্রচেষ্টা..!
This is truly nostalgic and will remind the upcoming generation how beautiful our Bengali culture is.
I urge the admin of this channel to let us know where this beautiful couple are and also give little detail about their extended family member.
True
Would love to hear from the couple in video
2 No Kyd street aj ki obsthay?
কি অসাধারণ ভিডিও। মনে হচ্ছে অনেক দিন পর সত্যিই বাঙালির বিয়ে দেখলাম।
আমার মত চিরকুমার এর ফিডে এটা কি করে এল জানি না।😕 তবে ভীষণ অন্যধরনের অভিজ্ঞতা হল।বাবা মায়ের বিয়ের ছবি দেখেছি। এগুলো দেখে মিল পাচ্ছি অনেক।যদিও দুটো বিয়ের মধ্যে ৩০ বছরের পার্থক্য তবুও বেশ লাগল বাপু ❤😊
হৃদয় স্পর্শ করে। বারবার দেখলাম। নিজেকে একাত্ম অনুভব করছি এই ভিডিও তে। কিভাবে জীবন, যৌবন থেকে বার্ধক্যে উপনীত হয়। এই transition দেখলাম। মনটা একটু ভারাক্রান্ত লাগছে।
আমারও পুরানো দিনের ভিডিও দেখতে খুব ভাল লাগে, সেই সুন্দর দিন গুলি সত্যিই খুব সুন্দর ছিল, আর কোনদিন ফিরে আসবে না সেই সুন্দর দিন 😢😢😢😢😢
As a British Indian Bengali who has a love for preserving family history, you have created a masterpiece that will now permanently live on through the future generations. This is a remarkable insight into a bygone era where, as you say, we got a rare glimpse in to the lives of your forefathers and their extended families. God bless you! I have done something similar for my family's Durga Puja celebrations of 1985 when my father paid a surprise visit from London.
Thank you for your kind words. Honestly, I am humbled by the positive response I've received with this video.
Bengali marriage is often shown in movies that of west Bengal . In East bengal the marriage ceremony is as beautiful if not more. And the bride is not lifted up by others. She goes around the groom by walking with flowers in her hand seven times . Exchange of garland and seeing each other is done standing. It is very beautiful. The marriage is lengthy and more elaborate .
@@marsumeesyam2734 i thought bengali hindu weddings were similae, east or west.
@@marsumeesyam2734no one cares stop poking your nose...apnader keo jiges koreche
@@stormyzvox2185it's bengali hindu wedding....she is attention seeking mòĥammmedan from east....don't pay attention
আড়ম্বর নয় আন্তরিকতাই ছিল তৎকালীন বাঙালীর চিহ্ন।ধন্যবাদ এই ভিডিওটি আপলোড করার জন্য।❤
তখনকার দিনে ভিডিও, এত মানুষের আমন্ত্রণ, আয়োজন করা বিত্তশালী পরিবার ব্যতীত করা সম্ভপর ছিলো না! আর আপনি বলছেন আড়ম্বরহীন!
@@koushikdas1992qqqqqqqqqqqaqu asadaran
ভীষণ ভালো লাগল। এটি একটি ঐতিহাসিক ভিডিও। ১৯৪০ সালে চিত্রিতা দাশগুপ্তের বিবাহ হয় জয়দেব গুপ্তের সাথে। চিত্রিতা হলেন প্রখ্যাত দার্শনিক ড: সুরেন্দ্রনাথ দাশগুপ্তের দ্বিতীয়া কন্যা। জয়দেব গুপ্ত, হাইকোর্টের আইনজীবি, লেখক ও সম্পাদক কেশব চন্দ্র গুপ্তের একমাত্র পুত্র। চিত্রিতা পরবর্তীকালে কবি, লেখিকা ও সংস্কৃতজ্ঞা। জয়দেব গুপ্ত বিলেত ফেরত ইঞ্জিনিয়ার। CESC র উচ্চপদে আসীন। ওঁদের বিবাহ মুভি ক্যামেরা বন্দি করা হয়েছিল।
আচ্ছা, সেই video টি দেখতে পেলে খুব ভালো লাগতো
Essence of Bengali marriage ceremony and the customs rituals culture captured so beautifully.
