Beberapa thn yg lalu, lupa tp uda lama, versi ini udah diputer di ANTV, trus sesudahnya sekitar 2x Ramadhan jg diputer ulang pas waktu sahur sktr j4 pagi coz aq srg nonton smbl mkn sahur
@@lindawalnut01 judul bahasa Inggris-nya Book and Sword, Gratitude and Revenge. Tp judul besarnya The Book and The Sword. Udah byk versi sich mbak. Tp aku suka yg versi taon 1992 sama 2002. Klo versi bahasa Indonesianya judulnya Pedang dan Kitab Suci.
最愛看的就是這個版本♡謝謝版主
演員陣容前後無例的空前強(大陸，香港，台灣，新加坡),但是劇曲是如此的不堪。真可惜沒找顧嘉輝與黃霑大師。
大陆版的剧曲比台湾的好多了
書劍恩仇錄的武功好像比較真實性，不向其他倚天屠龍記，神鵰俠侶的武功有些魔幻性質，還是因為這是台灣拍的，台灣有當兵，所以演員都是真功夫上鏡頭
@@peteryang8991 是金庸的第一部著作，還沒有創作出各種天馬行空的招數。
@@peteryang8991 這部好像是大陸版本吧，
喜欢里面的演员
2020真的宅在家🤦♂️😭
趙文卓❤❤❤
Thanks for the upload but would be awesome to add English Subtitle
I like this film in English subtitles
Can someone suggest me the link..
港之TVB的…书剑恩仇录…好看…已成经典之作…❤🎉❤🎉❤爱不释手
我差点以为总舵主是乾隆。
近十年来自认为是一个作风正派的男人，
从来不抽烟，不喝酒，不乱跟女孩打情骂俏。。。。。
我也是个生活习惯良好的男人，我从来不泡夜店，
9点准时睡觉，6点准时起床。我性格好，文静，随和，听话。。。。。。
直到3天前，一切都变了，我出狱了
厉害
我以為總舵主是乾隆，好懷念的還珠格格的皇阿瑪！
最近中視還會重播張鐵林的鐵齒銅牙紀曉嵐跟還珠格格嗎！？好想看喔！
감사합니다
比较喜欢原版的片头曲
Could you please provide English or Indonesian subtitle? I love this version and 1992 version
Beberapa thn yg lalu, lupa tp uda lama, versi ini udah diputer di ANTV, trus sesudahnya sekitar 2x Ramadhan jg diputer ulang pas waktu sahur sktr j4 pagi coz aq srg nonton smbl mkn sahur
Judulnya apa ini ?
@@lindawalnut01 judul bahasa Inggris-nya Book and Sword, Gratitude and Revenge. Tp judul besarnya The Book and The Sword. Udah byk versi sich mbak. Tp aku suka yg versi taon 1992 sama 2002. Klo versi bahasa Indonesianya judulnya Pedang dan Kitab Suci.
@@sucihartanti6945 ini yg versi 1992 ya mbk?
版主請問點解冇結尾嘅 係咪有39 40集㗎 請上載
En español soy de argentina amo estas series porfàaa
great
SUB INDO nya mana admin ???
Title please
English subtitles please
谢谢up主！终于有字幕！
Judul filmnya apa?
Phim này toàn diễn viên khủng nhưng nếu có lồng tiếng thì hay
Văn Thái Nguyễn phim tên gì vậy bạn ơi?
香香公主在金庸的所有武俠小說中，號稱是難以勝數的眾多美女群中的第一美女，只是在本劇中由顏穎思來飾演，雖也是個混血美女，但要論及真正的姿色、容貌，可能不但不及飾演霍青桐的港星閻詠荷，甚至還比不上飾演駱冰的台籍美女陳孝萱，實在有點不太相襯、違和之感...
我当年一直觉得剧里最美是骆冰，再来是霍青铜。。一直没明白为什么大家都在抢香香公主
sayang sub title indonesianya gak ada
needs english
Sub indonesianya mana
ចូលចិត្តណាស់
ข้อแปลเป็นภาษาไทยด้วยครับ
English subtitle please
关咏荷不是来自无线电视台咩？
果然還是看台劇版的比較有feel...
每次對岸配的片頭片尾曲根本完全沒法聽...(就是完全沒法入耳傾聽)
看的片就整個沒feel...支持中視版的XDD
我也喜欢台版片头曲，不过整个投资以及制作都是大陆制作的风格，但是剧组人员应该也有不少台湾人参与制作吧
这歌挺好听的，但是氛围和本书差忒远了…
為什麼主題曲不是《風月笑平生》
这个主题曲好奇怪
5:48在乾隆朝的客棧竟然會出現道光嘉慶通寶
還有宣統
這有什麼奇怪的，颱風還沒來之前，氣象局都取好颱風的名字了
祖先幫後代子孫先想好名字和年號，這也不足為奇
知識無遠弗屆，只有你想不到的，
沒有不可能的
Subtitle please
6分30秒的地方原作根本就沒有這一幕
可否上傳任賢齊的笑傲江湖?!
@@darrentan9579 李亞鹏比較好
eng sub
配音....
清室的江山就是毁在乾隆手里
不就以為是傑哥唱的歌才看，不是就不看，再見了
♥️♥️♥️♥️♥️
第一集直接大爆雷......
没有翠羽.
也沒有黄衫
陳家洛的鼻孔和福爾康一樣大
吕良伟和张铁林岁数差不多吧
和原著小説差太多啦
錄仇恩劍書
Ps我沒有看
👍🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟
對獨裁當權者總是懷有錯誤期待！
本身搞反清复明这帮子人也不是圣贤，说白了满清倒了，这些反清势力之间为了权力就会自己内斗，就是倒了一个皇帝，起来一群土皇帝罢了。
说白了就和现在的中国一样，假如有天土共倒台，下一步就是轮子，民运，美国扶持的代理人之间的内斗。到时候轮子，陈破空，吾尔开希，王丹，郭文贵就不会坐在一起谈笑风生，而是开撕了
主题曲唱的太庸俗
小时候看过，只记得张召忠很坏！没想到在西夏黄陵拍摄！香港内陆共同合作演员！剧组很破费呀！
兆惠更坏，乾隆更更坏
翠羽黄衫霍青铜
看到演乾隆那個，我就不看了
主題曲破壞了劇集。
为了谢生来的
文泰来太廋。
1090918
張鐵林不是演皇帝
太不像话了，把人家的酒店都拆了
演戲都是假何必認真
這劇比較沒興趣想看想追😒
當年你應該沒看過
這部加上飛狐也可以說是另一個三部曲
因為演的扯呀... 把裡面的人物都給演「死」了...
但實際上根本書中沒這麼誇張
難怪沒FEEL... 能理解!
配音简直了，烂到家
此版本的該劇👎
这个书童心见至少40岁了，太难看了！！！