For international fans, here is the synopsis I tried my best to translate for you. It's a story about a Japanese female fish named Hinoki. She dreamt about Naka, the water dragon god in the Pacific. So she decided to travel to the Pacific Ocean, hoping to see Naka. Along the journey, she met a variety of marine lives doing so many weird activities (such as the coral washing Otoro with soap!!). Just when she started to get exhausted from travelling, Nemo the fish told her that there's no Naka in the Pacific and she better try finding Naka in Thailand. So she headed to the Bay of Thailand, but a squid there told her nobody had ever seen Naka. Hinoki was so disappointed. However, suddenly she found something black flowing in the current, but it turned out to be a broken black submarine (controversially bought by the Thai military government). Oh... poor Hinoki T T
![ลำพื้นลิลลี่ชมสวน - จ๋า เกวริน [ Ejueji Studio ]](http://i.ytimg.com/vi/J48VmpfetoY/mqdefault.jpg)
![ลำพื้นลิลลี่ชมสวน - จ๋า เกวริน [ Ejueji Studio ]](/img/tr.png)
ยายเอิ้กพามาคริปนี้ มารวมตรงนี้ครับ55555
อิอิ😂
เทส อินเตอร์สุดๆ 😂
เพื่อนช่วยเรา งั้นก็...
สายฝอเขาฟังก้านนนน😂
5555
มูเจ้าคืออัจฉริยะ ผมขอนับถือจากหัวใจครับครับ
Cover หน่อยครับ555+
อ้ายฮ้องให้ฟังแนครับ555
ขอบคุณครับอ้าย❤
ขอบคุณหลาย ๆ ครับพี่สิงโต แต่กะบ่ถึงขนาดนั้นครับพี่ ถ้าพวกผมอัจฉริยะ พี่สิงโตก็ โคตรของโคตรอัจฉริยะครับ ฮ่าๆๆ
อ้ายcoverแน่
ฟังแล้วน้ำตาไหลครับ ไหลออกมาเอง ผมเป็น2ครั้งแล้วที่ฟังเพลงนี้ ความรู้สึกเหมือนวัฒนธรรมและกลิ่นไอความเป็นลูกอีสาน ถูกคนรุ่นใหม่และพัฒนารักษาและต่อยอด ผสมกับแนวดนตรีที่คนรุ่นใหม่เข้าถึงได้ง่าย เมโลดี้น่าฟังมากครับ ทั้งภาษาที่ปรับมาให้ทันตามยุคสมัย การพรรณนาที่ฟังแล้วจินตนาการตามได้ ขอชื่นชมและสร้างผลการต่อไป ให้กำลังใจศิลปินครับ
เห็นด้วยครับ
แม่นครับ ฟังแล้วคิดฮอดบ้านครับ อิสานบ้านเฮาครับ
พูดแทนใจได้ดีมาก
ผมคนใต้ยังชอบ
แม่นครับ หาชมหาฟังได้ยากแล้วครับ ชื่นชมมากๆ
โอละนอ
ป่าลา แก้มพี่น้อง ป่าลา
คอนนิจิวะ แปลว่า สวัสดี
อีนางนาฏนารีอยู่แดนที่ ญี่ปุ่น
แก้มกะสีจูนพูนงามเลิศโสภา
ฉันเป็นนางมัทฉาซื่อว่า ฮิโนกิ
คิ้วคาดโค้งซิกงิ๊ แข่วหว่อง ดังโม
ทางพิสบกะโป ขาโขง ก้นขอด
งามไปเบิดตลอดงามฮอดส้นหน่อง
วาจานั้นกะค้องค่องยามป้อยด่าคน
นางนี้เป็นฮ้อนฮนย้อนความฝันคิดมาก
ฝันเห็นพญานาคหลากสีเกี้ยวก่าย
ตั้งแต่น้อยจนใหญ่บ่เคยพ้อพบพาน
นางนี่เกิดสงสัย
คือสิอยู่ในด้านมหาสมุทรแปซิฟิกทะเลก้วง
โอยละน้อ
ว่าแล้วสุบหางแหว่งแยงคีง เออ
แล้ว let's go
ละแม่นว่าเด้อนาย คาวนี้ได้ว่ายออกจากที่
ฮิโนกิ มัทฉาน้อยลอยล่องทะเลหลวง
นาวาก้วงเขตข่วงแปซิฟิก
กระดิกหางกลางวังเวินเพลิดเพลินพระทัยน้อง
มองเบิ่งก้ำฝูงฉลาม หรือว่า Shark
ผัดบ่มีพยานาคคือด้ามดั่งฝัน
ว่าแล้วดั้นดันดุ่งลอยหา
เห็นหมู่ฝูงโลมาตบตีบอลเลย์
เฮโฮฮ้องฟองฟาดเฟือดขุ่น
แมงกระพรุนและม้าน้ำมาโชว์กล้ามตีมวย
เฮ็ดอ้วยซ้วยนวยหน่อประการัง
แกะขี้ดังให้ปลาทูแล้วถูสบู่ให้โอโทโร่
ปลานีโม้นอนนาเลี้ยงไก่
นางจั่งลอยเข้าไกล้เลยเอิ้นเอ่ยถาม
ฉันมีนามว่า ฮิโนกิ ลอยมาจากถิ่นที่ญี่ปุ่นเอเชีย
วนว่ายตามท่อน้ำเสีย ร่างกายอ่อนเพลียกว่าจะถึงทะเล
เดี้ยนตามหาพญานาค สุดแสนลำบากมาหายากแท้เด
เห็นแต่ปลากระเบนดังเป พวกปลาซิวละเทตีปิงปองอยู่กับปลิง
ถือว่าเอาบุญสาหล่า ให้บอกพี่มาถ้ารู้ความจริง
เดี๋ยวตักตบด้วยสวิง แล้วเอาไปย่างปิ้งให้งูสิงกินใต
นีโม้ก็กลัวตัวสั่น แล้วจึงวาจาลั่นเร็วพลันบอกไป
แปซิฟิกมีพยานาคเสียที่ไหน ต้องไปเมืองไทยถึงจะได้เจอะเจอ
Thank you เด้อเสนอคำบอกกล่าว
นางกะลอยฟั่งฟ้าวทะยานมุ่งมุดหา
ฮอดเบื้องหน้าป้ายว่าบอกอ่าวไทย
ได้พักเถียงพี่ปลาวาฬเพิ่นเลี้ยงฟาร์มหมูน้อย
พลอยพักยั้งเลยนั่งกินข้าวเที่ยง
อีนางน้อยก่ำเกี้ยงอิ่มแล้วกะเหล่าหนี
ฮอดหว่างนี้เป็นที่ศาลา
เห็นแต่อาวปลาหมึกเพิ่นนั่งสานติ๊บข้าว