Amazing Bengali marriage ceremony.All rituals are perfectly arranged.Felt nostalgic for such a masterpiece.Thanx a lot who preserved this masterpiece.
Give like for India’s best culture BENGALI❤❤❤
India’s best culture BENGALI....
This is Taliban mentality, not a healthy one.
Poll post violence is also best in the country. Even Bihar and UP are lagging behind.
Not any culture is best
Every culture is best
Golden Days, immense simplicity, no show off, Wish we had a time machine Or a rewind button of life😢😢
Glad you enjoyed the video!
What simplicity are you talking about ? See groom is having warm welcome with two ladies doing fan to groom.... very luxurious....
@@tanmoynit Just to put things into perspective, the two ladies happen to be the little sisters of the bride.
@@tanmoynitexactly they are extremely rich people, my be zameendar, or buisness man or corrupted high-ranking govt official, it may look simple from today's standards but at that point of time this can be considered as ultra royal marriage, in 1944 Bengal had greatest famine of all time due to WW2, 3.5 million people died, got independence in 47, constitution came into being 1950, country was going through a absolute mess, extream poverty, Pain of partition and continuous flow of refugee, hindu Muslim riots, and rock bottom per capita income, given that a situation arranging a marriage ceremony like this, and get a videographer in that era seems signs of "simplicity" wow😂😂👏👏
People like to live in nostalgia not in reality.
@@dido798exactly so
Just because it's 1957 flim
People start saying "wow how simple"
But they don't know this is far simpler at that time
This wedding was "big fat wedding" at that time
অত্যন্ত দুর্লভ। খুব ভালো লাগলো। তখনকার দিনের বিয়ের এই পরিপাটি আয়োজন, সত্যিই মনমুগ্ধকর।
😮
Gosh! This is a surreal find. I just found glimpses of Mr. Swapan Sadhan (Tutu) Bose as a child at 6:50 minutes. Took a few screenshots and sent 'em to his son Srinjoy Bose (Tumpai'da).
Come to think of it, almost every adult in this video might not be living anymore, including the groom and bride. Not only that, they have also been witness to our freedom struggle, including hearing about Subhash Chandra Bose on the radio But amazing glimpse into the past !! simple and sober
so true, geeing married just 10 yrs after the indpendence
অপূর্ব আর সেদিন আসবেনা । সেই নিয়ম মেনে বিয়ে ।যা ছোট থেকে দেখে এসেছি।❤❤❤
The marriage shoot depicts to an extent the socio economic background with family's bondage with relatives, friends, neighborhood as a whole. The footages are rare which have historic relevance. Thank you for your effort in preserving this.
Thank you. For a girl like me who's born in 2ks but always craves for that 30s, 40s, 50s era when my grandparents were born & grew up, it's a gem for me. I like my generation, it's trends, it's fusion. But I'd love to know more about my authentic bengali traditions, my roots where I've come from. For that reason thanks a lot for uploading this. 1957 is the same year in which my paternal grandparents got married. So for me it's kind of special too.
Imagine going back to this exact time and place and watching all this just happening right in front of you along with this beautiful masterpiece music
ufff so true... goosebumps
After a long time got to see an authentic bengali wedding in all its pomp n glory !!! ❤❤❤❤
আমি আন্তরিক ভাবে ধন্যবাদ জানাই 🙏 যারা এই ভিডিওটি সংরক্ষণ করেছেন এবং শেয়ার করে আমাদের সুযোগ করে দিয়েছেন এই ঐতিহাসিক মুহূর্তগুলি দেখার।
যেন টাইম মেশিনে করে পৌঁছে গেলাম পুরোনো কলকাতায়।
কি যে ভালো লাগল❤
I spoke to my father and got to know HS Ghose Chaudhuri was my grandfathers best friend, and supposedly present in this marriage. I am looking for him in this video, may be I will find him. In fact, IG Chaudhuri was regular in our home, my grandfather passed away in 1983 before I was born.
