Yacine Idres & Yasmina Tamaguelt "Mittɛabaɣ Attmal" en Hommage à Cherif Hamani
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Tite : Mittɛabaɣ Attmal
Interprètes : #Yacine_Idres & #Yasmina_Tamaguelt
Auteur Compositeur : #Cherif_Hamani
Chef D'orchestre : #Nabil_Boumati
Clavier : #Nabil_Boumati
Guitare : #Jugurtha_Boutellis
Banjo : #Said_Kermas
Batterie : #Amine_Amirat
Basse : #Madjid_Halit
Percussions : #Walid_Bahas
Opérateurs caméra : #Mohamed_Nafa - #Fouad_Ait_Cherif - #Yanis_Nafa - #Abdeslam_Benazouz
Lumière : #Hocine_Daffeur
Techniciens plateau : #Ali_Laoufi - #Anis_Bassa
Moyens techniques : #Salim_Gadi - #Tizi_Music
Salle des fêtes: #Palais_Royal
Producteur exécutif : #Dihya_Benlalli
Prise de son et Mixage : #Rachid_Tabet
Réalisation : #Miloud_Lassal
Production de l'émission : #BRTV en partenariat avec #SIROCCO_RECORDS
الله الله الزين والبها والثقافة ماشاء الله الله يحفظكم يا ولاد ي العزاز franchement vous honorez la culture kabyle bravo ❤
vraiment magnifique bravo très belle interprétation bravo à deux et bonne continuation ma cousine yassmina
---- Mi ttɛebbaɣ ad tmal - Cherif Hamani (imeslayen - lyrics) ----
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
A y anyir amcum
Eg tura acḥal d lmeḥna
Jeṛḍen-k akk lehmum
Amkan i talwit yekfa
A y anyir amcum
Eg tura acḥal d lmeḥna
Jeṛḍen-k akk lehmum
Amkan i talwit yekfa
Iceggeb-ik weɣṛum
Fell-ak la yreggel yenfa
Tluleḍ-d d ameɣbun
Akka a tefnuḍ di lmerta
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Aɣebbar tikli
Lefqa akk d tazla usawen
Mi nbedd aneɣli
Kfan ifadden kkawen
Aɣebbar tikli
Lefqa akk d tazla usawen
Mi nbedd aneɣli
Kfan ifadden kkawen
Tin yebran fell-i
Ad as tini ttiḍelben
Annaɣ a Ṛebbi
Ma neqqim akka nuḍen
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Dunnit agi
Ur ufiɣ a gma a ygelhan
Win tewwet yeɣli
Yeṛwa tiggad iseqqan
Dunnit agi
Ur ufiɣ degs a ygelhan
Win tewwet yeɣli
Yeṛwa tiggad iseqqan
Tesnarmi deg-i
Tesseggti yi deg urfan
Terra-yi am yesɣi
Ur d-iqqaṛ tid it-yerḥan
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
----- Assa d Ahad 3 si Yennayer 2024 - akal aberkan -----
❤❤❤❤❤❤
Merci beaucoup écrite et écoutée c'est plus agréable
@@norarona8638 tanemmirt. c'est le but meme de ces paroles en forme de commentaire. Aussi habituer les notres a une ecriture plus ou moins correcte et standard de notre langue taqbaylit/tamaziɣt .
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
A y anyir amcum
Eg tura acḥal d lmeḥna
Jeṛḍen-k akk lehmum
Amkan i talwit yekfa
A y anyir amcum
Eg tura acḥal d lmeḥna
Jeṛḍen-k akk lehmum
Amkan i talwit yekfa
Iceggeb-ik weɣṛum
Fell-ak la yreggel yenfa
Tluleḍ-d d ameɣbun
Akka a tefnuḍ di lmerta
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Aɣebbar tikli
Lefqa akk d tazla usawen
Mi nbedd aneɣli
Kfan ifadden kkawen
Aɣebbar tikli
Lefqa akk d tazla usawen
Mi nbedd aneɣli
Kfan ifadden kkawen
Tin yebran fell-i
Ad as tini ttiḍelben
Annaɣ a Ṛebbi
Ma neqqim akka nuḍen
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Dunnit agi
Ur ufiɣ a gma a ygelhan
Win tewwet yeɣli
Yeṛwa tiggad iseqqan
Dunnit agi
Ur ufiɣ degs a ygelhan
Win tewwet yeɣli
Yeṛwa tiggad iseqqan
Tesnarmi deg-i
Tesseggti yi deg urfan
Terra-yi am yesɣi
Ur d-iqqaṛ tid it-yerḥan
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
Mi ttɛebbaɣ ad tmal
Teclex ɣeṛ yiwet n lǧiha
I zher n ssawal yestaɛmil ur d-yesli ara
----- Assa d Ahad 3 si Yennayer 2024 - akal aberkan -----
Un sincère merci à ces deux jeunes artistes pour leur merveilleux hommage au regretté Cherif Hammani. Leur prestation, riche en émotion et en talent, a profondément touché nos cœurs. De manière tout aussi impressionnante, la jeune fille a apporté sa contribution exceptionnelle à cette commémoration musicale. Sa voix, empreinte de grâce et de maturité, a ajouté une dimension unique à ce moment déjà inoubliable. Bravo à cette jeune prodige pour sa magnifique performance qui restera gravée dans nos mémoires.