ขอถามเจ้าเด้ออาวอย่าฟ่าวว่า
ดิฉันขอถามว่าพญานาคอยู่ไส
ปลาหมึกได้หัวเราะขำขัน
ตั้งแต่ฉันเกิดมาบ่เคยเห็นพอดี
มีแต่เอี่ยนน้อยลอยวนน้ำแก่ง
อย่าสิมาแถลงเว้าเด้อเจ้าฮิบฟ่าวหนี
โตนางนี้เสีย self พอประมาณ
มาสงสารโตกูบู๋มาแต่ไกลล้ำ
มองดูก้ำเห็นดำดำ ลอยเสิ่น
อีนางเลยเวิ่นพุ่งทะยานมุ่งโดยไว
พออยากไห้ดิ้นตายคาหนอง
เห็นแต่ฟองสีดำผัดแม่นเรือดำน้ำ
เรือดำน้ำไทยแลนด์ขี้กระต่าย
เครื่องบ่มียิงบ่ได้แม่นไผซื้อห่ามึง
นางนั่งซึ้งโศกาเหลือแสน
มาไทยแลนด์บ่เจอดอกเด้อพญานาค
มีอย่างมากเรือดำน้ำขี้กะเถ่อ
ลอยทะเลเฮ็ดเพ้อเว้ออีนางเก้อนั่งขำ
นั่งขำอีนางเก้อนั่งขำ
สมควรล้ำจบบั้นประพันธ์กลอน
อาริกาโต๊ะ โกไซมัส
พิมพ์ไม่ตกสักคำเลยครับนี่ครูภาษาไทยมาเองหรือปล่าวสุดยอดเลยครับ
@@sqsq5767เขาพิมพ์ใต แต่ที่จริงต้องเขียนไต แต่เขามีความพยายามมาก👍🏻
โอละนอ ป่าลาแก้มพี่น้องป่าลา คอนนิจิวะ แปลว่า สวัสดี อีนางนาฏนารีอยู่แดนที่ ญี่ปุ่น แก้มกะสีจูนพูนงามเลิศโสภา ฉันเป็นนางมัทฉาซื่อว่า ฮิโนกิ คิ้วคาดโค้งซิกงิ แข่วหว่อง ดังโม ทางพิสบกะโป ขาโขง ก้นขอด งามไปเบิดตลอดงามฮอดส้นหน่อง วาจานั้นกะค้องค่องยามป้อยด่าคน นางนี้เป็นฮ้อนฮนย้อนความฝันคิดมาก ฝันเห็นพญานาคหลากสีเกี้ยวก่าย ตั้งแต่น้อยจนใหญ่บ่เคยพ้อพบพาน นางนี่เกิดสงสัย คือสิอยู่ใน ด้านมหาสมุทรแปซิฟิก ทะเลก้วง โอย ละน้อ ว่าแล้วสุบหางแหว่งแยงคีง แล้วเลสโก (let go)
(เดินกลอน) ละแม่นว่าเด้อนาย คาวนี้ได้ว่ายออกจากที่ ฮิโนกิ มัทฉาน้อยลอยล่องทะเลหลวง นาวาก้วงเขตข่วงแปซิฟิก กระดิกหางกลางวังเวินเพลิดเพลินพระทัยน้อง มองเบิ่งก้ำฝูงฉลาม หรือว่า shark ผัดบ่มีพยานาคคือด้ามดั่งฝัน ว่าแล้วดั้นดันดุ่งลอยหา เห็นหมู่ฝูงโลมาตบตีบอลเลย์ เฮโฮฮ้องฟองฟาดเฟือดขุ่น แมงกระพรุนและม้าน้ำโชว์กล้ามตีมวย เฮ็ด อ้วยซ้วยนวยหน่อประการัง แกะขี้ดังให้ปลาทูแล้วถูสบู่ให้โอโทโร่ ปลานีโม้นอนนาเลี้ยงไก่ นางจั่งลอยเข้าไกล้เลยเอิ้นเอ่ยถาม
(ลำเดิน) ฉันมีนามว่า ฮิโนกิ ลอยมาจากถิ่นที่ญี่ปุ่นเอเชีย วนว่ายตามท่อน้ำเสีย ร่างกายอ่อนเพลียกว่าจะถึงทะเล เดี้ยนตามหาพยานาค สุดแสนลำบากมาหายากแท้เด เห็นแต่ปลากระเบนดังเป พวกปลาซิวละเทตีปิงปองอยู่กับปลิง
ถือว่าเอาบุญสาหล่า ให้บอกพี่มาถ้ารู้ความจริง เดี๋ยวตักตบด้วยสวิง แล้วเอาไปย่างปิ้งให้งูสิงกินใต นีโม้ก็กลัวตัวสั่น แล้วจึงวาจาลั่นเร็วพลันบอกไป แปซิฟิกมีพยานาคซะที่ไหน ต้องไปเมืองไทยถึงจะได้เจอะเจอ
(เดินกลอน) thank you เด้อเสนอคำบอกกล่าว นางกะลอยฟั่งฟ้าวทะยานมุ่งมุดหา ฮอดเบื้องหน้าป้ายว่าบอกอ่าวไทย ได้พักเถียงพี่ปลาวาฬเพิ่นเลี้ยงฟาร์มหมูน้อย พลอยพักยั้งเลยนั่งกินข้าวเที่ยง อีนางน้อยก่ำเกี้ยงอิ่มแล้วกะเหล่าหนี ฮอดหว่างนี้เป็นที่ศาลา เห็นแต่อาวปลาหมึกเพิ่นนั่งสานติ๊บข้าว ขอถามเจ้าเด้ออาวอย่าฟ้าวว่า ดิฉันขอถามว่าพญานาคอยู่ใส ปลาหมึกได้หัวเราะขำขัน ตั้งแต่ฉันเกิดมาบ่เคยเห็นพอดี้ มีแต่เอี่ยนน้อยลอยวนน้ำแก่ง อย่าสิมาแถลงเว้าเด้อเจ้าฮิบฟ้าวหนี โตนางนี้เสีย self พอประมาณ มาสงสารโตกูบู๋มาไกลล้ำ มองดูก้ำเห็นดำ ๆ ลอยเสิ่น อีนางเลยเวิ่นพุ่งทะยานมุ่งโดยไว พออยากไห่ดิ้นตายคาหนอง เห็นแต่ฟองสีดำผัดแม่นเรือดำน้ำ เรือดำน้ำไทยแลนด์ขี้กระต่าย เครื่องบ่มียิงบ่ได้แม่นไผซื้อห่ามึง นางนั่งซึ้งโศกาเหลือแสน มาไทยแลนด์บ่เจอดอกเด้อพญานาค มีอย่างมากเรือดำน้ำขี้กะเถ่อ ลอยทะเลเฮ็ดเพ้อเว้ออีนางเก้อนั่งขำ นั่งขำอีนางเก้อนั่งขำ สมควรล้ำจบบั้นประพันธ์กลอน อาริกาโต๊ะ โกไซมัส
กว่าจะเขียนเนื้อได้แทบขิต
เรือดำน้ำ...กะ..มี
คนเขียนเนื้อร้องนี่สุดยอดจินตนาการสูงส่งมากๆ คำสละสลาย คล้องจอง คนอีสานฟังสิฮู้เรื่องทันที ผูกเรื่องผูกราวดีมากๆ แกมเสียดสีหน่อย พอได้หัวได้ขำ..อิหล้า จ๋า เกวริน กะจั่งแม่นลำได้ม่วนแก้วเสียงคม ใส หอง ควง ห้าว ไพเราะมากๆ เข้าถึงสังวาสหมอลำแท้ๆ อนาคตไกลครับ..ครูบาอาจารย์มาเบิ่งเอาเด้อ .เพชรเม็ดงามของวงการหมอลำไทย
ยังดำน้ำไปเจอเรือดำน้ำอีกหรืออิโมจิที่รัก
ร้องตามได้เเระ ทีนี้😁