2.20 and granddad walks in. Thanks Bro.
I am so glad you came acroos this video, were able to make the connection and find your grandfather in it! It really heartwarming to see people reconnecting. Serendipity at its finest! How may we connect on social media?
I just had the biggest surprise of my life. I saw my Guru Sri Biswajit Brahmachari in the video, blessing the couple. Thank you so much for posting this video.
An aristocratic marriage with simplicity and cultural heritage!! Enjoyed it really. ❤❤❤❤❤
Glad you enjoyed it
This video is a goldmine. It shows how rich bengali culture was in the 1950's, only 70 years ago, even after going through the ravages of British colonialism and Bengal partition. The bengal's youth since 1970's have been totally misguided by the oppertunistic politicians since 1967 and has driven down the state into bankruptcy.
Do you mean "Naxalites" by the phrase "oppertunistic politicians"? Actually I am just curious..
@@Koustobdas1894 By opportunistic politicians I mean the politicians who nurtured Marxist- socialistic ideals among the common people and the present day 'basti/ slum' culture .
@@user-de2xx9pv3i Bengal's downfall began long ago. And it wasnt because of Commies.... Communists are blamed by those who r unable to introspect or r too clumsy to introspect the situation.... 😀
Bengal needed to be nationally integrated in India and that coulddnt happen with Bengal having dominance, so Bengal was deindustrialised by Indian govt to impoverish the state and make a vaccum for real Indians to colonise the state.... Bengal will be purely Indian, when Bengalies have been ridden off from the country into a minority.
Exactly. They spoiled our Culture and Values.
দারুণ, অসাধারন বাঙালি বিয়ের পুরো বৈশিষ্ঠগুলো উপস্থিত, যা আজকের দিনে বিরল।
Wonderful post. What a marvelous vintage photography at 60 +years
Nostalgic great collection and show
Long live bengali culture. 🙏🙏🙏
এ যেন টাইম মেশিন এ চড়ে ষাট বছর পিছনে চলে যাওয়া, খুব ভালো লাগলো।
Beautiful ceremony. Captures the hearts of Bengalees ❤
Majestic, yet humble. Such is the Bengali culture which we have forgotten.
This is incredible. And so meaningful and precious, how you digitized it. I'm sure it wasn't as easy. Great job, Souvik!
An absolute marvel
Thanks Ara! Keep up the good work with your channel!
A rare gem...I like history of old kolkata ❤
i ever never seen my grandparents save a photo or two, let alone wedding video ! this is insane !
this is fantastic...the kind of bengali marriages i see nowadays is bereft of any bengali cultural nuances..
Everything changes with time, and so does the culture.
@@garygeorge-wi7coBut every change is not good......✍
Today's stylish bengali marriages are nothing but a joke, and it shows the downfall of the bengali culture..........✍
@@nupurmotionvintagefilms6172I agree.
@@nupurmotionvintagefilms6172 with time, changes come, now there might be changes those might seem natural, and there might also be changes those might seem unnatural, now there might also be people who perceive those changes as negative and positive changes, but I think, things will move on..
@@nupurmotionvintagefilms6172becoming Bollywood style neither Bengali nor Punjabi wedding .
Well literally nothing has changed in the next 70 years. That's the beauty of Kolkata and the Bengalis. They can be traditional and modern at the same time.
WOW....1957, THAT TIME ALSO MARRIAGE VIDEOGRAPHY WAS DONE . MAXIMUM PERSON WAS WEARING SPECTACLES. GOOD TO SEE . GOLDEN MEMORIES
Onara nichoi bishal upper class e belong korten
Nahole tokhn videography mane Seta khub rich family chara effort kora possible o chilo na 50s e
Jokhn average indian r hat e poisa kom chilo
Kolkata Police Commissioner-er cheler biye bole katha....
yes
@@unknownwanderer04
I thiink this family is belong to rich and we'll known at that time.