Magnifique, voilà la vraie chanson kabyle. Poésie propre et profonde magistralement chantée par deux jeunes talents. Bonne continuation
Bravo franchement un superbe duo c'est formidable allah ibarek .bonne continuation ❤
Mélange entre poésie, et mélodie, un chef d'œuvre, laissé par le grand artiste Cherif Hamani paix a son âme, et bravo pour la nouvelle génération pour la belle interprétation....
merci à vous deux vous êtes magnifique j'ai la chères de poule une belle voix continuez comme ça
اصوات واعدة،ثناءيى راءيع،انسجام تام،اعدو الروح لهذه الاءغنية،احدو احنو فلاسن،برافو
La voix de ce chanteur est angélique bravo tout les deux
Magnifique 💯 très belle interprétation ❤ yasmina est sur la bonne voie afud igarzen 🙏
Très bel hommage au regretté Chérif Hamani par un duo talentueux. Formidable reprise par un superbe duo à qui je souhaite une trfès bel avenir. Bonne continuation.
It’s awesome 🤩..! The feminine voice and the male voices go together so beautifully..! 😊😊
Waww bravo
Azul
Très belle chanson de chérif hamani, et embellie par ces deux belle voix, tanemithenwen..
Belle voix mais je préfère la sagesse de sadia hamidi
Chaque une est la son talon
Une magnifique reprise de la chanson d'un grand pilier de la chanson kabyle.Merci pour ce sublime duo.❤❤❤
Très belle chanson, de belles paroles, très belle musique...... franchement j'ai beaucoup aimée. Kedha pour cette belle interprétation ahedou ahenou fellawen 👍👌♓
Un message pour nos grands chanteurs et grands artistes, faut aider les jeunes à assurer la relève car aujourd'hui le patrimoine de la chanson kabyle commence à disparaitre avec ces nouveaux chanteurs qui font hontre à la chanson kabyle !
Bravo Mélissa et bonne continuation 👌🏻
Merci d'avoir chanter notre chér patrimoine , je comprends et je parle boucoups de langues et je trouve pas un langue plus profond dans ces textes ,et melodies que le kabyle, alors les chansons arab , rai et autre chantes rien a dire , que de l'amour presque .
Ils peuvent pas atteindre notre langue qui a exister plus de 3000 ans , on est debôt malgré tout les enviasure, les arabes de l'algerie soit disant vi en algerie depuis 1000ans ils parles pas kabyle au amazighe ,ils se concidére arbab malgré ils sont veccu en algerie plus de 1000ans 😮 parcontre ils parles egyptiane, turk , syrian 😂
L'algerie se métre pas debôt tant que les algeriens se concidére plus arab que algeriens 😂😂😂
Sublissimes voix en Or ❤❤
Bravo très belle chanson de 3emi Chrif hamani merci beaucoup felawen ❤❤❤😅
De belles voix la fille artistiquement superbe voix
J'ai eu la chaire de poule en écoutant cette émouvante chanson. Vous formez un duo explosif! Merci a vous deux.
❤
@@sadiaaouam2261qq
Bonjour yassmina tu a le non de ma fille vraiment je t.aime ma fille je te suis toujours je veux bien te voir c'est tu peux me donner ton numéro vraiment tu me fais pleurer avec ta voix macha Allah et surtout la chancon adrabi et rayew merci ma chérie
très belle interprétation , bravo
Bravo les jeunes ❤❤ Yacine de Clermont-Ferrand vous faites de très très belles reprises, vous êtes là relève, je vous adore ❤❤❤la puissance, vive la culture kabyle
Je l'écoute une dizaine de fois par jours surtt avec les airpods magnifique duo
Pour la première fois que je viens d'entendre cette chanson vraiment bravo un rythme magnifique merci les deux
Magnifique, le talent à l'état pur, bravo ! ❤
Magnifique interprétation bravo a vous deux
C'est bien d'encourager ces jeunes chanteurs interprètes mais dommage que vous oubliez nos anciens chanteurs et marginaliser..