ตามมาจากติ๊กต๊อก คิดว่าไม่น่ามีอะไรมาก นึกว่าแต่งขำๆ แต่พอได้ฟังแบบเต็มๆ ร้องว้าวเลย เป็นการประยุกต์ดนตรีพื้นบ้านที่ทันสมัยทันยุค ทั้งการเล่นคำ การใช้เสียงดนตรีแบบญี่ปุ่น และอื่นๆอีกมากมาย แม้จะฟังไม่ออกทุกคำร้อง แต่ฟังแล้วอมยิ้มตามตลอด น่าจะเป็นกลอนลำเพลงแรกที่ฟังจนจบเพลง เป็นการต่ออายุเพลงพื้นบ้านที่ดีมากๆ ทำออกมาเรื่อยๆนะครับ รอติดตาม
ตรงไหนแปลลำบากถามมาครับจะแปลไห้
ม่วนคักนี้ละอีสานเเท้❤️ แก๋ววส
FCคับ
มัคคือกันติ ซองดูฮี 555
แก๋วอ้าย
มักแฮง ม่วนคัก
แก๋วหัวหน้า
สุดยอดทั้งคนร้อง คนแต่งเพลง คนทำดนตรีเลยค่ะ คนร้องออกอักขระชัดเจนมาก แถมเสียงใสอีกต่างหาก ได้ฟังเพลงผ่านๆ จนต้องมาตามหาฟังเต็มเพลง
จริงครับ
ชื่นชมผู้สร้างสรรค์ ผู้เกี่ยวข้องกับผลงานชิ้นนี้ทุกท่าน แสดงถึงศิลป์และศาสตร์ เยาวชนเมืองอุบล สุดยอด เมืองอุบลไม่เคยขาดนักปราชญ์ สืบสานคงอยู่กับความเป็นอีสานต่อไปครับ
@@thanawatoiupan4475 เป็นอะไรมากไหมครับท่าน
@@thanawatoiupan4475 ถ้าคิดว่าง่ายก็ลองทำดูครับพ่อคนเก่ง
หราครับ555เนาะๆ
เยี่ยมครับ
ว่าแล้วต้องไทอุบล เก่งอีหลีครับ
ม่วนคักเด้อ สุดยอด อาจารย์ผู้เเต่งจินตนาการคักแล้ว
55555555
ขอบคุณครับ❤ ติดตามผลงานคุณใบปอ รัตติยาตลอดเด้อครับ fc ครับ
อยากฟังใบปอร้องครับ
Cover ให้ข่อยฟังแน่สาวปอ
ออนซอนเสียงผุ้สาวหมอลำ fc.คับผม
คนร้องกะเสียงดี ดนตรีกะเข้ากัน คนแต่งสุดอัจฉริยะ อีหลี คึดได้จั่งใดเอาแต่ละคำมาร้อยเรียง ผูกเป็นเรื่องได้สุดอัศจรรย์ ผมจินตนาการตามเนื้อเพลง คือจั่งว่าได้ลอยล่องในทะเลอีหลี เห็นสิ่งมีชีวิตในทะเลกำลังสนุกสนานตามอริยาบถต่างๆ ผมรู้สึกคือจั่งว่าได้เข้าไปอยู่ในเนื้อเพลงอีหลี ม่วนคัก
ผมบอกเลยที่เคยๆได้ยินหมอลำต่างที่ผ่านๆมาดนตรีแทบจะเหมือนกันหมด เเต่เพลงนี้ฉีกแนวหมอลำสุดๆเอาญี่ปุ่นมาผสม จังหวะลงตัวสุดๆไม่รกหู ชัดทุกอย่างนักร้องก็เสียงฟังชัด
ขอคาระวะทั้งคนเเต่งเนื้อร้อง ทำนองเรียบเรียงเยี่ยมยอดยิ่งท่อนฮิโนกิ ผมอึ้งเลยคิดได้ไงถึงแม้จะฟังไม่รู้ทุกเนื้อเพลง
ขอเป็นอีกหนึ่งกำลังใจครับ
น้องเสียงสุดยอด
ชอบเสียง
หมอลำเอาจริงๆจะวัดกันที่กลอนลำนี่แหละครับ ดนตรีก็ไทบ้านทั่วไป
ลำทางสั้นครับ ด้นไปเรื่อย หาฟังได้ที่อุบล
ลำเรื่องต่อกลอน
ผมฟังแล้วยิ้มไปเองเลยครับ มีความสุขอย่างบอกไม่ถูกเลย
ชอบท่อน "เรือดำน้ำไทยแลนด์ขี้กระต่าย เครื่องบ่มียิงบ่ได้ไผซื้อห่ามึง" 555
สุดยอดดด...!!!! 👍🏻👍🏻👍🏻
คนแต่งโคตเทพ จินตนาการเหลือล้ำ
ผสมผสานเนื้อร้องที่หลากหลาย
เอามารวมกันได้ แบบลงตัว
ถ่ายทอดผ่านนักร้องที่มีเนื้อเสียงที่ใส
ออกกคำชัดทุกคำ
และร้องได้flowมากๆ
ชื่นชมจากใจจริงครับ...!!! 👏🏻👏🏻👏🏻
ผมว่าคนร้องสุดกว่าเสียงร้อง ร้องอย่างไงให้คนจำ ร้องยังไงให้ติดหู ลูกคอ7-8ชั้น
สุดยอดจริงเห็นด้วย 👍👍👏👏
แม่นครับสุดกว่านี้บ้มีอีกละ555
จริงฮะ บางทีนึกคิดตาม โอ้โหเขานึกไปถึงตรงนั้นได้ไง
ขอขอบพระคุณทุกๆคำติชมนะคะ ขอบคุณมากๆค้า🥰🥰🙏🏻💖
ชอบมากๆเลยค่ะ
เสียงดีมากเลยเธอ เราหลงเสียงร้องเธอมากเลย❤️🥰
ติดตามมานาน.อย่าทิ้งความฝันเด้อหล่า.สิคอยเป็นกำลังใจตลอดไป.แม้ชีวิตสิพลาดพลั้งไปบ้างกะธรรมดามนุษย์.ขอๆๆๆหลายๆอย่าทิ้งเพลงทิ้งลำเด้อ
ชอบมากคับ F.Cคับ คนขอนแก่น
ลำม่วนอิหลีเลยหล้า
อัจฉริยะ ทั้งคำร้อง ทำนอง การนำเสนอ นับถือครับ
คนเขียนกลอนว่าสุดเเล้ว เสียงนักร้องสุดไปอีก เป็นเพลงที่น่ารักน่าฟังมากค่ะ
ถึงจะไปอยู่อุบลฯ ตั้งแต่ 10 ขวบ แต่ฟังเพลงลำต่างๆ ไม่ทันที่พอจะแปลให้เข้าใจได้ ... แต่ชอบทำนอง จังหวะ และเล่นอิเล็คโทนนำขึ้นให้นักร้องร้องกันได้ ... สุดยอดไม่รู้จะหาคำไหนมาสรรเสริญเยินยอได้ ... ขอใช้คำว่า "วิวัฒนาการ" ละกัน ...
เนื้อเพลงครับ😂
ประพันธ์โดย เกรียงเดช ผลทวี
มัทฉาฮิโนกิ
(เกริ่น)
โอละนอ....
ป่าลาแก้มพี่น้องป่าลา
คอนนิจิวะ แปลว่า สวัสดี
อีนางนาฏนารีอยู่แดนที่ ญี่ปุ่น
แก้มกะสีจูนพูนงามเลิศโสภา
ฉันเป็นนางมัทฉาซื่อว่า ฮิโนกิ
คิ้วคาดโค้งซิกงิ๊ แข่วหว่อง ดังโม
ทางพิสบกะโป ขาโขง ก้นขอด
งามไปเบิดตลอดงามฮอดส้นหน่อง
วาจานั้นกะค้องค่องยามป้อยด่าคน
นางนี้เป็นฮ้อนฮนย้อนความฝันคิดมาก
ฝันเห็นพญานาคหลากสีเกี้ยวก่าย
ตั้งแต่น้อยจนใหญ่บ่เคยพ้อพบพาน
นางนี่เกิดสงสัย
คือสิอยู่ในด้านมหาสมุทรแปซิฟิก...
ทะเลก้วง...........โอย....ละน้อ....