These type of rare videos shows the people's the culture and lifestyles of old times.thank you for this old time remembeing video
Kolkata Police Commissioner's son's marriage....
অসাধারণ একটি ভিডিও টাইম মেশিন চড়ে ঘুরে এলাম আমার জন্মের ও ৩০ বছর আগেকার কলকাতা। অসংখ্য ধন্যবাদ 🙏🙏🙏
এটি হলো গ্রাম বাংলার খাঁটি শুদ্ধ বিবাহ,,যেটি সংসার হতো, কিন্তু আজকাল eai mordern বিয়ে তো বাপের বাড়ী থেকে সসুর বাড়ি যেতে না যেতে ডিভোর্স হয়ে যাচ্ছে।অনেক শুভে্ছা eai video ta share karar jonoo, অনেক শিক্ষা আছে ,,জা আজকের দিনে প্রয়োজন,,মানুষ সেই পুরনো দিন গুলি ফিরে পেতে চায় কিন্তু আসে না,,,
এখনকার দিনে এই বিয়েটাতে 20 লাখ টাকার বেশি খরচ পড়বে,এই ভিডিওটা একটা মাস্টারপিস, অসাধারন লাগলো
Thank you
Only 20 লাখ? Someone told me that even a panwala spends more than 20 lakhs in the wedding these days.
@@garygeorge-wi7co 20 lakh takay ei gohona gulo e hbe na . Baki biye to dur ki baat
অন্ততঃ একটা শূন্য বসিয়ে নিন ২০ - র ডান দিকে। তখনকার এইরকম উচ্চবিত্ত বাড়ীর বিয়ের দেওয়া থোওয়ার খরচই তো উঠবেনা আপনির উল্লিখিত টাকায়!
কোনো জায়গাতেই মহিলা আর পুরুষদের একসাথে দেখা যাচ্ছে না কেন অদ্ভুত বৈষম্য রে বাবা🙂🙏🏻
আমি ওতো ভাবছি না। আমি শুধু ভাবছি এরা কতো 😮😮😮 বড়লোক ছিল যে ভিডিও করে রেখেছে 😮😮😮😮😮বাপরে। মানুষ তখন খেতে পেতো না। খুব ভালো লাগলো ❤❤❤।।
Ke baleche khete peto na,,, ekhon holo saab bariye chariye bale saab,,, Ekhon theke takhon manush anek beshi sukhi jibon katatooo...
অসাধারণ লাগছে,।আমি এখানে কাউকে চিনি না কিন্তু এমনকি এই সময় এর ভিডিও হওয়ার সময় আমার বাবা রাও বোধহয় ছাত্র ছিলেন, খুব ভালো লাগলো ভিশন নস্টালজিক আমাদের সংস্কৃতি কি ছিল সেটার দারুন ভাবে ফুটে উঠেছে, ধন্যবাদ ভালো থাকবেন
This is indeed a precious archive... It's not only a special historical moment for your family but also a rare and fine showcase of our vintage culture through actual footage. 💖.
My grandparents tied the knot in early 1960s..but of course we don't have any videography.. I wonder what it was like-
Thank you so much! It's indeed a rare opportunity we have been blessed with!
Fantastic work.young bengali generation can smell our past glory watching this video .
Exactly ☝️
It's a masterpíece , it could be the best way to save Bengali rituals,çulture and, Bengali heritage,myriads good wishes to the creator.
Thank you! I'm overwhelmed at how many people have enjoyed this video.
আহ কি অসাধারণ আমাদের বাঙালী আনা....এসব আর পাব না.... দিন দিন সব শেষ হয়ে যাচ্ছে। ধন্যবাদ এতো সুন্দর একটা ভিডিও আমাদের সাথে শেয়ার করার জন্য। আমি বাংলাদেশ থেকে দেখচ্ছি।
দাদা, খুব ভাল লাগলো। সত্যি, কি অসাধারণ পরিবেশ। আমরা অতি আধুনিক হতে গিয়ে এইসব কালচার হারিয়ে ফেলেছি। আজকে আপনার সৌজন্যে ওই সোনালি দিন গুলো দেখতে পেলাম। আচ্ছা, আপনার এই দাদু ঠাকুমা এখনো জীবিত আছেন?