Allahibarek ahoudou ahounou fellawen.bravo
Mais je vois aucune relation entre la chanson et les images
Bravo pour les chansons vive les kabyles
C'est juste magnifique. Très belle voix
tamaguelt me rappelle le voix d'anissa bravo à vous deux trés belle interprétation
❤❤❤
❤❤🎉
Wow un duo de tonnerre, deux voix en or...
Il faut des compositeurs de chansons pour ces 2 pépites pour évoluer et ne pas rester dans l'interprétation de chansons d'autres artistes ( j'espère ne pas vous froisser par mon avis 😅)
vous avez raison .çà ne produit pas ces temps ci. Deux trés belles voix qui peuvent tomber dans l'oubli et se serait vraiment du gachis !!
C juste magnifique
Je vous adore mes petits vous êtes tous
Très belle voix mashallah les deux la fille ça voix comme noria allah ibarak ❤
Bravo , beaucoup de talent et de compétences
Magnifique merci 🎉🎉🎉🎉
Quel talent ! machaallah
une voix (wait and see) ❤
الله ماشاء
❤❤❤❤❤ splendide dawezaa
Belle voix Yasmina
Magnifique
Formidable ❤❤❤❤
Belle interprétation
💜💚🤍❤💙👍👍👍👍👍
Très bon interprétation ❤
Thlha thelha 😂😂
❤❤❤❤❤❤❤❤
Vive cherif hamaniii athirhem rebiii wama raboj agiiii c'est pas la peine
Belle interprétation ❤
👍
Bravo❤magnifique❤️
❤❤❤❤
Bommmm
🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤
Sublime ❤❤❤
deux supers voix allahe ébareke afudh iggarzane
Une reprise magistrale surtout avec le fond du banjo qui a bien arrange la chanson . Bonne continuation.
❤❤❤❤❤❤
Je Sui tombé sur cette fille yasmina qui a chante la chanson de atmani vraiment elle as une très belle voie Allah ibarek
C'est bien d'interpréter,une magnifique interprétation mais
N'oubliez pas produisez,on veut des nouvelles paroles
Bon courage
Azul flawen.merci atass atass .khemouss flawen wellah ghir c de toooop. encore une fois toujours a la hauteur.khemouss af les kabyles nagh😘😘😘😘
❤❤❤❤❤❤❤
C'est magique j"adore bcp de succès inchallah a la venir
Très très belle chanson vraiment magnifique bravo très belle interprétation bravo à deux
Très belle chanson même si je ne comprends pas grand chose ^^ Merci les jeunes!
allah ibarek quelle voix et quelle interprétation beau duo en hommage idda Cherif asyafou rabbi yaafouyagh.
Je ne peux dire que c'est merveilleux.merci
L'authenticité dans sa plus simple expression
Magnifique duo et superbe❤ chanson du défunt da Cherif hamani 😢😢 bon courage pour l'avenir
😢😢😢😢😢😢😢wallah vrai
Yasmina et adresse font un traitement beau dio sa lui convient avec les deux voix continue bravo
Le mandole de Da cherif Hamani est triste 😢😢😢😢😢 merçi pour l'interprétation quand même ❤
Merci de nous faire revisiter une si belle chanson, d'une si merveilleuse manière! Merveilleuse performance!
Bravo à vous deux, on vous écoutant j’en suis sûr et ravi de voir cette belle jeunesse suivre la trace de nos anciens, sans doute que la relève est assurée. Thanmirt nwen
Bravo bonne continuation je vous souhaite un bel avenir
Bon courage pour vous deux , vous êtes super, toi yalis tmourthiw un bon avenir rayonnante
Très belle voix bonne continuation ✨💕 achkit ❤
Belle chanson avec belle voix aussi..
Vraiment je vous dire chapeau bon courage est bon continuation tout les deux
Cette fille va bientôt percer elle a une voix merveilleuse
the best song les jeunes j adore l interprétation. thunemirt
Bravo les jeunes bonne continuation
Très belle chanson et très belle voix merci
Vous êtes juste magnifique 👏👏
Bravo! Magnifique reprise et magnifique hommage .
A3tikom saha😍🫡
Bravo c'est magnifique ❤❤❤❤❤❤
Magnifique reprise très belle voix bravo
Je t adore yasmina bravo