ว่าแล้วสุบหางแหว่งแยงคีง...แล้วเลสโก(let go)
(เดินกลอน)
ละแม่นว่าเด้อนาย
คาวนี้ได้ว่ายออกจากที่
ฮิโนกิ มัทฉาน้อยลอยล่องทะเลหลวง
นาวาก้วงเขตข่วงแปซิฟิก
กระดิกหางกลางวังเวินเพลิดเพลินพระทัยน้อง
มองเบิ่งก้ำฝูงฉลาม หรือว่า ชาค(shark)
ผัดบ่มีพยานาคคือด้ามดั่งฝัน
ว่าแล้วดั้นดันดุ่งลอยหา
เห็นหมู่ฝูงโลมาตบตีบอลเลย์
เฮโฮฮ้องฟองฟาดเฟือดขุ่น
แมงกระพรุนและม้าน้ำโชว์กล้ามตีมวย
เฮ็ดอ้วยซ้วยนวยหน่อประการัง
แกะขี้ดังให้ปลาทูแล้วถูสบู่ให้โอโทโร่
ปลานีโม้นอนนาเลี้ยงไก่
นางจั่งลอยเข้าไกล้เลยเอิ้นเอ่ยถาม
(ลำเดิน)
ฉันมีนามว่า ฮิโนกิ
ลอยมาจากถิ่นที่ญี่ปุ่นเอเชีย
วนว่ายตามท่อน้ำเสีย
ร่างกายอ่อนเพลียกว่าจะถึงทะเล
เดี้ยนตามหาพยานาค
สุดแสนลำบากมาหายากแท้เด
เห็นแต่ปลากระเบนดังเป
พวกปลาซิวละเทตีปิงปองอยู่กับปลิง
ถือว่าเอาบุญสาหล่า
ให้บอกพี่มาถ้ารู้ความจริง
เดี๋ยวตักตบด้วยสวิง
แล้วเอาไปย่างปิ้งให้งูสิงกินใต
นีโม้ก็กลัวตัวสั่น
แล้วจึงวาจาลั่นเร็วพลันบอกไป
แปซิฟิกมีพยานาคซะที่ไหน
ต้องไปเมืองไทยถึงจะได้เจอะเจอ
(เดินกลอน)
แต้งกิ้ว(thank you)เด้อเสนอคำบอกกล่าว
นางกะลอยฟั่งฟ้าวทะยานมุ่งมุดหา
ฮอดเบื้องหน้าป้ายว่าอ่าวไทย
ได้พักเถียงพี่ปลาวาฬเพิ่นเลี้ยงฟาร์มหมูน้อย
พลอยพักยั้งเลยนั่งกินข้าวเที่ยง
อีนางน้อยก่ำเกี้ยงอิ่มแล้วกะเหล่าหนี
ฮอดหว่างนี้เป็นที่ศาลา
เห็นแต่อาวปลาหมึกเพิ่นนั่งสานติ๊บข้าว
ขอถามเจ้าเด้ออาวอย่าฟ้าวว่า
ดิฉันขอถามว่าพญานาคอยู่ใส
ปลาหมึกได้หัวเราะขำขัน
ตั้งแต่ฉันเกิดมาบ่เคยเห็นพอดี้
มีแต่เอี่ยนน้อยลอยวนน้ำแก่ง
อย่าสิมาแถลงเว้าเด้อเจ้าฮิบฟ้าวหนี
โตนางนี้เสียเซลฟ์(self)พอประมาณ
มาสงสารโตกูบู๋มาไกลล้ำ
มองดูก้ำเห็นดำๆลอยเสิ่น
อีนางเลยเวิ่นพุ่งทะยานมุ่งโดยไว
พออยากไห่ดิ้นตายคาหนอง
เห็นแต่ฟองสีดำผัดแม่นเรือดำน้ำ
เรือดำน้ำไทยแลนด์ขี้กระต่าย
เครื่องบ่มียิงบ่ได้แม่นไผซื้อห่ามึง
นางนั่งซึ้งโศกาเหลือแสน
มาไทยแลนด์บ่เจอดอกเด้อพญานาค
มีอย่างมากเรือดำน้ำขี้กะเถ่อ
ลอยทะเลเฮ็ดเพ้อเว้ออีนางเก้อนั่งขำ
นั่งขำอีนางเก้อนั่งขำ
สมควรล้ำจบบั้นประพันธ์กลอน
อาริกาโต๊ะ โกไซมัส
ออนซอนครับ ขอให้มีผลงานดีๆออกมาอีกหลายๆเด้อครับ สิจอบถ้าฟัง 👍👏🏼👏🏼👏🏼🙏🏻
@@user-jh9md7mg2o ขอบคุณครับ❤
ชอบท่องสุดท้ายครับ เรือดำน้ำ5555
@@user-ez8uc8bw3e 555ขอบคุณครับ♥️
คนแต่งสุดยอดครับ
พึ่งรู้ว่าคนแต่งเป็นศิษย์เก่าวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหาสารคาม คือสุดยอดอีหลีครับ 👏🏻👏🏻
ผมเพิ่งหาคนร่้องเจอ...ขอปรบมือให้ล้านครั้งเลยครับ สำหรับผู้ประพันธ์บทเพลงนี้ ท่วงทำนอง เนื้อหา การเดินกลอนเล่าเรื่องตั้งแต่ต้นจนจบ การใช้คำที่เข้ากับยุคสมัย การใช้ภาษาต่างประเทศที่ลงตัวมาก ๆ การสอดแทรกการเมืองที่ควรพอเหมาะพอควร น้ำเสียงและสำเนียงของคนร้องลำ ทุกอย่าง...สุดยอดเกินคำบรรยายครับ...🥰🥰🥰
ผมรู้แค่ว่าโทนเสียงและดนตรีทำให้ผม ฟังเกิน5รอบ❤️🎶🎶 ชอบมากครับ
การผสมผสานนี้ มันลงตัวมากๆครับ
หมอลำ + ดนตรีสากล = 🥰🥰
ออกแนวอคูสติก😍😍
นักร้องก็เสียงเพราะมากๆ
สุดยอดไปเลยครับผม
ไม่เพราะได้ไงครับนักร้องร้องเป็นตั้งแต่เด็กน้อย2-3ขวบ
ชอบดนตรีมากครับ
@@GForceGaming2227 ถ้าใส่แคนพิณ จะดูธรรมดาไปเลย😂
ม่วนหลายนี่ล่ะเพลงลูกอีสานขนาดแท้
หมอลำ+ดนตรีสากล = สุดยอดมากสำหรับคุณ
สุดๆ ครับ กราบผู้เขียนเพลง กราบผู้เรียบเรียง กราบนักร้อง สวยงามเหลือเกิน
คนอำนาจเจริญๆๆบ้านขอวเรา แต่งเพลงได้ดีมากๆๆเลยจ้า น้องก็ร้องรำม่วนหลายๆๆเด้อจ้า ขอไห้ทีมงานบ้านเราจงเจริญๆๆรุ่งเรือง ร่ำรวยเงินทอง สุดยอดความปังๆๆๆเด้อจ้า
คนร้องมีคนชมเยอะแล้ว ผมขอไปที่เบื้องหลังละกันครับ เนื้อ ทำนอง ดนตรี คิดได้ยังไง ผมอยากเจอหน้าสักครั้งจะกราบคาราวะสักครั้ง สุดๆเอาใจผมไปเลยครับ
หลังจากได้ฟังจบ พวกคุณนี่มันพวกอัฉริยะมาเกิดจริงๆ ลงตัวสุดๆหมอลำยุคใหม่ ผสมผสานได้อย่างลงตัว มีแนวทางเป็นของตัวเองชัดเจน ฝีมือจริงๆ
อิหล่าจ๋า..เสียงใส ควง หอง ห้าว ใส ไพเราะมากๆ..ม่วนกะด้อ ม่วนคักๆ ลำเข้าถึงสังวาสแท้ๆ เพชรเม็ดงานวงการหมอลำได้บังเกิดแล้ว ..บู้ยยยยยย อยากฟ้อนเด้..คนแต่งกะดาย ผูกเรื่อง ผูกราว ตาฮัก ตาแพงคัก..ขอให้น้องมีงานหลายๆ ยอดวิวพุ่งๆๆๆๆ #วัฒนธรรมอีสานงดงามที่สุดในโลก ม่วนคัก ม่วนแฮง โอ้ยยยเสียงแหมะ 🌺🌺🌺🌺🌺 #มัจฉาฮิโนกิ ฮักๆๆๆ💦💦💦💦
ชอบ เก่งกล้า. อยากให้มีคนดันไประดับโลก คนแต่ง เสียงคนร้อง ให้เป็นแบบไทย คล้ายอาหารไทย. ผมฟังแล้วโยกหัวตาม แบบเร็กเก้. เปิดตามร้านอาหารไปในต่างแดน แปลงภาษาแต่ใช้สำเนียงเดิม เนื้อร้องมีประเพณีผสมด้วยสิ่งที่มีในสมัยนี้ เทคโนโลยี ไปให้สุด
For international fans, here is the synopsis I tried my best to translate for you.