Supriti ghosh was a singer. She was the member of Mahishasur Mardini radio program. She sang “Bajlo Tomar Alor Benu ” song. ❤
Both are not same.
Amar thakuma gaiten na😂.
@@moubanisimlai3267 what?
@@vintagesoulinc তো caption a লিখবেন তো। আমি singer supriti ghosh ভেবেছি।
@@Npandey1008Supriti Bose Biyer par Supriti Ghosh Chowdhury.
Simply glorious
The golden age gone forever.
It's a holly ceremony of bengali's culture and the biye barir bhoj should be like this kalapatai paribeshan like old fashion and old abhijatya and nahabat, vien must to assence of biyebari....like and love❤❤❤❤❤❤
Man this is so cool...I too just got some of our family wedding reels from the 50 thru the 70s digitized as well. But I did it myself. I still have quite a few of my Grandfather's reels from the 50s that I need to go thru.
Please share if you can. We would love to watch those.
please share
Please share
Old is always gold. Those golden days will never come back again.A genuine and very rare masterpiece collection. Memorable past of Bengali culture in every aspect which are rare to see now a days.
অবিশ্বাস্য, অনেক ভাগ্য থাকলে, এই রকম জিনিষ দেখা যায়
ভীষণ সুন্দর। পুরনো সবকিছুই আমায় টানে। বয়স আমার ২৯। আমি একজন বাঙালি মুসলিম মেয়ে,বাংলাদেশ থেকে। বাঙালির এসব পুরনো ঐতিহ্য ভীষণ ভালো লাগে। ধন্যবাদ আপনাকে। ভালো থাকুন।
This is an amazing masterpiece of the yesteryears ..this lives on with us for many more years to come , thank you for preserving and posting this video.
To have a video in wedding in those days was next to impossible for common people. This family must belong to a very high-class family.
people lived with such luxury back then
It had captured ganger and simplicity at the same time. That was. the novelty of Bengali wedding, which is missing now a days.
Super 😊 ..thanks for sharing bengali hindu culture to net world
অসাধারণ। ভাবাই যায় না।১৯৫৭ সালে আমার বাবা-মায়ের-ই বিয়ে হয় নি। ভিডিওটা দেখে আমার দিদির বিয়ের কথা মনে পড়ে গেল। এরকমই ভিডিও করা হয়েছিল। তবে আপনাদের ১৯৫৭ সালে এতটা দক্ষতার সঙ্গে, কারুর সঙ্গে তুলনা হয় না। দিদির বিয়ের ভিডিও টা যখন দেখি, তখন ভীষণ আনন্দ হয়, আবার চোখের জলও মুছি-যখন দেখতে পাই বাবা -মা, আর অন্য সব গুরুজনদের, আবার আমার থেকে অনেক বয়সে ছোট একটি বাচ্চা ছেলেকে, যারা হাসছেন ,কথা বলছেন --আজ তারা পৃথিবীতে কেউ নেই।
Let's revive the lost glory of Calcutta again. Everything is achievable.
Day of marriage ceremony , clean environment , quite different from now from top to bottom . Will that golden time come back again ? No such possibility .but we can just remember those days , nothing more .
কি অপূর্ব অনুভূতি হল এই video দেখে, এতো পুরোনো দিনের বিবাহ আমাদের বাঙালী culture দেখে সত্যিই আমি অভিভূত, অনেক ধন্যবাদ ও প্রণাম জানাই আপনাদের
it also gives us a view of barely ten years after independence where Bengal was ravaged by sectarian violence. Loved the road shots too.
উত্তম কুমার বা চুনী গোস্বামীর মতো কাউকে দেখতে পাব ভেবেছিলাম। তবে এই জিনিস যে সিনেমার বাইরে কোনো দিন দেখতে পাব ভাবিনি। অনেক অনেক ধন্যবাদ শেয়ার করার জন্য। মন ভরে গেছে। ❤❤