It's a story about a Japanese female fish named Hinoki. She dreamt about Naka, the water dragon god in the Pacific. So she decided to travel to the Pacific Ocean, hoping to see Naka. Along the journey, she met a variety of marine lives doing so many weird activities (such as the coral washing Otoro with soap!!). Just when she started to get exhausted from travelling, Nemo the fish told her that there's no Naka in the Pacific and she better try finding Naka in Thailand. So she headed to the Bay of Thailand, but a squid there told her nobody had ever seen Naka. Hinoki was so disappointed. However, suddenly she found something black flowing in the current, but it turned out to be a broken black submarine (controversially bought by the Thai military government).
Oh... poor Hinoki T T
คุณแปลได้สุดยอดมาก
Thanks.
Mermaid... ครับ.. มัจฉา... เท่ากับนางเงือก นั้นเอง ไม่ใช่ปลาธรรมดา
Oh my 😭
เจ้ากะแปลได่ตรงกะด้อกะเดียอิหลีเนาะ
ชอบวัฒนธรรมของอีสานเพราะงี้แหละ คือปรับตัวตามยุคสมัยได้ตลอดเลย
มักก
คนแต่งคำกลอนประพันธ์คำร้องคิดคำร้องได้แบบสุดยอดคิดได้จั๋งได๋ฟังแล้วเห้ยมีเนื้อร้องมีความทันสมัยและน่ารักดนตรีก่ฟังสบายหูนับถือเลยจ้าทั้งคนแต่งเนื้อร้องทำนองเพลง และคนร้องทุกอย่างลงตัวมากจ้า❤️☺️
เปิดเพลงนี้ให้แม่ฟังค่ะ แม่นั่งไปยิ้มไป หัวเราะชอบใจใหญ่เลย บอกเพราะม้วนคัก เนื้อหาเหมาะกับวัยรุ่นสมัยใหม่เข้าใจง่ายดี ก็จริงนะคะ เราฟังยังพอเข้าใจจับใจความเนื้อเพลงได้ ทำอีกๆค่ะชอบมากๆ😊☺️🥰✌️✌️✌️✌️
ป่าลา แก้มพี่น้อง ป่าลา
คอนนิจิวะ แปลว่า สวัสดี
อีนางนาฏนารีอยู่แดนที่ ญี่ปุ่น
แก้มกะสีจูนพูนงามเลิศโสภา
ฉันเป็นนางมัทฉาซื่อว่า ฮิโนกิ
คิ้วคาดโค้งซิกงิ๊ แข่วหว่อง ดังโม
ทางพิสบกะโป ขาโขง ก้นขอด
งามไปเบิดตลอดงามฮอดส้นหน่อง
วาจานั้นกะค้องค่องยามป้อยด่าคน
นางนี้เป็นฮ้อนฮนย้อนความฝันคิดมาก
ฝันเห็นพญานาคหลากสีเกี้ยวก่าย
ตั้งแต่น้อยจนใหญ่บ่เคยพ้อพบพาน
นางนี่เกิดสงสัย
คือสิอยู่ในด้านมหาสมุทรแปซิฟิกทะเลก้วง
โอยละน้อ
ว่าแล้วสุบหางแหว่งแยงคีง เออ
แล้ว let's go
ละแม่นว่าเด้อนาย คาวนี้ได้ว่ายออกจากที่
ฮิโนกิ มัทฉาน้อยลอยล่องทะเลหลวง
นาวาก้วงเขตข่วงแปซิฟิก
กระดิกหางกลางวังเวินเพลิดเพลินพระทัยน้อง
มองเบิ่งก้ำฝูงฉลาม หรือว่า Shark
ผัดบ่มีพยานาคคือด้ามดั่งฝัน
ว่าแล้วดั้นดันดุ่งลอยหา
เห็นหมู่ฝูงโลมาตบตีบอลเลย์
เฮโฮฮ้องฟองฟาดเฟือดขุ่น
แมงกระพรุนและม้าน้ำมาโชว์กล้ามตีมวย
เฮ็ดอ้วยซ้วยนวยหน่อประการัง
แกะขี้ดังให้ปลาทูแล้วถูสบู่ให้โอโทโร่
ปลานีโม้นอนนาเลี้ยงไก่
นางจั่งลอยเข้าไกล้เลยเอิ้นเอ่ยถาม
ฉันมีนามว่า ฮิโนกิ ลอยมาจากถิ่นที่ญี่ปุ่นเอเชีย
วนว่ายตามท่อน้ำเสีย ร่างกายอ่อนเพลียกว่าจะถึงทะเล
เดี้ยนตามหาพญานาค สุดแสนลำบากมาหายากแท้เด
เห็นแต่ปลากระเบนดังเป พวกปลาซิวละเทตีปิงปองอยู่กับปลิง
ถือว่าเอาบุญสาหล่า ให้บอกพี่มาถ้ารู้ความจริง
เดี๋ยวตักตบด้วยสวิง แล้วเอาไปย่างปิ้งให้งูสิงกินใต
นีโม้ก็กลัวตัวสั่น แล้วจึงวาจาลั่นเร็วพลันบอกไป
แปซิฟิกมีพยานาคเสียที่ไหน ต้องไปเมืองไทยถึงจะได้เจอะเจอ
Thank you เด้อเสนอคำบอกกล่าว
นางกะลอยฟั่งฟ้าวทะยานมุ่งมุดหา
ฮอดเบื้องหน้าป้ายว่าบอกอ่าวไทย
ได้พักเถียงพี่ปลาวาฬเพิ่นเลี้ยงฟาร์มหมูน้อย
พลอยพักยั้งเลยนั่งกินข้าวเที่ยง
อีนางน้อยก่ำเกี้ยงอิ่มแล้วกะเหล่าหนี
ฮอดหว่างนี้เป็นที่ศาลา
เห็นแต่อาวปลาหมึกเพิ่นนั่งสานติ๊บข้าว
ขอถามเจ้าเด้ออาวอย่าฟ่าวว่า
ดิฉันขอถามว่าพญานาคอยู่ไส
ปลาหมึกได้หัวเราะขำขัน
ตั้งแต่ฉันเกิดมาบ่เคยเห็นพอดี
มีแต่เอี่ยนน้อยลอยวนน้ำแก่ง
อย่าสิมาแถลงเว้าเด้อเจ้าฮิบฟ่าวหนี
โตนางนี้เสีย self พอประมาณ
มาสงสารโตกูบู๋มาแต่ไกลล้ำ
มองดูก้ำเห็นดำดำ ลอยเสิ่น
อีนางเลยเวิ่นพุ่งทะยานมุ่งโดยไว
พออยากไห้ดิ้นตายคาหนอง
เห็นแต่ฟองสีดำผัดแม่นเรือดำน้ำ
เรือดำน้ำไทยแลนด์ขี้กระต่าย
เครื่องบ่มียิงบ่ได้แม่นไผซื้อห่ามึง
นางนั่งซึ้งโศกาเหลือแสน
มาไทยแลนด์บ่เจอดอกเด้อพญานาค
มีอย่างมากเรือดำน้ำขี้กะเถ่อ
ลอยทะเลเฮ็ดเพ้อเว้ออีนางเก้อนั่งขำ
นั่งขำอีนางเก้อนั่งขำ
สมควรล้ำจบบั้นประพันธ์กลอน
ได้ทุกอารมณ์.. ทั้งสากล ร่วมสมัย ประยุกต์ ดั้งเดิม...เสียดสีการเมือง.. 555..สุดยอด😊😊
เพลงดีจริงๆ ทั้งคนแต่ง ร้อง เรียบเรียง นับถืกเลยครับ จากใจลูกอิสานคนหนึ่งครับ
ทั้งดนตรีผสมไทยญี่ปุ่น เนื้อร้อง จินตรานาการ ทำนองเพลง เสียงคนร้อง ผสมผสานการไพเราะ❤❤
สุดยอด
เอาออกหัวหัวไม่ได้ 55555 หลอนหูมากกก ชอบบบบ
เหมือนกันเลยค่ะ
55555
ัเจ
ฟังทุกวันหลายๆรอบบบ
Fc พี่เจมส์ ราฟา ครับ
เสียงแบบนี้ผมเคยได้ยิน สมัยปู่ย่า ตายาย เป่าแคนแล้วก็ลำ เพราะมากๆเลยครับ ฟังแล้วคิดถึงคนสมัยเก่า 👏❤️
คนแต่งเนื้อร้องสุดยอด คนแต่งทำนองก็เซ้นดีมาก ที่สุดคือนักร้องน้ำเสียงวิธีการร้องสุดมากๆ ขนาดผมไม่ใช่คนอีสานแปลออกบ้างไม่ออกบ้างแต่ฟังแล้วมันใช่ ผลิตผลงานแบบนี้ออกมาเรื่อยๆนะครับเป็นกำลังใจให้ครับ
อาจารย์ท่านแต่งได้สุดยอดมากครับ เหมือนฟังนิทานก่อนนอน สมัยเด็กๆจินตราการตาม สมัยไม่มีทีวี ไม่มียูทูป ต้องรอตอนใกล้นอนถึงได้ฟัง
เสียงลำนี้ ผมคิดฮอดเสียงแม่ทองแปนลอยเข้าหูมาเลยคับ อายุผมบ่หลายแต่มักฟังลำแคนคับ สุดยอดจินตนาการของอาจารย์ทุกท่าน ทั้งผู้ถ่ายทอดบทกลอนลำครับ สุดยอดอิหลี
แมนอ้ายแมน
น้องจ๋า เกวริน คนนี้ไม่ธรรมดาครับ ครูสลาเคยยกย่องชื่นชมมากว่า เกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์ที่หาได้ยากยิ่ง
หล่านางฮิโนกิ คือเสียงมาม่วนแท้ล่ะนางเอ้ย ทีมงานดีมีคุณภาพเลยครับ ผลิดผลงานมาให้ไทบ้านได้ฟังเรื่อยๆเด้อครับเด้อ ขอบคุณลำไพเราะเสียงดีเด้อครับเด้อ
ไผ๋เป็นคนแต่งกลอนลำนิ ครับ มาให้คาราวะจักยจอกแน่ครับ สุดยอด คนร้องกะบ่มีที่ติครับมีแต่คำชม ฟังแล้วกะน้ำตาไหล ออนซอนหลายครับ
จินตนาการสุดเลิศล้ำ บรรยายได้ลงตัว เล่าเรื่องก่อนเก่า ให้เข้ากับยุคใหม่ ผสมผสาน ปรุงรสด้วยทำนอง เหมาะเจาะ ขับกล่อมด้วยเสียงที่คัดสรรมา ได้ลงตัวพอดิบพอดี ไม่มีที่ติ สุดยอดเพลงหมอลำ ไปไกลแน่นอนครับ👍👍
สุดยอดจินตนาการของคนแต่ง นักร้องก็ร้องได้เพราะมาก เสียงเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวดี ชอบครับ
ม่วนหลายครับ คนแต่งกลอนลำต้องบอกว่าอัจฉริยะอิหลีครับ เสียงนักร้องกะสุดยอด ดนตรีกะเข้ากับยุคสมัย รวมๆแล้ว สุดยอดครับ ฟังจบแล้วภูมิใจในความเป็นคนอิสานของทีมงานครับ
คนเขียนเพลงอัจฉริยะมากครับ ฟังครั้งแรกเกินการคาดเดามาก อัจฉริยะจริงๆ จินตนาการล้ำเลิศ
มักหลายครับ อยากเอาไปวาดเป็นการ์ตูนเลย เป็นเรื่องเป็นราว จินตนาการไกลมากกกก ชอบ ชอบ
อยากชมอะครับพี่
รอชม
ถ้าเพลงนี้ทำเป็น กาตูน น่ารักๆ ยิ่งจะเพิ่มยอดวิวขึ้นอีกครับ ผมอยากดูครับ
สวยงามทั้งภาษา ทั้งคนร้อง คำร้องสละสลวย อัจฉริยะทั้งคนแต่งคนร้อง ยินดีมากครับที่ได้ฟังเพลงที่ดีแบบนี้ ขอเคารพนับถือจากใจ❤
ภาษาคำประพันธ์ท่วงทำนอง สวยงามมากครับ อุปมาอุปไมยโวหารของคนแต่งสุดจินตนาการ ส่วนหมอลำสาวเสียงกใสๆม่วนหลายครับ❤จากใจคนอีสาน
อยากให้มี MV เป็นเวอร์ชั่นการ์ตูน ฟังไปจินตนาการไป สนุกมากกกกกก ❤️🎏
เห็นด้วยครับ
โดนเรียกปรับทัศนคติแน่นอล 😄
ใช่ค่ะ
ฟังไปด้วยนึกภาพตามไปด้วยถ้ามีมิวสิคเวชั่นกาตูนคือสิดี
ไม่ควรครับ มันเป็นการตีกรอบเกินไป ปล่อยให้เป็นจินตนาการแหละดีแล้วครับ
ใครพอบอกได้ไหมว่าหนูคนนี้เป็นใครคะ ป้าเป็นคนภาคกลางไม่ฟังหมอลำ แต่หนูคนนี้ใช้ภาษาที่เข้าใจไม่ยาก แถมเสียงและดนตรีเพราะมาก ยิ่งเขาใช้ภาษาไทยเขียนเป็นซับยิ่งดีฟังไปก่อนไม่เข้าใจท่อนไหนค่อยหาความหมาย
จ๋า เกวริน ชื่อนี้ไม่ธรรมดาครับ น้องเคยไปรายการไมค์ทองคำ หมอลำฝังเพชร และน้องคือคนที่ครูสลายกย่องชื่นชมมาก ๆ ว่าเกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์ที่หาได้ยาก
จ๋า เกวริน น้องเป็นคนจังหวัด.อำนาจเจริญ น้องเคยไปประกวดที่ รายการหมอลำฝังเพชรด้วย ดังคอมเม้นต์ด้านบนว่าคับ
คนแต่งคำร้อง คิดได้จั่งได๋ งึดหลาย ม่วนคัก
ต้นฉบับของจริง ที่เป็นกระแสความดังในตอนนี้ บวกกับทำนองลำกลอนดั้งเดิม และลำเดินที่เข้ากับยุค 2022 สุดยอดมากครับ
จินตนาการสุดลึกล้ำ เปลี่ยนจากกลอนลำเป็นผลงานจิตรกรรมข้อยว่าสุดบรรเจิด...ฟังแล้วเพลินดีครับ ช่วนให้ติดตามเนื้อหาเพลง ไปตั้งแต่ต้นจนจบ
คิดคำร้องได้ไงเนี่ย สุดจะบรรยายจริงๆ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
ม่วนคัก เหมือน ฟังนิทาน ประสาน ลงตัวมาก เสียงเพราะมาก คนแต่งอัจฉริยะ มากๆ
น้ำตาจิไหล มันเกิดขึ้นแล้ว จุติจนได้ ผู้เปลี่ยนแปลงวงการหมอลำเรื่อง
วัยรนอย่างผมก็ฟังทกวันแน่นอนมากอีสานสดยอด
สุดยอดทั้งผู้ประพันธ์ ผู้ร้อง ดนตรี ลงตัวทุกอย่าง ชื่นชมหลายๆครับ👍👍👍👏👏👏
ชุดยอดจริงๆ
มักตอนจบฮั่นนา...อันเรือดำน้ำฮั่นแน๊ว ถืกใจบักคัก มักหลาย #กลอนลำกะดี #คนฮ้องกะม่วนหลาย
ความลำเปลี่ยนไปตามยุคสมัย แต่ยังคงกลิ่นไอหมอลำเหมือนเดิม
สุดยอดหลายๆ ม่วนบักคัก😊👍👍
ยอมใจคนแต่ง คิดได้จังได๋
คนร้องก็ร้องเพราะ สุดยอดทั้งคู่ยอม👏👏👏👏
เคยคิดเล่นๆมามานแล้วว่าอย่ากฟังลำกลอนใสดนตรีสากลไม่คิดว่าจะได้ฟังจริงๆ ชอบมากครับ
ดีมาก ฟังแล้วได้กลิ่นทั้งความเป็นอิสาน การผูกเรื่อง พฤติกรรมของสัตว์น้ำที่ไม่ได้แค่บอกเรื่องราวในทะเล แต่แฝงวิถีชีวิต มุมมองและทัศนคติ เล่าผ่านนิทาน เรื่องเล่า จบด้วยการเสียดสีทางการเมือง คุณเก่งมาก
นับถือเลย คนแต่งเพลง สุดยอด
คนร้องเสียงสุดยอด สรุป ทั้งทีม สุดยอดฝีมือนับถือๆ👍👍👍👍👍🙏🙏
คนแต่งสุดยอดจริงๆค่ะนักร้องก็สุดลงตัวสุดๆ
ประยุกต์ได้ดีมาก สามารถเอาสิ่งที่โบราณ มาผสมกับคำยุคใหม่ และดนตรียุคใหม่ ทำให้คนรุ่นใหม่ เข้าถึงได้ง่าย ทำเพลงแนวนี้ เยอะๆ ใช้คำปังๆ ดังแน่นอน ทำให้เป็นเอกลักษณ์ตัวเอง
นึกภาพตามยังสนุกขนาดนี้ อยากให้ทำเป็นหนังการ์ตูนจังเลยคงดังไปทั่วโลกแน่ๆ เก่งทั้งนักแต่งเพลงและนักร้อง👍👍👍"อยากเห็นตัวฮิโนกิ"😉
เป็นการเอาลำกลอนเเบบดั้งเดิม ซึ่งต้องอาศัยความเทพของผู้ลำ มารวมกับดนตรีร่วมสมัย เเละนานาชาติได้อย่างลงตัว รวมทัังทำให้เด็กสมัยใหม่อยากเข้าถึงหมอลำให้มากขึ้น ไม่มีที่ติเลย มี100ให้ล้านเลยครับ
โอ้ยยยย ชอบมากๆๆๆๆๆเลยค่ะ มีใน spotify มั้ยคะอยากอุดหนุนมากๆ เนื้อหาโคตรแสบ ดนตรีก็ดี คนร้องก็เก่ง 10 10 10 ไปเลยค่าาาาาา
ตอนนี้ยังไม่มีนะครับ ฮ่าๆ แต่อนาคตก็ไม่แน่เหมือนกันครับ และขอบคุณมาก ๆ เลย ที่อยากอุดหนุน แต่ก็อุดหนุนโดยการ กดติดตาม กดไลค์ กดแชร์ ไปก่อนได้นะครับผม
@@Ejueji รอครับผม
เก่งมากเข้าถึงทุกพื้นทร่อี่สาน
ท่านที่แต่งเนื้อเพลงสมองเจ๋ง
ผู้ขับร้อง เสียดีมาก ชัด คม สด
เสียงเหมือน สาว้สียงพิณ มาก
ขอหั้ย ทะลุ ล้าน ล้าน ล้าน วิ๊ว
ขอบคุณ ครับ
"เนื้อร้อง"
โอละนอ
ป่าลา แก้มพี่น้อง ป่าลา
คอนนิจิวะ แปลว่า สวัสดี
อีนางนาฏนารีอยู่แดนที่ ญี่ปุ่น
แก้มกะสีจูนพูนงามเลิศโสภา
ฉันเป็นนางมัทฉาซื่อว่า ฮิโนกิ
คิ้วคาดโค้งซิกงิ๊ แข่วหว่อง ดังโม
ทางพิสบกะโป ขาโขง ก้นขอด
งามไปเบิดตลอดงามฮอดส้นหน่อง
วาจานั้นกะค้องค่องยามป้อยด่าคน
นางนี้เป็นฮ้อนฮนย้อนความฝันคิดมาก
ฝันเห็นพญานาคหลากสีเกี้ยวก่าย
ตั้งแต่น้อยจนใหญ่บ่เคยพ้อพบพาน
นางนี่เกิดสงสัย
คือสิอยู่ในด้านมหาสมุทรแปซิฟิกทะเลก้วง
โอยละน้อ
ว่าแล้วสุบหางแหว่งแยงคีง เออ
แล้ว let's go
ละแม่นว่าเด้อนาย คาวนี้ได้ว่ายออกจากที่
ฮิโนกิ มัทฉาน้อยลอยล่องทะเลหลวง
นาวาก้วงเขตข่วงแปซิฟิก
กระดิกหางกลางวังเวินเพลิดเพลินพระทัยน้อง
มองเบิ่งก้ำฝูงฉลาม หรือว่า Shark
ผัดบ่มีพยานาคคือด้ามดั่งฝัน
ว่าแล้วดั้นดันดุ่งลอยหา
เห็นหมู่ฝูงโลมาตบตีบอลเลย์
เฮโฮฮ้องฟองฟาดเฟือดขุ่น
แมงกระพรุนและม้าน้ำมาโชว์กล้ามตีมวย
เฮ็ดอ้วยซ้วยนวยหน่อประการัง
แกะขี้ดังให้ปลาทูแล้วถูสบู่ให้โอโทโร่
ปลานีโม้นอนนาเลี้ยงไก่
นางจั่งลอยเข้าไกล้เลยเอิ้นเอ่ยถาม
ฉันมีนามว่า ฮิโนกิ ลอยมาจากถิ่นที่ญี่ปุ่นเอเชีย
วนว่ายตามท่อน้ำเสีย ร่างกายอ่อนเพลียกว่าจะถึงทะเล
เดี้ยนตามหาพญานาค สุดแสนลำบากมาหายากแท้เด
เห็นแต่ปลากระเบนดังเป พวกปลาซิวละเทตีปิงปองอยู่กับปลิง
ถือว่าเอาบุญสาหล่า ให้บอกพี่มาถ้ารู้ความจริง
เดี๋ยวตักตบด้วยสวิง แล้วเอาไปย่างปิ้งให้งูสิงกินใต
นีโม้ก็กลัวตัวสั่น แล้วจึงวาจาลั่นเร็วพลันบอกไป
แปซิฟิกมีพยานาคเสียที่ไหน ต้องไปเมืองไทยถึงจะได้เจอะเจอ
Thank you เด้อเสนอคำบอกกล่าว
นางกะลอยฟั่งฟ้าวทะยานมุ่งมุดหา
ฮอดเบื้องหน้าป้ายว่าบอกอ่าวไทย
ได้พักเถียงพี่ปลาวาฬเพิ่นเลี้ยงฟาร์มหมูน้อย
พลอยพักยั้งเลยนั่งกินข้าวเที่ยง
อีนางน้อยก่ำเกี้ยงอิ่มแล้วกะเหล่าหนี
ฮอดหว่างนี้เป็นที่ศาลา
เห็นแต่อาวปลาหมึกเพิ่นนั่งสานติ๊บข้าว
ขอถามเจ้าเด้ออาวอย่าฟ่าวว่า
ดิฉันขอถามว่าพญานาคอยู่ไส
ปลาหมึกได้หัวเราะขำขัน
ตั้งแต่ฉันเกิดมาบ่เคยเห็นพอดี
มีแต่เอี่ยนน้อยลอยวนน้ำแก่ง
อย่าสิมาแถลงเว้าเด้อเจ้าฮิบฟ่าวหนี
โตนางนี้เสีย self พอประมาณ
มาสงสารโตกูบู๋มาแต่ไกลล้ำ
มองดูก้ำเห็นดำดำ ลอยเสิ่น
อีนางเลยเวิ่นพุ่งทะยานมุ่งโดยไว
พออยากไห้ดิ้นตายคาหนอง
เห็นแต่ฟองสีดำผัดแม่นเรือดำน้ำ
เรือดำน้ำไทยแลนด์ขี้กระต่าย
เครื่องบ่มียิงบ่ได้แม่นไผซื้อห่ามึง
นางนั่งซึ้งโศกาเหลือแสน
มาไทยแลนด์บ่เจอดอกเด้อพญานาค
มีอย่างมากเรือดำน้ำขี้กะเถ่อ
ลอยทะเลเฮ็ดเพ้อเว้ออีนางเก้อนั่งขำ
นั่งขำอีนางเก้อนั่งขำ
สมควรล้ำจบบั้นประพันธ์กลอน
อาริกาโต๊ะ โกไซมัส
จากที่บ่มักฟังลำ...บาดนิฟังร้อยรอบเเล้ว...ม้วนคักจ้า....👍👍👍👍👍👍😍😍😍😍โดยเฉพาะท่อนท้ายๆๆๆ......ถืกใจคัก😆😆😆😆😆
อัจฉริยะมากครับ ผสมผญาภาษาอีสานเก่า-ใหม่ ไทย(กลาง) อังกฤษญี่ปุ่น อย่างลงตัวเลย ชื่นชมมากครับ ฟังทุกวันเลย รอMVอนิเมภาพการ์ตูนอยู่นะครับ 🤟🤟
คนแต่ง คนร้อง ทำได้สุดยอดมากคับชื่นชม🥰🥰🥰🥰
อยู่ๆเพลงนี้โผล่มาในเพลลิสสุ่ม ที่ฟังระหว่างขับรถ มองหน้าฉงนกันทั้งรถ จนต้องเปิดดูชื่อเพลง 555555 และทุกคนในรถตั้งใจฟังมาก ประติดประต่อเรื่องตามมมม เพลินมากกก ฟังไปหัวเราะไป จินตนาการเพิ่นล้ำขนาด 55555 พ่อกับแม่เป็นอิสานโตมากับครอบครัวลำกลอนแบบโบราณ ออกปากชมเลยว่าแต่งดีมาก เปิดฟังกับครอบครัวระหว่างขับรถ มันดีมากเลยอ่ะ :)
สิ่งที่สัมผัสได้คือ น้องเสียงใสและหวานมาก โดยเฉพาะรอยยิ้ม ร้องไปยิ้มไปดูแล้วมีความสุขครับ
เสียงใสมาก สุดยอดมากค่ะ เสียงไม่ตก ได้เห็นภาพบรรยากาศ ความฝัน ความจริง เปรียบเทียบ+ บรรยายได้สวยงามมากค่ะ ..ดังแน่ๆค่ะเพลงนี้
พึ่งได้ยินเป็นครั้งแรก หลงไหลใหลในน้ำเสียง ม่วนหลายคัก เป็นกำลังใจให้เด้อครับ
อยู่ดีๆก็คิดถึงเพลงนี้ ภาษาสละสลวย เนื้อหาสนุก รวบรวมวัฒนธรรมหลากหลาย
เนื้อหาน่ารักสดใสร่วมสมัย ภาษาสละสลวย ดนตรีมีคลาส แต่นี้คือหมอลำนะได้ฟังแล้วว้าวเลยครับ คนร้องคนสร้างน่าชื่นชมครับ
เทิ่งเพลง เทิ่งทำนอง เทิ่งคำร้อง เทิ่งดนตรี สุดยอดอีหลี 👏👏👏
ม่วนคัก ลงโตสุอย่าง เสียงร้อง อะเร้นเสียงต่าง ๆ คำกลอนกะแห่งม่วน ประพันธ์ได้งดงามอีหลี อย่าเซาเฮ็ดเด้อ เอาอีก ๆ ว่าแม่นสิจบตั้งแต่ลิลลี่ กลอนนี่มาอีก จ้วดท่อนั่นจาร!!!
ชื่นชมผู้เขียน ผู้เรียบเรียง รวมทั้งผู้ขับร้อง.. ทีมงานคุณภาพอิหลี.. ม่วนโพดโพ
ทำไมเสียงดีจัง หน้าตาก็ยิ้มตลอดหละ บุคลิกดีหน้อ
สมบูรณ์แบบ เสียงดี น่ารัก เลยตกหลุมรักนางไปแล้ว
สุดยอดมากครับ ดนตรี คำร้อง ทำนอง จังหวะ เข้ากันมาก ดนตรีใสสะอาด คำรองชัดสะอาด ฟังแล้วอยากฟังอีก สุดยอด
คนร้องกะเสียงดี หลาย คนแต่ง กะคัก กะแน โพดโพ..สุดยอดครับ
ที่สุดของที่สุด ชื่นชมครับ เอาอีกๆ 🥰 สาวอำนาจ
เจ้าคือบ่เฮ็ดให้ฟังแน่อ้ายโต้ง
อำนาจเจริญบ่ครับ
@@user-py1om3gf1w คิดได่จั่งได๋เก่งคักสุดยอดๆ
@@user-py1om3gf1w แม่นครับผม
เป็นลำที่ผสมผสานได้ไพเราะมากครับ
ชื่นชมมาก👏👏
ตามมาจาก Tiktok ฮีโนกิ คนร้องเสียงดี และมีเสน่ห์มาก ทั้งร้อง ทั้งยิ้ม เป็นกำลังใจให้ค่ะ
เป็นผลงานที่ต้องยอมรับว่าเก่งกันทั้งหมดจริงๆ ทั้งแนวคิด การแต่ง การเรียบเรียง การร้อง มันคือความผสมผสานได้อย่างลงตัว
ฉันมีนามว่าฮิโนกิ! เบิดมื้อคะ😅 มักหลาย ถืกใจคัก ทำนอง คำร้อง นักร้อง เอเว้อติงจิงกาเบลสุอย่างคะ👍
ฮิโนกิ ลำมัสฉา ม่วนแท้ๆ ป๋าจันทร์พาลุย
ฟังไปยิ้มไป ม่วนกะม่วน ขำกะขำ ลงโตขนาดครับ ❤️🥰
ม่วนคัก มักหลาย แต่งเนื้อเก่ง ดนตรีม่วน เสียงใสลำกะม่วนคักครับ
เก่งๆได้ฟังขนลุก มากลูกหลานอำนาจเจริญ
ยกนิ้วให้อาจารย์ผู้ประพันธ์ กับนักร้องอิหลีจ้า สุดยอดอิหลี 👏❤️